淺草寺雷門/三社祭是浅草神社的祭祀，是东京最大的传统祭祀庆典活动，被称为江户（东京的旧名）三大祭祀之一。 @ 姜朝鳳宗族

赴日旅客注意！東京淺草商店街　禁止旅客「邊走邊吃」
travel.ettoday.net查看原始檔

▲淺草寺是東京熱門觀光地。（圖／記者蔡玟君攝）

記者蔡玟君／綜合報導

東京淺草向來是赴日旅遊必去的人氣觀光地，商店街內販售的特色小吃，更可見許多旅客拿在手上邊走邊品嘗。但近日在淺草商店街頭出現了巨大的紅燈籠，以中、英、日文要求旅客「不要邊走邊吃」。

▲淺草壹福小路立燈籠，要旅客不要邊走邊吃。（圖／翻攝自NHK）

根據日本媒體報導，許多旅客習慣邊走邊吃、邊逛商店街，但在進入商店時，沾染食物的雙手沒有清潔，就直接觸摸商品，使得商品變髒汙損，因此與淺草仲見世通相連的商店街淺草壹福小路，就在長達50公尺的商店街兩側出入口，立起畫著惡鬼的紅燈籠，並以中、英、日3種語言寫上不要邊走邊吃。

▲提醒不要邊走邊吃的燈籠。（圖／翻攝自NHK）

淺草商店街連合會理事長丸山真司表示，近日越來越多店家反映，商品被食物汙損、造成店家很大的困擾，因此立起提醒燈籠，希望旅客可以先將手上的食物吃完再進入店家，遵守不要邊走邊吃的禮儀。

檢修完成！睽違一個月　東京淺草寺「雷門」重新露臉

▲淺草寺雷門重新露臉。（圖／取自浅草観光連盟粉絲專頁）
睽違一個月，東京人氣景點－淺草寺雷門，終於撤下阻擋其面容的鷹架，重新在旅客前露臉，讓許多以為這次看不到雷門的旅客猛拍照。
雷門因5月底時因上方屋頂瓦片掉落，雖然沒有砸傷人，但寺方仍將整座雷門暫時封閉檢修，旅客必須從旁邊的道路進入；，如今終於檢修完畢，鷹架也已經撤除，從即日起又能和代表性「雷門」合照了！
---------------

東京4大熱門景點整修中　經典「雷門」暫時看不到了！
travel.ettoday.net查看原始檔

▲淺草寺雷門是東京代表地標。（圖／記者蔡玟君攝）

記者蔡玟君／整理報導

台灣旅客愛去日本玩，其中東京更是首選城市之一，但近日共有4個熱門景點紛紛整修、或暫時休館，提醒旅客前往東京旅遊時，可要注意景點開放時間。

▲淺草寺雷門目前正封閉整修。（圖／翻攝自每日新聞）

1.淺草寺
被列為遊東京必去景點淺草寺，大大的雷門燈籠可是代表性地標，但因日前雷門上方屋頂瓦片掉落，雖然沒有砸傷人，但寺方仍將整座雷門暫時封閉檢修，旅客必須從旁邊的道路進入；寺內的五重塔也因為受到日前地震影響，目前也進行檢修工程中，預計進行至6月底為止。

▲東京鐵塔的海賊王樂園目前也暫時休館中。（圖／記者洪聖壹攝）

2.東京鐵塔的海賊王樂園
東京鐵塔常設的海賊王樂園近日開始進行部分遊戲設施檢修工程和調整，因此３－５樓的樂園區域從即日起到6月17日為止暫時關閉，於6月18日開始重新對外開放。
▲明治神宮從今年起開始陸續整修各座御殿至2020年。（圖／記者蔡玟君攝）

3.明治神宮
明治神宮將在2020年迎來一百周年，因此從即日起開始進行包括屋頂、神門等一系列修復工程，每一座御社殿都會陸續開始檢修，預計將一直持續到2020年。
▲三鷹之森吉卜力美術館休館至7月中。（圖／翻攝自翻攝自travelbook）

4.三鷹之森吉卜力美術館
三鷹之森吉卜力美術館為了進行館內改裝，從5月開始長達3個月休館，直到7月16日才重新對外開放。

根據日前已公開的消息指出，吉卜力美術館重新開放後將以「乘著龍貓公車前往吉卜力之森」為主題，以全新的展覽樣貌回顧過去15年最受歡迎的特展，更有大人也能搭的龍貓公車，美術館內部也將煥然一新，即使不是初次造訪的旅客也有像第一次來的新感受！
--------------------------------

--------------------------------

淺草三社祭在保留傳統風貌的淺草舉行，是東京具有代表性的神轎節慶活動。節日的3天時間裡，每年都能迎來數十萬名遊客。肩托幾十座神轎的人們所表現出來的熱情也非比尋常，其中還有全部由女性或孩子來托的神轎。途中，可以看到神轎劇烈晃動的場面，這是表示坐在神轎裡的神靈的神力高升。星期六中午時分，大大小小的神轎聚集神社後，開始穿街過巷地巡遊。到了星期日，隊伍中會多出3座特大神轎，這些大神轎清晨6：00從神社出發，再回到神社時已將近晚上20：00。

除了神轎之外還不能錯過的，是星期五13：00開始的巡遊。載著吹笛人和打鼓人的花車，以及打扮成傳統手藝人的歌者、舞者等，從柳街一直巡遊到神社。

抵達神社後，可以觀賞“編木（BINZASARA）舞”。舞者身穿華麗衣裝，手持名為“BINZASARA”用竹片連綴起來的樂器翩翩起舞，祈求豐收和子孫後代的繁榮。“編木”的演奏有點像手風琴，通過一開一合，彈奏出豐富的旋律，十分有趣。

------------------------

三社祭（Sanja Matsuri）是日本东京的大型传统祭祀活动之一，通常是每年5月第3周的周末在浅草寺和浅草神社附近举行。

三社祭是浅草神社的祭祀，是东京最大的传统祭祀庆典活动，被称为江户（东京的旧名）三大祭祀之一。在祭祀活动上，人们身穿江户时代的服饰抬着“神舆”（是类似“轿子”东西）庆祝“三社祭”。
而所谓的“三社”，是指祭拜阿弥陀如来、观世音菩萨、势至菩萨的三社权现社，也就是现今的浅草神社。此祭典即是为了浅草人民所守护的神明而举办的祭典。
三社祭 - 活动
每年五月的第三个周末（星期五、星期六、星期日），人们穿着江户时代的服饰，从黎明开始就扛着三座宫用神舆和八十座町内用神舆巡绕浅草四十四町。
“舆”本谓车厢，因即指车，后来转义为轿子，“神舆”就是神乘用的轿子。形状有四角形、六角形、八角形等，多木制，表面涂有黑膝、金铜，屋盖中央有凤凰或葱花形状的宝珠装饰，前面有两根立棒意车辕。
每次三社祭，抬舆的人们，不管是老是少是男是女，个个头上冒着豆大的汗珠，全力以赴，步调一致。通过这种传统的祭典活动，他们相互传递和默契着一种信念，这种信念也是形成日本民族团体性强的一个要素。
另外，活动中还有人表演“编木（BINZASARA）舞”。舞者身着华丽衣装，手持名为“BINZASARA”的、用竹片连缀起来的乐器翩翩起舞，祈求丰收和子孙后代的繁荣。“编木”的演奏有点像手风琴，通过一开一合，弹奏出丰富的旋律。
三社祭 - 市内交通
三社祭
三社祭图册
地铁银座线、都营浅草线、东武伊势崎线/浅草站步行2分钟。
东京地铁浅草站1号出口步行6分钟。
都营地铁浅草站A4出口步行7分钟。[1]
三社祭 - 浅草神社
浅草神社的起源已经有一千多年，据说约在1360年前，隅田川的渔民桧前浜成和桧前竹成俩兄弟一天打鱼时捞到了一尊像，当地的长老土师真仲知认为这尊像是一尊神像，为了祭守护神于是在自己家里为神像建了一个小寺庙，这就是浅草寺的起源。
明治元年国家发布了分离神佛命令，因此在明治6年的排佛毁寺运动中三社权现的名称被废除，改名为浅草神社，一直沿用至今。
后世把这三人作为浅草的开拓者，并把他们作为菩萨化生的三社大神，每年都为他们举行祭典活动。[2][3]

2015 年 5 月 15 日至 17 日

2014 年的三社祭於 5 月 16 至 18 日舉行。

三社祭每年於淺草地區舉行，活動通常是在每年 5 月第三個週末登場。此祭典是為了紀念淺草寺的三名創建者，而這三位創建者均獲尊奉為神道神祇，並供奉在淺草寺隔壁的淺草神社中。為時三天的祭典會有將近兩百萬遊客湧入淺草地區，其與神田祭、山王祭並列為東京三大祭典。

三社祭將出動上百座神轎 (移動神社) 共襄盛舉。神轎內供奉著神道神祇，繞街遊行為當地商家與居民帶來好運。祭典期間可在淺草地區的街道上看見代表「町」(街區，類似里) 的較小型神轎，而重頭戲主角的淺草神社三大神轎則於星期日登場亮相。整個祭典期間，淺草地區美食攤販、祭典遊戲與狂歡人潮齊聚，在日本太鼓與笛聲中營造熱鬧的慶典氣氛。

神轎大遊行

三社祭首日的星期五下午，身著江戶時代服飾的神教教士、市府官員、藝妓、樂師、舞者所組成的遊行隊伍，熱鬧揭開慶典序幕。遊行隊伍會沿著淺草柳通，一路遊行至淺草寺與淺草神社。隨後即舉行神道儀式，接著傳統舞蹈登場，祈求豐收與繁榮。當天下午，淺草當地每個町的神轎會率先登場，由多人抬著穿過大街小道，並伴以樂師演奏日本太鼓與笛子。

星期六近中午時分，各町的近百座神轎從淺草地區的 44 個町出發，抬至淺草寺與淺草神社接受祝禱，之後再沿著街道遊行，散播福氣並祈求繁榮，最後回到各自的町。許多町也會出動較小型的孩童神轎與女性神轎。