姜朝鳳宗族

比小指辱公務員 日男被訴

〔記者鄭淑婷／桃園報導〕欺侮台灣人太甚！日本籍男子比「小指」還口出「Taiwanese」，侮辱移民署國境事務大隊女隊員被起訴。

還口出Taiwanese

桃園地檢署調查，58歲的日本籍男子一鍬田晴夫，去年8月31日搭機抵台，在桃園機場第二航廈辦理入境手續時，因為沒填寫在台灣的住處地址，移民署國境事務大隊廖姓女隊員要查驗他的身分，未料引發一鍬田晴夫的怒火。

起訴書指出，他當著其他旅客面前，竟朝廖女比出小指、口出Taiwanese，極具輕蔑、羞辱之意；廖女拿手機錄影蒐證時，他又拿護照拍打廖女的下巴、手機，導致廖女臉、頭及頸部挫傷，當場被航警局逮捕，移送桃園地檢署偵辦。

一鍬田晴夫在偵訊時，矢口否認翹起小拇指、口出Taiwanese，他供稱看到廖女拿手機錄影，只是拿護照在手機前揮舞而已，沒有打到她。

但廖女指證歷歷並檢具驗傷單、現場照片、道歉書，檢察官認定一鍬田晴夫的供詞是卸責之詞，偵結後依侮辱公務員、傷害罪嫌起訴。

據了解，比「小指」在日本、台灣的意思有別，在日本，小指代表外面的女人或女友，自己的老婆不能用小指比喻；在台灣，對人比出小指帶有貶低、瞧不起的意思，一鍬田晴夫應該了解台灣民情，才會比小指時還口出Taiwanese。