元旦起版權到期!卜派、丁丁、海明威名作 可供自由使用
大力水手卜派(Popeye the Sailor)、丁丁(Tintin,右) 2025年1月1日起美國進入公眾領域(public domain),可供大眾自由使用。(取自X平台)
元旦起版權到期!卜派、丁丁、海明威名作 可供自由使用 - 國際 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3DxNQLa
2025/01/01 16:29
〔編譯陳成良/綜合報導〕《法新社》報導,根據美國的版權法,包含大力水手卜派(Popeye the Sailor)、丁丁(Tintin)和海明威(Ernest Hemingway)的《戰地春夢》(A Farewell to Arms)等作品在內,數千件藝術創作2025年1月1日在美國公眾領域(public domain),可供大眾自由使用。
依據美國法律規定,書籍、電影和其他藝術作品的版權保護期限為95年,而1924年錄製的錄音作品也將不再受版權保護。一旦作品進入公眾領域,任何人皆可以複製、分享、重製或改編,無需支付版權所有者費用。今年將有一批國際知名的角色失去版權,例如 1929年在比利時報紙首次亮相的漫畫角色丁丁,以及由漫畫家西格(Elzie Crisler Segar)所創造的大力水手卜派。
美國北卡羅來納杜克大學法學院的公眾領域研究中心(Center for the Study of the Public Domain)每年12月,都會公布即將於隔年失去版權保護的文化作品清單,並將其公開於官方網站供大眾查閱。
該中心主任珍妮佛·詹金斯(Jennifer Jenkins)於其網站上寫道:「過去幾年,我們見證了一系列令人振奮的角色進入公眾領域,包括原始的米老鼠(Mickey Mouse)、小熊維尼(Winnie-the-Pooh),以及柯南·道爾(Arthur Conan Doyle)筆下最後的福爾摩斯(Sherlock Holmes)故事。2025年,版權到期的將會是 1929年版本米老鼠的更多面向,以及最初版本的大力水手和丁丁。」
在2025年1月1日進入美國公眾領域的文學作品,還包括福克納(William Faulkner)的《聲音與憤怒》(The Sound and the Fury)、海明威的《戰地春夢》、吳爾芙(Virginia Woolf)的《自己的房間》(A Room of One's Own),以及德國作家雷馬克(Erich Maria Remarque)的《西線無戰事》(All Quiet on the Western Front)首部英文譯本。元旦起版權到期!卜派、丁丁、海明威名作 可供自由使用 - 國際 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3DxNQLa
元旦起版權到期!卜派、丁丁、海明威名作 可供自由使用 - 國際 - 自由時報電子報