日本國寶「木乃伊龍」真相大白 科學家解密:是少了前腳的貂
圖為被誤認為「龍」的日本貂木乃伊遺骸,頭骨與身體骨骼清晰可見,研究人員藉此判斷其真實物種。(圖:正倉院 Shosoin Treasure House via Pen News)
日本國寶「木乃伊龍」真相大白 科學家解密:是少了前腳的貂 - 蒐奇 - 自由時報電子報 https://bit.ly/43Ortf5
2025/05/28 17:28
〔編譯陳成良/綜合報導〕日本奈良正倉院珍藏一具流傳數百年的「木乃伊龍」遺骸,長久以來披著神祕面紗,近日經科學家鑑定終於真相大白。研究指出,這具所謂的「龍骨」,實為生活於11到12世紀的雌性日本貂(Japanese marten),前肢缺失,形態特殊,引發了長達6世紀的「龍」之奇想。此一發現不僅解開歷史謎團,也再次凸顯了科學鑑定的重要性。
福斯新聞網(Fox News)報導,這具傳奇骨骸的記載,最早可追溯到15世紀。當時的室町幕府第六代將軍足利義教,於1429年到奈良東大寺參訪。據傳,就在足利義教從寺中珍藏的著名香木「蘭奢待」(Ranjatai)取下一小塊之際,寺中一名僧人聲稱目擊「形如小龍之物」曝曬於日光之下。足利義教隨後將此奇特骨骸帶回保存,最終輾轉入藏正倉院。
圍繞這具「龍骸」的傳說不僅於此,更增添了幾分神祕色彩的是,當地盛傳每當存放骨骸的庫房被開啟時,就會天降大雨。巧合的是,當代研究團隊在進行調查、從東京前往奈良的途中,也確實遭遇了滂沱大雨。
然而,現代科學提供了不同的解答。研究人員運用X光技術與放射性碳定年法分析,確認這具骨骸屬於一隻雌性日本貂。日本貂是鼬科哺乳動物,原生於日本中南部地區。報告中特別指出:「骨骸上可清晰見到兩顆前臼齒,此為貂屬(Martes genus)物種的明確特徵。」
科學家推斷,這隻日本貂約生存於11到12世紀,當時東大寺可能正在大規模整修,牠或許因此誤入建築內受困死亡,在乾燥環境下自然形成木乃伊。前肢的缺失讓遺骸外觀更易被古人與神話中的龍形生物聯想在一起。
正倉院保存科學家鶴真理對《Pen News》說,基於年代鑑定,她高度肯定這具木乃伊即為室町時代文獻記錄的「日曬龍形物」。此事彰顯了正倉院不僅珍藏精美藝術品,更致力於保存庫房內每一件具有歷史意義的物品,無論其最初如何被看待。
報導指出,從被誤認為神龍遺骨到證實為千年貂骸,此案例不僅反映了古人對未知事物豐富的想像力,也再次彰顯現代科學方法在探究歷史真相、釐清長年迷霧上的獨特價值。
日本國寶「木乃伊龍」真相大白 科學家解密:是少了前腳的貂 - 蒐奇 - 自由時報電子報 https://bit.ly/43Ortf5

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑


日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑  

奈良大佛頭髮到底幾個捲?雷射測量數出來

2015-12-03 17:20 聯合報 記者雷光涵╱即時報導

奈良東大寺大佛。 圖/聯合新聞網
分享
奈良東大寺大佛頭上的捲髮,到底有幾捲?平安時代創建時的記錄有966個「螺髮」(捲髮),但頭部後方的捲髮數不到,東京大學研究小組用雷射光分析,發現實際只有492捲,比流傳的數字少一半。

東大副教授大石岳史表示,他們以114個方向的雷射測量,頭部後方的死角也能被探測到。

----------------------------

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑  

台灣的聖觀音像─日本人於1902年建立,仿日本奈良藥師寺東院堂的觀音像

用來體恤日本製糖技術人員及凝聚台灣農民對製糖會社的向心力

走進橋頭糖廠園區,首先映入眼簾的是一條充滿綠蔭的椰林大道,空氣中瀰漫沁涼的氣息,像是喧囂城市外的桃花源,讓人喜於更深入的探踏。穿過椰林大道,來到了原製糖工廠行政區,這座具有巴洛克風格的古蹟建物,是當時糖廠廠長的辦公室,至今仍保存良好。廠長辦公室的左手邊,有處全台唯一的黑銅聖觀音神像,默默守護這片土地與人民已超過百年,其引人入勝的傳說故事,一直是旅人眼中不能錯失的旅遊景點。。
長期擔任台灣糖業博物館導覽解說的歷史達人謝先生說,這座已擁有110年歷史的黑銅聖觀音像,是日治時期台灣製糖株式會社社長鈴木藤三郎,特別從日本請來「坐鎮」糖廠的重要神像。因為在日治時期,日籍員工與台民之間常常因為對彼此文化及觀念上的差異,產生衝突與抗爭,導致糖廠與製糖過程不順,所以當時的鈴木藤三郎社長特地打造這尊黑銅聖觀音,一方面祈求平安,一方面也想藉著信仰來拉近日人與台民的距離。相傳在黑銅聖觀音像設置後,糖廠果真一切順利運作,橋頭糖廠內這尊黑銅聖觀音,已有百年歷史。(圖/台灣糖業博物館 提供)當時的人們逐漸對觀音聖像產生深厚情感,不僅成為台灣人民的信仰中心,也同是日本製糖師傅的精神寄託所在。
外觀莊嚴肅穆的黑銅聖觀音銅像,如果仔細看,會發現面朝向北方的製糖工廠,頗有庇佑工廠開工順利與人員平安的意涵。值得一提的是,這尊國寶級的百年觀音像,是仿日本奈良藥師寺東院堂聖觀音像製成,同類型的銅像全世界只有三尊,橋頭糖廠內的就是其中一尊,極其珍貴。下回到糖廠遊玩時,別忘了前去探賞這個佈滿歲月痕跡的歷史神像。

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑

協助修復百年觀音像 日人來台拜謝橋頭糖廠黑銅聖觀音

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑

日人松浦昭治來台拜謝橋頭糖廠黑銅聖觀音和台灣友人,協助修復森町庵山公園的百年觀音像。(記者蘇福男攝)

2015-06-02  12:23

〔記者蘇福男/橋頭報導〕日本靜岡縣周智郡森町庵山公園一尊百年觀音像遭破壞,參考高雄橋頭糖廠黑銅聖觀音修復,上個月18日舉行竣工揭幕典禮,推動修復工程的顯彰會成員松浦昭治,今天專程前往橋頭糖廠拜謝聖觀音和台灣友人的協助。

矗立於橋頭糖廠社宅事務所前的黑銅聖觀音,1902年由時任社長鈴木藤三郎所設立,以慰藉遠離故鄉的日本職員,並希望拉近台灣農民的向心力。

當時鈴木藤三郎委請友人遍蒐古銅鏡,仿照日本奈良藥師寺聖觀音像,鑄造成這尊觀音像,安置在社宅事務所前供人參拜,由於鑄造材料貴重,為防止失竊,將觀音像塗成黑色,因此又稱「黑銅聖觀音」,成為百年來橋頭糖廠的守護神。

鈴木藤三郎的故鄉日本靜岡縣周智郡森町,1907年也打造一尊觀音銅像,矗立在庵山公園,但由於疏於維護,以致觀音像天衣、衣袖、瓔珞等部件遭人破壞。

當地政府後來將這尊觀音銅像列為文化財,民間成立彰顯會組織,由官民共同募集351萬元日幣(約新台幣100萬元)展開修復,町長松村藤雄前年並率團前來橋頭糖廠參觀同時期鑄造的百年黑銅聖觀音像,作為修復參考。

森町庵山公園福壽觀音像上個月18日舉行竣工揭幕典禮,彰顯會成員松浦昭治今天專程前往橋頭糖廠拜謝黑銅聖觀音和台灣友人的協助,他表示,森町和橋頭兩地居民因為修復百年前的觀音像,而促成一段奇妙的因緣,希望有機會結為姊妹市互訪交流。

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑

興建於1902年的黑銅聖觀音,是橋頭糖廠百年來的守護神。(記者蘇福男攝)

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑

松浦昭治出示當地媒體對庵山公園百年觀音像修復揭幕典禮的報導。(記者蘇福男攝)

 

-------------------------------

日本國寶列表 - 維基百科,自由的百科全書 - https://goo.gl/07jmox

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑  日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑  

東院堂の仏様
聖観世音菩薩像 【国宝】 白鳳時代

聖観音菩薩像 国宝 の写真
 心の目で見ることを「観[かん]」といいます。色なき色を見、音なき音を聴く、これが「観」です。この観の働きをもって私たちの悩みや苦しみや悶えをお救い下さるのが観音菩薩です。聖観世音菩薩は日本屈指のお美しいお姿の観音さまといわれ、薄い衣を召し、その衣の美しい襞の流れの下からおみ足が透けて見える彫刻法は、インドのグプタ王朝の影響を受けたものです。

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑

四天王像 鎌倉時代

四天王像 持国天 の写真
四天王像 持国天
 四天王は、古代インドの神を仏教に取り入れたもので、護法神として須弥山[しゅみせん]の四方に配されたことから、須弥檀の四方に安置されています。この神が中国に入って、古代中国の四方四神(青龍・朱雀・白虎・玄武)の信仰と融合して、顔の色に青・赤・白・黒の色彩をほどこすようになりました。聖観世音菩薩の四方には、持国天[じこくてん](東)、増長天[ぞうちょうてん](南)、広目天[こうもくてん](西)、多聞天[たもんてん](北)の四天王像が安置されています。多聞天台座銘より、正応2年(1289)に像造、ついで永仁4年(1296)に彩色が完成したことがわかります。檜の寄木造りで玉眼が嵌[は]め込まれ、大形で誇張的な衣の翻りや邪気の形態の表現、盛り上げ手法をまじえる彩色など、鎌倉時代の特色を示しています。

--------------------------------------------------

聖觀音立像

眾多的觀音像大都是聖觀音,正面飾有象徵阿彌陀化佛的寶冠,但是,手裡沒有持蓮花和水瓶。空手的觀音像在古代的金剛佛像中有見,伊藤真乘師父的作品讓人想到奈良時期製作的藥師寺東院堂的聖觀音像,左腳微微向前,衣飾線條流暢,彷彿是想像王子時代的釋尊所製作的觀音像,可以看出,伊藤真乘師父對釋尊有獨特的印象。

就旅遊的吃喝玩樂而言,奈良西之京町,是個鄉下地方,四周都是田野,連一家像樣的土產店也沒有。可是就人類文化遺產而言,這裡的古蹟建築,有一股濃濃化不開的思古幽情。 

西之京町的藥師寺,公元六八零年建於奈良城外,公元七一八年在城內重建,是由天武天皇發願而建的國家官寺。在奈良時代,日本從中國傳入六個佛教宗派,包括三論宗、法相宗、俱舍宗、華嚴宗、成實宗和律宗,稱為「南都六宗」。其中,法相宗以唯識教典為經典,由日本留學唐朝的僧人所傳。第一傳是道昭;第二傳是智通、智達;第三傳是智凰、智雄;第四傳是玄昉。 

到了平安時代,傳教大師最澄傳入天臺宗,弘法大師空海傳入真言宗。到了鎌倉時代,凈土宗和凈土真宗的凈土系、曹洞宗和臨濟宗的禪宗系、以《法華經》為中心的日蓮系等新宗派,呈燎原之勢,而隨著時代變遷,藥師寺成為主要學修法相宗唯識學和真言密教的道場。

 

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑
藥師三尊像表面變黑。

如今所見的藥師寺,就在唐招提寺旁。此寺以三重寶塔、藥師三尊像和聖觀音像著名,而藥師三尊像最初全身鍍金,經過數百年的空氣接觸,表面變黑,已是彷彿乾漆製造的佛像。金堂中的藥師如來坐像是日本佛教美術的最佳傑作之一,享有盛譽。 
 

日本奈良藥師寺東院堂的觀音像/日本國寶/橋頭糖廠台灣唯一的黑
三重塔

另外,三重塔仍保持創建時的風貌,與昭和時代重建、紅綠相間的西塔,形成鮮明對比。 

此寺只有兩座主殿,前殿供奉藥師佛,後殿供奉阿彌陀佛,從大門到主殿至少要走一百米,而前後殿相差也近百米。一九九五年,日本奈良藥師寺正式將楊惠姍所恭塑鑄製藥師如來奉納為寺藏之寶,供奉寫經堂內長此久遠。藥師寺管長高田好胤在之後,請求楊惠姍再以方便家中奉納尺寸,另塑一尊,以為念持佛。楊惠姍以古佛經稱琉璃色,原為青藍色,乃以青藍琉璃塑鑄法相,以誌本願經曰:「願我來世,身如琉璃」,願心常修此願。 

藥師寺現存有最古老的千年膠彩畫《吉祥天圖》,此畫的描摹對象,是天平時代的光明皇后,畫中人很像楊貴妃,是個豐腴的胖美人。

-----------------------

全站熱搜
創作者介紹
創作者 nicecasio 的頭像
nicecasio

姜朝鳳宗族

nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()