消失20餘年的「倒水美人」塑像 北港運動公園出土參加挖掘的師生家長和江清露大師的兒子在塑像前合照留念，所有人都感動這場世紀挖掘的神奇歷程。記者蔡維斌／攝影
消失20餘年的「倒水美人」塑像 北港運動公園出土 - 生活 - 自由時報電子報 https://bit.ly/2Qls9pd
消失20餘年的「倒水美人」塑像，於北港運動公園出土，重見天日。（記者詹士弘翻攝）
2021/03/16 12:38
〔記者詹士弘／雲林報導〕20餘年存在於北港運動公園的「倒水美人」塑像因公園整建而消失無蹤，今年初北港國中老師鄭詠仁帶領著學生嘗試挖掘後順利尋獲蹤跡，今天正式出土，讓埋藏在土裡20多年的「倒水美人」重見天日。
早期存在於北港運動公園有2尊立體圓雕塑像「擲鐵餅」與「倒水美人」，被在地人稱作「金童玉女」，都是台灣國寶級的廟宇剪黏工藝師江清露（彰化縣人，1994年去世）所製作，其中「倒水美人」在20餘年前公園整建後消失無蹤，「擲鐵餅」目前保存良好。
縣議員蔡孟真日前引介民眾柯中元及北港國中鄭詠仁老師帶著「菲美林BOOK!」計畫，希望縣府文化觀光處能提供協助，讓消失在北港運動公園的「倒水美人」可以被挖掘出來，經文化觀光處聯繫北港鎮公所現場勘查及多次討論，今年初由鄭詠仁帶領著學生團隊挖掘，很快就找到塑像，並在今天出土，讓埋藏在土裡20多年的「倒水美人」重見天日。
文化觀光處長陳璧君表示，藉由這次從民間發起再到公部門協助，整個過程可以是未來在文化保存上建立一個公民參與的典範模式。
消失20餘年的「倒水美人」塑像 北港運動公園出土 - 生活 - 自由時報電子報 https://bit.ly/2Qls9pd
一句不經意的話，讓已故國寶大師江清露50多年前的泥塑作品「美女倒水」出土！雲林縣北港國中師生家長出錢出力展開考古挖掘，終讓埋在北港公園地下約30年的作品重見天日，江清露兒子今天從彰化趕來喜見父親作品出土，感謝大家保護文物的苦心，縣府文觀處也將對破損的塑像進行修復，同時將這段師生出土的感人故事記錄下來。
北港鎮熱心人士柯中元上月間到北港運動公園散步，與幾位耆老聊天，其中有人不經意說出，古早公園內噴水池的「倒水美人」可能還埋在這裡。柯中元意外驚喜如獲至寶，即找來北港國中老師鄭詠仁商討開挖事宜。
一場「世紀挖掘」在請示北港朝天宮媽祖後，上月初正式展開，鄭詠仁認為挖掘大師創作的古老藝術品深具教義，於是就開了一堂「考古課」廣邀師生家長共家參與，熱心家長出錢出力，買鑿刀、鏟子等工具，挖掘過程中因塑像正上方有一座重達上噸的水泥桌椅，家長也請來吊車協助，讓挖掘工作得以順利進行。
鄭詠仁說，挖掘過程頗為神奇，因他們沒有科技探測器材，加上50多年前江清露大師應北港朝天宮之邀修整屋頂剪粘，所以他開挖前曾到朝天宮請示媽祖，獲示意江大師作品所埋位置，果然按媽祖所示第一掘就挖到塑像底座，至為神奇。
北港國中把挖掘現場作為美學教室，學生雖對這座古老塑像感到陌生，卻從挖掘過程中深諳珍惜文物的可貴。經過約一個月辛苦挖掘，終讓埋在地下一公尺多的倒水美人本尊重見天日，師生喜悅不已，紛紛在塑像前打卡留念。
今天上午雲林縣府文觀處會同北港鎮公所舉行「出土文物扶正」儀式，師生家長全到場，江清露的兒子江益時也專程從彰化趕來，見證歷史性一刻，對父親作品出土欣喜萬分，對北港國中師生家長維護文物的用心也十分感動。
承襲父業從事寺廟建築的江益時也出示多張當年父親製作美人倒水時的老照片，彌足珍貴。文觀處科長張力元說，台灣國寶剪粘大師江清露是彰化永靖人，1994年去世，作品遍佈全台，約50年前受邀為國家二級古蹟北港朝天宮整修屋頂，停駐北港期間在北港運動公園打造了兩座大型塑像「擲鐵餅」和「倒水美人」。
「擲鐵餅」目前仍保存在公園大門口，但「倒水美人」約30年前公園整建將噴水池填平，許多人共同回憶的「倒水美人」塑像卻不知去向。文史人士蔡享潤說，江清露是早年國內剪粘陶藝及寺廟修整的知名大師，很少有泥塑作品，北港公園這兩件作品彌足珍貴，期待公部門能善加收藏保護。
公所民政課長陳向榮表示，已破損的倒水美人將進行整修，未來是否在原地重新塑立或收藏在文化中心將再研議，不過師生這段感人的「挖掘文物」故事將予記錄和塑像一起永留於後。
北港國中老師鄭詠仁（右一）發動師生家長展開辛苦的考古挖掘，終讓埋在地底近30年的江清露大師作品得以重見天日，深具意義。記者蔡維斌／攝影
北港國中老師鄭詠仁（右一）發動師生家長展開辛苦的考古挖掘，終讓埋在地底近30年的江清露大師作品得以重見天日，深具意義。記者蔡維斌／攝影
50年前北港運動公園內的「美人倒水」噴水池是許多人共同回憶，幾乎一半以上的北港人曾在此留影。記者蔡維斌／翻攝
50年前北港運動公園內的「美人倒水」噴水池是許多人共同回憶，幾乎一半以上的北港人曾在此留影。記者蔡維斌／翻攝
被埋在地底近30年的江清露大師塑像作品終能出土，重見天日，北港鎮公所將善加修復收藏。記者蔡維斌／攝影
被埋在地底近30年的江清露大師塑像作品終能出土，重見天日，北港鎮公所將善加修復收藏。記者蔡維斌／攝影
埋在地底近30年又神奇地被尋獲挖出，國寶大師江清露的兒子江益時（右二）參加出土塑像扶正儀式。記者蔡維斌／攝影
埋在地底近30年又神奇地被尋獲挖出，國寶大師江清露的兒子江益時（右二）參加出土塑像扶正儀式。記者蔡維斌／攝影
台灣國寶級大師江清露（右）50多年前在北港修護朝天宮屋頂剪粘，工作之餘創作「美人倒水」塑像的身影，十分珍貴。圖／江益時提供
台灣國寶級大師江清露（右）50多年前在北港修護朝天宮屋頂剪粘，工作之餘創作「美人倒水」塑像的身影，十分珍貴。圖／江益時提供
50年前北港運動公園內的「美人倒水」噴水池是許多人共同回憶，幾乎一半以上的北港人曾在此留影。記者蔡維斌／翻攝
50年前北港運動公園內的「美人倒水」噴水池是許多人共同回憶，幾乎一半以上的北港人曾在此留影。記者蔡維斌／翻攝
參與考古挖掘的學生高興地在美人倒水的塑像前打卡留念。記者蔡維斌／攝影
參與考古挖掘的學生高興地在美人倒水的塑像前打卡留念。記者蔡維斌／攝影國寶大師江清露作品埋地30年 「美人倒水」神奇出土 | 雲嘉南 | 地方 | 聯合新聞網 https://bit.ly/3tAJJ6V
雲林／剪黏大師江清露遺作倒水美人 重見天日
剪黏大師江清露的遺作「倒水美人」埋在北港運動公園20多年，經地方尋訪、挖掘找到了。（截圖自柯中元臉書）
雲林／剪黏大師江清露遺作倒水美人 重見天日 - 生活 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3ttZtse
2021/03/12 05:30
〔記者黃淑莉／雲林報導〕神奇！公園老人一句話讓國寶級剪黏大師江清露遺作「倒水美人」，埋在北港運動公園20多年後重見天日。北港國中師生驚喜，地方文史工作者更是開心，盼相關單位能協助修復、保存或展示。
消失20多年 下週將出土
江清露是台灣著名的廟宇剪黏藝師，國內多處廟宇都有其作品，當年北港朝天宮邀請他來施作廟內剪黏，北港體育場（現北港運動公園）5、60年前興建時也聘請他施作多件泥塑作品，最著名是「擲鐵餅運動員」、「倒水美人」。
北港鎮代理鎮長張庭魁表示，「擲鐵餅運動員」現仍豎立在公園入口處左側，「倒水美人」當年放置在園區一處噴水池內，據多位鎮民回憶，許多遊客及鎮民造訪都會在噴水池前與「倒水美人」合影，是許多民眾共同的回憶。
張庭魁指出，「倒水美人」找到過程很神奇，因體育場整建消失20多年，鎮民都認為當年就被丟棄，半年前地方文史工作者柯中元在公園與老人閒聊，聽到「有看到作品好像被埋在土堆裡」，因為這句話展開後續尋訪、挖掘。
北港國中美術老師鄭詠仁還特別設計「菲美林BOOK」（意指非美人不可）課程，帶著北港國中美術班學生一起找尋及挖掘，讓學生實際參與地方文史活動，同時也學習考古。
張庭魁說，下週將邀請地方文史工作者、北港國中學生一起讓埋在土裡20多年的「倒水美人」出土，後續的修復、保存，公所將與地方文史團體、縣府及中央等相關單位進一步討論。
埋在北港運動公園土裡20多年的剪黏大師江清露作品「倒水美人」重見天日。（截圖自柯中元臉書）
雲林／剪黏大師江清露遺作倒水美人 重見天日 - 生活 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3ttZtse
留言列表
