退休國文老師田調筆耕不輟 寫下關西小鎮文史
16:352023/05/04 中時 邱立雅
退休國文老師田調筆耕不輟 寫下關西小鎮文史 - 寶島 - 中時 https://bit.ly/3LsVt6G
萬金蓮參加關西鎮鄉土文化協會，研究在地文史，也做了相當多的田野調查。（萬金蓮提供／邱立雅竹縣傳真）
新竹縣關西鎮民萬金蓮原為高中國文教師，退休後加入關西鎮鄉土文化協會，並參與關西鎮志編寫，主筆家族與人物系列。關西鎮志付梓後，萬金蓮有感篇幅有限，手頭資料豐富，於是在疫情期間整理田調資料，寫下從清治、日治以及戰後3個時代關西開墾故事，在文化局支持下出版了《細說關西歷史人物》。萬金蓮表示，關西鎮小人物的故事緊扣大歷史發展，這本由關西人寫關西人的書籍，盼能帶來關心家鄉的風氣。
萬金蓮在2016年參加當時交通大學客家學院團隊，替關西鎮公所編寫關西鎮志，並根據專長主筆關西家族跟人物。萬金蓮表示，自己長期在關西做田野調查，對關西人跟家族公廳的故事很熟悉，當時受限關西鎮志合約篇幅，把家族與人物故事濃縮合而為一，有著不少遺珠之憾。
「細說版應運而生。」萬金蓮表示，關西鎮治驗收後，仍有許多不吐不快的部分，於是著手撰寫《細說關西歷史人物》，在關西鎮志的基礎上，加倍鋪陳，將人物一生的事蹟闡述，一共寫了70人，篇幅有長有短。人物時代橫跨清治、日治到戰後，從1791年首個開發關西的衛阿貴開始寫起，一共兩百多年。
萬金蓮表示，《細說關西歷史人物》所提及的都關西鎮仕紳、小民，或是某個領域有特出表現的小人物，透過她的田調轉寫，展現小人物的人生價值。萬金蓮表示，比較遺憾的是，因為早年女性難有發揮長才的空間，導致女性篇幅較少，僅提到2人。
此次在文化局支持下出版《細說關西歷史人物》，可視為關西這個小地方對大歷史的註解，萬金蓮期待關西人能夠透過這本書看到自己的家鄉，有這麼多特別人物，能開始關心家鄉的歷史，同時也希望帶動別鄉鎮了解家鄉的風氣。
退休國文老師田調筆耕不輟 寫下關西小鎮文史 - 寶島 - 中時 https://bit.ly/3LsVt6G
-----------------------
新竹縣退休高中老師萬金蓮花了2年多完成的《細說關西歷史人物》，帶領大家從百工百業的小人物去看關西發展的大歷史。（記者黃美珠攝）
（影音）小人物成就大歷史 關西高中退休老師萬金蓮寫歷史也創造歷史 - 自由藝文網 https://bit.ly/3ZrQCZu
〔記者黃美珠／新竹報導〕國立關西高中退休國文老師萬金蓮長年致力於地方風土人文的耙梳與田野調查，今年她彙整當年編寫關西鎮志「家族與人物」篇的遺珠，成就了《細說關西歷史人物》一書，透過介紹從清治、日治到戰後3個時期，關西當代的地方小人物來呈現關西在大時代下的歷史發展。她寫小人物成就的大歷史，自己也以小人物的身分創造著這一代的關西新歷史。
萬金蓮說，催生這本書是來自於遺憾。因為5、6年前她參加關西鎮志編纂主筆「家族與人物」篇，卻因受限篇幅而有很多遺珠。所以武漢肺炎（新型冠狀病毒病，COVID-19）疫情爆發後，閉門在家防疫剛好給她重新整理、擦亮這些遺珠的機會，並獲得縣府文化局支持，才有了這本「細說關西歷史人物」的問世。
她說，這本書總共16萬字，她用2年多的時間寫了70人、60多個家族。從1791年第1個開發關西的平埔族人衛阿貴開始寫起，到2年多前辭世的關西茶國際化推手羅慶士為止，透過她的文筆引領讀者穿越時空200多年。
國立關西高中退休老師萬金蓮寫小人物成就的大歷史，自己也以小人物的身分創造著這一代的關西新歷史。 （記者黃美珠攝）
萬金蓮說，書裡所提的人物雖都已成歷史，但也都是當年當代的關西仕紳、小民。除了耙梳歷史文獻，更多是透過田野調查、訪談筆下主人翁的後人等來重建這些「小人物」的人生大價值。其中有3人是日本人，另有2人是「女主角」，可見早年的社會儘管女性難有發揮，但依舊有人綻放性平的光彩。
她說，這70人的歷史意義各自不同。以清代秀才黃煥光為例，其住宅在淡新檔案中，還被以圖片的方式標記為「黃秀才屋」。她找到其後人，發現其子孫也繼承了黃秀才的DNA獻身教育工作，整個家族還代代相傳黃煥光當年考取秀才，關西父老出動好幾槓大鼓相迎返鄉，以及後來就連地方官員造訪，遠遠就得下馬、下轎改徒步以示敬重的傳家故事。
萬金蓮說，這個專屬於關西北斗里黃屋的家族榮光，形塑了子孫記住祖先的好的價值觀，這就是一種對子孫的正向啟發。
她說，從這本書上可以看到每個歷史人物身上的溫度。而她也在其中找到了自己心中的英雄！那就是住在八寮的蔡華亮。
她說，過去關西人少有人認識蔡華亮，他是金廣成「利字號」墾首，因為焗腦累積很多財富。
1895年抗日風起，但從相關的文獻、故事以及小說記載可見，其實這股風潮並未吹入關西，關西小鎮當時很平靜，換句話說，關西人其實沒有必要強出頭跟日本人對抗。
但是蔡華亮基於保鄉衛土的情操，斷然捨棄坐擁的財富和利益就投入吳湯興麾下，以致頭部中彈殉難後，落得家人不敢實際呈報他的死訊，就連百年之後，子孫新建納骨塔，重整所有先人遺骸時，發現他是「無頭祖公」的悲哀，但儘管如此，這種重於泰山的犧牲卻成了她心目中的英雄。
所以她期待讀者可以從她筆下的每個小人物去看大歷史，進而建構出自己心目中的英雄，見賢思齊找自己的人生典範。
（影音）小人物成就大歷史 關西高中退休老師萬金蓮寫歷史也創造歷史 - 自由藝文網 https://bit.ly/3ZrQCZu
留言列表
