魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-

魏清德(1887年—1964年),字潤庵,號佁儗子、尺寸園[1][2],臺灣新竹市人,記者、作家、翻譯家、收藏家。
魏清德 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3tILRyV
生平
魏清德出身文人家族,在新竹市頗有名望,家庭信仰儒教並在家中供奉孔子像[3]。他少時在張麟書門下學習漢文與曾吉甫門下學習漢詩,在1903年自新竹公學校(今新竹國小)第一屆畢業,入總督府國語學校(今臺北師範學校),1906年從師範畢業後至新竹中港公學校(今苗栗縣竹南鎮竹南國民小學)擔任訓導,並於1909年參加第二回普通文官考試合格。1910年1月,經櫻井勉介紹進入《臺灣日日新報》,由編輯員做起。[1]
1911年,魏清德因報社特派而赴中國大陸參觀,同行54人中多為日本人,同為臺灣人的還有新竹鄉親的鄭神賓。自1月2日從淡水起程,在廈門登岸,轉至汕頭、潮州、香港、廣州市。5 日抵香港,13日返回臺灣。回來後自1月15日至2月22日,他在《臺灣日日新報》上發表〈南清遊覽記錄〉分22回記述此旅。[1]
1913年4月13日,魏清德首次赴日旅遊,主要目的是參拜伏見桃山陵與參觀大阪明治紀念拓殖博覽會,16日於日本下關登岸、經大阪、京都、東京、橫濱、名古屋、奈良、再回到大阪至神戶,於5月2日返回臺灣。為此旅行,他寫下〈東遊見聞錄〉33回及〈東遊吟草〉13回、詩62首。途中到訪天王寺,一行人坐上空中纜車,不巧所乘纜車中途故障,停滯半小時,次日大阪新聞記者報導此次故障意外,描述在半空纜車上的臺灣人害怕落淚。他批評報導誇張失實,反駁就算「臺人雖野蠻」,也不至於如此不堪,並提到當時車上無人掉淚,倒是日人與臺人起鬨玩笑。[1]
政治方面,1920年起,魏清德陸續任臺灣勸業無盡株式會社監察役、臺北市社會事業委員、臺北市學務委員等。1923年獲頒學者褒章,同時獲頒褒章的還有《臺灣日日新報》同事謝雪漁。[1]
文化方面,1927年成為臺北詩社瀛社副社長。另外是日人漢詩團體南雅吟社中,僅有的台灣人社員。同年1927年7月成為《臺灣日日新報》漢文部主任。1930年7月至8月間,在《臺灣日日新報》發表共計 25 篇的〈島人士趣味一班〉,介紹臺灣人的各種嗜好,包括金石書畫收藏、臺灣的收藏家及其藏品、圍棋、猜燈謎、園藝、音樂等等。1936年任臺北州協議會會員。[1]
魏清德晚年任台灣省合會公司總經理,仍熱心文藝活動[1]。去世前一年的1963年,膺選為國際桂冠詩人[4]。
思想特色
中國與日本兩次旅行帶來的文化衝擊,讓魏清德思考現代化、殖民主義、臺灣人認同兩難等問題,認為國家要富強就要現代化,才能與其他列強並列,因此認同西方現代性與殖民主義的擴張。但文學、繪畫上,他依然偏愛中國傳統文化。[1][5]
魏清德也與胡適、梁啟超等名人結交。梁啟超還曾寫給魏清德,信中要託他幫忙代買一份《福爾摩沙》雜誌寄到兵庫縣。[2]
魏清德長期擔任為《臺灣日日新報》(日治時期最大官報)的漢文編輯,對於古典漢文、海外新知多所了解。身居重要媒體的要位,時常在報紙上發表具有現代性色彩的論述,討論「啟蒙」和「殖民」的關聯。以東洋本位的文明論述,時常與官方主流論述有所對話。[6]:43-44
作品
魏清德
小說
在20世紀初的臺灣,推理小說才剛引進,許多臺灣傳統文人也開始譯寫偵探小說,而當時臺灣文壇嘗試譯寫最多篇此類小說的正為魏清德,作品常載於《臺灣日日新報》,因此成為引介、譯寫柯南·道爾和莫里斯·盧布朗偵探作品的重要翻譯家[7]。他認為中國法律雖然嚴酷,但因政治腐敗,使得嚴刑峻法毋寧是懲罰一般百姓,而歐洲法制之所以值得效法,首先是政治清明再來是對犯罪有科學研究,因此他對有科學成分的推理小說產生興趣,除翻譯外,也創作推理小說,如〈齒痕〉、〈獅子獄〉等[8]。
漢詩

魏清德漢詩受到久保天隨推崇,發表超過500多首。在連雅堂《雅堂叢刊詩稿》中錄有29首。自行出版的《滿鮮吟草》、《潤庵吟草》有100餘首、《尺寸園瓿稿》中的詩作就較有限,詩集容以山水旅遊與文人之間唱酬為主。此外他還有100多篇文作,10餘篇的小說。[1]
對聯
在艋舺龍山寺可見到魏清德的對聯與詩作,如在三川殿由康有為書寫的對聯:「龍舸渡迷津,發大慈雲,只要眾生回首,山門開覺路,入歡喜地,更進十住安心。」[9]、前殿的詩作:「南國不搖落,秋桐葉轉深。如何彈指刻,便有去來今。」、「冬顏秀孤松,南山當面起。葉風吹不妨,定力應如此。」等等[10]。他還曾發起地方父老募款給艋舺龍山寺,並委託好友黃土水製作釋迦牟尼佛塑像,後因臺北大空襲被炸毀,石膏原模由黃土水妻子廖桂枝由日本攜回送給魏清德[11]。
2014年,國立臺灣文學館與臺灣大學台文所教授黃美娥出版共8冊的《魏清德全集》[4]。
收藏
魏清德的書畫收藏偏好傳統風格書畫的水墨畫,收藏的書畫古今皆有,後人捐贈於國立歷史博物館約327件的書畫收藏[2]。如胡漢民行書中堂、伊秉綬行書中堂、何紹基行書七言聯、許南英行書條幅、呂世宜書法作品、胡適致魏清德詩頁、連雅堂致魏清德信函、于右任詩卷、梁啟超詩作手卷、翁方綱楷書七言絕句廿首、豐子愷彩墨畫《獨立蒼茫自詠詩》、甘國寶指畫《虎》、周凱山水小景暨扇面中堂等。以及有徐枋、笪重光、呂世宜、謝琯樵、林覺、湯貽汾等中國畫家;日本書畫家有日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫、木下靜涯等。[12]
家庭
魏清德家中排行第二,弟為魏清壬,父親魏篤生設啟英社作育數十年[1]。魏清德兒子魏火曜、魏炳炎都曾擔任過台大醫學院院長[4]
2005年5月到10月,新竹市政府文化局展出以「先生」風範為家教世代延續的家族人物,介紹新竹北門前街的魏篤生、魏清德、魏清壬及魏火曜等人。魏家後代多人親臨,也有臺灣醫學界人物聚會
魏清德 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3tILRyV
-----------------------
魏清德(1887-1964),字潤庵,新竹人。日語學校畢業,潛心經傳,博覽群書,由致力於詩。主台灣日日新報漢文版筆30年,梁啟超訪臺時,曾因採訪梁啟超而得到梁氏的讚譽。明治四十三年(1910),潤庵加入瀛社,為創社社員,為瀛社第三任社長,與連橫兩人為南北兩大報界文人。現存廟宇、一般建築等,往往保存其楹聯,可知文名之盛。著有《潤庵吟草》、《尺寸園稿》、《滿鮮吟草》、《魏清德舊藏書畫》。 
1963年他和于右任、梁寒操、林熊祥、曾今可、何志浩,六人被推選為桂冠詩人。
        魏氏主要的茶學貢獻有:
一、撰著大量茶文化作品,他曾仿陶淵明(飲酒詩二十首)作(飲茶詩二十首),內容相當豐富;
二、肯定本土茗茶價值,他的〈飲茶詩〉:「茶是烏龍種,名馳美利堅。摘來常帶露,飲處欲登仙。」
三、促進日中茶文化交流,由於職業關係,他的交遊廣泛,日本朋友甚多,往往有茶詩唱和之作;
四、撰著台灣古典茶文化小說,最有名的是描寫日人堅田祐庵的〈祐庵逸事〉,祐庵為一精通書畫古董與生活雅藝的文人,本篇小說開台灣茶小說之先河,後來正坤五《鯤島逸史》以茶故事為小說楔子,直到鍾肇政的《魯冰花》(1960),台灣才有以茶為背景的小說。
        魏清德不但具有文明啟蒙思想,也深受傳統文化的薰陶,推崇漢詩,愛好書畫,在當時文藝界頗為活躍。魏清德書畫收藏於2005年由其家屬捐贈給國立歷史博物館。此收藏成為研究魏清德本身,他的交友及他的品味的最佳資料,收藏內容包括書法、繪畫,畫家包括台灣、中國、日治時期在台的日本畫家,如呂西村、謝琯樵、林覺、湯貽汾、沈焯、日本書畫家鹽月桃甫、木下靜涯、山本竟山等不同文化背景的畫家,具有不同繪畫風格、主題。每件作品都有其重要性,但是整個收藏更展現出魏清德本身的思想與他的藝術品味。
台灣古典茶文學集成~魏清德 - 台灣茶訊tea520 的部落格 - udn部落格 https://bit.ly/3SaHgje


魏清德(1887年—1964年),字潤庵,號佁儗子、尺寸園[1][2],臺灣新竹市人,記者、作家、翻譯家、收藏家。
魏清德 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3tILRyV
生平
魏清德出身文人家族,在新竹市頗有名望,家庭信仰儒教並在家中供奉孔子像[3]。他少時在張麟書門下學習漢文與曾吉甫門下學習漢詩,在1903年自新竹公學校(今新竹國小)第一屆畢業,入總督府國語學校(今臺北師範學校),1906年從師範畢業後至新竹中港公學校(今苗栗縣竹南鎮竹南國民小學)擔任訓導,並於1909年參加第二回普通文官考試合格。1910年1月,經櫻井勉介紹進入《臺灣日日新報》,由編輯員做起。[1]
1911年,魏清德因報社特派而赴中國大陸參觀,同行54人中多為日本人,同為臺灣人的還有新竹鄉親的鄭神賓。自1月2日從淡水起程,在廈門登岸,轉至汕頭、潮州、香港、廣州市。5 日抵香港,13日返回臺灣。回來後自1月15日至2月22日,他在《臺灣日日新報》上發表〈南清遊覽記錄〉分22回記述此旅。[1]
1913年4月13日,魏清德首次赴日旅遊,主要目的是參拜伏見桃山陵與參觀大阪明治紀念拓殖博覽會,16日於日本下關登岸、經大阪、京都、東京、橫濱、名古屋、奈良、再回到大阪至神戶,於5月2日返回臺灣。為此旅行,他寫下〈東遊見聞錄〉33回及〈東遊吟草〉13回、詩62首。途中到訪天王寺,一行人坐上空中纜車,不巧所乘纜車中途故障,停滯半小時,次日大阪新聞記者報導此次故障意外,描述在半空纜車上的臺灣人害怕落淚。他批評報導誇張失實,反駁就算「臺人雖野蠻」,也不至於如此不堪,並提到當時車上無人掉淚,倒是日人與臺人起鬨玩笑。[1]
政治方面,1920年起,魏清德陸續任臺灣勸業無盡株式會社監察役、臺北市社會事業委員、臺北市學務委員等。1923年獲頒學者褒章,同時獲頒褒章的還有《臺灣日日新報》同事謝雪漁。[1]
文化方面,1927年成為臺北詩社瀛社副社長。另外是日人漢詩團體南雅吟社中,僅有的台灣人社員。同年1927年7月成為《臺灣日日新報》漢文部主任。1930年7月至8月間,在《臺灣日日新報》發表共計 25 篇的〈島人士趣味一班〉,介紹臺灣人的各種嗜好,包括金石書畫收藏、臺灣的收藏家及其藏品、圍棋、猜燈謎、園藝、音樂等等。1936年任臺北州協議會會員。[1]
魏清德晚年任台灣省合會公司總經理,仍熱心文藝活動[1]。去世前一年的1963年,膺選為國際桂冠詩人[4]。
思想特色
中國與日本兩次旅行帶來的文化衝擊,讓魏清德思考現代化、殖民主義、臺灣人認同兩難等問題,認為國家要富強就要現代化,才能與其他列強並列,因此認同西方現代性與殖民主義的擴張。但文學、繪畫上,他依然偏愛中國傳統文化。[1][5]
魏清德也與胡適、梁啟超等名人結交。梁啟超還曾寫給魏清德,信中要託他幫忙代買一份《福爾摩沙》雜誌寄到兵庫縣。[2]
魏清德長期擔任為《臺灣日日新報》(日治時期最大官報)的漢文編輯,對於古典漢文、海外新知多所了解。身居重要媒體的要位,時常在報紙上發表具有現代性色彩的論述,討論「啟蒙」和「殖民」的關聯。以東洋本位的文明論述,時常與官方主流論述有所對話。[6]:43-44
作品
魏清德
小說
在20世紀初的臺灣,推理小說才剛引進,許多臺灣傳統文人也開始譯寫偵探小說,而當時臺灣文壇嘗試譯寫最多篇此類小說的正為魏清德,作品常載於《臺灣日日新報》,因此成為引介、譯寫柯南·道爾和莫里斯·盧布朗偵探作品的重要翻譯家[7]。他認為中國法律雖然嚴酷,但因政治腐敗,使得嚴刑峻法毋寧是懲罰一般百姓,而歐洲法制之所以值得效法,首先是政治清明再來是對犯罪有科學研究,因此他對有科學成分的推理小說產生興趣,除翻譯外,也創作推理小說,如〈齒痕〉、〈獅子獄〉等[8]。
漢詩
魏清德漢詩受到久保天隨推崇,發表超過500多首。在連雅堂《雅堂叢刊詩稿》中錄有29首。自行出版的《滿鮮吟草》、《潤庵吟草》有100餘首、《尺寸園瓿稿》中的詩作就較有限,詩集容以山水旅遊與文人之間唱酬為主。此外他還有100多篇文作,10餘篇的小說。[1]
對聯
在艋舺龍山寺可見到魏清德的對聯與詩作,如在三川殿由康有為書寫的對聯:「龍舸渡迷津,發大慈雲,只要眾生回首,山門開覺路,入歡喜地,更進十住安心。」[9]、前殿的詩作:「南國不搖落,秋桐葉轉深。如何彈指刻,便有去來今。」、「冬顏秀孤松,南山當面起。葉風吹不妨,定力應如此。」等等[10]。他還曾發起地方父老募款給艋舺龍山寺,並委託好友黃土水製作釋迦牟尼佛塑像,後因臺北大空襲被炸毀,石膏原模由黃土水妻子廖桂枝由日本攜回送給魏清德[11]。
2014年,國立臺灣文學館與臺灣大學台文所教授黃美娥出版共8冊的《魏清德全集》[4]。
收藏
魏清德的書畫收藏偏好傳統風格書畫的水墨畫,收藏的書畫古今皆有,後人捐贈於國立歷史博物館約327件的書畫收藏[2]。如胡漢民行書中堂、伊秉綬行書中堂、何紹基行書七言聯、許南英行書條幅、呂世宜書法作品、胡適致魏清德詩頁、連雅堂致魏清德信函、于右任詩卷、梁啟超詩作手卷、翁方綱楷書七言絕句廿首、豐子愷彩墨畫《獨立蒼茫自詠詩》、甘國寶指畫《虎》、周凱山水小景暨扇面中堂等。以及有徐枋、笪重光、呂世宜、謝琯樵、林覺、湯貽汾等中國畫家;日本書畫家有日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫、木下靜涯等。[12]
家庭
魏清德家中排行第二,弟為魏清壬,父親魏篤生設啟英社作育數十年[1]。魏清德兒子魏火曜、魏炳炎都曾擔任過台大醫學院院長[4]。
2005年5月到10月,新竹市政府文化局展出以「先生」風範為家教世代延續的家族人物,介紹新竹北門前街的魏篤生、魏清德、魏清壬及魏火曜等人。魏家後代多人親臨,也有臺灣醫學界人物聚會
魏清德 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3tILRyV
-----------------------
魏清德(1887-1964),字潤庵,新竹人。日語學校畢業,潛心經傳,博覽群書,由致力於詩。主台灣日日新報漢文版筆30年,梁啟超訪臺時,曾因採訪梁啟超而得到梁氏的讚譽。明治四十三年(1910),潤庵加入瀛社,為創社社員,為瀛社第三任社長,與連橫兩人為南北兩大報界文人。現存廟宇、一般建築等,往往保存其楹聯,可知文名之盛。著有《潤庵吟草》、《尺寸園稿》、《滿鮮吟草》、《魏清德舊藏書畫》。 
1963年他和于右任、梁寒操、林熊祥、曾今可、何志浩,六人被推選為桂冠詩人。
        魏氏主要的茶學貢獻有:
一、撰著大量茶文化作品,他曾仿陶淵明(飲酒詩二十首)作(飲茶詩二十首),內容相當豐富;
二、肯定本土茗茶價值,他的〈飲茶詩〉:「茶是烏龍種,名馳美利堅。摘來常帶露,飲處欲登仙。」
三、促進日中茶文化交流,由於職業關係,他的交遊廣泛,日本朋友甚多,往往有茶詩唱和之作;
四、撰著台灣古典茶文化小說,最有名的是描寫日人堅田祐庵的〈祐庵逸事〉,祐庵為一精通書畫古董與生活雅藝的文人,本篇小說開台灣茶小說之先河,後來正坤五《鯤島逸史》以茶故事為小說楔子,直到鍾肇政的《魯冰花》(1960),台灣才有以茶為背景的小說。
        魏清德不但具有文明啟蒙思想,也深受傳統文化的薰陶,推崇漢詩,愛好書畫,在當時文藝界頗為活躍。魏清德書畫收藏於2005年由其家屬捐贈給國立歷史博物館。此收藏成為研究魏清德本身,他的交友及他的品味的最佳資料,收藏內容包括書法、繪畫,畫家包括台灣、中國、日治時期在台的日本畫家,如呂西村、謝琯樵、林覺、湯貽汾、沈焯、日本書畫家鹽月桃甫、木下靜涯、山本竟山等不同文化背景的畫家,具有不同繪畫風格、主題。每件作品都有其重要性,但是整個收藏更展現出魏清德本身的思想與他的藝術品味。
台灣古典茶文學集成~魏清德 - 台灣茶訊tea520 的部落格 - udn部落格 https://bit.ly/3SaHgje
-------------
3竹塹文獻雜誌55期-論魏清德的偵探小說創作PDFPDF-----------


 

總督上山滿之進與新竹文化名人魏清德的酬唱之作
日治時期日人與台人書畫數位典藏計畫:總督上山滿之進與新竹文化名人魏清德的酬唱之作 https://bit.ly/495GMkc
典藏編號:ag02_cg0100
藏品題名:行書詩稿條幅(和魏清德)
藏品作者:上山滿之進
創作年代:1869-1938年
魏清德是日治時期新竹市的文化名人,曾擔任《臺灣日日新報》漢文版主編,其子魏火曜曾任台大醫院院長。本作品是上山滿之進擔任台灣總督時與魏潤庵之間的詩歌酬唱之作。
在日治時代前期,由於1895年台灣廢除科舉,傳統文人已失去府縣學及仕宦等共同平台,詩社成為他們主要的平台,也因此只有在詩社聚會、文人雅集、官紳唱酬、官紳吟會、官紳交遊時,才有機會展現自己的文化涵養與才華。在與官方日籍文士互動的詩文場合,台灣知識階層從中獲得建立與官方的人際網絡,總督則從中展現自身的文化涵養與儒教政治,藉此進行懷柔治理。治台初期的總督與其官僚、謀士之中,多數具有東亞文化圈之漢詩文教養,所以儘管語言不同,卻但可以透過漢詩唱酬以及文人書畫等風雅社交,彼此交流與溝通。
日治時期日人與台人書畫數位典藏計畫:總督上山滿之進與新竹文化名人魏清德的酬唱之作 https://bit.ly/495GMkc

魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-


魏清德
傳統文人、記者。號潤庵,筆名雲、潤菴生、佁儗子。父魏篤生,亦有詩名;長子為被譽為「臺灣小兒科教父」的前臺灣大學(簡稱臺大)醫學院院長魏火曜,次子為同樣曾任臺大醫學院院長的「臺灣婦產科舵手」魏炳炎。清德在新竹時曾從張麟書學文、曾吉甫學詩,為古典文學創作扎下良好根基。1903年(明治36年)3月新竹公學校(今新竹市立新竹國民小學)畢業,入臺灣總督府國語(日語)學校師範部就讀,1906年3月畢業,先後擔任中港公學校(今苗栗縣竹南國民小學)、新竹公學校訓導4年。1910年1月,應聘臺灣日日新報社記者,歷任記者、編輯員,後更被拔升為漢文部主任,長期主持報社漢文、漢詩的編審工作。這段期間,魏清德充分掌握媒體優勢,頻頻發聲,遂成為當時臺灣文壇極具影響力的要人,其文才更受到日、臺雙方文人的肯定。
除了報社職務之外,曾經參與臺灣文化協會,也擔任若干公職,在1920年(大正9年)以後陸續出任臺灣勸業無盡會社監察役、臺北市社會事業委員、臺北市學務委員、臺北市協議會員等;1936年(昭和11年)11月地方自治制度改正後,又任臺北州會議員,至1939年任滿。
在文學活動方面,1923年因漢學出色表現,榮受學者褒章,更顯盛名。再者,魏氏平日也積極參與各類詩社活動,本身更是新竹竹社、臺北詠霓吟社、瀛社、星社、南雅吟社的社員。1927年被推舉為臺北最大詩社「瀛社」的副社長;而設於1930年以日人為主體,由臺北帝國大學(今臺灣大學)教授久保天隨所創的「南雅吟社」,社員中臺人更僅魏氏一人,足見其漢詩表現頗受時人所推崇
不過,魏清德的漢學素養,不僅是表現於漢詩創作而已,其於書畫金石,亦皆涉染,因此各類相關品評文字亦豐,如〈題洪以南先生蘭石帖〉、〈題那須慶南清畫譜〉、〈鳳山太瘦生畫序〉、〈題吾師蓬城先生北臺勝概畫卷〉……等。而做為日治時期最大官報的漢文部主任,魏清德固以詩人及書畫品鑑的漢學素養而知名於世,受過師範教育的他,關於新學書籍涉獵亦多,故對西方思想、新學發展,乃至相關時勢,同樣有相當認知,在報上所發表的100多篇文章,頗多是攸關社會現實的觀察言談,甚且涉及了日本殖民現代性傳播與移植的問題。此外,魏氏還在《臺灣日日新報》及《漢文臺灣日日新報》上撰寫、譯寫了20餘篇漢文通俗小說,尤其是偵探小說的改寫更具特色,成為日治時期臺灣重要的通俗小說家。
第二次世界大戰後魏清德轉而業商,曾任臺灣省合會儲蓄公司總經理,其餘大半時間則投注詩社活動與漢詩創作。日治時期曾任瀛社副社長,1953年社長謝雪漁逝世後,便繼任為社長,迄1964年去世止;另也擔任《臺灣詩壇》、《詩文之友》等詩刊的顧問。戰後,魏清德一如日治時期,其詩歌創作表現依然獲得眾人肯定,1963年,美國、奧、菲律賓、巴基斯坦等國有籌組國際桂冠詩人協會之舉,因此邀請臺灣推派代表參加,魏清德與于右任、梁寒操、林熊祥、曾今可、何志浩等6人當選。但獲致此一殊榮後的1964年6月因病去世。
做為一位傳統文人,魏清德生平詩文作品大多在報刊上發表,其中散文與小說未曾付梓,詩歌作品則有部分刊行,連橫《雅堂叢刊詩稿》便存錄有詩題29,而魏氏本身則曾於1935年出版《滿鮮吟草》; 1952年又出版《潤庵吟草》,收錄日治時期作品為主; 1963年再出版《尺寸園瓿稿》,作品以戰後所寫為主。但以上詩集,數量鮮少,且題材多偏於山水旅遊及人際唱酬之作,實際難窺魏氏畢生詩作之全璧。
nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=4542 https://bit.ly/3M6f0ug
-------------------------------
魏清德(1887-1964)是日治時期《臺灣日日新報》的漢文記者,自1910年起至1940年,任職時間長達30年。他深受傳統文化的薰陶,推崇漢詩,愛好書畫,也具有文明啟蒙思想,活躍於當時文藝界。魏清德所珍藏的書畫由其家屬魏淑順、魏美婉、魏秋婉、魏豐珍、魏如琳、魏拙夫捐贈本館。他收藏範圍極廣,包括:台灣、中國以及日治時期在台的日本畫家等的書畫作品,台灣及中國畫家部分如:徐枋、笪重光、呂世宜、謝琯樵、林覺、湯貽汾等;日本書畫家如:日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫、木下靜涯等,不同文化背景的畫家,不同主題及特有的繪畫風格。每件作品都有其重要性,也呈顯出台灣及日本士紳之間,或書畫家、詩友、名士於日治時期的往來交遊關係。綜觀魏清德的收藏,不只可以瞭解魏清德本身的人文思想與他的藝術品味,更可感受到當時的文人士紳生活氛圍和時代概況
國立歷史博物館-出版品介紹 https://bit.ly/3S5jgOb
-----------------
臺灣桂冠詩人
 史博藝術家日 https://bit.ly/45F4BN4
魏清德(1886-1964),號潤庵,出生於新竹。父魏篤生是日治時期文人,於「啟英軒」書房授課。因而自幼受傳統文化薰陶,又從張麟書學文、曾吉甫學詩,有良好古典文學基礎。但其父亦鼓勵子弟接受新式教育,遂進入公學校、總督府國語學校師範部接受西式教育,成為第一屆畢業生,具有漢、日雙語能力。1910年,聘為《臺灣日日新報》漢文記者,後升漢文部主任,在報上撰述詩作、翻譯、改寫西洋小說、日本歷史小說及發表旅行遊記類文章,在當時文壇極具影響力。除報社職務外,曾參與臺灣文化協會、擔任第三任「瀛社」社長,且是以日人為主體的「南雅吟社」中唯一臺籍人士,著有《潤庵吟著》、《尺寸園瓿稿》等詩集傳世,文才受日、臺雙方文人的肯定。現今,還可於臺灣多處廟宇似臺北天后宮、艋舺龍山寺、淡水清水巖祖師廟石牆上,看到魏氏之詩文、聯文。1963年更與于右任、何志浩等人一同代表參加「國際桂冠詩人協會」,獲得臺灣「桂冠詩人」的美譽。
魏氏素以詩人及書畫品鑑知名於世,致力於推動藝文發展,在臺灣美術運動萌芽的時期,扮演了宣揚、品評與贊助的重要角色。充分利用記者的身份,在《臺灣日日新報》之「潤庵漫筆」、「忙中讀畫錄」、「忙中讀古錄」及「島人士趣味一班」專欄評論書畫家、介紹書畫金石藝術作品、時人書畫收藏狀況,及往來的中、日文人、詩人訪臺、舉辦畫展的活動軌跡都刊載在報,使之成為當時文化活動的重要平臺。其個人則喜好收藏傳統風格的書畫作品,主要為兩大類,如甘國寶、謝琯樵、呂世宜等清代寓居臺灣文人的作品,另外因其平日往來接觸的多為中、日、臺政治家、學者、記者、詩人等知識份子,常以詩文書畫贈答,以致收有當時亞洲書畫家的水墨、書法作品,如日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫之輩。為日治時期仕紳、書畫家、詩友等名士往來活動概況,不同文化價值交流留下歷史印記。
約1910年入報社後攝,青年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁12)
1932年間,中年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁12)
約1960年間,晚年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁14)
1909年攝於新竹家門前,魏篤生家族照,後排右一為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁50)
1938年攝於家門前,魏清德家族照,前排右二為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁59)
1934年攝於圓山神社鳥居前,長子魏火曜結婚,前排左起第十為魏火曜、十三為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁56)
1939年攝於圓山神社,次子魏炳炎結婚,前排右起第六為魏炳炎、八為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁61)
1929年新竹書畫益精會第一回全島書畫展覽會紀念寫真,前排右一為魏清德、二排右六為尾崎秀真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁73)
1952年瀛社迎春雅集,前排右一為魏清德、右五為于右任。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁78)
1960年魏清德父子與于右任合影,左起魏炳炎、魏清德、于右任、魏火曜。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁82)
淵源魏清德與史博
魏氏家屬分別於2005、2007及2012年捐出共338件書畫文物贈予國立歷史博物館,包含明清至現代中、日、臺及其本人的書畫作品,其中書法數量占最大宗。加上史博館另藏有一件《隸書中堂》,為魏清德撰句,陳蓁書寫之作品,史博館有關魏清德舊藏及相關書畫文物共339件。除了明清至近代文人墨客的珍貴書畫外,尚有沈葆楨、梁啟超等手卷信箋,具有歷史研究價值。史博館亦於2007年舉辦「魏清德舊藏近代書畫捐贈展」與同名座談會,探討魏清德先生生平事蹟、收藏精品與當時藝文界之交流等,並出版《魏清德舊藏書畫》一書供各界參閱。感念魏清德對臺灣早期美術界的卓越貢獻及家屬慷慨捐獻家藏,讓各界有機會一窺珍品,史博館特將其加入史博館藝術家日系列活動,以其生日9月13日為「史博魏清德日」,邀您一同揭開從傳統過渡到現代化過程中,臺灣文人藝術思考、品味與當時代的藝術圖像。
史博藝術家日 https://bit.ly/45F4BN4
nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=4542 https://bit.ly/3M6f0ug
----------------------------
魏清德(1887-1964)是日治時期《臺灣日日新報》的漢文記者,自1910年起至1940年,任職時間長達30年。他深受傳統文化的薰陶,推崇漢詩,愛好書畫,也具有文明啟蒙思想,活躍於當時文藝界。魏清德所珍藏的書畫由其家屬魏淑順、魏美婉、魏秋婉、魏豐珍、魏如琳、魏拙夫捐贈本館。他收藏範圍極廣,包括:台灣、中國以及日治時期在台的日本畫家等的書畫作品,台灣及中國畫家部分如:徐枋、笪重光、呂世宜、謝琯樵、林覺、湯貽汾等;日本書畫家如:日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫、木下靜涯等,不同文化背景的畫家,不同主題及特有的繪畫風格。每件作品都有其重要性,也呈顯出台灣及日本士紳之間,或書畫家、詩友、名士於日治時期的往來交遊關係。綜觀魏清德的收藏,不只可以瞭解魏清德本身的人文思想與他的藝術品味,更可感受到當時的文人士紳生活氛圍和時代概況
國立歷史博物館-出版品介紹 https://bit.ly/3S5jgOb
-----------------
臺灣桂冠詩人
 史博藝術家日 https://bit.ly/45F4BN4
魏清德(1886-1964),號潤庵,出生於新竹。父魏篤生是日治時期文人,於「啟英軒」書房授課。因而自幼受傳統文化薰陶,又從張麟書學文、曾吉甫學詩,有良好古典文學基礎。但其父亦鼓勵子弟接受新式教育,遂進入公學校、總督府國語學校師範部接受西式教育,成為第一屆畢業生,具有漢、日雙語能力。1910年,聘為《臺灣日日新報》漢文記者,後升漢文部主任,在報上撰述詩作、翻譯、改寫西洋小說、日本歷史小說及發表旅行遊記類文章,在當時文壇極具影響力。除報社職務外,曾參與臺灣文化協會、擔任第三任「瀛社」社長,且是以日人為主體的「南雅吟社」中唯一臺籍人士,著有《潤庵吟著》、《尺寸園瓿稿》等詩集傳世,文才受日、臺雙方文人的肯定。現今,還可於臺灣多處廟宇似臺北天后宮、艋舺龍山寺、淡水清水巖祖師廟石牆上,看到魏氏之詩文、聯文。1963年更與于右任、何志浩等人一同代表參加「國際桂冠詩人協會」,獲得臺灣「桂冠詩人」的美譽。
魏氏素以詩人及書畫品鑑知名於世,致力於推動藝文發展,在臺灣美術運動萌芽的時期,扮演了宣揚、品評與贊助的重要角色。充分利用記者的身份,在《臺灣日日新報》之「潤庵漫筆」、「忙中讀畫錄」、「忙中讀古錄」及「島人士趣味一班」專欄評論書畫家、介紹書畫金石藝術作品、時人書畫收藏狀況,及往來的中、日文人、詩人訪臺、舉辦畫展的活動軌跡都刊載在報,使之成為當時文化活動的重要平臺。其個人則喜好收藏傳統風格的書畫作品,主要為兩大類,如甘國寶、謝琯樵、呂世宜等清代寓居臺灣文人的作品,另外因其平日往來接觸的多為中、日、臺政治家、學者、記者、詩人等知識份子,常以詩文書畫贈答,以致收有當時亞洲書畫家的水墨、書法作品,如日下部鳴鶴、山本竟山、鹽月桃甫之輩。為日治時期仕紳、書畫家、詩友等名士往來活動概況,不同文化價值交流留下歷史印記。
約1910年入報社後攝,青年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁12)
1932年間,中年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁12)
約1960年間,晚年時期魏清德寫真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁14)
1909年攝於新竹家門前,魏篤生家族照,後排右一為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁50)
1938年攝於家門前,魏清德家族照,前排右二為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁59)
1934年攝於圓山神社鳥居前,長子魏火曜結婚,前排左起第十為魏火曜、十三為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁56)
1939年攝於圓山神社,次子魏炳炎結婚,前排右起第六為魏炳炎、八為魏清德。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁61)
1929年新竹書畫益精會第一回全島書畫展覽會紀念寫真,前排右一為魏清德、二排右六為尾崎秀真。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁73)
1952年瀛社迎春雅集,前排右一為魏清德、右五為于右任。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁78)
1960年魏清德父子與于右任合影,左起魏炳炎、魏清德、于右任、魏火曜。(魏拙夫先生提供。黃美娥,《魏清德全集》,臺南:國立臺灣文學館,2013,頁82)
淵源魏清德與史博
魏氏家屬分別於2005、2007及2012年捐出共338件書畫文物贈予國立歷史博物館,包含明清至現代中、日、臺及其本人的書畫作品,其中書法數量占最大宗。加上史博館另藏有一件《隸書中堂》,為魏清德撰句,陳蓁書寫之作品,史博館有關魏清德舊藏及相關書畫文物共339件。除了明清至近代文人墨客的珍貴書畫外,尚有沈葆楨、梁啟超等手卷信箋,具有歷史研究價值。史博館亦於2007年舉辦「魏清德舊藏近代書畫捐贈展」與同名座談會,探討魏清德先生生平事蹟、收藏精品與當時藝文界之交流等,並出版《魏清德舊藏書畫》一書供各界參閱。感念魏清德對臺灣早期美術界的卓越貢獻及家屬慷慨捐獻家藏,讓各界有機會一窺珍品,史博館特將其加入史博館藝術家日系列活動,以其生日9月13日為「史博魏清德日」,邀您一同揭開從傳統過渡到現代化過程中,臺灣文人藝術思考、品味與當時代的藝術圖像。
史博藝術家日 https://bit.ly/45F4BN4

魏清德(1887年-1964年)信仰儒教並在家中供奉孔子像-

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()