習近平不信任何人! 親自提拔的14高階將領被消失
中國國家主席習近平自2012年上任以來,對解放軍高層展開大清洗行動,其範圍和力道遠超過中共之前的所有領導人。《彭博》統計,習近平上任迄今已解職或調查了近5分之1由他親自提拔的將領。(路透資料照)
"習近平不信任何人! 親自提拔的14高階將領被消失 - 國際 - 自由時報電子報" https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5161101
2025/08/30 08:14
〔編譯盧永山/綜合報導〕中國國家主席習近平自2012年上任以來,對解放軍高層展開大清洗行動,其範圍和力道遠超過中共之前的所有領導人。《彭博》統計,習近平上任迄今已解職或調查了近5分之1由他親自提拔的將領。專家指出,解放軍高層內部目前存在巨大動盪,這無疑會帶來負面影響。
習近平上任伊始便警告,軍隊腐敗對中共構成生存威脅。軍隊內部的「買官賣官」現象曾是公開的秘密:新兵為入伍行賄,軍官則為晉升向將軍行賄,並透過回扣來償還「債務」。
《彭博》報導,習近平的反腐肅貪行動已導致中共中央軍事委員會成員從7人減至4人,這是自毛澤東時代以來空缺比例最高的時期。新加坡南洋理工大學拉惹勒南國際關係學院的學者夏爾(James Char)指出,解放軍高層內部目前存在巨大動盪,這無疑會帶來負面影響。
根據《彭博》統計,習近平任內提拔的79名高階將領中,有14人不是被調查,就是被消失,佔總數的17.7%。相較之下,在江澤民和胡錦濤執政期間,沒有一位晉升的將領曾被調查。
《彭博》指出,中共中央軍委主席被視為掌握中國權力的關鍵,而軍委成員人選也因此備受關注。然而,近期被清洗的將領中,包括一些由習近平親自提拔的親信,顯示即便身居高位也並非高枕無憂。
以近期落馬的何衛東為例,他在2022年10月被破格提拔為中央軍委副主席。何衛東曾與習近平在福建共事,一路晉升,並負責過對台作戰規劃,被外界視為習近平的心腹。何衛東的落馬引發了外界對中國攻台準備程度的質疑。此外,何衛東可能是自前總書記趙紫陽以來,已知被調查的最高級別在任軍委成員。
《彭博》引述美國國防大學國家戰略研究所資深研究員吳志遠(Joel Wuthnow) 指出,很難評估這些大清洗對軍隊戰備狀態的影響,但關鍵在於,習近平本人可能對解放軍戰力及裝備的質量缺乏信心。
《彭博》指出,預計在9月3日抗戰80週年勝利大閱兵結束數週後,習近平將在中共四中全會上增補中央軍委人員。屆時,超過300名幹部將齊聚北京,商討下一個5年經濟計劃,並做出關鍵人事決定。
美國智庫「亞洲協會」(Asia Society)中國政治研究員牛犇(Neil Thomas) 表示,習近平似乎有意讓盟友和對手持續猜測接班人問題,甚至可能直到最後一刻才會揭曉。雖然不尋常,如果習近平在中共四中全會上提拔一名文官進入中央軍委,這或許會是一個潛在的接班人訊號,但這種情況發生的可能性極小。
牛犇指出,儘管外界猜測不斷,習近平本人並未做出任何指定接班人的跡象。在中國網路上,任何關於接班人的討論都受到嚴格審查。更可能的情況是,習近平將從現役的29名將領中,挑選合適人選來填補軍委空缺。"習近平不信任何人! 親自提拔的14高階將領被消失 - 國際 - 自由時報電子報" https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/5161101


解放軍火箭與飛彈對台灣的威脅    火箭軍瞄準台灣飛彈 逾一七○○枚
星期專論》解放軍火箭與飛彈對台灣的威脅 - 政治 - 自由時報電子報 https://bit.ly/4kPlxbL
2025/06/22 05:30
最近有一位外國同事問我:「要距離中國人民解放軍火箭軍(PLARF)可能攻擊台灣的目標多遠,才能夠稱得上安全?」本文將嘗試回答這個問題,並協助居住在台灣的人們更深入瞭解他們所面對的威脅。
為什麼瞭解解放軍/火箭軍的打擊策略如此重要?
共軍「體系破擊戰」 鎖定領導階層
根據美國智庫「蘭德公司」(RAND)的分析,中國人民解放軍的「體系破擊戰」(systems destruction warfare)著重於癱瘓對手的作戰體系,具體作法是鎖定其網絡,尤其是領導階層、指揮管制(C2)節點、感測器與資訊中樞等。
二○二五年五月十五日,美國印太司令部司令帕帕羅(Samuel Paparo)上將,在「塞多納論壇」(Sedona Forum)發表主題演說時指出,早在二○二三年,解放軍就已經具備相關能力,可以執行中國國家主席習近平要求最遲在二○二七年攻佔台灣的指令。帕帕羅上將特別指出,解放軍已經達成習近平對於二○二七年所設定的飛彈與太空作戰能力指標。對台灣的網路攻擊能力也已準備就緒。解放軍隨時都可以迅速運用這三種能力。與此同時,北京也持續完善其他能力,以迎合習近平提出的二○二七年入侵指標。
就台灣對中國火箭軍飛彈攻擊的防禦體系而言,正如同所有戰爭一樣,敵人也有左右戰局的能力,解放軍將會鎖定台灣的飛彈指揮與管制中心,以及其他與體系破擊戰相關的目標發動攻擊,藉此削弱台灣對解放軍攻勢的應對能力。
如果習近平決定對台動武,火箭軍演練攻台行動已有至少卅年之久,其固體燃料飛彈可以隨時發射。例如,在一九九五年至九六年的第三次台海危機期間,解放軍對台灣發射十枚飛彈;而在二○二二年的第四次台海危機期間,更發射十一枚飛彈及若干火箭。
在一九九五/一九九六年台海危機期間,解放軍第二砲兵(火箭軍前身)第六一三旅共發射十枚東風-15A飛彈(北大西洋公約組織代號CSS-6),其中六枚是在一九九五年七月廿一日至廿四日間發射,另外四枚則是在一九九六年三月八日至十三日間發射。
二○二二年八月,美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)訪問台灣後,解放軍從中國大陸向台灣附近海域發射十一枚東風-15B型飛彈(射程約三五○至七○○公里),並從福建平潭島發射數量不明的PHL-16多管火箭。發射這些東風-15B飛彈的火箭軍部隊,包括駐江西上饒的第六一三旅、江西贛州的第六一六旅、浙江金華的第六一七旅,火箭軍第六十一基地(位於安徽省)也發射四枚東風-15B飛彈掠過台灣上空。
安徽黃山火箭軍 對台作戰總部
部分消息來源指出,中國火箭軍原本計畫發射十六枚飛彈。台灣僅偵測到十一枚,日本則偵測到九枚,其中五枚落入日本的專屬經濟區(EEZ)。有些人懷疑,這五枚「失蹤」的飛彈可能發生故障或出現其他技術問題,這或許部分解釋了習近平為什麼隨後便向火箭軍領導高層開鍘。
一九九八年,北韓發射的彈道飛彈首次掠過日本上空,二○一六年落入日本專屬經濟區。解放軍在二○二二年八月發射的飛彈,是首次落入日本專屬經濟區。
有哪些已知的中國火箭軍飛彈基地鎖定台灣為目標?
二○二一年,荊元宙與賴顗任兩位台灣學者,在美國智庫「詹姆士敦基金會」的《中國簡報》(China Brief)發表專文指出, 解放軍已指定位於安徽省黃山市的火箭軍第六十一基地,做為對台作戰的總部,下轄五個飛彈旅:六一三旅(江西上饒)部署東風-15B與東風-17飛彈,瞄準台灣北部;六一四旅(福建永安)部署東風-11A與東風-17飛彈,瞄準台灣中部;六一五旅(廣東梅州)部署東風-11A飛彈,瞄準台灣南部;六一六旅(江西贛州)部署東風-15B與東風-17飛彈,瞄準台灣南部;六一七旅(浙江金華)部署東風-16A飛彈,瞄準台灣北部。
如前所述,第六十一基地與五個所轄旅中的三個旅,已經在第三次與第四次台海危機期間,演練過對台攻擊行動。
非營利組織「原子科學家公報」(Bulletin of the Atomic Scientists)二○二五年版的《核武筆記》(Nuclear Notebook)指出,中國火箭軍共有四十五個飛彈旅。除前述五個對台作戰旅外,另有六個傳統飛彈旅也可能依其飛彈射程支援對台打擊,包括:六三六旅(廣東韶關):部署東風-16A飛彈;六二七旅(廣東普寧)、六三五旅(江西宜春)和六五五旅(吉林通化):均部署東風-17飛彈;六二三旅(廣西柳州):部署長劍-10A(又稱東風-10A)巡弋飛彈;六五六旅(山東臨沂):部署射程達四○○○公里的「長劍-100」超音速巡弋飛彈。
火箭軍瞄準台灣飛彈 逾一七○○枚
荊元宙與賴顗任在二○二一年的這篇文章中指出,解放軍針對台灣部署的短程、中程彈道飛彈和巡弋飛彈持續快速增加,從二○○○年的約二○○枚、二○○三年的四九六枚、二○○五年的七八四枚、二○○六年的九八八枚,到二○一五年已達約一五○○枚。如今,分析家估計,火箭軍瞄準台灣的飛彈至少達一七○○枚。
不過,發射載具的多寡,限制了單一時間點所能發射的飛彈數量。美國國防部二○二四年度的《中國軍力報告》指出,火箭軍目前僅有約三○○具發射器,可發射約九○○枚短程彈道飛彈(SRBM)攻擊台灣,主要包括東風-11、東風-15與東風-16。至於東風-17的飛彈與發射器數量,則並未公開。
伊朗伊斯蘭共和國(IRI)對以色列的兩次大規模飛彈攻擊,提供了有關發射載具─飛彈運作關係,以及飛彈防禦優越性的當代範例。二○二四年四月十三日,伊朗發動超過三三○次空中攻擊行動(包括一二○枚彈道飛彈、一七○架無人機與卅枚巡弋飛彈),並刻意排定幾乎同時抵達以色列上空,企圖飽和以色列防空與飛彈防禦系統。隨後在二○二四年十月一日,伊朗又發射一八○枚至二○○枚彈道飛彈,包括「法塔赫一型/二型」(Fattah I/II)、「加德爾-110」(Ghadr-110,又稱「使者一型」Qadr-1),以及根據北韓「蘆洞一型」(Nodong-1)開發的「伊瑪德」(Emad)中程飛彈,其射程介於一二○○至一七○○公里之間,彈頭重量約三五○至一○○○公斤不等。
在二○二四年十月的攻擊行動中,伊朗企圖以數量上的優勢,壓制以色列的「飛箭二型/三型」(Arrow II/III)高空飛彈防禦系統。伊朗的作戰規劃者認為,以色列在伊朗二○二四年四月的前一次攻擊中,已經耗盡其攔截飛彈庫存。不過,伊朗錯估了以色列的飛箭二型/三型飛彈存量與發射器數量,以及盟友提供支援的程度。結果,伊朗的這波攻擊並未對以色列造成實質損害。然而,伊朗在二○二五年六月發動的新一波飛彈攻勢,確實造成以色列的人命傷亡
以色列已經建立三種不同層次的飛彈防禦體系,以攔截伊朗的無人機、彈道與巡弋飛彈,包括高層防禦「飛箭二型/三型」、中層防禦「大衛投石索」(David’s Sling),以及低層防禦「鐵穹」(Iron Dome),另有多種空對空飛彈,例如美製AIM-7麻雀飛彈、AIM-9L響尾蛇飛彈、以色列自製的「巨蟒五型」(Python5)與「德比」(Derby)飛彈等。此外,以色列也獲得盟邦支援,例如美國海軍部署在地中海東部的兩艘「神盾」(AEGIS)驅逐艦。英國國會的一份報告指出,以色列也獲得來自約旦、英國和法國的協助,還有沙烏地阿拉伯和阿拉伯聯合大公國提供情報支援。
共軍侵台 將仿伊朗打擊以色列策略
台灣已具備對抗解放軍無人機、彈道與巡弋飛彈的能力,但數量明顯不足,而且不像以色列一樣,有區域盟友為後盾提供支援。
解放軍在攻台時,也將仿效伊朗的策略,從多個地點以多種類型的火箭、飛彈與無人機,進行多波次、同時到達的打擊,以癱瘓台灣的防空與指揮中樞。值得注意的是,中國與伊朗關係密切,雙方在二○二○年六月簽署為期廿五年、價值四○○○億美元的「全面戰略夥伴關係」協議。據《紐約時報》披露,這項協議包括聯合軍事演習與訓練、武器研發與情報共享等內容。
據「美國海軍研究協會」(US Naval Institute)網站在二○二三年四月刊出的一篇文章估算,解放軍東部戰區擁有的傳統飛彈,包括東風-11A(一九二枚)、東風-15A(一四四枚)、東風-15B(一四四枚)、東風-16(四八○枚)、東風-17高超音速滑翔載具(HGV)(三六○枚)、東風-21D反艦飛彈(四八○枚)、東風-26B反艦飛彈(一○八枚)、紅鳥-3巡弋飛彈(三八四枚)。南部戰區則部署六七二枚各型飛彈,包括東風-16(四八○枚)、紅鳥-2巡弋飛彈(一九二枚)。若排除專門用於反艦作戰的東風-21D飛彈,東部和南部兩個戰區可用於攻擊台灣的飛彈總數將近一七○○枚。
台灣軍方也擁有多種飛彈防禦系統,包括自製的「天弓一型/二型/三型」、「捷羚」(Antelope)防空飛彈、美製「愛國者三型」(PAC-III),以及向美國採購的「國家先進地對空飛彈系統」(NASAMS)等。不過,這些系統在飛彈數量與發射載具上仍顯不足,無法提供全面性的防護。可以有效反制無人機的防空系統,也有相同的問題。
恐被攻擊目標 應考慮撤離附近平民
因此,我們應該如何降低遭到解放軍飛彈、火箭與無人機襲擊的風險?
二○○五年,我曾經在伊拉克巴格達遭遇飛彈與火箭攻擊,二○一四年(特拉維夫)與二○一八年(俾什巴)也先後在以色列有過類似經歷。根據我的經驗,面對這些從天而降的飛行炸彈,最好的應變方法就是尋找掩蔽處。台灣全境約有超過十萬個防空避難設施,光是台北市就有約四六○○個。然而,多數設施並不適用於長期避難。如果在第一時間找不到正式的防空設施,最好的避難地點就是地下空間(例如地下停車場、地下室、捷運站等),因為這些場所的樓層結構通常都是鋼筋混凝土建造,能夠提供較好的防護。若無地下空間可供掩蔽,次佳選擇則是水泥建築中結構最堅固的樓梯間。倘若當時人在車內,而且周遭沒有建築物可供避難,最佳方案是儘快將車輛停靠路邊,並在最少暴露的位置趴下掩蔽。總結來說,應該預先掌握住家、工作地點、購物與娛樂場所附近的避難處,才能在突發狀況下迅速避難。
倘若飛彈來襲之前有充分預警時間,身處解放軍可能攻擊目標(例如中華民國軍事指揮部與重要基地、政治象徵性建築、關鍵基礎設施,以及與解放軍「系統破壞戰」相關的其他重要設施)附近的平民,都應該考慮撤離以策安全。舉例來說,二○二三年十月七日之後,以色列政府主動撤離約廿萬名居住在靠近加薩走廊與黎巴嫩邊境地區的居民,以防範巴勒斯坦激進組織「哈瑪斯」(Hamas)與黎巴嫩「真主黨」的火箭與飛彈攻擊。直到二○二五年三月一日,以色列政府才允許以國北部居民返鄉。另一方面,烏克蘭境內已有超過三七○萬人流離失所,還有六七○萬名難民逃往他國。
根據對解放軍火箭與飛彈威脅的審慎分析,我建議台灣民眾應該與解放軍的潛在攻擊目標,保持至少兩公里的安全距離。這個數據是根據衡量解放軍飛彈命中精度(或誤差)的指標「圓形公算誤差」(CEP),以及各型彈頭的爆炸危險範圍(例如PHL-03火箭彈頭重量二八○公斤,東風-26飛彈彈頭可達一八○○公斤)推算而來。
掌握避難地點、應變措施 減少傷害
俄羅斯已經利用火箭、無人機與飛彈,摧毀烏克蘭的城市。以色列與烏克蘭至今仍持續遭受這類攻擊。我衷心希望台灣能夠免於相同的威脅。然而,無論是國家或恐怖組織,都已經發展出專門破壞民用基礎設施、殺害平民的武力結構與戰略。中共好戰成性,無視平民傷亡,一般民眾將無可避免地陷入險境。因此,民眾應該在飛彈來襲前後,掌握避難地點與應變措施,以提高生存率並減少傷害。
(作者吉耐獅為退役美國空軍外務官,專研反恐怖主義、非正規作戰、飛彈防禦與戰略。二○二二年獲選我國外交部「台灣獎助金」學人,二○二三年在國立政治大學、國防大學擔任駐點訪問學人,現為國防安全研究院客座研究員。國際新聞中心陳泓達譯)
二○二二年八月,美國聯邦眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)訪問台灣後,解放軍從中國大陸向台灣附近海域發射十一枚東風-15B型飛彈(射程約三五○至七○○公里),並從福建平潭島發射數量不明的PHL-16多管火箭
星期專論》解放軍火箭與飛彈對台灣的威脅 - 政治 - 自由時報電子報 https://bit.ly/4kPlxbL


單日54架次! 國軍「立即備戰操演」 共軍大量機艦挑釁 - 自由軍武頻道

中國人民解放軍,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大

單日54架次! 國軍「立即備戰操演」 共軍大量機艦挑釁 - 自由軍武頻道


韓國國防部資料顯示,中國軍機過去4年擅闖韓國防空識別區逾330次。(圖/達志影像美聯社)當自家後院?中國軍機擅闖韓國防空識別區 4年逾330次 https://bit.ly/3TDykmc
韓媒指出,根據韓國國防部提供的資料,中國軍機在4年之間,闖入韓國的防空識別區(KADIZ)逾330次,且事前沒有進行任何通報。一名韓國議員表示,中國軍機最近侵犯過日本領空,闖入朝鮮半島附近國家防空識別區的事件也越來越頻繁。
《韓聯社》報導,根據韓國國防委員會25日公布的資料,中國軍機於2020年至2023年之間,在未事先通報的情況下,進入韓國防空識別區逾330次。2020年與2021年分別進入70多次、2022年進入60多次、2023年進入130多次,年均82.5次。另一方面,俄羅斯也在這段期間內,於未通報下進入韓國防空識別區逾50次。
與韓國鄰近的日本軍機,在這段期間內進入過日韓重疊防空識別區約2610次,年平均約650次。2020年約550次、2021年約620次、2022年約700次、2023年約740次。但韓國國防部指出,日本軍機與中俄不同,他們在進入防空識別區前,會與韓國軍方共享相關資訊。
報導指出,防空識別區並不等於領空,是一個國家基於空防需求而劃定的空域。但按照國際慣例,軍機進入他國防空識別區前必須事先提交飛行計畫,通報飛入地點,讓對方能提早識別與應對。
韓國共同民主黨議員夫勝粲指出,包括侵犯日本領空在內,中國軍機最近進入朝鮮半島周遭國家防空識別區的次數急遽增加。由於日、中、韓的防空識別區在東海上空有部分交疊,他呼籲韓國軍方在避免對立的同時,必須盡力維護國家安全當自家後院?中國軍機擅闖韓國防空識別區 4年逾330次 https://bit.ly/3TDykmc



反制共軍無人機侵擾 國軍已完成干擾槍部署 - 政治 - 自由時報電子報

中國人民解放軍,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大

反制共軍無人機侵擾 國軍已完成干擾槍部署 - 政治 - 自由時報電子報


中國軍事最大弱點在貪腐
2023/12/07 05:30
◎ 姚中原自由廣場》中國軍事最大弱點在貪腐 - 自由評論網 https://bit.ly/3Ry5mUm
在十一月十五日的美國加州會談,習近平當面向拜登強調,台灣是中美關係「最巨大、最危險」議題,又稱中國目前並無計畫入侵台灣,外傳中共打算二○二七年或二○三五年對台動武,習說「沒人跟我討論這件事」。上述的習談話,研判有兩個意涵,一是遮掩中共軍事內部的嚴重貪腐,二是鬆懈台灣與國際社會的警戒心。
美國前印太司令戴維森在二○二一年三月曾公開向美國國會提出警告「中共可能在二○二七年對台動武」。引發國際關注,並被討論迄今。但解放軍是否做好準備,或真有能力攻下台灣,仍有很大問題,最主要關鍵,是中共軍隊內部的貪腐嚴重。
今年七月,中共火箭軍前副司令員吳國華突傳死亡;八月中國時任火箭軍司令李玉超、副司令劉光斌、政委徐忠波等高級將領,被官方帶走、下落不明,傳與貪污或洩密有關;十月,前國防部長李尚福無預警遭免職,原因不明,北京未任命新防長,外界盛傳李尚福是涉貪下台。一連串不尋常事件,顯示中共軍方內部正進行整肅,也透露出共軍軍紀出了嚴重問題。
中國前國防部長李尚福無預警遭免職,原因不明,北京未任命新防長,外界盛傳李尚福是涉貪下台。(EPA)
美國防部負責中國事務的副助理部長切斯(Michael Chase)十月二十三日在「大西洋理事會」發言提到,未來五角大廈會特別關注中國解放軍內的貪腐問題,尤其是它如何影響中共軍力發展。美國空軍大學中國航太研究所主任李伊(Roderick Lee)十月三十一日在「戰略暨國際研究中心」(CSIS)的共軍研討會亦表示,最近十年北京當局努力進行反貪腐,顯然成效不大,共軍高層雖因貪腐而遭大清洗,但如此貪腐體系,也使得習近平對共軍能否完成任務失去信心。以上兩位美國軍事專家的評論,值得台灣重視。
除了貪腐嚴重,國防部的作為也不得民心,甚至引發退伍軍人的大規模抗爭,成為北京政府的隱憂。二○一六至二○一八連續三年,全國發生多起退伍老兵因就業、傷殘、社會保障不足的抗議事件。二○一六年有上千退伍軍人穿迷彩服赴中共國防部「八一大樓」前靜坐抗議;二○一八年江蘇的「鎮江事件」更引起國際關注,多名退伍軍人到當地市政府前抗議,卻遭大批便衣公安毆打,演變成千餘人的維權運動。
總之不論外在形勢如何變化,台灣都應做好自我防衛,只有持續「備戰才能避戰、能戰才能止戰」的戰略原則和積極作法,才能嚇阻敵人來犯,守住台灣民主與經濟發展。
(作者是前國防部戰略規劃司簡任副處長、大學兼任教授)
自由廣場》中國軍事最大弱點在貪腐 - 自由評論網 https://bit.ly/3Ry5mUm


金融時報:中國「切香腸」逐步改變現狀 美應提出有效對策
 6月24月,8架次中國殲10戰機越過海峽中線,首度侵擾我24浬鄰接線空域。(美聯社檔案照)
金融時報:中國「切香腸」逐步改變現狀 美應提出有效對策 - 國際 - 自由時報電子報 https://bit.ly/43FWD4Y
 2023/07/25 05:45
〔國際新聞中心/綜合報導〕儘管全球都在關注中國武力犯台的可能性,但台灣的軍事規劃者也擔心一種截然不同的、漸進式的威脅:中國人民解放軍正在進行國防專家所謂的「灰色地帶行動」,一步步地逐漸增加其在台灣周邊的存在,但也始終沒有跨越可被視為戰爭行為的門檻。
 《金融時報》24日報導,台灣軍事規劃人員擔心,北京現在採取的所謂「切香腸」(salami-slicing)策略正在慢慢改變台海現狀,最終可能剝奪台灣自衛的能力。因此,一些國防專家認為,美國嚇阻中國犯台的戰略劃錯重點(misdirected),因為它過於關注直接入侵,而不是這些施壓策略。
 6月24月,8架中國殲10戰機越過海峽中線,首度飛臨台灣本島鄰接區外邊界。儘管台灣國防部警告,任何強行進入其主權領空或水域的行為都將遭到「自衛反擊」,但一名台灣國家安全官員稱,此後中國軍機並未止步。
 這些侵擾行動是中國人民解放軍對台灣逐漸進逼的一部分,台美都無法有效阻止這類侵擾,甚至連延緩也不可得。華盛頓智庫「蘭德公司」(Rand Corporation)的解放軍專家甘尼斯(Kristen Gunness)指出,「五角大廈過於短視地關注中國入侵台灣的可能性,以至於忽視當前的威脅」。
 自2020年9月台灣首次開始公布中國在其防空識別區(ADIZ)的軍事活動數據以來,解放軍每月入侵台灣防空識別區的次數,從69次激增到今年7月的139次。ADIZ是國際空域中自我劃設的緩衝區,各國藉此監測飛行活動的潛在安全威脅。但由於鄰接區空域不在台灣管轄範圍內,解放軍的行為並未違反國際法。
 台灣戰略專家正在對這種逐步侵擾,以及提出有效因應措施的困難性提出警告。台灣國防部智庫「國防安全研究院」(INDSR)國家安全研究所副研究員李俊毅指出,「他們想恫嚇我們,測試我們的能力,削弱我們的防禦能力,隨著時間推移,他們將加強對台灣海峽的控制,改變其法律地位」。
 INDSR分析師嚴重懷疑台灣和美國的嚇阻戰略是否有效。在過去3年裡,北京已經從偶爾派遣1到2架偵察機或運輸機進入台灣防空識別區,到幾乎每天都有轟炸機、戰鬥機、電子作戰機、空中加油機和各種無人機等大批飛機入侵。據台灣國防部統計,自今年元旦以來,解放軍進入台灣防空識別區的飛機數量已經比去年同期多出60%。
 此外,解放軍還將其行動範圍從主要由台灣防空識別區的西南角,也就是台海、南海和連接太平洋的巴士海峽的交界處,擴大到台灣周邊領空和水域。然後,在中斷近2年後,解放軍在去年3月在台灣周邊舉行前所未見的大規模演習中,軍機飛越台海中線達300多架次,以「懲罰」當時美國聯邦眾議院議長裴洛西訪問台灣。
 解放軍軍官還在中國國家電視台上吹噓說,他們已經成功地「抹除」了台海中線。此後,每個月都有數十架解放軍飛機越過中線。在解放軍飛機上個月逼近台灣鄰接區後,台灣國防官員擔心這將是中國軍隊試圖跨越的下一條防線。
 儘管美國海軍繼續定期在台海航行,但美軍對中國的這類舉動沒有直接反應。一些官員以南海為例指出,北京正在利用類似的切香腸策略,始終將其活動保持在公開衝突的門檻以下。部分分析家認為,如果美國及早介入,應該可以避免南海軍事化的進程。
 拜登政府承諾阻止中國對台的灰色地帶戰術,以及全面的軍事侵略。美國的國家安全戰略提到「防止競爭對手以損害我們切身利益的方式改變現狀,同時徘徊在武裝衝突門檻以下」的目標。但美國軍方和情報官員一再警告,中國可能在幾年內進攻台灣,這表明華府在台海的嚇阻努力主要集中在勸阻北京不要入侵台灣。
 自烏克蘭戰爭以來,美國擴大協助台北建立武器和彈藥庫存的努力,這些武器和彈藥對於捍衛其領土免遭入侵至關重要。華府還迅速加強與印太地區盟國的軍事合作,最重要的是日本、澳洲和菲律賓。但在台灣,許多人懷疑這些努力是否有效,並強調烏克蘭戰爭是一個警訊。
 李俊毅指出,戰爭爆發的事實意味著美國的嚇阻失敗,「因此我們不僅應該從現在戰場上發生的事情中學習,而且應該學習俄羅斯進攻之前發生的事情,以及為什麼嚇阻會失敗。」金融時報:中國「切香腸」逐步改變現狀 美應提出有效對策 - 國際 - 自由時報電子報 https://bit.ly/43FWD4Y


中國人民解放軍,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大中國人民解放軍,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大中國人民解放軍,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大

10月才過不到一半,中共就派遣了超過150台共機侵擾我西南防空識別區(ADIZ),南韓媒體《朝鮮日報》對此分析,雖然就各種戰機和飛彈的數量來看,中國是僅次於美國的軍事強國,然而解放軍卻有一個「致命弱點」,就是缺乏實戰經驗,最近一次實戰是在43年入侵越南,最終中國慘敗,目前中國也只有一位將軍經歷過戰爭,就連中共最高領導人習近平都深知嚴重性。
共機頻擾台!韓媒曝「解放軍致命弱點」:習近平也知嚴重性 https://bit.ly/3iRhTjI
© 由 三立新聞網 提供
▲韓媒曝光中國解放軍的致命弱點。(圖/翻攝自新華網)
根據《朝鮮日報》報導,單就戰機、戰艦和各種飛彈來看,中國的軍事能力並不輸給美國,但卻有「缺乏實戰經驗」的致命弱點,上一次戰爭還是在1978年前的解放軍入侵越南,當時進行了大約4周的戰事,最終中國戰敗且損失慘重,預估造成了7千至1萬人死亡。雖然當時的中國軍隊和現在不同,但解放軍的內部報告也指出,「在緊張的戰場上,中國軍隊不具備處理高科技武器及展開三軍聯合作戰的能力」。解放軍“緻命弱點”習近平深感危機 韓媒揭共軍“五無”嚴重性 - 時刻新聞 https://bit.ly/3arbabG
美國海軍戰爭學院教授萊利(Riley Goldstein)四月份接受《The National Interest》採訪時表示,中國軍隊缺乏實戰經驗是如今現代化戰爭的一個「大漏洞」。就連中共最高領導人習近平也深知解放軍「五無」的嚴重性,五個問題分別是軍事指揮官缺乏對戰場形勢的自主判斷力,無法有效理解上級的指令,無法做出作戰決策,無法部署軍隊,也無法有效應對突發事件。
解放軍的「五無」問題,也是中共黨媒《解放軍報》自2015年以來提及最多的一個與軍事改革相關的術語。就連美國軍方也知道解放軍的這項致命弱點,目前中國只有一位68歲將軍李作成有過戰爭經驗,他曾參與過越戰,如今是中央軍委聯合參謀部參謀長。雖然中國黨報《人民海軍》也發表文章聲稱「不要把缺乏作戰經驗當大事」,但仍與美軍豐富的作戰經驗形成強烈對比,美軍在過去20年來就打了10場戰爭,累積了在緊張戰場上有效運用各種高科技設備的經驗
共機頻擾台!韓媒曝「解放軍致命弱點」:習近平也知嚴重性 https://bit.ly/3iRhTjI
------------------------
◎為何說共產黨的私人軍隊既脆弱,又危險?
◎為何說中國人民解放軍其實是靠宣傳包裝的紙老虎,其實不堪一擊?
◎為何說中國政府對軍隊絲毫不具備任何影響力?
◎中共軍隊的腐敗程度隨著習近平的軍改而降低了,還是依舊如此?
◎為何說中國攻打台灣的劇本是俄羅斯的普丁寫的?
中國人民解放軍,是一支和其他國家軍隊迥然相異的隊伍。他們不是中國的軍隊,而是共產黨的軍隊;他們也有相當濃烈的色彩,是「屬於共產黨最高領導人的私人軍隊」。所以每當共產黨最高領導人交替時,解放軍也會跟著捲入激烈的鬥爭當中。這樣的軍隊,從毛澤東時代,到鄧小平,再經歷江澤民和胡錦濤而由習近平掛帥,如果攻打台灣或日本會成功嗎?
想知道答案,就要了解它的歷史演變、宣傳策略、體制和結構、以及最近幾年的所謂軍事改革的成效。
█像克里米亞一樣把台灣奪取下來,
 就是習近平最近採用的台灣侵略戰法
中國人民解放軍原本是從農民起義中誕生,逐漸成為毛澤東的私人軍隊,並在日中戰爭中苟延殘喘下來。他們最大的強項就是土地政策,至於其歷史則是由謊言編織而成。
比如一九三○年還是紅軍的時代,他們被國民黨軍擊敗,徒步南北奔波,幾乎橫越了大半個中國,而八萬人以上的士兵也減少到幾千人;這樣的一齣大逃亡劇,卻被美化成「為了和滿洲日軍作戰而北上」,還被稱譽為「長征兩萬五千里」,定位為黨的偉大事蹟。比如在日中戰爭期間,他們幾乎沒有和日軍進行什麼作戰,但現在卻自稱「扮演了抗日戰爭的中流砥柱」,向國內外持續宣傳。
中國人民解放軍之所以到現在仍然維持這個名稱,是因為台灣還沒有獲得解放。「人民解放軍」這個名字,意味著收復失地。不只是台灣,舉凡南海各島嶼和尖閣群島等中國的「領土」,都必須全部加以解放;這是一支目的性非常強烈的軍隊。
中國若要對台灣行使武力,迄今為止所主張的方法,都是先用飛彈攻擊台灣,再派兵登陸。然而真的會這樣嗎?其實中國考慮的是「克里米亞方式」,亦即所謂的「混合戰爭」。混合戰爭指的是指使特殊部隊或民兵進行情報操縱或地下工作,以非軍事手段進行擾亂、煽動,從而引發混亂,從而讓人民解放軍堂而皇之,出兵台灣「恢復秩序」——趁國際還來不及反應的時候,像克里米亞一樣把台灣奪取下來,這就是習近平最近採用的台灣侵略戰法。
█以黨領軍,故國家領導人叫不動
 共軍只服從集中所有權力的中央軍事委員會領導人一人
人民解放軍完全是以黨領軍;在毛澤東的「三灣改編」之後,他們就再也沒有發生過成建制脫逃的事件或是政變,這在全世界所有的軍隊中堪稱奇蹟。換句話說,沒有共產黨高層的命令,這支軍隊就徹徹底底地不會行動。
最好的例子就是一九七一年爆發的林彪事件。林彪動身逃亡,但他身為軍委副主席兼國防部長、也就是共產黨第二號人物之尊,卻連一架飛機也調不動,最後搶奪飛機而逃亡,摔死在蒙古戈壁。由此可證沒有毛澤東的指示,共軍是不可能行動的。
另外一例是二○○八年五月,四川發生大地震,國務院總理溫家寶火速趕到受災地區。認為事態緊急,必須出動軍隊進行救援才行,可是軍隊並不聽他的指示。溫家寶憤怒地說,「你們知道你們是人民養的嗎!」原因則是,當時兼任軍事委員會主席的胡錦濤訪日歸國、因感冒而臥病不起;秘書也不敢叫醒他。簡單說,共軍只服從集中所有權力的中央軍事委員會領導人一人。
█每一次戰爭的背後,
 都完全是與中國的權力鬥爭密切相連
中華人民共和國建國以來,和台灣以及外國之間,總計發生了九次戰爭,分別是韓戰(一九五○—五三年)、八二三砲戰(一九五八年)、中印國境紛爭(一九六二年)、珍寶島事件(一九六九年),以及和越南在海上、陸上展開的數次戰役。
這些戰爭幾乎都是在毛澤東時代爆發。乍看之下是為了對外擴張而發起的戰爭,事實上,在這些戰爭的背後,完全是與中國的權力鬥爭密切相連。
珍寶島事件其實和毛澤東要在中國國內打倒劉少奇、鄧小平一派,將軍隊統整為一的內部鬥爭脫不了干係。一九七九年二月中國對越南的侵略,一般普遍認為,他們的目的是要幫助柬埔寨。因為越南在一九七九年一月攻陷柬埔寨的首都金邊,樹立了韓桑林政權。但另一個理由則是,一九七八年底舉行的中共會議(三中全會)上,鄧小平派獲得勝利,決定了中國將走改革開放的重大方針。打擊越南,就是向國際社會表明「今後我們將投靠美國這一邊」。此外,鄧小平為了重整已經十年沒打過仗、因為文革而指揮系統一片混亂的軍隊,也為了拔擢自己的親信和部下,他需要一場戰爭來樹立功勳;因此這場戰爭,其實也是為了達成內部目標才發起的。
習近平時代也是如此。習近平政權卻持續對南海和東海等地進行對外擴張,還在其他國家宣稱擁有主權的地區建造人工島,並將之進一步化為軍事據點。這種動作從國際社會的常識來看,除了霸權主義之外再無他者可言。中國解放軍作為這個獨裁者的私人軍隊,正一步步進行準備,朝著「中華民族偉大復興」這一霸權目標的實現而前進。
█解放軍到底有多腐敗?
 這支軍隊最致命的阿基里斯腱
中國軍隊的貪腐現象,一般咸認是始自於鄧小平時代。改革開放以後,拜金主義一下子在中國全境蔓延開來,而軍隊不久後也被冠上了「貪腐分子的巢穴」這種不名譽的稱呼。進入江澤民、胡錦濤時代後,軍隊內部的腐敗現象更是急遽加速擴散。
鄧小平所主導、在一九八五年制定了所謂《關於軍隊從事生產經營和對外貿易的暫行規定》。認可軍隊經營企業,讓軍隊經商一口氣蓬勃發展起來。負責作戰的總參謀部成立了大型貿易公司「保利公司」,負責人事與思想統制的總政治部也成立了「凱利公司」;海軍成立了「海洋航運公司」,空軍成立了「聯合航空公司」,總參謀部因為有情報部門、在諜報方面較強,所以會將竊聽情報與產業情報賣給企業;負責人事的總政治部,則是靠著賣官鬻爵來賺取金錢。至於總後勤部會透過軍用土地的買賣,總裝備部則是透過販賣裝備來撈錢;他們會將武器交付給伊朗,或是「真主黨」之類的恐怖組織。中國的武器經常會流出海外,但這大多是來自軍方的走私,未必是中國共產黨領導人本身的決策所致
不只是軍隊高層,貪腐現象也蔓延到第一線的軍隊當中。軍紀紊亂、賄賂橫行乃是有目共睹。據他所說,在軍中要升官,包括團長、營長和連長等職缺,都有一定的「行情」,二等功、三等功之類的榮譽,也全都可以用錢買到。
█習近平為何發動軍改?
 他能夠回到毛時代的絕對權威嗎?
毛澤東和鄧小平對軍隊的影響力都很強。可是,江澤民和胡錦濤乃是徹頭徹尾的職業官僚。他們在軍隊中並沒有自己的親信,而這也成為他們相當頭痛的弱點。江澤民在掌政前半時期,完全無法掌握軍隊。等到他的心腹終於在軍隊中穩定地位之際,領導人又換成胡錦濤,而胡錦濤花了十年掌握住軍隊時,又被習近平取而代之。
若是不能掌握軍隊的話,就必須優先讓他們不與自己為敵;而最快拉攏他們的方法,就是給予他們利權。於是軍隊內部走私橫行,共軍的軍紀日趨紊亂,軍隊變成「獨立王國」,從而陷入領導人對軍隊都莫可奈何的狀況。
習近平在二○一五到二○一六年間,實施了大規模的軍事改革。他打著「反貪反腐」的旗號,將那些仰江、胡鼻息,或是受他們兩人拔擢的幹部,陸陸續續趕下台。另外一個原因是,胡錦濤時代的大謎令計畫的弟弟令完成,逃亡到美國時攜帶大量軍方資料,中國的軍隊指揮系統、部隊、武器配置及機能等全都流入美國。所以習近平的軍隊改革,主要瞄準的目標有兩個:由他本人一手掌握軍權,以及應付對美的情報洩漏。
中國原本有七大軍區:瀋陽軍區、北京軍區、濟南軍區、南京軍區、廣州軍區、蘭州軍區、成都軍區,而習近平打算將它們裁成五個。之所以要這樣裁減,目的是為了摧毀瀋陽軍區和蘭州軍區。徐才厚出身瀋陽軍區,至於蘭州軍區則是郭伯雄的老巢。但結果反彈台大,瀋陽和蘭州被保留了下來,慘遭波及的是力量較弱的濟南軍區和成都軍區,兩者都遭到撤廢。然而在二○一七年中印在不丹實質支配的洞朗高原(Doklam)發生了對峙。迄今為止,這一直都是成都軍區所負責的事項,但成都軍區已經遭到廢止,因此和印度的對立該由誰負責就成了問題。由這裡可以明顯看出,裁撤軍區確實是個失敗之舉。
這本書的內容是作者透過多年研究、資料收集、及對中國高級官員及軍方人士的採訪而分析獲得。日文版是一本面向日本一般讀者介紹中共軍隊的歷史、本質、結構和野心的作品。本書的特色是:它不是軍事學院派的分析,也不以軍武為主,而是結合中國的政治來分析人民解放軍的運作本質,是非常輕鬆的了解中國政治和軍方的作品。在台灣媒體散播各種危言聳聽的中國軍事威脅論的情況下,本書非常具有現實的意義。
作者介紹
矢板明夫
產經新聞外信部次長。一九七二年出生於中國天津市,十五歲時以殘留孤兒第二代的身分移居日本。一九七七年畢業於慶應大學文學部,同年進入松下政經塾深造(第十八期),研究主題為亞洲外交。之後歷任中國社科院日本研究所特別研究員、南開大學兼任講師等職務,二○○二年獲得中國社科院研究所博士學位,並進入產經新聞就職。歷經埼玉總局等職位後,於二○○七年起擔任產經新聞中國總局(北京)特派員。二○一七年起就任現職。
橫跨中日兩國的成長、求學經驗,以及駐北京多年的記者工作,使他歷練出對中國政治敏銳的觀察分析能力。著有《習近平:共產中國最弱勢的領袖》(天下雜誌出版)、《習近平為何暴走》(文春文庫)、《我們認為中國是世界上最幸福的國家》(與石平合著,ビジネス社)等作品。
鄭天恩
台大歷史所碩士,曾任日文小說編輯,目前為專職翻譯。譯有《來自擇捉島的緊急電報》、《二十世紀旗手》、《最後的帝國軍人:蔣介石與白團》、《文明的遊牧史觀》、《空中帝國.美國的二十世紀》等書。人民解放軍的真相: 中共200萬私軍的威脅、腐敗與野心 | 政治 | 商品 | 誠品線上 https://bit.ly/3awQ2Rf
-----------------------------
【新唐人北京時間2018年08月01日訊】中共軍報稱,由習近平拍板,在中共八一建軍節,對軍隊和武警文職人員重新配發新軍裝,文職軍人的新制服將顯現「五無」特點:即無肩章、無臂章、無資歷牌、無八一標識、無五角星標識。
中共軍報7月31日報導,由中央軍委主席習近平拍板,中共軍隊和武警文職人員自8月1日起穿新制服。文職人員的服裝包括禮服、常服、作訓服、標誌服飾,共4個系列。
比起正式軍裝,文職人員服裝呈現出「五無」特點:即無肩章、無臂章、無資歷牌、無八一標識、無五角星標識,帽徽一律採用一個仿五角星的「文」字標識。
報導稱,這是增強部隊凝聚力、戰鬥力,展現軍隊改革新貌的實際舉措,是關係到文職人員切身利益的大事。
上述舉措也是中共軍委主席習近平上任後,對中共軍隊進行大規模改革的一部分。
習近平當局實施的大規模軍隊改革,截止2018年新年已經兩年多,中共軍報1月披露,已有200多個正師級以上的機構被裁,全軍團以上建制單位機關減少1,000多個,非戰鬥機構現役員額壓減近一半,軍官數量減少30%。
陸軍占全軍總員額比例下降到50%以下,這是共軍史上第一次。同時,中共陸軍原集團軍主官全部換崗,90%班子成員交流任職。
武警部隊則將由80萬人減少到40萬人,其所屬的機動師目前已經全部裁撤。2018年1月1日起,已經按照新編製運行。而原歸國務院領導的武警部隊,也歸入中共中央軍委。
對於中共大規模軍改,海內外輿論普遍認為,主要目的是習近平針對江澤民派系軍中餘黨發起的一次總攻,旨在進一步清洗軍中江派勢力,並將軍權牢牢掌控在自己手中以防軍事政變。
澳門資深軍事研究員黃東曾在《蘋果日報》刊發評論說,軍改中,習近平除了打倒百餘名軍中大小老虎外,還要解散四總部,把全軍權力集中在自己身上,把軍委主席負責制也寫入黨章。裁軍之餘,把剩下的集團軍番號全部一筆勾銷再重編,這種種反常行為是對軍隊謀反的提防。
中共軍權過去一直被江澤民集團把持,軍隊成了江氏集團政變奪權的主要依仗。江澤民從1989年至2004年任軍委主席。江下台前,先後提拔了心腹郭伯雄、徐才厚為其把持軍權,架空了胡錦濤,二人在軍中賣官鬻爵,提拔了大批高級軍官以及一批師團級軍官。
評論認為,習近平上台後不斷通過軍中打虎立威,徐才厚和郭伯雄等軍老虎相繼倒台,軍方官員也大範圍輪換,從而打亂原有人事布局,防止江集團可能發起的軍事政變。
習近平拍板軍隊換裝 文職軍人穿「五無」制服 | 武警 | 文職人員 | 專題 | 新唐人中文電視台在線 https://bit.ly/3iOdZs1
-----------------------
南韓媒體《朝鮮日報》分析,解放軍的「致命弱點」是「45年來零實戰經驗」,目前只有1位將軍經歷過戰爭,中國領導人習近平也深知嚴重性。(法新社檔案照)
2021/10/09 18:38
〔即時新聞/綜合報導〕中國10月起不斷派出軍機侵擾我西南防空識別區,南韓媒體《朝鮮日報》對此分析,解放軍的「致命弱點」是「45年來零實戰經驗」,目前只有1位將軍經歷過戰爭,中國領導人習近平也深知嚴重性。
《朝鮮日報》國際資深記者李哲民(이철민)指出,從戰機、戰艦、戰車和各種飛彈的數量來看,中國是僅次於美國的軍事強國。然而,中國軍隊「致命缺點」是缺乏「實戰經驗」,最近1次的實戰發生在1978年2月至3月,當時解放軍南侵,與越南進行大約4週的戰事,中國苦吞敗仗、損失慘重,估計有7000至1萬人陣亡。
《朝鮮日報》報導提到,雖然現在的中國軍隊與當時不同,但解放軍內部報告點出,「在緊張戰場上,中國軍隊不具備處理高科技武器,以及展開三軍聯合作戰能力」。
韓媒認為,這代表中國領導人習近平深知解放軍「五無」的嚴重性,因為中共黨媒《解放軍報》自2015年起,多次提及軍方有「五個問題」:軍事指揮官缺乏對戰場形式的自主判斷力,無法有效理解上級指令,不能做出作戰決策,無法部署部隊,不能妥善應對突發事件。
此外,美國軍方也知道解放軍的這項致命弱點,目前中國軍隊中唯一有實戰經驗的將軍,是今年已經68歲、曾參與過越戰的中央軍委聯合參謀部參謀長、中央軍委委員李作成,這與美軍擁有無數作戰經驗形成強烈對比,美軍在過去20年打過10場戰爭。
《朝鮮日報》發現,中國黨報《人民海軍》近日發表1篇文章增加士氣,內容稱「不要把缺乏作戰經驗當大事」,還舉例經驗豐富的英軍在第一次世界大戰打輸德國,韓媒酸中國去年5月與印度在邊境地區用棍棒、石頭發生衝突,事件造成印軍20人死亡,但有43名解放軍陣亡,而中國先進的軍武也不曉得究竟能力如何。曝解放軍「致命弱點」!韓媒:習近平也深知嚴重性 - 國際 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3v1mk0n
---------------------------
中國人民解放軍,是中華人民共和國主要的國家武裝力量,由陸軍、海軍、空軍、火箭軍、戰略支援部隊五大軍種以及中央軍委聯勤保障部隊組成。解放軍由中國共產黨建立,自成立起堅持「黨指揮槍」原則,由中央軍事委員會[註 1]領導,中共中央軍委主席統率全軍。
中國人民解放軍的歷史可以追溯到1927年8月1日南昌起義中中國共產黨領導的國民革命軍起義部隊。1947年10月10日,毛澤東起草的《中國人民解放軍宣言》裡正式啟用現名[7][8]。該軍隊在中國共產黨歷史與中華人民共和國歷史上發揮了重要作用,作出了卓越的貢獻,並在國共內戰、抗日戰爭、韓戰、中印戰爭、中蘇邊境衝突、中越戰爭等歷次戰爭中發揮了關鍵作用。
當前,中國人民解放軍共有200萬名現役軍人[9][10],為世界上規模最大的正規軍隊。此外,解放軍還擁有規模最龐大的陸軍以及軍艦噸位總數世界第二的海軍,擁有洲際彈道導彈、彈道導彈潛艇、戰略轟炸機所組成的三位一體核打擊能力,是在亞洲地區最龐大的武裝力量[11]。
中國人民解放軍 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3iMUNL2



 
全站熱搜
創作者介紹
創作者 nicecasio 的頭像
nicecasio

姜朝鳳宗族

nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()