阮家花園古蹟 後代盼活化
By 潘建志, www.chinatimes.com查看原始檔

「阮家花園」見證小村落曾經輝煌歷史。這棟大宅院幾經轉賣，又被阮家後代阮旭揚買下，目前已通過為屏東縣定古蹟。（潘建志攝）
林邊鄉竹林村人口外流嚴重，馬路上矗立一棟古色古香的大宅院「阮家花園」，見證小村落曾經輝煌歷史。這棟大宅院幾經轉賣，又被阮家後代阮旭揚買下，目前已通過為屏東縣定古蹟，希望活化做為歷史見證。

林邊阮家是當地望族，人才輩出，像創立高雄阮綜合醫院阮朝英、任林邊第一任鄉長阮朝倫，任台灣新民報總經理阮朝日。當時阮家財力雄厚，阮旭揚說，這棟大宅院是他曾叔公阮朝吉於1933年興建完成。

阮朝吉早年曾在日本早稻田大學留學，以母校為藍圖設計這座占地近5分花園宅院，建築風格為當時流行日式西洋風，座落在花園、鳥園、涼亭、山水造景中，特別的是，假山還有山洞坑道成為孩子最佳遊樂場所。

民國71年阮朝吉後代將大宅院轉賣給時任立委林國龍家族，成為其招待所改名「林家花園」，李登輝、宋楚瑜等人曾造訪。後又經轉賣，直到八八風災後因淹水，當時屋主急欲脫手，古宅又「完璧歸阮」。

阮旭揚說，當時大宅雖然當作住家，但整體格局卻像辦公廳，和現遺留下日本時代公家建築很像，有迴廊等設計。

整座建築雖已老舊但仍堅固，因已通過為縣定古蹟，未來施工修補得申請，已在花園舉辦多次活動，未來經縣府協助活化，將成為地方觀光景點。

------------------------

後代買回 林邊林家花園物歸原主

-------------

竹林村阮家花園(永興花園)，追憶阮氏宗族當年盛況的華麗花園

Posted on 2013-10-21 by ru03bjo4f in 地方放送, 故事點播站

矗立在一個純樸的小農村中，阮家花園卻擁有一段曲折的故事。走入靜謐的竹林村，可以見到兩座特殊的建築，一座就是氣勢磅礡的「阮家花園」，比鄰的是一座別具風味的日式時期建築「純仁醫院」，這兩座建築都是由阮氏宗親完整保留下的日治時期建築。阮家花園大約共有一千三百多坪，範圍極廣，大約是在昭和8年(民國22年)間建立。當時是由竹林村阮氏望族的阮朝昂所設計，建造時的產權所有人是阮朝吉，那時阮朝昂擔任高雄州建設局技正，所以也常有日本軍官來此歇息。

提到這座磅礡的花園就不能不提阮氏家族的背景，阮氏宗族是清朝雍正七年間自大陸移居台灣，主要分布在彰化和美鄉以及屏東林邊鄉竹林村，目前竹林村內阮氏宗親仍佔大多數，阮家出了許多人才，像是高雄阮綜合醫院為阮朝英所創辦，阮朝倫任為林邊第一任鄉長，阮朝堪設立純仁醫院，林邊鄉228事件受難者、曾任台灣新民報總經理的阮朝日，也是阮氏宗族的成員。阮氏家族不僅人才輩出，資產在當時亦相當雄厚。

阮氏花園採歐式建築風格，庭院造景亦別有風格，西式洋樓建築，平面配置呈「一」字型，為強化主入口意象，中央門廊微微凸起。前庭左側以咾咕石（珊瑚礁的化石）及石頭堆疊山水造景，為中國式江南庭院建築，右側則是一日式的「石庭」，以各種奇岩砌成獨特風格之山水建物，洋樓後面還有大花園，種植各類花草，百花爭妍，並設計有防空洞，民國26年發生中日戰爭，居民為了躲避戰爭，會躲進阮家花園中的防空洞，但當初不是刻意為了戰爭而設計，是為了造景。

當時有許多日本軍官會到阮家花園住宿，阮百靈指出：當時有位日籍中將住在阮家花園中，轟炸機帶著飛彈欲攻擊阮家花園，但軍機在未抵達時即墜毀，但炸彈卻仍往阮家花園飛，擦過屋簷後墜地，幸好並沒有爆炸。阮百靈說：「那時候我們還小，當時四周圍都圍起來，不准任何人接近，幸好沒有爆炸，否則可能有更多竹林人平白犧牲」。

這樣的一座建築，想必是輝煌一時，當時號稱高雄州第一棟西洋樓，與如今大門深鎖、牆壁斑駁的模樣肯定是大相逕庭。後來阮家花園曾出租給美國女宣教師孫理蓮之「芥菜種會醫療傳道」為原住民醫療服務處，民國60年也曾出租給阮朝吉外甥作為電子公司營用。不過在民國71年時，因故轉手賣給前立委林國龍，因為林國龍家族是以經營林邊有名的海產店「永興海產」起家，因此納入阮氏花園後，便將其改名為「永興花園」，此舉讓竹林村的阮氏宗親憤慨，認為代表家族的阮氏花園遭改名，是對阮家的羞辱，揚言要把阮氏花園奪回。林家重新整理翻修，加建「澹伯亭」與左側服務廚膳空間，並由前台灣省主席李登輝題字命名為「永興家園」，不過林家平時並不居住在此，只是雇人管理。

到了民國95年，永興海產因為林家政途失利而損失不少資產，導致永興海產營運狀況也發生問題，於是「林家花園」遭銀行收購，永興海產也於民國102年遭到法拍，正式結束營運，而阮氏宗親則趁此次的法拍低價，順利購回阮家花園，了結二十多年來的心願。不過永興花園遭銀行收購時，林氏家族搬走別墅內外的藝術品、奇石與盆栽，因此阮家花園的當年盛況，如此只能追憶。目前阮家花園大門深鎖，已不對外開放。