姜朝鳳宗族

烏克蘭東部公民投票 近9成選擇獨立

點擊圖片可瀏覽相關圖片
烏克蘭東部公民投票開票情形。圖片來源：達志影像/路透社。

新頭殼newtalk2014.05.12 鄭凱榕/編譯報導

俄羅斯國際傳真(Interfax)通訊社12日報導，烏克蘭東部親俄羅斯派勢力舉行了「是否作為獨立國家」的公民投票，頓內次州中央選舉委員會主席表示有89%的選民投下了贊成票。正式的開票結果12日下午(台灣時間同日夜)將會發表。親俄派確定將發表勝利宣言。

根據日本共同通信社12日報導，頓內次州中選會主席表示，開票順利完成，反對票約10%、無效票未滿1%，據說投票率大約74%。

根據俄羅斯媒體報導，目前已知盧甘斯克州的親俄派投票率約為81%。也有情報顯示，盧甘斯克州的反對票同樣未滿5%

(圖片來源：達志影像/路透社。)

--------------------------------------------------------------------

烏克蘭公投結果 歐、美、加拒絕承認

新頭殼newtalk2014.05.12 柯昱安/綜合報導

烏克蘭親俄羅斯派勢力11日於該國東部2省舉行獨立公投，開票結果顯示，近9成民眾投下贊成票同意獨立，預計正式結果將在今天下午公布。但包括歐盟、美國、加拿大等國均已表態不承認這項公投結果，並認為這項公投意在製造烏克蘭的分裂和混亂。

歐盟外交和安全政策高級代表艾希頓（Catherine Ashton）透過發言人指出，因主辦獨立公投的親俄份子不具有民主正當性，違反先前於日內瓦會談的聲明中，化解緊張局勢的宗旨，歐盟不會承認烏克蘭東部的獨立公投結果。

美國國務院也透過書面聲明，強調「親俄武裝分裂份子」於烏克蘭東部2省舉行的獨立公投並不合法，且公投違反國際法，並侵犯烏克蘭領土的完整性，意在進一步製造分裂和混亂，美國不會承認公投結果。

美方聲明更將矛頭指向俄羅斯，對於俄羅斯未透過自身影響力，來阻止獨立公投的進行感到失望，且美方遲遲未看到俄羅斯撤軍。該聲明也敦促俄羅斯遵守上月17日於日內瓦會談中做出的承諾，若俄羅斯持續破壞烏克蘭東部穩定，擾亂基輔當局於本月25日舉行的總統大選，將使俄羅斯付出更大的代價。

加拿大外交部長也在11日發表聲明，宣布加拿大政府將不承認烏克蘭東部地區所舉行的公投。聲明指出，「這場公投只是一場鬧劇」，是親俄份子煽動暴力，企圖進一步分裂國家的行動，並認為基輔當局於25日舉行的總統大選，才是唯一合法的投票。

烏克蘭東部頓內次克州、盧甘斯克州於11日如期舉行獨立公投，根據最新的開票數據，頓內次克州有多達89%民眾支持獨立，盧甘斯克也有約81%親俄派投下贊成票。頓內次克分離派領袖普希林表示，公投結果公布後將自行成立政府機關，並將當地執行「反恐」行動的烏國軍隊視為「占領者」。