姜朝鳳宗族

認識老台灣影片 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 PIXNET :: - https://goo.gl/NqDa96

客家廣播50年 陳裕美成活字典
udn.com查看原始檔

客家廣播人陳裕美（右）投入工作50年，副縣長鄧桂菊（左）昨天頒給「天音悠揚傳四海」陶藝品，肯定他對客家文化貢獻。 記者范榮達／攝影

分享
66歲陳裕美投入客家廣播工作50年，有如一部客家活字典，縣政府昨天頒給陶藝紀念品表揚，肯定她精采的廣播人生，陳裕美把「天音悠揚傳四海」陶藝品當傳家寶，也獲得加油與打氣，客家廣播之路會繼續走下去。
陳裕美17歲開始投入客家廣播，今年第50個年頭，她由丈夫張強、女兒張吟旖等人陪同到縣府接受表揚，副縣長鄧桂菊代表縣長徐耀昌頒贈「天音悠揚傳四海」陶藝品，陳裕美寶刀未老，彷彿回到第一線記者，當場背起卡帶式錄音機訪問鄧桂菊，在場人士都見識到她的功力。

她表示，50年難免有職業倦怠感，因為有感動，讓她可以一路堅持，例如客家鄉親的支持，20年前她花了8年時間，錄製了600則客家諺語，今年想要重新錄製，試錄10集後，發現可以製作到200集，如何講對很重要，許多聽眾隨時會call in進來交流意見，這些客家諺語都相當寶貴。

陳裕美半世紀來與廣播結下不解之緣，曾獲客家新聞獎、行政院新聞局社會建設獎及美國客家台灣文化獎等榮譽，最難忘是清晨5點至6點主持25年的客語節目「快樂農村」，深入客庄角落採訪，早期還要報香茅油等農產行情，現在人很難想像。

陳裕美民國39年出生在客家庄，當時政治開始安定，教育也逐漸普及，陳裕美很幸運的受到較完整的教育。在鄉下，陳裕美家算是小康家庭，在郵局工作的父親很早就開始接觸廣播，並把她介紹到廣播電臺去打工，到現在已經有48年的經歷。在陳裕美的人生中，客語是生活的一部分，每天都沒有離開過客語，她也希望可以將客語文化傳承下去。 

---------------------------

苗栗大漢之音台長陳裕美17歲起接觸客語廣播，從練習生、播音員、主持人到親自籌設客語電台擔任台長，獻「聲」客語廣播界50載，致力傳承客家語言，今天獲苗栗縣政府表揚。

67歲的陳裕美是苗栗客家人，初中畢業即進入苗栗縣「天聲廣播電台」擔任練習生，從此和廣播結下不解之緣，一待就是35年，期間參與錄製「省政客語廣播劇」，製播主持客語節目「快樂農村」等長達25年的長壽節目，此外，她主持的新聞性及客家文化性節目「中興在望」、「省政時間」、「兒童世界」、「溫馨滿園」都獲頒「優良社會建設獎」，親切溫柔的嗓音，在空中陪伴過不少苗栗人。

民國78年台灣第一個客語發音電視節目「鄉親鄉情」在台視播出，陳裕美也擔任主持人；民國91年更與夫婿張強共同籌設客語電台「大漢之音」，致力傳承客家母語、培育客家廣播人才，並運用傳播媒體參與推動各項社會公益。

苗栗縣政府為表彰陳裕美在客家廣播界的貢獻，今天特別由副縣長鄧桂菊代表頒贈刻有「天音悠揚傳四海」的陶瓷聚寶盆作為紀念；鄧桂菊表示，陳裕美50年來在空中放送客家庄的一草一木，可說是最佳的「苗栗代言人」。

陳裕美與夫婿張強也是因客語廣播結緣，當時兩人共同主持時事性節目「中山公園」，發現彼此觀點想法常不謀而合，越聊越投緣；兩人結為連理，退休後籌設、營運電台，台內6成以上是客語節目，發掘不少客庄美好人事物，目前留學國外的女兒也返國主持廣播節目，一家都是廣播人。

回憶廣播生涯，陳裕美最難忘的是主持清晨5時至6時的「快樂農村」，她說早期要播報香茅油等各項農產行情及農業相關知識，須走訪農村客庄深入訪問，宛如在做田野調查「學習收獲良多」。

人生最精華的青春歲月全都奉獻給客家廣播，陳裕美坦言，也曾感到職業倦怠，但「感謝客家鄉親、學術界客家前輩支持以及許多年輕人熱情投入，讓自己又有動力堅守崗位」快樂地持續客家廣播工作。

陳裕美說，目前電台員工，從30年次到「8年級生」都有，除了世代傳承，更看到年輕人的活力與衝勁，她相信「堅持是對的」，未來仍將繼續發聲，傳揚客家文化。1050322

-----------------------

新竹中廣主持人_黃玉美小姐---中廣黃玉美記者--黃玉美是中廣新竹台「客語天地」的主持人，從第一屆客家文化夏令營開始採訪

----------------

談公視南部台/台語台

推文到plurk
2016-07-11 06:00

龍應台的遺憾 鄭麗君應予彌補
◎ 呂東熹
文化部公布第六屆公共電視董事提名名單，一般反應，雖沒有太大驚喜，但也沒有惡評，算是不錯名單，尤其有幾位公益或學界名單，都具有多年媒體實務經驗，算是兼顧各方聲音與利益。不過，從部長鄭麗君上任，以至於公視董監事名單出爐，個人覺得，似乎看不到2008年後「胎死腹中」的公視《南部台》，有起死回生的可能跡象，甚至連前部長龍應台斬釘截鐵承諾，希望公視成立《閩南語電視台》（或《台語電視台》）的政策宣示，都還在雲霧之中，看不到清明的輪廓。
據龍前部長某位公廣政策顧問轉述，龍應台確曾向上層爭取過《南部台》的設立，惟因預算問題難以實現，這可以理解。預算的確是最大問題，卻也最不是問題的問題。畢竟，在國民黨及馬英九總統執政下的政府施政方向，《南部台》之難以實現，本可預期，但對照於陳水扁前總統任內承諾的《原民台》、《客家台》甚至服務海外僑胞的《宏觀台》都順利成立，《南部台》能否設立，癥結還是在於執政者的信念、價值與決心。
《南部台》之設立誠如龍應台所說（原文抄錄如下）：「成立台語公共電視台，培植一流的閩南語創作。不要把閩南語糟蹋到ＬＰ的層次，它是最優美的古漢語之一。超越族群政治層面，把閩南語看作台灣的重大文化優勢，可以做全球行銷。世界閩南語人口超過五千萬，如果誠心經營，台灣有條件成為全球最優質的閩南語文化輸出地。」
誠然，但其中更涉及母語的保護與區域傳播資源的平衡，不計算原、客、宏觀電視台服務特定母語族群的政策預算，從NCC各年度報告統計，中央或地方政府機關補助、委託製作英日韓語、東南亞新移民母語，甚至於原、客母語廣播、電視節目製作，都遠遠高於台灣閩南語數倍、數十倍。尊重多元、保護弱勢是民主社會的共識與價值，但對於母語保護，本土語言的優先性，不是比較問題，而應是對土地有摯愛的執政者理所當然的信念。
再進一步言，台灣所設立的有線、無線、衛星電視台，幾乎百分之百都在大台北（民視雖然登記在高雄，但有名無實），中南部傳播資源不僅匱乏，甚至已到歧視地步！這當然商業機制所致，但作為政府公廣龍頭的公視，及以全民稅收「捐助」的電視台，一直以來，還以文化、傳播資源豐富的大台北及中產階級為服務對象，無疑的，是有檢討反省必要。
公視雖然在前總經理胡元輝任內推動《南部台》，且於2007年底在高雄市揭牌，無奈政黨輪替而胎死腹中；前總理馮賢賢任內在公視開播「台語新聞」（中晝、暗時新聞），有所貢獻，但零嘴終究不是正餐所可比擬，《南部台》的設立，除了區域平衡的公眾近用權，對於促進中南部眾多傳播產學合作、建立影視聚落，甚至成為文化活動重要的露出平台，《南部台》都具有不可替代性，甚至也是新政府最具體、最可立見的政績。
（作者為媒體工作者）