《李察朱威爾事件》改編自《浮華世界》雜誌文章,講1996年亞特蘭大奧運會期間的百年公園爆炸案。當時一顆自製炸彈造成百人傷亡,首先發現炸彈並協助疏散的保安李察朱威爾,被拱為英雄沒幾天後,反被FBI懷疑為自導自演;媒體大肆報導,指這是想成名的恐怖之舉。電影以李察朱威爾煎熬的88天為梗概,講述了國家機器羅織構陷、媒體殺人的故事。
簡直是高級流氓的FBI幹員、為獨家殺紅眼的媒體、被帶風向一面倒的民眾,加上爆炸、監聽、律師、無辜好心人,這些元素加總似乎保證起伏高潮,但《李察朱威爾事件》並非預告片暗示的爽片,克林伊斯威特再次以深邃的人文關懷,帶觀眾進入一個小人物的生命。
這片最揪心的點,不在於好人被冤枉,而在於李察朱威爾一心渴望成為警察,他信賴體制、崇拜執法者、期許要保護人民,但到頭來他竟被這一切所背叛。這份夢想破滅的苦澀,逐漸上綱到悲劇,正是電影據以改編的文章篇名「美國噩夢」。
電影節奏緩慢地為觀眾建立起對李察朱威爾這個人之有其古怪與偏執的耐心,真心放下「難怪人家認為他是壞人」的偏見,由此尊重每個生命可以有他自己覺得舒服的樣子。保羅沃特豪澤的演出太有說服力。
母親角色或許在真實事件中很重要,但就劇情有點無法使力,可凱西貝茲又太有存在感,反而稍破壞原本可以更純粹的故事力量。
百年奧林匹克公園爆炸案是發生於1996年7月27日、亞特蘭大奧運會舉辦期間美國喬治亞州亞特蘭大的奧林匹克百年公園內的一次恐怖襲擊。爆炸造成1人死亡、111人受傷,還有1人因為心臟病發作死亡。
這次襲擊是由基督教恐怖主義組織天軍成員埃里克·魯道夫實施的。[1]目的是為了懲罰比爾·柯林頓的民主黨政府在墮胎議題上的立場,並迫使正在舉行中的奧運會取消。安保人員李察·朱威爾在爆炸前發現了其中的一枚炸彈並疏散了大部分觀眾。爆炸發生後,李察·朱威爾被聯邦調查局錯誤地認為是嫌疑人,並遭到媒體強烈的攻擊。1996年10月,朱威爾洗清了所有的嫌疑。魯道夫在1997年其實施的後續三次炸彈襲擊中被FBI識別,並在2003年被逮捕。2005年8月22日,埃里克·魯道夫被判處終身監禁。
百年奧林匹克公園爆炸案 - 維基百科,自由的百科全書 http://bit.ly/2Ruy09z
----------------------
李察·艾倫斯沃思·朱威爾(英語:Richard Allensworth Jewell,1962年12月17日-2007年8月29日),原名李察·懷特(英語:Richard White)[1],是一名美國警察和保全。為AT&T工作的他因在1996年夏季奧林匹克運動會的百年奧林匹克公園爆炸案而出名[1]。在公園地上發現一個裝滿三顆炸彈的背包後,朱威爾在炸彈爆炸前提醒了當地警察並幫助撤離了該地區的人群,使許多人免於受傷或死亡。朱威爾最初被媒體譽為英雄,但後來卻一度被認為是嫌犯,直到最後才洗刷冤名。
雖然從未受到指控,但他還是遭受了「媒體審判」,這對他的個人和職業生涯造成了重大的損失。直到發現艾瑞克·魯道夫才是真兇後,朱威爾才最終被完全免除了罪名[2][3]。2006年,喬治亞州州長桑尼·珀杜代表喬治亞州公開感謝朱威爾挽救了奧運會上的人們性命之舉[4]。朱威爾於2007年8月29日因糖尿病併發症而死於心臟衰竭,享年44歲。
早期生活
李察·朱威爾出生於喬治亞州丹維爾,他的母親是保險索賠協調人波比(Bobi),而父親勞勃·厄爾·懷特(Robert Earl White)則在雪佛蘭工作[1]。在朱威爾4歲時,他的父母離了婚。直到他的母親與保險公司高管約翰·朱威爾(John Jewell)再婚後,才被他的繼父收養[1]。
他的妻子為達娜·朱威爾(Dana Jewell)。
爆炸案
主條目:百年奧林匹克公園爆炸案
奧林匹克百年公園被設置為奧林匹克運動會的「城市廣場」後,進行著一場晚音樂會和歡樂表演,成千上萬的觀眾都會聚集在這。1996年7月27日午夜過後某時,恐怖份子艾瑞克·魯道夫在炸毀一家同性戀俱樂部和兩家墮胎診所後,他在公園的長椅下放置了一個裝滿三顆管炸彈的綠色背包。身為活動保全人員的朱威爾發現了此背包,並向喬治亞州調查局的人員通報。朱威爾和其他保全人員開始疏散了附近的人群,以便炸彈小組能以調查該可疑背包。13分鐘後,炸彈爆炸,使44歲的愛麗絲·霍桑(Alice Hawthorne)死亡並炸傷了一百多人(一名攝影師也為此心臟病發而死)[5]。
調查與媒體
早期新聞報導稱讚朱威爾是在發現可疑背包後幫助撤離該地區的英雄。三天後,《亞特蘭大憲法報》披露,FBI主要根據「獨自炸彈客」一罪犯側寫而將他視為可能的犯罪嫌疑人。在接下來的數週中,新聞媒體積極地將他視為罪魁禍首,並為他貼上了「相關人士」這一模稜兩可的標籤,以塑造出「獨自炸彈客」的形象。媒體在不同程度上將朱威爾描述為一名失敗的執法人員,指出炸彈可能是他所放置,這樣他便能「發現」它並成為英雄[6]。
美國司法部對FBI的行為調查中發現,FBI試圖以告訴朱威爾正在參加有關炸彈偵查的培訓影片的方式,以誘使朱威爾放棄其憲法權利,雖然該報告得出的結論是「沒有蓄意侵犯朱威爾先生的公民權利,也沒有違法行為」[7][8][9]。
朱威爾從未受到正式起訴,但FBI對他的住所進行了兩次徹底公開的搜查、對他的友人進行了詢問、調查了他的身家背景,並對他進行了24小時監視。在朱威爾的律師聘請了前FBI探員來對他使用測謊機後,朱威爾通過了測謊,而讓自身的壓力才開始緩解[6]。
1996年10月,接受調查的美國檢察官肯特·亞歷山大(Kent Alexander)以極其不尋常的方式向朱威爾發出了一封正式的澄清信件給他,當中指出「基於迄今為止的證據……於1996年7月27日在亞特蘭大百年奧林匹克公園爆炸中,李察·朱威爾不被視為聯邦刑事調查的目標」[10]。
誹謗案件
在獲得免責之後,朱威爾起訴了誹謗自己的媒體,主要是NBC新聞和《亞特蘭大憲法報》,並堅持要求他們正式道歉。L·林·伍德是朱威爾所有誹謗案件的首席律師[6][11][12][13]。
朱威爾在2006年表示,這些訴訟與金錢無關,且絕大多數和解金都歸律師或稅務所有。他說,這些訴訟是為了洗刷自己的冤名[6]。
皮埃蒙特學院
朱威爾起訴了他的前僱主皮埃蒙特學院校長雷蒙德·克萊爾(Raymond Cleere)和大學發言人史考特·羅爾斯(Scott Rawles)[12]。朱威爾的律師表示,克萊爾向FBI和亞特蘭大的報章雜誌提供有關朱威爾在那當保全的虛假訊息。朱威爾指控克萊爾將自己形容為「戴徽章的狂熱者」,稱他是「以輕微違法來寫出史詩般的警察報告」[11]。此訴訟的和解金並未公開[14]。
NBC
朱威爾起訴了NBC新聞交由湯姆·布羅考敘述的說法:「據推測,FBI即將提出申請。他們現在可能足夠逮捕他,也許足以起訴他,但您總是希望足以定罪他。在這種情況下仍存在著一些漏洞。」[15]即使NBC堅持其說法,但該頻道也同意向朱威爾支付50萬美元的賠償金[12]。
《紐約郵報》
1997年7月23日,朱威爾對《紐約郵報》提出訴訟,要求其賠償1500萬美元,理由是該報紙在文章、照片和社論漫畫中將他描繪成「異常」的人,有著「離奇的工作經歷」,可能會犯下爆炸案[16]。他最終在報紙上達成和解,其金額不詳[17]。
考克斯企業(《亞特蘭大憲法報》)
朱威爾還起訴了《亞特蘭大憲法報》,因該報在頭條上寫道:「FBI懷疑『英雄』保全可能放了炸彈」,「幾乎旋風般的開始」[13]。在一篇文章中,《亞特蘭大憲法報》還將李察·朱威爾的案件與連環殺手韋恩·威廉斯的案件做了比較[15][18]。
該報是唯一未與朱威爾和解的被告。在喬治亞州最高法院一次審理之後,該訴訟案仍懸而未決數年,且已成為判例法中有關記者是否可能被迫透露其消息來源的重要一部分。即使在朱威爾死後,此案仍在繼續審理;直到於2011年7月,其所有索賠最終被喬治亞州上訴法院所駁回。法院得出結論,「由於這些條款在發表之時基本上是真實的,即使最終將調查人員的懷疑視為毫無根據,也不得構成誹謗訴訟的依據。」[19]
CNN
雖然CNN與朱威爾達成了金額不詳的和解協議,但CNN仍然堅持其報導的涵蓋範圍是「公平而準確的」[20]。
事件後續
1997年7月,美國司法部長珍妮特·雷諾在記者於每週新聞發表會上提出的問題的提示下,對FBI洩露給新聞媒體而讓朱威爾感生罪惡感而表示遺憾並致歉,她說:「我深表遺憾。我想我們應該向他道歉。」[21]
同年,朱威爾公開露面。他出演了麥可·摩爾的1997年紀錄片《大傢伙》。他在1997年9月27日播出的電視節目《週六夜現場》一集中客串現身,在當中他開玩笑地拒絕了有關他對特蕾莎修女及黛安娜王妃的死負有責任之建議[22]。
2001年,朱威爾被授予印第安納州卡梅爾獨立日遊行大元帥的稱號,以符合遊行隊伍「無名英雄」的主題[23]。
2005年4月13日,艾瑞克·魯道夫對在百年奧林匹克公園進行的炸彈襲擊及在美國南部的其他三起襲擊表示認罪,朱威爾完全被免除了罪名。僅僅一年後,喬治亞州州長桑尼·珀杜向朱威爾表示敬意,感謝他在該爆炸案中的救援行動[24]。
朱威爾曾從事過各種執法工作,包括在喬治亞州彭德格拉斯擔任警察,以及在喬治亞州梅里韋瑟縣擔任警長。直到去世為止,他都還在大學演講[6]。
在爆炸案的每一個週年紀念日,直到他生病並最終死亡之前,他都會為了當時死去的觀眾愛麗絲·霍桑而在百年奧林匹克公園現場私下擺放一朵玫瑰花[25]。
死亡及後續影響
朱威爾於2007年8月29日去世,享年44歲。先前的他患有嚴重的心髒病、腎臟疾病和糖尿病[4]。
改編自朱威爾事件的傳記電影《李察朱威爾事件》定於2019年在美國上映[26]。該片由克林·伊斯威特執導,編劇比利·雷根據瑪麗·布倫納於1997年在《浮華世界》上刊登的文章《美國噩夢:李察·朱威爾的哀歌》(American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell)所改編。朱威爾一角由保羅·華特·豪澤飾演[27]。
李察·朱威爾 - 維基百科,自由的百科全書 http://bit.ly/2U2BBNY
--------------------
在1996年夏季奧林匹克運動會期間,為AT&T工作的美國保安人員李察傑爾最先發現了一顆炸彈並緊急疏散了附近的民眾,但本該成為英雄的他卻遭到外界媒體認為是嫌疑犯,而使李察的人生陷入了前所未有的困境。
-----------------------
上映日期 2020-02-21
類 型 劇情
片 長 2時11分
導 演 克林伊斯威特(美國狙擊手)
演 員 保羅沃爾特豪澤爾(老娘叫譚雅) 山姆洛克威爾(兔嘲男孩) 奧莉薇亞魏爾德(生命中的美好意外) 喬漢姆(貼背戰) 凱西貝茲(想愛趁現在)
發行公司 華納兄弟
劇照花絮
劇情簡介
這篇文章講述在1996年亞特蘭大奧運會期間發生的一個故事。當時一顆自製炸彈在奧林匹克公園爆炸並造成上百人傷亡。第一個發現炸彈並報警的保安李察朱威爾之後還參與了清理和救援工作,他也被當成是國家英雄。
遺憾的是,在之後的調查中他被誤認為是嫌疑犯,轉眼之間就從英雄變成了囚徒。深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
媒體連篇的負面新聞讓李察朱威爾名譽受損,於是當他罪名被FBI洗清之後,他將電視台和政府機構告上法庭,包括FBI在內的政府機關都向他公開道歉。
------------
【李察朱威爾事件】凱西貝茲動人詮釋一位母親的獨白
:2020-01-16
: 李察朱威爾事件
榮獲奧斯卡最佳女配角提名
改編自真人實事,由金獎導演克林伊斯威特執導的最新力作【李察朱威爾事件】,在美國上映至今獲得了爛番茄爆米花指數96%的好評,而在本周剛公布的奧斯卡入圍名單中,曾獲奧斯卡肯定的演員凱西貝茲也憑著在本片中一位母親心碎哭泣的獨白演出,再次入圍奧斯卡最佳女配角獎。「我希望透過【李察朱威爾事件】這部電影,能讓大眾知道發生在李察朱威爾和他的母親芭比身上的故事,以及當年李察的英勇行為」,在得知入圍本屆奧斯卡最佳女配角獎後,凱西貝茲表示,「真心希望能因此將正義與和平還給他們。」
李察朱威爾事件
【李察朱威爾事件】改編自1996年美國亞特蘭大爆炸案,這場事件讓全世界首次認識到李察朱威爾這號人物,也因為這場事件,本來是一名警衛的李察,因為通報發現爆炸裝置而搖身一變成為全民英雄,然而事件發生後沒幾天,這個原本立志成為警察的民間英雄,卻突然變成FBI的頭號嫌疑犯,並受到媒體和公眾的詆毀,使他的人生瞬間崩裂。
李察朱威爾事件
屢次獲奧斯卡及金球獎提名,並曾獲得奧斯卡最佳女主角獎的凱西貝茲,在【李察朱威爾事件】中飾演李察朱威爾的母親芭比朱威爾,她表示「李察朱威爾一輩子都想要當警察,想要關心別人,想要幫助別人,他富有警覺心,別人卻覺得他怪怪的,還反過來拿這些性格攻擊他,說他具備類似殺人犯的所有特徵。」為了真實呈現芭比朱威爾所感受到的痛與折磨,她也與芭比本人親自見面並做足了準備,導演克林伊斯威特表示:「凱西除了讀腳本和我們給她的資料,自己還做了一些研究,她想確定自己能捕捉到真實的朱威爾太太。」而這些真實留存下來的故事與資訊,也讓凱西貝茲做出最真摯動情的演出,在電影中和她有多場互動的山姆洛克威爾表示:「凱西實在是太棒了!我們在拍攝記者會場面時,我看著她維持那種情緒狀態連續6小時,完全沒有中斷,我應該沒看過有誰能像她這麼厲害,那是一場情感豐富的戲。她是很有存在感的女演員,她令我大開眼界。」
李察朱威爾事件
【李察朱威爾事件】描述了一場因為不實報導,而讓一位全民英雄成為頭號嫌疑犯的故事,電影將於2月21日上映
---------------
本片改編自1997年刊登於【Vanity Fair】雜誌上的一篇文章《美國惡夢》(The Ballad of Richard Jewell),原由李奧納多迪卡皮歐與喬納希爾領銜主演,但角色已改由山姆洛克威爾演出。
這篇文章講述在1996年亞特蘭大奧運會期間發生的一個故事。當時一顆自製炸彈在奧林匹克公園爆炸並造成上百人傷亡。第一個發現炸彈並報警的保安李察朱威爾之後還參與了清理和救援工作,他也被當成是國家英雄。
遺憾的是,在之後的調查中他被誤認為是嫌疑犯,轉眼之間就從英雄變成了囚徒。深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
媒體連篇的負面新聞讓李察朱威爾名譽受損,於是當他罪名被FBI洗清之後,他將電視台和政府機構告上法庭,包括FBI在內的政府機關都向他公開道歉。
喬納希爾在片中將飾演那位被誣陷的保安,而李奧納多迪卡皮歐則將飾演保安的代理律師,但兩名演員最終決定只參與製作。這個律師角色被描述為「一個南方人,之前主要打地産官司」,後來交由山姆洛克威爾演出,將幫助李察朱威爾度過那段被誤會的艱難時期。
---------------------------
本片改編自 1997 年刊登於【Vanity Fair】雜誌上的一篇文章《美國惡夢》(The Ballad of Richard Jewell)。這篇文章講述在 1996 年亞特蘭大奧運會期間發生的一個故事。當時一顆自製炸彈在奧林匹克公園爆炸並造成上百人傷亡。第一個發現炸彈並報警的保安李察朱威爾之後還參與了清理和救援工作,他也被當成是國家英雄。遺憾的是,在之後的調查中他被誤認為是嫌疑犯,轉眼之間就從英雄變成了囚徒。
深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩(山姆洛克威爾 飾)求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。媒體連篇的負面新聞讓李察朱威爾名譽受損,於是當他罪名被 FBI 洗清之後,他將電視台和政府機構告上法庭,包括 FBI 在內的政府機關都向他公開道歉。李察朱威爾事件 Richard Jewell 電影介紹 - 電影神搜 http://bit.ly/38JOOiR
------------------------
1996年舉辦的亞特蘭大奧運,被批評為近年最糟糕的一屆,不僅充斥過多的商業廣告,而且奧運公園還發生了爆炸案。克林伊斯威特導演的《李察朱威爾事件》就是還原爆炸案事件的各種風向,因為當年發現炸彈的保全李察朱威爾,日後卻在FBI與媒體的誤導下,成了頭號嫌疑犯。但電影還沒上映,當年報導此一事件的媒體批評,電影物化女性。
在當時奧運舉辦期間,亞特蘭大的奧林匹克百年公園發生了爆炸案,造成上百人受傷、一人死亡。但在案發前,警方接到不名人士的恐嚇電話,「奧林匹克公園有一枚炸彈,你們只有30分鐘。」當時擔任保全的李察朱威爾發現了炸彈,疏散人群,拯救無數人的性命,成了英雄。但接下來的偵辦行動,卻把他當成頭號嫌疑犯,外表微胖、想當警察卻不夠資格、人際關係不良的李察朱威爾,瞬間從英雄變狗熊,媒體跟全美社會都追著他打。只有律師華森布萊恩相信他的清白,願意為他據理力爭,對抗FBI。
影片呈現了當年報導此案的媒體《亞特蘭大憲法報》(Atlantics Journal-Constitution)記者凱西克魯格斯(Kathy Scruggs)的過程,在她的建議下,報導風向變了、炒作李察朱威爾很有可能是自導自演的炸彈案凶手,想要趁機出風頭。
只是最爭議的地方,在於影片暗示凱西之所以能取得FBI正在偵辦中的案情資料,靠的是跟探員上床。對於這樣的描述,《亞特蘭大憲法報》的現任總編輯凱文萊利(Kelly Riley)表示抗議,認為這是對凱西的汙衊,「因為沒有證據可以證實,這是凱西取得案情線索的方式。」加上凱西本人也在2001年已經過世,變成無從查證。
但是在片中飾演凱西克魯格斯的女星奧莉菲雅維特(Olivia Wilde),則對於這段爭議有不同的看法,「我做了很多研究,我喜歡她充滿活力、多種面相又細微的性格,她一直以比在警察更早一步到達犯罪現場而出名。是的,她跟她工作有關的人士可能有過關係,這在各行各業都是很普通的現象,但大家卻不會質疑片中的FBI探員有沒有跟人上床。因為凱西已經過世了,除了保護她以外,我希望在銀幕上傳達她的理念以外,也覺得自己有分責任,請不要把她簡化了。」
奧莉菲雅維特指出,大家對於記者凱西克魯格斯應該有各種意見或想法,但最後卻只在「她有沒有跟人上床」打轉,實在是完全把凱西簡化了,「凱西就跟我們所有人一樣有各種面相,我真的很佩服她。」
------------------
2019-11-14 13:24聯合報 記者陳建嘉/即時報導
由克林伊斯威特執導,根據真實事件改編,「李察朱威爾事件」一片描述當不實的報導被當作事實時,真相會如何被遮掩的故事。
「奧林匹克百年公園有一枚炸彈,你們只有三十分鐘。」世人第一次知道李察朱威爾這號人物是在1996年的亞特蘭大爆炸案中,身為第一個發現炸彈並報警的保全,李察朱威爾及時報警並協助疏散群眾,拯救無數人命的英勇行為使他成為一名英雄,但是幾天後,這個想要當一名執法人員的保全卻成為美國聯邦調查局的頭號嫌犯,受到媒體和大眾的詆毀與唾棄,他的人生也瞬間分崩離析。深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
「李察朱威爾事件」一片由奧斯卡金像獎得主山姆洛克威爾、凱西貝茲、喬漢姆以及奧莉菲亞維特主演,保羅華特豪澤飾演李察朱威爾。 本人。
由華納兄弟影業出品、馬爾帕索製作公司、Appian Way/Misher Films/75 Year Plan製作公司製作,「李察朱威爾事件」一片將由華納兄弟影業在全球發行,台灣預計上映日為2020年2月21日。
----------------------------
由克林伊斯威特執導,根據真實事件改編,《李察朱威爾事件》描述當不實的報導被當作事實時,真相會如何被遮掩的故事。由奧斯卡金像獎得主山姆洛克威爾(《意外》)飾演華森布萊恩以及凱西貝茲(《戰慄遊戲》、影集《美國恐怖故事》)飾演李察的媽媽芭碧;喬漢姆(《玩命再劫》)飾演調查此案的主要探員;奧莉菲亞維特(《生命中的美好意外》)飾演記者凱西;以及保羅華特豪澤(《老娘叫譚雅》)飾演李察朱威爾。
「奧林匹克百年公園有一枚炸彈,你們只有三十分鐘。」世人第一次知道李察朱威爾這號人物是在1996年的亞特蘭大爆炸案中,身為第一個發現炸彈並報警的保全,李察朱威爾及時報警並協助疏散群眾,拯救無數人命的英勇行為使他成為一名英雄,但是幾天後,這個想要當一名執法人員的保全卻成為美國聯邦調查局的頭號嫌犯,受到媒體和大眾的詆毀與唾棄,他的人生也瞬間分崩離析。
他是英雄 還是炸彈客 真實故事改編 【李察朱威爾事件】 世人將得知他的名字與真相
深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
他是英雄 還是炸彈客 真實故事改編 【李察朱威爾事件】 世人將得知他的名字與真相
奧斯卡金像獎得主克林伊斯威特擔任本片導演,編劇由奧斯卡金像獎入圍者比利雷(《怒海劫》)擔綱,劇本改編自瑪麗布倫納為《浮華世界》雜誌撰寫的一篇報導〈美國惡夢〉。克林伊斯威特也透過他的馬爾帕索製作公司擔任製片,其他的製片還包括提姆摩爾、潔西卡麥耶、凱文米舍、李奧納多狄卡皮歐、珍妮佛戴維森以及喬納希爾。
他是英雄 還是炸彈客 真實故事改編 【李察朱威爾事件】 世人將得知他的名字與真相
導演克林伊斯威特率領的創意團隊包括攝影指導伊夫布蘭傑及美術指導石岡凱文,以及他的長期合作夥伴服裝設計師黛博拉哈普和榮獲奧斯卡金像獎的剪接師喬伊考克斯(《殺無赦》),他們多年來曾和導演克林伊斯威特合作過多部電影。配樂師則是2018年《賭命運轉手》的阿圖羅山多瓦。
-------------------
改編真實故事含不實情節 奧斯卡金獎導演恐挨告
最新更新:2019/12/13 15:26
(中央社洛杉磯12日綜合外電報導)美國名導克林伊斯威特的新片「李察朱威爾事件」中,描繪亞特蘭大新聞憲政報女記者「用身體換報導」,亞特蘭大新聞憲政報表示此情節「令人震驚」且「不實」,威脅喊告。
奧斯卡金獎導演克林伊斯威特(Clint Eastwood)新片「李察朱威爾事件」(Richard Jewell)改編自1997年刊登在「浮華世界」(Vanity Fair)的真實報導,講述1996年保安朱威爾起初因為在亞特蘭大奧運期間發現炸彈,被媒體譽為英雄,但隨後遭「亞特蘭大新聞憲政報」(Atlanta Journal-Constitution)的史庫格斯(Kathy Scruggs)等記者指認,成為美國聯邦調查局(FBI)的嫌犯。
史庫格斯由美國女星奧莉薇亞懷爾德(Olivia Wilde)飾演,電影中描述她跟調查局探員上床,換取關於嫌犯真實身分的情報。
亞特蘭大新聞憲政報編輯萊里(Kevin G. Riley)告訴法新社:「對我們記者的描繪令人震驚且不實,明顯是好萊塢的慣用橋段。這部電影犯下嚴重過錯,標榜要指控媒體,確實捏造故事。」
朱威爾從未被逮捕或遭起訴,調查局在88天後就洗刷他的罪名,但電視台這段期間卻在他住家外紮營,追趕朱威爾與他的家人,讓他成為被瘋狂猜測與嘲笑的對象。
報社所屬集團考克斯企業(Cox Enterprises)9日致函導演克林伊斯威特與製片公司華納兄弟(Warner Bros),要求發表公開聲明強調,「為了劇情需要,部分事件是純屬虛構」,並在信中表示,報社及報社員工「被以錯誤且誹謗性的方式描繪」。
華納兄弟在回應聲明中堅稱,本片是基於「眾多可信度高的資料來源」,「不幸且極度諷刺的是,亞特蘭大新聞憲政報是對李察朱威爾倉促下判斷的一分子,而現在還試圖中傷我方電影製作人及演出卡司,亞特蘭大新聞憲政報所言毫無根據,我們會強烈捍衛製作團隊」。
朱威爾控告數家媒體誹謗,宣稱他們的報導將他寫成性格古怪又可能有罪的人。亞特蘭大新聞憲政報從未跟朱威爾和解,但法院隨後判決,對爆炸調查的整個報導,在當時刊登時「大部分屬實」。
朱威爾2007年因心臟衰竭去世,享年44歲。(譯者:侯文婷/核稿:陳昱婷)
改編真實故事含不實情節 奧斯卡金獎導演恐挨告 | 娛樂 | 中央社 CNA http://bit.ly/2RSDLNl
------------------------------
自從李察‧朱威爾(中間,保羅‧華特‧豪澤飾)在亞特蘭大奧運會發現炸彈後,他感覺自己陷入媒體的風暴中。(Warner Bros. Pictures)
人氣: 461【字號】 大 中 小
更新: 2020-01-01 9:22 PM 標籤: 影評, 李察朱威爾事件
片名:《李察朱威爾事件》(Richard Jewell)
導演:克林特‧伊斯特伍德(Clint Eastwood)
演員:保羅‧沃爾特‧華澤(Paul Walter Hauser),山姆‧洛克威爾(Sam Rockwell),凱西‧貝茲(Kathy Bates),喬‧漢姆 (Jon Hamm),奧利維亞‧魏爾德(Olivia Wilde), 妮娜‧阿里安達 (Nina Arianda)
分級:R
片長:2小時又11分鐘
上映日:2019年12月13日
評分:4星(最高5星)
導演克林特‧伊斯特伍德最近這段時間一直在探索美國人的英勇事蹟,從電影《美國狙擊手》(American Sniper)到《薩利機長:哈德遜奇蹟》(Sully),以及現在這部《李察朱威爾事件》(Richard Jewell)。他一直嘗試從真實事件中探討英雄的本質。
電影呈現的可能是真人實事,但有些部分是依據藝術授權條款(artistic license)改編的情節。舉個例子,我到現在還是不瞭解,為什麼克林特‧伊斯特伍德導演在《美國狙擊手》中省略了一段鮮為人知的事實,即克里斯‧凱爾(Chris Kyle)這位美國軍事史上最受表揚的戰爭英雄,當初剛從伊拉克回到美國時買了一輛新卡車,在加油站被人持槍攔阻,而這位久經戰場的美軍海豹部隊士兵(Navy SEAL)用他的點44麥格農手槍殺死了兩名意欲行竊的小偷。說來好笑,電影《警探哈里》(Dirty Harry)用的便是點44麥格農手槍,克林特‧伊斯特伍德就飾演警探哈里。
然而那些都無關緊要,整體來說,伊斯特伍德很擅長說故事,《李察朱威爾事件》便是他執導的作品中一部精彩的影片。本片的優勢在於選角成功,伊斯特伍德啟用保羅‧華特‧豪澤(Paul Walter Hauser)擔任男主角李察‧朱威爾。豪澤看起來很像尼克・奧佛曼(Nick Offerman)的弟弟麥特(Matt),都胖胖的。尼克在電視影集《公園與遊憩》(Parks and Recreation)中飾演朗‧史旺森(Ron Swanson),而豪澤也像尼克一樣才華洋溢。
1996年奧林匹克爆炸案
李察‧朱威爾是一名普通的警衛,卻做了一件眾所皆知的英勇事蹟,他在亞特蘭大百年奧林匹克紀念公園(Centennial Olympic Park)發現一個放置於長椅底下的背包,裡面裝著自製鐵管炸彈,當時正值亞特蘭大夏季奧運舉辦期間,於是朱威爾立即通報警察,並協助疏散現場工作人員與群眾,大大減少了可能傷亡的人數。
但沒多久,這個英勇行為卻讓他捲入一場媒體風暴中。
之後,整個形勢發生巨大逆轉,朱威爾變成頭號嫌疑犯,美國聯邦調查局指控他是意欲行兇的炸彈客。
自從李察‧朱威爾(中間,保羅‧華特‧豪澤飾)在亞特蘭大奧運會發現炸彈後,他感覺自己陷入媒體的風暴中。(Warner Bros. Pictures)
士力架(Snickers)巧克力棒
在進入主要情節之前,導演首先引導我們認識大約10年前的朱威爾,當時朱威爾第一天到職,是一家小公司的職員。他的老闆華森‧布萊恩特(Watson Bryant,由山姆‧洛克威爾飾演)是一名律師,他給朱威爾取了一個綽號叫「雷達」(電影《陸軍野戰醫院》(M.A.S.H.)中家喻戶曉的角色,具有超常預知能力),因為朱威爾注意到布萊恩特很喜歡吃士力架巧克力棒,此後他總是在布萊恩特的書桌抽屜裡裝滿士力架巧克力棒。
朱威爾是個真正的好人,總是那麼有禮貌,舉止和善,工作勤奮,時時先想到別人,以他人的需求為優先。他是個媽寶,但他真是一個全心付出的媽寶,所有母親都希望有這樣的兒子。朱威爾無微不至的照顧母親,表現出對母親的愛是那麼恆久而深刻,充滿對母親的感激與尊敬。
(左—右)山姆‧洛克威爾(Sam Rockwell)、凱西‧貝茲(Kathy Bates)以及保羅‧華特‧豪澤一同演出《李察朱威爾事件》,一名無辜的男子被美國聯邦調查局與媒體緊盯不放。(Claire Folger/Warner Bros. Pictures)
然而朱威爾還是有些惹人嫌的性格傾向。不久前新聞經常談論「冒用榮譽」(stolen valor)的話題,這是指那種沉溺於冒用軍功章的人,謊稱自己是前美軍海豹部隊士兵、前陸軍綠色貝雷帽特種部隊成員(Green Berets),或者前三角洲部隊成員(Delta Force)。冒用榮譽是目前很熱門的議題,現在有多組人員正在追查冒用榮譽的案子,一旦被查到將會受到嚴懲。
我們只能這麼說,李察‧朱威爾可能看起來非常像「冒用榮譽」這種類型的人。他不斷對警察說,「是啊,我也是執法者。」其實事情是這樣的,朱威爾以前是警察而且很優秀,是那種在睡覺前看執法手冊的警察。但是他現在看起來不像警察,無論是言行舉止或走路都不像警察。那種事情我們該說什麼呢? 我們就說他現在不是警察,但是…他曾經是警察。
伊斯特伍德導演也是用這種方式說故事,他巧妙的、悄悄的帶著我們從聯邦調查局的角度去評斷朱威爾,再加上瘋狂挖掘新聞的記者們開始將朱威爾編造成嚮往當上警察的胖子、不得志的警衛,就像《百貨戰警》中那個警衛,不僅肥胖,還是個熱衷閱讀槍枝彈藥與傭兵相關書籍的媽寶。他的形象就是個正在被調查的恐怖份子嫌犯,還表現的像是執法人員的哥兒們,試圖與亞特蘭大警察和聯邦調查局幹員搭訕,還聊起了士力架巧克力棒。在美國我們對於這類事情的直覺反應就是立刻大聲咆哮,「窩囊廢啊!!!」
其實李察‧朱威爾真的是個真誠、親切的人。伊斯特伍德導演讓我們看到朱威爾是如此善良,也看到他的缺點(欠缺警察的攻擊性特質)和優點(尊重法律、誠實、公正)是如此容易被人利用操弄。
在《李察朱威爾事件》片中,華森‧布萊恩特(山姆‧洛克威爾飾演)安慰李察‧朱威爾(保羅‧華特‧豪澤飾演)。(Warner Bros. Pictures)
禿鷹們
喬‧漢姆 (Jon Hamm)飾演不走正道的聯邦調查局幹員湯姆‧蕭(Tom Shaw),他不惜一切,使用不道德的必要手段,執意要痛擊朱威爾。亞特蘭大立憲報(Atlanta Journal-Constitution)的記者凱西‧斯克魯格斯(Kathy Scruggs,奧莉菲亞‧維特飾演)不擇手段的利用色誘(以及幹員湯姆‧蕭)去獲取聯邦調查局的內部消息 (這也是藝術破格改編的情節,針對這部分內容,亞特蘭大立憲報已經威脅要控告華納兄弟電影公司)。
在《李察朱威爾事件》片中,奧莉菲亞‧維特(右,Olivia Wilde)飾演凱西‧斯克魯格斯。(Warner Bros. Pictures)
凱西和湯姆聯手將朱威爾與他的母親(一個非常好、又令人心疼的凱西‧貝茲)推入痛苦的深淵。
在《李察朱威爾事件》片中,凱西‧貝茲飾演朱威爾的母親,該片闡述一名無辜的男子成為聯邦調查局與媒體鎖定的對象。(Warner Bros. Pictures)
就像那些最佳劇情片一樣,本片處處可見幽默的情節,尤其是布萊恩特發現朱威爾收藏槍枝的這幕場景(朱威爾並未告知他此事)。我得說,那真是大量的槍械。朱威爾收藏槍枝的行徑讓布萊恩特必須費盡心力去證明客戶的清白,同時也讓朱威爾不幸的更符合了獨行炸彈客的特徵,順理成章的給了執法單位足夠的理由將他入罪。
在《李察朱威爾事件》影片中,華森‧布萊恩特是李察‧朱威爾的辯護律師。(Warner Bros. Pictures)
朱威爾並未被正式控告,他只是被執法單位與媒體無情的威嚇。電影《虐囚報告》(The Report)與《驚爆焦點》(Spotlight)是在強調,對於發掘貪腐機關的不當行為,真實的調查報導是非常重要的。
反之《李察朱威爾事件》則是在告訴觀眾,媒體操弄的可怕力量,利用未經證實的聲明,徹底毀了別人的人生,就像最近NBC環球集團以假新聞操弄輿論,攻擊大紀元新聞網(The Epoch Times)。李察‧朱威爾沒有辦法保護自己,但是大紀元新聞網可以。
本文Film Review: ‘Richard Jewell’: Innocent Hero’s Life Savaged by Corrupt FBI and Lying Media 刊登於英文大紀元。
《李察朱威爾事件》影評:英雄無辜遭陷害的故事 | 大紀元 http://bit.ly/2TZvWbq
--------------
威秀影城 - 李察朱威爾事件 http://bit.ly/2RZq4MW
由克林伊斯威特執導,根據真實事件改編,《李察朱威爾事件》一片描述當不實的報導被當作事實時,真相會如何被遮掩的故事。
「奧林匹克百年公園有一枚炸彈,你們只有三十分鐘。」世人第一次知道李察朱威爾這號人物是在1996年的亞特蘭大爆炸案中,身為第一個發現炸彈並報警的保全,李察朱威爾及時報警並協助疏散群眾,拯救無數人命的英勇行為使他成為一名英雄,但是幾天後,這個想要當一名執法人員的保全卻成為美國聯邦調查局的頭號嫌犯,受到媒體和大眾的詆毀與唾棄,他的人生也瞬間分崩離析。深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
---------------
《李察朱威爾事件》未演先轟動 還原史實引發爭議
文|娛樂組
克林伊斯威特導演(右一),與演員保羅華特豪澤(左起)、山姆洛克威爾,一起合作《李察朱威爾事件》,替當年的爆炸案翻案。(華納兄弟電影提供)
1996年舉辦的亞特蘭大奧運,被批評為近年最糟糕的一屆,不僅充斥過多的商業廣告,而且奧運公園還發生了爆炸案。克林伊斯威特導演的《李察朱威爾事件》就是還原爆炸案事件的各種風向,因為當年發現炸彈的保全李察朱威爾,日後卻在FBI與媒體的誤導下,成了頭號嫌疑犯。但電影還沒上映,當年報導此一事件的媒體批評,電影物化女性。
在當時奧運舉辦期間,亞特蘭大的奧林匹克百年公園發生了爆炸案,造成上百人受傷、一人死亡。但在案發前,警方接到不名人士的恐嚇電話,「奧林匹克公園有一枚炸彈,你們只有30分鐘。」當時擔任保全的李察朱威爾發現了炸彈,疏散人群,拯救無數人的性命,成了英雄。但接下來的偵辦行動,卻把他當成頭號嫌疑犯,外表微胖、想當警察卻不夠資格、人際關係不良的李察朱威爾,瞬間從英雄變狗熊,媒體跟全美社會都追著他打。只有律師華森布萊恩相信他的清白,願意為他據理力爭,對抗FBI。
影片呈現了當年報導此案的媒體《亞特蘭大憲法報》(Atlantics Journal-Constitution)記者凱西克魯格斯(Kathy Scruggs)的過程,在她的建議下,報導風向變了、炒作李察朱威爾很有可能是自導自演的炸彈案凶手,想要趁機出風頭。
只是最爭議的地方,在於影片暗示凱西之所以能取得FBI正在偵辦中的案情資料,靠的是跟探員上床。對於這樣的描述,《亞特蘭大憲法報》的現任總編輯凱文萊利(Kelly Riley)表示抗議,認為這是對凱西的汙衊,「因為沒有證據可以證實,這是凱西取得案情線索的方式。」加上凱西本人也在2001年已經過世,變成無從查證。
但是在片中飾演凱西克魯格斯的女星奧莉菲雅維特(Olivia Wilde),則對於這段爭議有不同的看法,「我做了很多研究,我喜歡她充滿活力、多種面相又細微的性格,她一直以比在警察更早一步到達犯罪現場而出名。是的,她跟她工作有關的人士可能有過關係,這在各行各業都是很普通的現象,但大家卻不會質疑片中的FBI探員有沒有跟人上床。因為凱西已經過世了,除了保護她以外,我希望在銀幕上傳達她的理念以外,也覺得自己有分責任,請不要把她簡化了。」
---------------
本片改編自1997年刊登於【Vanity Fair】雜誌上的一篇文章《美國惡夢》(The Ballad of Richard Jewell),原由李奧納多迪卡皮歐與喬納希爾領銜主演,但角色已改由山姆洛克威爾演出。
這篇文章講述在1996年亞特蘭大奧運會期間發生的一個故事。當時一顆自製炸彈在奧林匹克公園爆炸並造成上百人傷亡。第一個發現炸彈並報警的保安李察朱威爾之後還參與了清理和救援工作,他也被當成是國家英雄。
遺憾的是,在之後的調查中他被誤認為是嫌疑犯,轉眼之間就從英雄變成了囚徒。深知自己是無辜的李察朱威爾向反體制的獨立律師華森布萊恩求助,希望他能夠證明自己的清白,然而華森布萊恩在奮力為李察朱威爾洗清罪名的過程中卻發現,他一個人的力量是如此薄弱,因為這次除了必須對抗聯邦調查局、喬治亞州調查局及亞特蘭大市警署的強大勢力,與此同時,他也必須說服李察不能單純地信任這些試圖毀了他人生的人們。
媒體連篇的負面新聞讓李察朱威爾名譽受損,於是當他罪名被FBI洗清之後,他將電視台和政府機構告上法庭,包括FBI在內的政府機關都向他公開道歉。
喬納希爾在片中將飾演那位被誣陷的保安,而李奧納多迪卡皮歐則將飾演保安的代理律師,但兩名演員最終決定只參與製作。這個律師角色被描述為「一個南方人,之前主要打地産官司」,後來交由山姆洛克威爾演出,將幫助李察朱威爾度過那段被誤會的艱難時期。
------------------
《李察朱威爾事件》(英語:Richard Jewell)是一部2019年美國傳記劇情片,由克林·伊斯威特執導,比利·雷編劇;故事改編自瑪麗·布倫納於1997年在《浮華世界》上刊登的文章《美國噩夢:李察·朱威爾的哀歌》(American Nightmare: The Ballad of Richard Jewell),以及肯特·亞歷山大(Kent Alexander)和凱文·薩爾文(Kevin Salwen)合著的2019年書籍《The Suspect: An Olympic Bombing, the FBI, the Media, and Richard Jewell, the Man Caught in the Middle》,主要敘述保羅·華特·豪澤飾演的美國保安李察·朱威爾的故事,他在1996年夏季奧林匹克運動會的炸彈爆炸案中英勇地拯救了許多人的性命,但卻因被認為是嫌疑犯而遭到記者和媒體的不公正譴責。除了豪澤外,其他主演包括山姆·洛克威爾、凱西·貝茲、喬·漢姆和奧利維亞·魏爾德。
該片由華納兄弟定於2019年12月13日在美國上映。
劇情
在1996年夏季奧林匹克運動會期間,為AT&T工作的美國保安人員李察·朱威爾最先發現了一顆炸彈並緊急疏散了附近的民眾,但本該成為英雄的他卻遭到外界媒體認為是嫌疑犯,而使李察的人生陷入了前所未有的困境。
李察朱威爾事件 - 維基百科,自由的百科全書 http://bit.ly/2U72LDc
留言列表