「大厝九包五,三落百二門」,意思就是指面寬有九開間,包著第一進中央五開間的門,前後共有三落,房間多到光是門窗就有一百二十個! 一般而言,大宅院中第一進為門屋,第二進是廳堂,第三進為後進、私室或閨房,是婦女或眷屬的活動空間,一般人不得隨意進入…
1846年益源大厝馬興陳宅/前埕前有一座旗杆座,為清咸豐9年(1859)陳培松中式舉人所設置/文魁“魁”少了一撇,多解釋為謙虛,不出頭,少一點鬼的意思 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::
「益源大厝」、「益源古厝」在學術界的名稱為「馬興陳宅」,位於彰化縣秀水鄉馬興村,是彰化縣現存規模最大的清代宅第。林衡道教授指出其規模僅次於板橋林宅與霧峰林宅,為台灣三大古厝。民國 74 年內政部頒佈《文資法》,並公布的第一批「民宅類」古蹟,益源大厝即已列為「二級古蹟」,而依照新修訂之《文資法》則視同「國定古蹟」。民國 87年進行整修,93年底完成主體建築修護,目前尚有油漆、彩繪工程尚待施工。 益源大厝主人陳姓家族 「開台祖」為陳武,福建省同安縣廈門23都吳豪保官都社人,清乾隆57年(1792年)因族繁人眾謀生不易,遂渡海來台傭工。後於彰化城內經商(以檳榔、藥材、畜牧、米穀、借貸等行業為主),頗有積蓄,甚至遠至今苑裡、大甲、梧棲一帶都已購置大面積產業,為典型「商墾」家族。至第二代開始致力詩書,後雖無法博取科名,但陳家兄弟仍以捐監生來晉身社會領導階層,擴大家族影響力。後因台灣道姚瑩指示辦理地方團練需要及陸續獲得軍功,加上中意馬興庄風景秀麗,遂由陳武長子陳榮華於清道光26年 (1846) 建成大厝,以作為後世子孫百世共居之地。然受該年彰化大地震波及受損,旋於次年 (1847) 進行整修。然而此時的陳家仍以在彰化城內為主要活動地,城內宅第、店屋、園林皆備,益源大厝的建立並不是因當時陳家成員居住需求所建。 至第三代陸續考中秀才,咸豐9年 (1859) 第三代陳培松更以弱冠之齡一舉中式文舉,將陳家門第大大向上提升。總計陳家前三世共十六位男丁中,扣除夭折二位,不祿一位,十三人中僅一位沒有功名。至於有清一代,全族則計出正途文武秀才九名,舉人一名;異途監貢七名,榮銜在身者亦有多位,功名之盛以當時邑治下約略同期渡台發展的家族來說恐無出其右。 大厝可能起建於道光20年(1840),費時六年建成,所需杉木、磚石瓦片等建材均從大陸泉州運抵鹿港上岸後,再以牛車運送過來。 建築主體占地約3000餘坪,整塊基址則有二甲七分餘,全盛時期,四周均環繞以荊竹、水池,外埕東南、後園西北側並置有兩座銃樓(已塌),以資防禦。並據說宅前有「七重廣場、七重荊竹」,規模相當巨大。目前仍可見西側水池及環繞的荊竹。 大厝主體建築為三進三落雙護龍之格局,簡列如下: 1.外廣場、入口「陳四裕」大門:門額題有「陳四裕」三字,為雙關語,蘊含陳家後代四房子孫都能昌盛繁榮之意。 2.內廣場:豎有一對旗杆,為陳培松中舉後所豎。西側並有古井一口,造型古樸,相當出色。 3.三落大厝:依序為們廳 (中門、文魁門)、正廳 (祖先廳)、後廳 (神明廳)。中門上則懸有「文魁」匾,為陳培松中舉後所立。原作已遭竊,目前所見為仿作品。本體為一七開間的大四合院,內包入一個三開間的小三合院,再以橫向延伸,左右再各建兩道護龍。正廳前並置有左右轎廳,為停放轎子與儀仗(執事牌)之所。轎廳與左右廂房屋頂連成一雙連式馬背,為目前台灣現存孤例。 4.宅後並有花園、果園、整修後設置有人行步道。 大厝本體計約有 66 間房間 (可能為取此吉數,故有些房間無隔間),若加上外伸護龍 (益順堂、家堔宅、家泰宅) 及附屬建物 (傳鏞宅、傳訓宅、小三合院…),則房間總數將近有 100 間之譜。俗謂益源大厝規模為「大厝九包五、三落百二門」,但顯然實際規模超出甚多。 除此之外,宅內尚存有多幅台灣先賢畫家王席聘、王蘭生、柯煥章等水墨彩繪書畫作品,相當珍貴。 陳宅整體結構之嚴謹、格局之完整、氣勢之雄偉,在在都顯示出豪門大戶的氣派。 資料來源: 「益源文史工作室」 陳正憲 先生撰寫
馬興陳宅,又稱為益源古厝、益源大厝,台灣三大古厝之一,和板橋林家、霧峰林家並稱。地址位於彰化縣秀水鄉馬興村益源巷4號,目前古厝大致都保持完整[1]。
馬興陳宅創建於清道光26年(1846年),大厝佔地3000餘坪,兩旁約6000坪,是陳姓渡臺開基祖文德公大房榮華公所建,過去因年久失修斷垣殘瓦,後經大幅整修已恢復大致外觀,然有牆面彩繪工程尚未完成(2006年4月資料)。
進入圍牆大門,上有「陳四裕」三個字,這是分四大房而得名,大厝共有三進,旁有兩護龍,第一外護龍有對稱的方門,第二外護有對稱的圓門,門廳、正廳與各護龍門上之覆瓦,居中兩列(方瓦)刻意與兩旁(圓筒瓦)不同,增添變化之趣。
門廳上懸有咸豐戊午科中式舉人陳培松所立「特恩文魁」匾,並有「皇恩來北闕」、「家道振東瀛」的古對聯(彩繪未加修復早已模糊不清)。第一護龍左、右方門上各有「靜觀皆自得」及「佳興與人同」門眉,足見創建者巧思與處世心境。
古厝西南為一水塘,長滿水芙蓉,頗收污水淨化之效,池邊竹林高聳,風起時,竹管或轟然乍響,或鶯呀微弱,呼應過去的繁華無限,與今日人去樓空任人憑弔,此古宅所動人也。
第二外護龍有對稱的圓門(方門住大,二房。圓內住三,四房)
非常氣派三進二院的建築格局
由於最近要寫些關於彰化縣古蹟的報告
所以拍了幾處列為國家保護級的古蹟
首先介紹離老家不到幾步路屬於
國家二級古蹟-馬興陳宅(益源大厝)
說來慚愧雖然離老家很近
但是一直沒有機會到此地參觀
益源大厝平常並沒有對外參觀只有星期日開放
由於最近要重新粉刷所以到三月底前都沒有對外開放
稍為介紹一下益源大厝被列為全台三大古厝的益源大厝
歷史沿革
清乾隆57年(1792年)馬興益源大厝開台祖陳武,偕三弟陳舉自廈門渡海來台發展,由梧棲上岸,至彰化經商,人稱陳武為「青仔武」。日後經營米及中藥材,並於彰化縣城內觀音亭(今開化寺)旁開設店舖,店號「益源號」。
陳武有四個兒子,分別是陳爾溫(榮華)、陳爾良、陳爾恭(元吉)、陳爾儉。清道光元年(1821)陳榮華娶馬氏,始入墾馬興。道光14年(1834)彰化發生饑荒,陳榮華、陳元吉慷慨解囊,捐米濟世,獲知府周璽贈「尚義恤鄰」匾及知縣李廷壁賜「募義可風」匾。陳家並以「尚義堂」為自立堂號。道光20年(1840年)在馬興辦理團練,協助官方防禦。
道光22年(1842)陳榮華曾協助清軍抵抗英國的侵略,立下軍功。道光23年(1843)陳家興建益源大厝,至道光26年(1846)竣工。清咸豐9年(1859)陳元吉長子陳培松中式恩科舉人。目前,益源大厝的正門有一塊「文魁」匾,係為當時監考官瑞賓所贈予。
光緒年間彰化元清觀重修,陳元吉熱心參與廟宇重修與地方事務,不遺餘力。日治時期益源大厝陸續重修,目前古厝保存大正、昭和年間重修時的彩繪與書法。民國74年益源大厝經指定為第二級古蹟,民國92年12月完成修復。(文字資料來源:彰化縣政府文化局) 益源大厝(馬興陳宅);順訪馬鳴山[午妻.漂亮女兒][102/12/22] @ 重新站起&一步一腳印 :: 隨意窩 Xuite日誌
益源古厝開基祖陳武生有四個兒子,名為「陳四裕」
前埕前有一座旗杆座,為清咸豐9年(1859)陳培松中式舉人所設置
第二外護龍有對稱的圓門(方門住大,二房。圓內住三,四房) ,三進二落
益源大厝(彰化秀水鄉馬興村)模型
彰化|秀水。馬興陳宅(益源古厝) @ 遊寶島。寶島「壯」遊 :: 痞客邦 ::
益源古厝,益源大厝,馬興陳宅,二級古蹟,古蹟,古厝,閩南建築,三合院,彰化縣,秀水鄉,彰化
馬興陳宅位於秀水鄉馬興村,一般稱為益源大厝或益源古厝,創建於1846年(清道光26年),1792年(乾隆57年),官都社人陳武, 因族繁人眾謀生不易,偕同三弟陳舉由廈門渡海來台,經梧棲上岸,至彰化經商,人稱陳武為青仔武,經營米穀及中藥材買賣,並於彰化縣城內觀音亭(今開化寺)旁開設店舖,店號「益源號」;長子陳爾溫(榮華)於1821年(清道光元年)娶妻後,家族入墾馬興;1834年(道光14年)時,彰化發生饑荒,長子陳榮華及三子陳元吉慷慨解囊,捐米濟世,獲知府周璽贈「尚義恤鄰」匾及知縣李廷壁賜「募義可風」匾。陳家並以「尚義堂」為自立堂號。道光20年(1840年)在馬興辦理團練,協助官方防禦。
1842(道光22)年,陳榮華協助清軍抵抗英國的侵略,立下軍功。1843(道光23)年陳家興建益源大厝,三年後竣工。1859(咸豐9)年陳元吉長子陳培松中式恩科舉人。益源大厝的正門有一塊「文魁」匾,為當時監考官瑞賓所贈予。古厝歷經數次整修,仍不免逐漸毁壞,至1985年經指定為第二級古蹟,2003年底完成修復。
古厝格局:
‧外廣場─保良局廳舍、銃櫃、東大池、佃戶區外觀、廣場活動。
‧陳四裕大門─益源大厝為三進二院的建築格局,前埕有一道院門,門楣上書有「陳四裕」,益源古厝開基祖陳武生有四個兒子,名為「陳四裕」,意喻陳家第二代四房皆能富裕之意;益源大厝共有五個堂號,分別是「陳益源」、「陳四裕」、「陳復源」、「源慶豐堂」、「謝年豐堂」。
‧內廣場─宅院正立面、旗竿、陳家琛宅、益 順堂、廣場活動。
‧中門─傳統空間體驗。
‧轎廳─傳統空間體驗。
‧正廳─祭祀禮儀空間,禮器展示,以不直接接觸之視覺參觀為宜。
‧左、右耳房─傳統家族尊長居住空間、器物展示。
益源大厝(馬興陳宅)模型
發表於 2018-06-21
益源大厝正式名稱為馬興陳宅,又稱為益源古厝,和板橋林家、霧峰林家並稱台灣三大古厝,建成於大清道光26年(1846年),已登記為中華民國的國定古蹟,屬於文化資產。
電話:0980-620540
地址:臺灣彰化縣秀水鄉馬興村益源巷4號
從圍牆經過外埕,登大門,門額上書有「陳四裕」字樣
分四大房而得。過大埕到門廳,上懸有咸豐舉人陳培松所立「特恩文魁」匾,並有「皇恩來北闕」,「家道振東瀛」的古對聯。
在大廳的門楣有「積善之家必有餘慶,祖宗創業克勤克儉,子孫守成勿怠勿荒」的家訓對聯。
兩邊走廊,改為廂房。
公廳內部供奉祖先公媽龕,上懸有陳氏祖先遺像六幅,旁有木刻對聯「修其孝弟敦本要敘彝倫」是該族兒孫初世之次序,一代可以分一字命名。
在公廳後面的後廳,供奉神明,兩旁第一護龍。
有小天井,拜亭各二及古井各一,加上大埕西面一口,共三口井,含有「飲水思源,追遠報德」的涵義,目前都已不用。
大厝共三進,所謂「大厝九包五,三落百二門」,兩旁有護龍。
第一外護龍有對稱的方門
第二外護龍有對稱的圓門(方門住大,二房。圓內住三,四房),青綠磁窗灰石牖,紅色磚牆相互輝映。
大埕上有石砌旗竿盤各乙座,咸豐年陳培松中舉所樹。
大厝外東西兩側有池塘各一,可以垂釣。
在後院有花圃,果樹園,目前都已荒廢,雖如此,益源古厝依舊是值的一賞的古蹟之一。
益源古厝 @ 河畔小築 :: 痞客邦 :: http://bit.ly/2RbPAPI
------------
台灣三大古厝之一的「益源古厝」,古厝規模為三進三落雙護龍共90多房間
老闆拿四色牌蓋出總統府益源古厝 機車行成私房景點 | 綜合 | 聯合影音 http://bit.ly/2TKvrSC
--------------------------
鼎盛時期 http://bit.ly/2Gcr3DG
----------------
蘆洲李宅有三項為全台唯一的建築特色:
門前有一蓮花池 .之前有條1.人工運河連接淡水 河運送物資.
為三進(落)大厝.正身五開間.2.左右雙護龍皆為獨立的四合院.
為大厝十一包五的格局.當時計有九廳60間房.后來因淹水損毀現剩.
七廳.56間房.82道門.120扇窗.
因蘆洲地區地勢低洼.常有水患.屋內之柱皆為3.磚柱.
1,895- 蘆洲李宅 http://bit.ly/36abreJ
【旅遊】桃園.沒錢出國就來〝小人國〞周遊列國 @ ☻☆--HoneyMay--☆☻ 跟著五月吃喝玩樂自由行 :: 痞客邦 ::
三落大厝
為什麼林家的住宅要叫做三落舊大厝、五落新大厝,「落」和「厝」各是什麼意思呢?
在中國建築裡,「落」是用來計算房子平面佈局的縱向單位。三落大厝,代表由屋子正面往裡面算共有三排房子;如果有五排房子,就叫做五落大厝。
傳統宅第的格局有多種形式,以三合院為最普遍,
從最簡單的一條龍到多院落、多護龍的三落大厝、五落大厝,
依照家庭成員、社經地位而定。包括以下幾種格局形式:
(1)一條龍:一字型的住屋,閩南人稱「正身」、「厝身」。
一般房屋的格局,三間橫排,俗稱三間起,三間不夠居住,
就在兩邊各增建一間,也就是一排有三、五間長方形的房間,
中央正廳為最尊貴,是祭祀祖先神明的所在,也是接待賓客的地方。
越靠近正廳的房間地位越高,左尊右卑。面對正廳的左房為戶長的居室,
右房為長輩的居室。依次是大房和二房。
廚房俗稱「灶腳」,兼做飯廳或工作間。閩南人很敬重灶神,
一定用紅紙寫上「司命灶君」的字樣,貼在煙囪邊的牆上,常加祭祀。
(2)單伸手:一條龍住屋與單邊護龍呈曲尺型,閩南人稱「伸手」。
(3)三合院:五間起若仍不敷使用,則在兩端向前增建「護龍」,
形狀如ㄇ字型,這就是所謂的閩南三合院。正廳用來供奉祖先牌位,
是全屋中最高大的部分。正廳的左右兩側是長輩住的。護龍可做房間,
是晚輩住的,也可做倉庫、豬舍、牛舍。左右兩側護龍,形成一個院落空間,
稱作「埕」,平常用來賞月、辦酒席、聊天或是早起打拳練身,
農忙時則用來曬穀,是常見的農宅形式。
(4)四合院:如果把「護龍」的兩頭再蓋上三、五個和正廳平行的房間,
中間圍出一個天井,形狀如口字型,前後兩進,
左右護龍,規模較大,就叫做「四合院」。
其中軸對稱,相對低矮開放,則是中國人重視倫理道德、長幼尊卑的觀念,
顯現在傳統住宅的空間分配。位於宅第前的水池,
是基於「前水為鏡,後山為屏」的風水考量,「背山面水」乃希冀家業穩當、
財源廣進之意,亦可養魚蝦鴨鵝或是提供防火救災之用。
宅第方位偏好「坐北朝南」或「坐東向西」,「坐北朝南」取其冬暖而夏涼;
「坐東向西」則取意「坐東向西,賺錢無人知」。
富豪之家多半都蓋四合院,面寬闊是閩南式四合院的特點,
立面精緻華美是另一特色。大門及其兩側是閩南式民居裝飾的重點部位,
包括:格門、花窗、楹柱、柱礎、門枕石、木石磚雕等。
檐下是閩南式民居另一重點裝飾部位,
主要著力於斗拱、雀替、斗座、瓜筒等,
再配合泥塑、彩繪、剪黏、交趾燒等裝飾性配件。
屋脊上燕尾、馬背和瓦鎮也是傳統建築的一大表現。
閩南式的屋頂採馬背式,閩南人稱馬背為「脊頭」或「圓脊」,
工匠師傅會依風水需求與個人喜好,
而將馬背的造型加以變化成「金形圓、木形直、水形曲、火形銳、土行方」
等五種形式。南部只有中了科舉的人家才可建造燕尾式屋頂;
北部稍有財富的人家則擅自建造燕尾式屋頂,以誇示社會地位及財富。
(5)多護龍合院:假使人丁興旺,則於左右護龍外,加蓋外護,
逐漸向外擴建,如楠西江家古厝 中的所有建築皆以祖祠為中心,
龍虎兩邊護龍計有十三條之多,每條護龍長約兩百公尺,
分住近百戶約兩百多人江家四大房的宗族成員。
(6)多院落大厝:以四合院為基本格局發展,朝縱向橫向發展,
進深三進成日形,四進成目形。靠內者為尊,越外者為卑。
而屋舍的高度也隨著正廳、房、護龍依次以降。在臺灣甚至還可發現五落大厝,
俗話說:「大厝九包五,三落百二門」,
即是說正堂有九開間,門廳有五開間,前後三進,門窗共有一百二十個的意思。
著名的板橋 林家或霧峰林家,縱深達四進或五進,就是這樣的深宅大院。
一般而言,大宅院的第一進為門屋,可停放轎子,兩側供門房或僕役居住。
大門進來的空地為「外埕」,用來曝曬農作物。第二進是廳堂,
合院內的空地為「內埕」,是婦女做家事或家人閒聊的地方。
第三進為私室或閨房,是女眷活動的空間,一般人不得隨意進入。
----------------
馬興陳宅,又稱為益源古厝、益源大厝,台灣三大古厝之一,和板橋林家、霧峰林家並稱。地址位於彰化縣秀水鄉馬興村益源巷4號,目前古厝大致都保持完整[1]。
馬興陳宅創建於清道光26年(1846年),大厝佔地3000餘坪,兩旁約6000坪,是陳姓渡臺開基祖文德公大房榮華公所建,過去因年久失修斷垣殘瓦,後經大幅整修已恢復大致外觀,然有牆面彩繪工程尚未完成(2006年4月資料)。
進入圍牆大門,上有「陳四裕」三個字,這是分四大房而得名,大厝共有三進,旁有兩護龍,第一外護龍有對稱的方門,第二外護有對稱的圓門,門廳、正廳與各護龍門上之覆瓦,居中兩列(方瓦)刻意與兩旁(圓筒瓦)不同,增添變化之趣。
門廳上懸有咸豐戊午科中式舉人陳培松所立「特恩文魁」匾,並有「皇恩來北闕」、「家道振東瀛」的古對聯(彩繪未加修復早已模糊不清)。第一護龍左、右方門上各有「靜觀皆自得」及「佳興與人同」門眉,足見創建者巧思與處世心境。
古厝西南為一水塘,長滿水芙蓉,頗收污水淨化之效,池邊竹林高聳,風起時,竹管或轟然乍響,或鶯呀微弱,呼應過去的繁華無限,與今日人去樓空任人憑弔,此古宅所動人也。
馬興陳宅 - 維基百科,自由的百科全書 http://bit.ly/2TLmqsi
----------------------
彰化縣文化資產 - 維基百科,自由的百科全書 http://bit.ly/2Gmuxnv
「大厝九包五,三落百二門」之資料,答復如下:
一、
開間
即傳統建築計算正面寬度的單位,一個開間是指四根柱子構成的平面空間。
二、
落【進】
臺灣稱合院式布局縱深方向與正身平行的橫列房屋為「落」,如三落大厝,但較少用「進」這個字…..
三、
俗話說:「大厝九包五,三落百二門」,意思就是指面寬有九開間,包著第一進中央五開間的門,前後共有三落,房間多到光是門窗就有一百二十個! 一般而言,大宅院中第一進為門屋,第二進是廳堂,第三進為後進、私室或閨房,是婦女或眷屬的活動空間,一般人不得隨意進入……
資料來源:
大溪李騰芳古宅
四、
請問「大厝九包五,三落百二門 」指的是什麼?
‧解答 台灣古諺語,查係出自《千金譜》及《千字文》,描述後堂有九間,門廳有五開間,前後包括門廳、正廳與後堂共三進,門窗數約有一百二十樘。板橋林本源三落大厝為極典型之例。另外,蘆洲李宅為十三間包五間,前後三落,共有一百四十餘樘門窗,更具規模。
參考資料 台灣古蹟學習知識庫
------------------
益源大厝
電話:-
地址:秀水鄉馬興村益源巷4號
文章來源:玩全台灣旅遊網
馬興陳宅又稱為益源大厝,創建於清道光二十六年(西元1846年),是由自廈門渡海來台經商致富的陳家所建,與霧峰林家、板橋林家並列三大古厝。益源大厝為三進二院式的建築主體,以唐山石版與紅磚所建,大三合院中有著小三合院,是所謂的「大厝九包五,三落百二門」格式,相傳有九十九扇門,佔地相當寬廣,而大厝的雕刻與彩繪裝飾也皆出自於名家之手,以高雅的黑、紅兩色,配以貼金技術所呈現,現為國家二級古蹟。目前因實施彩繪工程,自民國九十八年元月一日即暫停對外開放。益源大厝 彰化景點 玩全台灣旅遊網 http://bit.ly/2TJRIja
----------------
過港仔、南潭聚落的庄民,口中都流傳著「三落百二門」的口訣。這句話是在說他們的先祖所分別蓋的「大厝」的規模。
傳統的三合院建築,一個「正身」所築的房子稱為「一落」。「正身」的房間數若為三間,則稱「三間起」、五間則稱為「五間起」,依此類推。
所以「三落」,代表這個座住屋的規模是由三個「正身」結合。至於「百二門」,指的是整個住屋的門、窗的數量加起來「大約」共有一百二十個,是指門、窗數量很多的意思。通常是非常富有、高社會地位的人家,才能有這樣的住屋規模。
以過港仔郭家祖厝規模來說,為「大厝九包五,三落百二門」:第一落為「三間起門廳」無伸手;第二落為「五間起」加伸手,伸手外有「龍虎井」;第三落為「九間起」加伸手;「九間起」外各加一條「護龍」。方位為「坐北朝南」。可惜經時光歲月的摧殘,現只剩下第二落的「正身」及第三落右邊伸手的第一至三間,尚保留了建造時的原貌,其餘若不是早已倒塌,在部份重建、部份增建後成為現在的像貌。
而南潭郭家大宅就沒這麼幸運,在民國53年「白河大地震」時幾乎全毀,原地現己完全改建為現代式住屋。但據庄民記憶口述表示,它原來的規模應該比過港仔郭家古厝要大:第一落為「三間起門廳」無伸手;第二落為「五間起」加伸手,正身後方為平台,是主人巡視農田種植情形回家後靜坐休息的地方;第三落為「九間起」加伸手,伸手外有「龍虎井」,「九間起」外各有「護龍」。方位為「坐東朝西」,也是所謂的「三落百二門」。以這座大宅為中心,兩旁的三合院住屋排成直線,全部坐東朝西,一落落整齊的排列,數量難以推算。
過港仔和南潭大宅的先祖皆姓郭,相傳早年都因農田甚多,並經營船隊商務而致富。過港仔郭家以種甘蔗、經營販「糖」為主,南潭郭家則以種稻米、運送糧米為主。兩家先祖都非常富有,曾相互誇耀自己的財力。(耆老口述這一段對話:過港仔郭江湖說:「我的糖多到可以填滿由過港仔到外地連絡的大溝還有剩。」;南潭郭世鏢說:「我的米多到收成後直接堆成一座山,不必加蓋,淋雨發芽了也沒關係,要賣米、吃米把外面壞掉的米撥開,用裡面的米就夠了。」)
是不是事實其實已經不重要,只當一段趣談看待也罷。但以兩家住屋的規模來看,若不論庭園造景,已足和「板橋林家」分庭抗禮,確實都應有相當雄厚的財力才是。
--------------------------
留言列表