楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第  千頃舊家聲」是楊梅地區規模最大、保存最完整的客家古厝,屬黃氏宗族所有。從小楊梅沿著楊梅溪一帶到楊梅市街 沿路皆是黃家土地,其子弟外出都不必踏上別人的土地,黃家子弟出門,幾乎都走在自己的田地上,因此古厝早期又名千頃第,意思是有良田千頃/一顆七百多年的楊梅永寧里老樟樹 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::


桃園市平鎮區「黃復興藥號」一棟客家傳統,三合院的住宅 (又稱伙房)「千頃第」建於1935年,桃竹苗地區早年最大的中藥盤商之一,由黃金龍於日治時期1946年所創,「千頃第」是堂號,意謂祖先曾有千頃田園宅第。門樓對聯:「千里青山朝甲第,頃連綠水繞華扉」窗戶上刻著「福如東海」、「壽比南山」客家伙房祖先神牌位下的土地龍神位. 土地龍神, 一說是建築物的風水之神, 以庇護建築物永遠安然無恙. 二說是建築物的地基主, 住宅房舍的守護靈, 是獨特的臺灣民間信仰. @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::


欽褒天旌節孝姜太安人節孝/黃六成「千頃第」/光緒九年欽褒志雲公之妻姜氏節孝匾額/黃六成公家譜 (湖ロ鄉: 長安村北窩黃厝)/ @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::


楊梅江夏堂/桃園客家文化節 江夏堂老屋音樂會 
http://nicecasio.pixnet.net/blog/post/460128268

[桃園楊梅]永寧里江夏堂  http://bit.ly/30TtAfo
桃園市楊梅區校前路428巷32弄10號

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第

攝計師真心不騙評價:位在楊梅永寧里的江夏堂是楊梅目前最大且保存最完整的客家古厝,屬黃氏宗族所有。因黃姓家族擁有極多土地,黃家子弟出門,幾乎都走在自己的田地上,因此古厝早期又名千頃第,意思是有良田千頃
-----------------------
楊梅地區規模最大、保存最完整的客家祖屋∼江夏堂(楊梅)https://bit.ly/2M7DgPZ
------------------------------------
一般古厝都為私人所有,每次參加活動,如果有排古厝參訪行程,大部分僅在門前,導覽老師粗略簡介一下,參加N次活動中,就屬這次參加[楊梅遊桐趣]最深入,因為不是站在古厝邊聽導覽,大家還實際到古厝裡,這是非常難得經歷,畢竟此地屬個人資產,來此參觀,須先取得主人同意,尊重主人家的隱私。
當天主人家還真熱情,請大家喝茶之餘,邊聽導覽老師分享。
江夏堂亦有「千頃第」稱號,是因從小楊梅沿著楊梅溪一帶到楊梅市街,沿路皆是黃家土地,其子弟外出都不必踏上 別人的土地,在導覽老師分享中,得知黃家後代書卷味濃厚,一般從事公教職業居多,
祖先在江夏堂周圍,留下農地土地,並沒有被後代子孫一塊塊變賣蓋樓房,他們則是回饋給地方鄉親,由鄉親組成團隊,在這些荒廢土地上,建立開心農場,大家排時間輪流照顧這些蔬果,收成再由社區居民共享,還真羨慕住這裡居民,自給自足。
這幢以土燒紅磚、紅瓦所建的雙護龍客家祖屋,門前兩側護龍上的鳥踏,可防止壁面淋雨,非常特別。
以房屋格局來看,江夏堂是屬於一座雙護龍的三合院,廳堂供奉祖先牌位,尤其祭天神龕非常獨特
屋簷上以古典的雕飾來顯現其華麗的風範。
走在小路徑上,還可以看到黃家從以前使用至今蓄水池塘,別有一番風味。
在導覽老師分享中,得知客家人拜伯公,伯公事沒有神像,只有牌位
--------------------
Sep 29 Tue 2009  https://bit.ly/2M9N5g8
江夏堂
「堂號」乃是中國姓氏的一大特徵,縱觀世界各國,無一民族有此特徵者
然而此一特徵卻逐漸在消失,如今在中華民族各族群當中
保留「堂號」最完整的只剩下客家人而已
至於「堂號」是怎麼來的呢?據說是先民們為了記載自己姓氏發源而設的標誌
「郡」是古代行政區的單位(下設有縣),它是百家姓堂號的起源地
因為「堂號」一般來自祖先發跡的郡名,所以也叫「郡號」
中國先民用郡名(或縣名)立「堂號」,在地理方向可以辨認同一代的宗親
在時間方面更可以使後代子孫認識自己祖先的來處
客家人從中原南遷的歷史應該可以追溯到秦始皇時代
不過一般認為大量南遷是在東晉元帝時代,即公元317年(五胡亂華)之際,以及南宋淪亡之後
先到安定地區的客家人在自己的中堂掛上「堂號」
使晚到的移民可以辨認自己的宗親,以便得到暫時的照顧
久而久之,「堂號」自然變成了姓氏宗親聯誼的媒介
不過由於通婚、遷移等因素,並非所有姓氏只用一個「堂號」
有的姓氏在不同地區可能有幾個「堂號」
「堂號」的來源除了採用祖先發跡的郡縣之名外
也有少部份採用祖先的遺言、古文的經句、或兩姓堂號的混合~
近日在楊梅發生ㄌ一件抗爭的事
牽扯到有150年歷史的老夥房『江夏堂』慘遭拆除之命運
由於桃園縣政府,在楊梅市地重劃上,計劃將當地著名的『江夏堂』部分拆除
因此引發爭議~
地主也控訴,被切割掉的土地,將來地勢會與未重劃區,產生2米高落差
被當地人視為嚴重破壞地方風水
希望保留傳統建築,政府機關能夠合理完善處理~
『江夏堂』是座百年老屋,黃姓堂號,又號稱「千頃第」
據考其對聯「五經新世第  千頃舊家聲」
自有其不同凡響的建築作為
牆瓦等外觀經翻修過,仍不失古樸
舉凡屋脊、馬背、斗拱、屋架、紅牆皆顯示其細膩與講究
尤其內廳的石板精工細琢,疊砌而成,表現大器風采
泉水窩『江夏堂』更是一個風水格局佳的傳統建築
宅後有山,宅前有水
宅後有山亦稱之為「靠山」,山的形態籠罩著居所
重巒疊幛,形成天然的憑障
門前兩側護龍上的磚砌成凸出的水平線條~鳥踏
可能為早期土石造與木造屋架之分界線遺留下來之手法
類似中國北方之五花山牆,其功能可防止壁面淋雨
後來漸轉變為裝飾帶
兩側護龍牆面有書卷造型做作為建築的裝飾圖案
展開的書卷,兩邊卷成筒狀,並有摺曲,中央可題字或彩畫
屋頂柳葉窗具有減輕風阻作用,屋的底基和地板是用雕花石板建造
正廳屋頂有鯉魚排水口
正廳外牆面有『江夏堂』堂號,內牆面有《福星拱照》圖樣
正廳左右兩通道門牆上也有書卷形的裝飾圖案
『江夏堂』亦有「千頃第」稱號,係因從小楊梅沿著楊梅溪一帶到楊梅市街
沿路皆是黃家土地,其子弟外出都不必踏上別人的土地

---------------------------
【客家古厝-江夏堂】規模就不小,而且維護的很好,現在還有人住喔!值得前往一看!萬一衛星定位找不到,就搜尋楊梅戶政事務所,江夏堂就在他的對面!  http://tinyw.in/sU9g
江夏堂地址:桃園市楊梅區小楊梅28號(古地址);桃園市楊梅區校前路428巷32弄10號(現在地址);若還是找不到就找【楊梅戶政事務所】
而且現正住在這裡的後代非常親切喔!本來吉米還以為是出來要趕吉米離開的!沒想到是來問吉米說『要不要進來看看』,真的超級親切好客的!
這裡現在算是祖厝啦!雖然現只剩一房住在這裡,但維護保持得非常完整!
這間房間是最原始的樣貌,沒有加上任何現代設施,非常古色古香!
這是早期留下的門牌,地址是小楊梅28號!不過用Google Map找這地址可能會找不到喔!
現在要用這地址啦!所以若是看燈會手冊上的地址會找不到喔!要找【桃園市楊梅區校前路428巷32弄10號】,若還是找不到就找【楊梅戶政事務所】
接著江夏堂往上繼續走可以找到一顆七百多年的楊梅永寧里老樟樹,手冊上是寫江夏堂旁,一般人的認知就會以為他是在江夏堂的旁邊,其實並不是喔!距離有好幾公里!
真的是秘境中的秘境!
穿過田園小徑就可以看到!
哇!好大一棵啊!
樹齡已經七百五十年了!
一定要拜拜一下!  http://tinyw.in/sU9g
----------------------------
在楊梅地區有許多傳統的客家古厝,其中以永寧里的江夏堂,為現存規模最大、保存最完整的客家祖屋。
以房屋格局來看,江夏堂是屬於一座雙護龍的三合院,廳堂供奉祖先牌位。屋簷上以古典的雕飾來顯現其華麗的風範。在過去,江夏堂又有「千頃第」的稱號,原因是從小楊梅沿著楊梅溪一帶到楊梅市街,一路上都是黃家的土地,黃家子弟外出都不必踏到別人的土地。從興建至今,江夏堂已有將近百年的歷史,雖然歷經歲月洗禮,江夏堂的外觀,依舊維持著當年的風貌,讓後代子孫能夠一睹早年客家的建築形式,想像當年千頃第的風光盛況。

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第


「97-102年度客庄文化資源調查資料(已公開)-桃園市
http://www.sds.com.tw/archives_hakka/un3-3.html

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第
楊梅江夏堂
楊梅新農街江夏堂 - Google 搜尋 https://bit.ly/2MaCHFf
楊梅金山街江夏堂+ https://goo.gl/maps/PRTduVFqHfYFc5kF9
相簿-- https://photos.app.goo.gl/3mWvdxPAmGbmA69T6

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第


楊梅泉水窩江夏堂
文化部 iCulture-文化空間 楊梅泉水窩江夏堂 https://bit.ly/4fqDjzd
類 別古蹟
種 類直轄市定古蹟
公告日期2021-02-08
名稱楊梅泉水窩江夏堂
縣市區域桃園市
地址校前路428巷151號
所屬主管機關桃園市政府
來源單位文化資產局
來源網址來源網址
黃家祖籍廣東省嘉應州鎮平縣東石鄉(即目前廣東梅縣蕉嶺),來台祖為第十五世祖其輝公,由第十六世祖台生公向佃首黃燕禮承租土地拓墾,至第十八世祖祖廷元公時,經刻苦努力,乃能使五大房子孫各安頓一方,老五盛祥(即雲章)則留在燕子窩繼續發展,黃雲章買下一百八十幾甲山林地,繼續經營,轉租給附近的佃農,黃宅即是黃雲章所蓋。
目前黃氏宗親在楊梅區共有五大房,各房宗祠與建築大多仍保存原貌。楊梅泉水窩江夏堂為五房黃盛祥所建。黃家參與楊梅地區墾拓甚早,見證楊梅區墾拓及發展歷史。
文化部 iCulture-文化空間 楊梅泉水窩江夏堂 https://bit.ly/4fqDjzd
-----------------------------
楊梅泉水窩江夏堂建築个藝術風華(三)中大客家學院電子報第四二八期 https://bit.ly/3YxCb69
【圖、文/徐貴榮/國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任助理教授】
發音人:徐貴榮(四縣腔)
  櫃臺腳、屋面前天時坪鋪个石頭,全部都係大陸運過來个「壓艙石」,安到「閘(ngad)艙石」。(圖14)歸棟屋包含正身同橫屋,全部都係用日本時代,當時台北「台灣株式會社」在基隆河壩脣起窯生產最好个「TR磚」,紅磚仔結个。這TR磚一出窯賣个時節,一垤磚仔包一張糯米紙,非常貴,用牛車轉運,從臺北運來。圍牆,也就係「文筆牆」,牆腳係用花崗石做底,磚仔係用油面、顏只、中興三種磚仔合紅泥結起來个。橫屋門框个磚仔,有烏个、紅个雜等,係較硬个火頭磚,安到「煙燻磚」,係楊梅在地做个。因為該兩時楊梅有當多磚窯,本地个泥係紅个,這紅泥係燒磚瓦當好个材料。結「煙燻磚」愛有一息仔技巧,正會有烏个斜紋,到這下來這兜磚仔全部嗄變到特色。
圖14 天時坪所鋪个石頭,係大陸運過來个「壓艙石」,中央係拜天公个位所。(2016.06.25攝)
  橫屋外牆有鳥踏,牆腳採用鵝卵石結造,毋單止有在地性,分人看着紅磚、花崗石板剛硬个建築,增添柔和个美感。棟頭採用「金、火」兩式,係起屋主人盛祥公從這間屋个五行來看,後背个化胎、屋脣个風圍都當闊,種當多樹仔,毋缺「木」;四管水透落六分地个半月池大陂塘,講係「細水長流、四方納財」,毋缺「水」;起屋之時,田地就有百過甲吔,毋缺「土」。故所,為着屋場環境所缺个需要,就在棟頭做「金、火」兩式來補足五行。(圖15)
圖15 橫屋外牆、棟頭形式、鳥踏(2023.08.21攝)
  屋肚个擺設,主要係在正身廳下,中央係阿公婆神牌、香爐、神桌、拜桌。神龕底下有「龍神」神位,脣項正係神明神龕,表現客家人「祖在屋,神在廟」个信仰思維。這神桌、拜桌,全係在百過年前從大溪運過來,用臺灣最好个hi no ki做个。龍片服祀个神明,除忒觀音娘、媽祖娘以外,還有兩支義民旗、楊公仙師同其他神;虎片掛等十九世祖盛祥公个畫像。
  屋肚个裝置藝術有刺繡、字畫、玻璃彩畫、彩繪、木雕、磚刻這兜。刺繡、字畫主要在阿公婆牌兩片、頂高,掛等五幅个花鳥、字畫這兜「原汁原味」个藝術作品,非常个工夫、幼秀。這兜係起屋主人盛祥公个「大孫嫂」自家刺來做嫁妝帶過來个,係清朝陳秀才个孫女,寫字个人就係厥公陳秀才。還有一幅對聯刺等「貴自勤中得,富從儉中來」,落款「李遠樵書」,李遠樵係當時臺灣三大收藏家李錫金个孫仔。這對仔掛到祖公牌脣,用來時時勉勵子孫。(圖16)
圖16 廳下陳設个祖先神龕、神明、盛祥公畫像、神桌,刺繡、字畫藝術。(2023.08.21攝)
  本屋个樹材全係大陸運來个福州杉,做棟梁、桁桷、簷樑這兜。大門入來頂高有一枝樑,安到「狀元樑」,吊等廳燈,係有擐大肚个婦人家落來,會摎煞氣擋忒,毋會一下就看着棟梁頂高个八卦。木雕有神桌个圓形「軟團」(圖17),拜桌方正个「硬團」(圖18),還過棟梁兩片个「雀替」。
圖17 神桌个軟團木雕、祖先神龕下个龍神神位。(2023.08.21攝)
圖18 拜桌(供桌)个硬團木雕。(2023.08.21攝)
  兩片壁項掛等玻璃彩畫藝術,虎片有一面鏡仔(圖19、20)。這位本旦係放一隻大時鐘,後來壞忒正放鏡仔。做麼个會放時鐘仔抑係鏡仔呢?聽主人講:「頭擺祖公有做過貢生,政府長透會派人來,『鐘』就係『忠』。換擺『鏡仔』,用華語講『鏡鐘』就係『盡忠』,分落來个人,看這面鏡仔,就會認定這家人有『盡忠』!」在這玻璃彩畫下背壁項,貼磚四角有磚刻「蝠婆仔」,華語講「蝙蝠」,表示「四季賜福」,連落屋个貴賓,就係「五福臨門」吔!(圖21)
圖19 龍片玻璃彩繪、文字藝術(2023.08.21攝)
圖20 虎片玻璃彩繪、文字藝術、鏡仔。(2023.08.21攝)
圖21 廳下屋壁个磚刻「蝠婆仔」,意涵「四季賜福」、「五福臨門」(2016.06.25攝)
  祖公起屋之時就希望屋仔清淨高雅、子孫道德高超、文武雙全,故所在「子孫廊」(內通廊巷路)左右門項各寫「左宜」、「右有」,係取詩經小雅篇「左之左之,君子宜之;右之右之,君子有之」个詩句仔,希望屋下人、子孫个品格、道德都愛比人多加雙倍。子孫廊門楣頂高,龍片有「卷軸」、書涵、兩枝筆,還有靈芝、蓮花;(圖22)虎片係「摺頁」,有靈芝、仙掃仔(拂塵)、寶劍、揚蝶仔。(圖23)
圖22 龍片子孫廊門楣頂背个「卷軸」(2023.08.25黃耀祿攝影)
圖23 虎片子孫廊門楣頂背个「摺頁」(2023.08.25黃耀祿攝影)
  卷軸、摺頁表示「開卷有益」、「科考得名」;寶劍練武,強身保國,這就係「文武雙全」。靈芝生到清幽靜雅个山項,蓮花生到屙糟个所在毋會受着污染,故所「靈芝、蓮花」个含意就係幽靜、清淨同高潔。「仙掃仔」係仙人个法器寶物,抑係有壅塵就愛用佢撥淨來。「揚蝶仔」華語講「蝴蝶」,「蝴蝶」个「蝴」華語同「福」共音,意思係「福到眼前」。大門內个頂背寫等「福星拱照」,表示子孫同人客出門都有福星照護,這係每一個客家伙房屋都有个彩繪文字。(圖24)中大客家學院電子報第四二八期 https://bit.ly/3YxCb69

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第


楊梅泉水窩江夏堂建築个藝術風華(一)中大客家學院電子報第四二四期 https://bit.ly/3C7Prql
【圖、文/徐貴榮/國立中央大學客家語文暨社會科學學系兼任助理教授】
發音人:徐貴榮(四縣腔)
  在楊梅南片个小楊梅山下,也就係揚昇高爾夫球場下來,楊梅地政事務所面前个校前路428巷下去,右片有一間乜係黃姓江夏堂个伙房老屋,過再下去偎左片一條細路仔落去,兩片竹林圍圍揪,也有一間黃姓人家,人講「泉水窩江夏堂」。這棟伙房老屋,一堂四橫,非常个無簡單,係一堂後背有小楊梅山做靠山,面前有半月池照映,交椅窟个地勢,五虎下山个結構,尊卑有序个倫理建築。毋單止恁樣,厥个建築藝術就更加不得了,除忒木雕、石刻、剪黏、交趾陶、泥塑這兜以外,還有彩繪、湘繡、書法。在臺灣客家住居建築來講,怕無幾多哦!(圖1)
圖1 楊梅泉水窩江夏堂个建築形式、樣貌(2016.6.25攝)
  從起到今,江夏堂有百空年个歷史,雖然經過歲月个洗禮,江夏堂个外觀,還係保持等當年个樣貌,分人一下就看得着早年客家个建築形式,想看啊當年「千頃第」个風光盛況。因為屋个歷史、藝術價值,家族个支持、同意,民國110(2021)年2月,分桃園市政府列為市定古蹟。開始整建半月池、圃園,希望下二擺提供分社區、學校參訪,做得做教材、教學園地,也做得做一個「樂活農場」。
  可能有人會問,黃姓堂號「江夏堂」,也有安到「千頃第」。一看着「千頃」,黃姓又當大姓,就怕係當發、當有錢哦!毋過從厥大門對聯「江迴錦浪波千頃  夏繞薰風扇一枝」來看,過較深兜仔落去了解過後,其實這「千頃」係講東漢時節,有一個人安到黃憲,十四歲學問就當好,品德又高、當有氣度,受着當多人个尊敬。阿腦佢講:「汪汪若千頃波,澄之不清,淆之不濁」。傳統个價值觀,毋係講在該比財富,也毋係講有「良田千頃」个意思,故所講「錦浪波千頃」。黃姓還有一個了不起个人,係熱天撥扇涼蓆个二十四孝黃香,故所下聯講「夏繞薰風扇一枝」。
  這間江夏堂仰會起到恁有藝術風華呢?這愛從來台祖講起。來台祖15世其輝公,乾隆16(1751)年,25歲從原鄉廣東省嘉應州鎮平縣樟坑仔水汴頭下黃這隻所在過海來台,到諸羅(今嘉義)縣蘆竹湳一搭仔做工絡食。長子台生公在乾隆42(1777)年年下仔,23歲離開厥爸其輝公坐船來到崁頭屋(今永安漁港),順等社仔溪來到楊梅壢。13年過後,乾隆55(1790)年8月,35歲同墾首黃燕禮贌租鳥仔窩个田地來耕,也就係這下个燕仔窩,做黃燕禮个佃農。
  台生公發現這搭地毋好,放忒贌租,改租林本源个土地,到42歲還係異苦,毋過當𢯭眾,到今錫福宮還有捐財物起廟个記錄。佢身體當砸,所有个田溝、陂塘、田駁,全部自家來。賺兜仔錢咧,到下析買地來耕。做人講義氣,慢慢仔開始做人頭,家族个地位漸漸仔建立起來,正有成果。厥爸其輝公在諸羅一搭仔毋好生活,背尾其輝公也帶等餔娘子女來楊梅壢偎凴台生公,故所族譜寫「其輝公派下」。(圖2)16世台生公在乾隆20(1755)年出世,道光6(1826)年72歲過身,恁樣看來,黃屋來楊梅第一代就打下基業。
圖2 「桃園縣楊梅鎮 鎮平黃氏其輝公派下族譜」頁66(2023.04.11攝)
  台生公討林氏無降,從龍潭揇一個共樣姓黃人个細人仔過房來做倈仔,安到「均接」,討溫姓人,降廷華、廷捷、廷元三個倈仔。廷華從細頭腦就當好,科考功名做國學生六品銜,文筆當好,做教書先生,教當多人。到道光、同治年間,係當時楊梅壢个領導人。廷捷雖然無讀麼个書,毋過口才當好,連任二十五年个楊梅總理。廷元身強力壯,係一個打武个人,當會食酒,做人當慨,交當多朋友,人阿腦佢「黃三能武」。佢聯合各姓組織幫會,協助莊肚个治安,防止土匪來搶,也在新埔成立義民團,勢力當大。
  家族、團體緊來緊大,兄弟做經理、頭仔,就緊買地,也參加、樂捐楊梅信仰中心錫福宮个起建。從廷元在光緒9(1883)年過身,享壽62歲來看,黃屋到日本時代之前,土地就買到當闊咧!從東片个二重坑到西片个三湖、四湖都有田地、埔園,故所日本時代起楊梅公學校過後,黃屋人當風神个講:「𠊎黃屋人个子弟去學校讀書,毋使行別人个田脣。」
  廷元討彭氏,降七個倈仔,除忒長子繼祥、滿子貴祥細細仔過身無傳以外,分做五大房,分別起屋。大房成祥就係這下个八方園,二房英祥在楊梅國小脣項,三房清祥在燕仔窩,四房發祥在環南路,五房盛祥就起這棟泉水窩江夏堂。因為三房英祥參加科考有功名,向清朝政府追贈阿爸廷元个功名「皓封登仕郎」,故所阿公婆牌就用「十八世廷元公皓封登仕郎」傳下。
  這五兄弟到光緒16(1890)年,集揪佛銀1480個銀,從陳娘添、陳長才、陳存石這兜家族項贖轉燕仔窩五十零甲个土地。到該下總算起來,土地、埔園有380零甲。到日本時代,楊梅黃屋做得講係家大業大,故所19世盛祥公起屋个時節,歸隻屋个風水、材質、樣式、雕飾,特別講究。這屋在日本時代大正7(1918)年開始起,到第三年,大正9(1920)年完工落成,到這下有103年咧!佢仰般个講究呢?
  (本文吂完,8月初一請待續)中大客家學院電子報第四二四期 https://bit.ly/3C7Prql

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第


桃園百年古蹟活起來! 楊梅江夏堂變身食農教育園區
21:452023/04/07 中時 蔡明亘
桃園百年古蹟活起來! 楊梅江夏堂變身食農教育園區 - 寶島 - 中時 https://bit.ly/4hxlhNp
桃園市楊梅區「泉水窩江夏堂」1920年建成,至今擁有超過百年歷史,雖經歷歲月洗禮,仍維持當年風貌,2021年被指定為市定古蹟。近年與桃園市農業局、在地退休長者、永福幼兒園及萬能科大合作,轉型為食農教育園區,不僅將環境永續觀念向下扎根,也為百年老屋注入新活力。
擁有百年歷史的楊梅江夏堂,為傳統客家建築,室內外的剪黏、石雕都呈現早年優秀工藝技術,圖樣與裝飾都具歷史典故,雖經歷百年,仍維持當年風貌。(蔡明亘攝)
擁有百年歷史的楊梅江夏堂,為傳統客家建築,室內外的剪黏、石雕都呈現早年優秀工藝技術,圖樣與裝飾都具歷史典故,雖經歷百年,仍維持當年風貌。(蔡明亘攝)
楊梅黃家為該地區開拓代表性家族之一,見證楊梅拓墾發展歷程,擁有104年歷史的泉水窩江夏堂,為傳統客家建築,室內外的剪黏、石雕都呈現早年優秀工藝技術,圖樣與裝飾都具歷史典故,雖經歷百年,仍維持當年風貌。
江夏堂管理人、楊梅秀才休閒農業發展協會理事長黃耀祿表示,因老屋附近農地多為閒置狀態,不如從農田開始活化,為老屋注入新活力,在地各行各業退休長者帶領幼兒園學童一起種菜,讓幼童在安全環境中,透過除草、翻土、播種、施肥、澆水、除害蟲、收成到加工等環節,以5感學習惜食觀念。
盼透過「從種植到餐桌」的食農教育,讓孩子們學習永續、惜食與生命教育。(蔡明亘攝)
盼透過「從種植到餐桌」的食農教育,讓孩子們學習永續、惜食與生命教育。(蔡明亘攝)
黃耀祿分享,孩子們每2至3天就會來照顧蔬菜,已持續3年之久,不僅將永續概念從小扎根,對退休長者而言,也能運用其農業經驗,指導幼童操作,享受含飴弄孫,為退休生活增添樂趣。至於作物則有3大用途,首先分給在地社區「共餐」食材使用,接著會讓參與者帶回家烹調,最後是與萬能科大合作經營電商平台,行銷農產品。
黃耀祿提到,萬能科大學生也運用專業所學,替老幼進行網路行銷,販售過程中為確保食安管理,他們必須全程觀察、拍攝蔬菜與農作的種植、施肥、管理及加工過程與包裝,透過間接學習,除替消費者把關外,自己也習得食農教育精隨。後續收益再用來購買種子,為永續經營的循環。
孩子們每2至3天就會來照顧蔬菜,已持續3年之久。(蔡明亘攝)
桃園百年古蹟活起來! 楊梅江夏堂變身食農教育園區 - 寶島 - 中時 https://bit.ly/4hxlhNp
黃耀祿說,盼透過「從種植到餐桌」的食農教育,讓孩子們學習永續、惜食與生命教育,不僅學童反映熱烈,長輩也開心享受退休生活,近年來活化轉型,讓老房子重獲新生,建立起「共農共融」的食農圈。

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第


特色業者-泉水窩江夏堂-

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第 楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第

特色業者-泉水窩江夏堂-


楊梅泉水窩江夏堂 江夏堂古厝錦繡樸實 不老農耕樂活 | PeoPo 公民新聞
1、具高度歷史、藝術或科學價值者:黃家為楊梅地區開拓代表性家族,見證楊梅拓墾發展歷程。建物整體呈現田園形構傳統漢系家族營生生業與家族居生活之樣態,對於此地區的生活發展史及墾拓史具有重要意義。
黃家祖籍廣東省嘉應州鎮平縣東石鄉(即目前廣東梅縣蕉嶺),來台祖為第十五世祖其輝公,由第十六世祖台生公向佃首黃燕禮承租土地拓墾,至第十八世祖祖廷元公時,經刻苦努力,乃能使五大房子孫各安頓一方,老五盛祥(即雲章)則留在燕子窩繼續發展,黃雲章買下一百八十幾甲山林地,繼續經營,轉租給附近的佃農,黃宅即是黃雲章所蓋。
目前黃氏宗親在楊梅區共有五大房,各房宗祠與建築大多仍保存原貌。楊梅泉水窩江夏堂為五房黃盛祥所建。黃家參與楊梅地區墾拓甚早,見證楊梅區墾拓及發展歷史。
江夏堂入口的門柱頭狀如官帽,獨具特色,象徵祖先對子孫的期許。宅第本體如屋脊、馬背、斗拱、屋架、紅牆……等做工細膩別緻,巧妙工法均出自大陸匠師之手;正廳屋頂有鯉魚排水口,窗條採尺磚砌,為其工藝上特殊作法。

桃園好農遊 https://bit.ly/3AiQXFH

楊梅-江夏堂「千頃第」/楊梅永寧里的江夏堂對聯「五經新世第

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 nicecasio 的頭像
    nicecasio

    姜朝鳳宗族

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()