姜朝鳳宗族

日治時期台灣總督府所轄各州廳郡街庄「大字」一覽表 - https://goo.gl/6SAkKa

清日新舊地名

竹塹堡

隙仔溪、油車港、十塊寮、楊寮埔、蟹仔埔、槺榔莊、新莊仔、魚寮、麻園、外田心仔、下斗崙、番仔埤、南仔莊、豆仔埔、中斗崙、紅毛田、番仔寮、湳仔莊、新社莊、溪洲莊、過港莊、金門厝、苦苓腳、楊寮莊、虎仔山、拔仔林、沙崙、大南勢、崙仔莊、小南勢、隙仔莊、中心苓、南勢坑頂莊、南勢坑、赤土崎、交皂莊、東勢莊、南雅、水田、水田尾、麻園堵、鹿場、樹林頭、舊社、大張犁、芒頭埔、安溪寮、鴨牳屈、內十塊轑、東海屈、溢口莊、溢口後、白沙墩、溪埔莊、二十張犁、牛路口、托盆山、田心仔、九甲埔、捕頂莊、柴梳莊、石頭坑、大埤坪、四重埔、三重埔、二重埔、頭重埔、柯仔壢、何考地、牛路頭、三崁店、枋寮、焿寮窩、十八份牌、沙坑仔、麻園窩莊、大窩上圓山、圓山頭、圓山、雞油林、圓山下、下圓山、樹杞林、菜頭寮、中心壩、下雞油、石壆下、猴洞莊、鹿寮坑、九芎林、犁頭水、土牛溝、內立、下南莊、打鐵坑、流民窩、樟栳寮、小坪林、坪林口、上南莊、薴仔園、橫坑口、內石硬、下橫坑、上橫坑、燥坑、石壁潭、王爺坑、大崩崁、內新城、老社寮、八十份、蛤仔屈、牛角窩、麻林窩、石門莊、二十四份、橫坑仔、豆腐、太平崁、西坑仔、白石湖、下白石湖、二碓窩、新打坑、南窩莊、矺仔莊、下薯園、二十份、四份窩、內馬鞍、矮祝仔、油羅莊、南河莊、矺仔水頭、矺仔下坪、北窩莊、烏塗窟、藤寮坑、溪心壩、梘頭壢、水頭屋、橫山莊、頭份林、崁下莊、大倒莊、七份埔、大肚公館、大肚莊、上公館、公館坪、昂天堀、小鹹菜甕、紅土窟、火炭坑、柳樹窩、坪林莊、直窩莊、伯公窩。

共計一百五十九莊。

香山堡

口牆圍、中隘莊、頂寮、浸水莊、內湖莊、沸水港、香山塘、香山莊、南隘莊、海山署、韭菜坑、三塊厝、牛埔莊、鹿仔坑、茄苳湖、矺仔坑、中坑、新城、豎林、八股湖、寶斗仁、深井莊、崎林莊、南坑莊、東坑莊、南坑、八份寮、油車坑、青草湖、十鬮莊、客雅莊、竹仔坑、柑仔崎、大崎頂、水尾溝、洽水莊、軟埤坑、三條坑、塚仔腳、烏邦崁、牛屎崎、大崎莊、雙溪莊、方塊寮、三叉河、雞油凸、草山莊、大壢莊、永興、上三合寮、三洽寮、順興莊、槓狗坑、金山面、上順興、枋屋坑、店仔崗、麻布柴排、五分八莊、四份仔、石井莊、水流東、大沙坑、枋樹林莊、面盆寮、十四份、龍鳳髻、溝背莊、北埔尾、洗衫坑、十磜仔、老籐坪、大份林、北埔莊、大湖莊、新籐坪、南埔、上中興、中興、番婆坑、九寮莊、社寮莊、小月眉、月眉、梯仔桄、內石梗、十寮莊、十五寮、十二寮、十四寮、焿仔寮、赤柯坪、弔望凸、花草林、三十二份、富興莊、南湖上、上燥樹林、燥樹排、軟橋莊、大烏龍、上坪莊、崩崁頭、福興莊。

共計一百零四莊。

新埔堡

枋寮莊、水汴頭、老坑莊、秀才窩、糞箕窩、大湖口、四腳亭、水流東、老寮坑、三礅仔、六股莊、崗頂莊、水坑口、旱抗口、火墘耳、老焿寮、新堡街、四座厝、五份埔、太平窩、楊梅壢、照鏡莊、九芎湖、廣和莊、大平莊、箭竹窩、樟樹林、五平窩、矮坪仔、二重坑、頭重坑、涼傘頂、土牛溝、銅鑼圓、鹿鳴坑、鹿寮坑、打鐵坑、北坑莊、南坑莊、黃梨坑、汶水坑、石門莊、旱坑莊、石崗仔、小茅埔、三洽水、大茅埔、大旱坑、深坑口、店仔崗、水頭坡、揚樹下莊、拱仔湖、拱仔溝、貓鼻崎、茄苳坑、南湖莊、暗潭莊、破仔寮、金沙莊、牛欄河、湖肚莊、十六張犁、粗坑口、薴仔園、石線潭、渡船頭、上南片、樟栳寮、下南片、內立石頭坑、山腳莊、石店仔、崁下莊。

共計七十四莊。

新竹縣制度考 - 維基文庫，自由的圖書館 - https://goo.gl/TxSVLK

金廣福+姜秀鑾+北埔開拓史 - https://goo.gl/KumeE6

--------------------------------------------

北埔庄--北埔大字下有「北埔」、「南尾」小字名
維基百科，自由的百科全書
北埔庄，為1920年－1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣北埔鄉。
街庄原名
原屬竹北一堡之北埔庄、南埔庄、小份林庄、大湖庄、水磜仔庄、南坑庄、大坪庄[1]
行政區劃
北埔庄轄域內分為北埔、南埔、小分林、大湖、水磜子、南坑、大坪七個大字。
北埔大字下有「北埔」、「南尾」小字名
南埔大字下有「南埔」、「番婆坑」、「大分林」、「九分子」小字名
小分林大字下有「小分林」、「二寮」小字名
大坪大字下有「內大坪」、「外大坪」小字名
大湖大字下有「上大湖」、「下大湖」、「尾隘子」小字名
水磜子大字下有「水磜子」、「麻布樹排」、「面盆寮」小字名
南坑大字下有「小南坑」、「大南坑」小字名[2]
---------------
北埔庄 - 維基百科，自由的百科全書 - https://goo.gl/ScQNRF
----------------------------
峨眉庄
維基百科，自由的百科全書
峨眉庄，為1920年－1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣峨眉鄉。
街庄原名
原屬竹北一堡之月眉庄、中興庄、石井庄、富興庄、赤柯坪庄、石硬仔庄、藤坪庄、十二藔庄
月眉庄改稱峨眉[1]
行政區劃
峨眉庄轄域內分為峨眉、中興、石井、赤柯坪、十二寮、富興、石硬子、藤坪八個大字。
峨眉大字下有「峨眉」、「河背」小字名
中興大字下有「中興」、「四分子」小字名
石井大字下有「石井」、「梯子桄」小字名
富興大字下有「富興」、「水流東」、「西河排」小字名
赤柯坪大字下有「赤柯坪」、「赤柯山」、「十四寮」、「十五寮」小字名
石硬子大字下有「石硬子」、「社寮坑」小字名
藤坪大字下有「藤坪」、「大寮」小字名
十二寮大字下有「十二寮」、「十寮坑」小字名[2]
-----------------------------------------------
寶山庄
維基百科，自由的百科全書
寶山庄，為1920年~1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣寶山鄉。
街庄原名
原屬竹北一堡之草山庄、雙溪庄、新城庄、寶斗仁庄、鷄油凸庄、大壢庄
草山庄改稱寶山[1]
行政區劃
寶山庄轄域內分為寶山、雙溪、新城、寶斗仁、鷄油凸、大壢六個大字。
寶山大字下有「寶山」、「沙湖壢」小字名
雙溪大字下有「雙溪」、「大崎」、「水尾溝」小字名
新城大字下有「新城」、「柑子崎」小字名
寶斗仁大字下有「寶斗仁」、「崎林」、「深井」小字名
鷄油凸大字下有「鷄油凸」、「三叉凸」、「八分寮」小字名
大壢大字下有「上大壢」、「下大壢」小字名[2]
---------------------------------
橫山庄
維基百科，自由的百科全書
橫山庄，為1920年－1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣橫山鄉。
街庄原名
原屬竹北一堡之橫山庄、頭份林庄、田藔坑庄、大山背庄、油羅庄、濫仔庄、大平地庄、八十份庄、十份藔庄、南河庄、沙坑庄、大肚庄[1]
行政區劃
橫山庄轄域內分為濫子、大山背、橫山、田寮坑、頭分林、油羅、南河、八十分、沙坑、大平地、十分寮、大肚十二個大字。
濫子大字下有「尖筆窩」、「薯園」小字名
橫山大字下有「橫山」、「蔗廍」小字名
頭分林大字下有「頭分林」、「粗坑」小字名
田寮坑大字下有「田寮坑」、「矺子」小字名
八十分大字下有「八十分」、「馬福」小字名
大肚大字下有「大肚」、「九讚頭」小字名[2]
----------------------------------
芎林庄
維基百科，自由的百科全書
芎林庄，為1920年－1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣芎林鄉。
街庄原名
原屬竹北一堡之鹿藔坑庄、山豬湖庄、王爺坑庄、倒別牛庄、石壁潭庄、九芎林庄、中坑庄、水坑庄、上山庄、崁下庄、柯仔林庄、下山庄
九芎林庄改稱芎林[1]
行政區劃
芎林庄轄域內分為鹿寮坑、山豬湖、王爺坑、倒別牛、石壁潭、芎林、中坑、水坑、上山、崁下、柯子林、下山十二個大字。
1936年當時人口數10982人。
芎林大字下有「芎林」、「高梘頭」小字名
下山大字下有「下山」、「五座屋」小字名
倒別牛大字下有「倒別牛」、「燥坑」、「五股林」小字名
中坑大字下有「中坑」、「赤柯寮」小字名[2]
-------------------------------------------
竹東街，為1933年~1945年間存在之行政區，轄屬新竹州竹東郡。今新竹縣竹東鎮。
街庄原名
原屬竹北一堡之上坪庄、燥樹排庄、員崠仔庄、下公館庄、上公館庄、鷄油林庄、樹杞林街、荳仔埔庄、三重埔庄、二重埔庄、蔴園肚庄、頭重埔庄、下員山庄、柯仔湖庄
樹杞林街改稱竹東[1]
行政區劃
竹東街轄域內分為竹東、上坪、燥樹排、員崠子、下公館、上公館、鷄油林、荳子埔、三重埔、二重埔、頭重埔、麻園肚、下員山、柯子湖十四個大字。
1920年~1933年間為竹東庄，1933年升格為竹東街。
竹東大字下有「竹東」、「番社子」小字名，員崠子大字下有「員崠子」、「軟橋」小字名[2]
---------------------------------
蕃地 (竹東郡)
維基百科，自由的百科全書
跳至導覽跳至搜尋
蕃地，為1920年~1945年間台灣日治時期行政區劃中一種特殊制度，在原住民部落未設街庄，而由郡役所直接管轄，郡役所警察課於各社設立警察分室管理。
新竹州竹東郡所轄屬之蕃地範圍，包括今新竹縣尖石鄉(玉峰村除外)、五峰鄉。
今五峰鄉：
シパジー社(十八兒/五峰)、タイアイ社(大隘)、シイガオ社(夏埔)，今大隘村。
タコナン社(竹林)、マイバライ社(麥巴來/和平)，今竹林村。
メホマン社(花園)、ビーライ社(比來)、マキヤマ社(天湖)，今花園村。
メントユー社(民都有/清泉)、パスコワラン社(白蘭)、テントン社(天頓)、 ，今桃山村。
今尖石鄉：
ジヘン社(義興)、マトエ社(馬胎)、今義興村。
メカラン社(梅花)，今梅花村。
ナロ社(那羅)，今錦屏村。
カラバイ社(嘉樂)、マクシユジン社(麥樹仁/尖石)，今嘉樂村。
シラツク社(新樂)、ラハオ社(拉號)，今新樂村。
シボツケ(控溪/秀巒)、タイヤカン社(泰亞崗)、タバホ社(田埔)、キンロワン社(錦路)、ヨロ社(養老)、タラツカス(塔拉卡斯/粟園)、サカヤチン(薩克亞金/白石)等大字)，今秀巒村。[1]。

大隘三鄉(北埔、峨眉、寶山)的地名　   回到索引...
(一) 北埔街（今北埔鄉）管轄： 
l.北埔庄，包括小字北埔、埔尾，本庄位山間小盆地。
北埔是本區最大的小集村，是本區街肆所在，亦是行政中心。金廣福時期，姜秀鑾在此定居，此地因而有較多的古蹟。
2.南埔庄：包括小字大份林、南埔、九份仔、番婆坑。
南埔位峨眉南岸廣闊的河階面，有寬闊的稻田，境內農家聚集而居，典型的客家建築到處可見，亦為小集村。
3.小份林庄：包括小字小份林、二寮。二寮意指採樟腦者所搭的第二個寮，後來在此發展成聚落。
4.大湖庄：包括小字上大湖、下大湖、福興、老四寮。
「湖」意指山間盆地，為峨眉溪上源谷地，聚落零星分布，為典型的散村型態。
5.水石祭(ㄐ一ˋ)仔庄：包括小字水石祭(ㄐ一ˋ)子、麻布樹排、上面盆寮、下面盆寮。
水磜子是一種水車，用來舂米，此處為峨眉溪上游支流谷地，可利用溪水落差，故名；麻布樹排是說此處麻布樹很多，為客家用語；面盆寮意指山間凹地。本區亦為典型散村分布。
6.南坑庄：包括小字大南坑、小南坑，已深入山區。
7.大坪庄：包括小字頭寮窩、尖隘仔、新四寮、深壢、外大坪、大坪。新四寮、頭寮窩皆和採樟腦有關。本庄已深入五指山下，為峨溪上游谷地。 
(二) 月眉庄（今峨嵋鄉）管轄： 
l.月眉庄：包括小字月眉、河背、陰影。
月眉位峨眉溪北岸的低河階面，因係曲流所在，形似彎月，故名月眉，是月眉庄的庄治所在，本區的小集村之一，1935年大地震，本座災情慘重，街上房屋全係震後重建。
3.石井庄：包括小字石井、沙坑、梯仔桄。梯仔桄是指似階地的地形。自月眉有路經本庄和草山的雞油凸庄聯絡，本庄屬散村聚客。
4.富興庄：包括小字富興、西河徘、陂塘尾、庚寮坑、水流東、富興頭。富興亦是本區小集村之一，位在峨眉溪曲流西岸，居民主要是以曾姓為主，來自頭份地區的汀州府移民。
5.赤柯坪庄：包括小字糞箕湖、赤柯坪、赤柯山、獅頭坪、細茅埔、十四寮、十五寮。
本庄被峨眉溪曲流所包圍，對外聯絡必須以竹筏渡溪，因生長赤柯樹林，故有赤柯坪、赤柯山的地名。客家話「坪」是指高平的地形；十四、十五寮則是當初採腦所留下的地名。
6.石硬仔庄：包括小字石硬仔、社寮坑。所以叫石硬仔，乃因本地坑谷中水量少，多硬石。小字石硬仔位內山中，有樟腦生產，有路可通北埔小南坑。
7.藤坪庄：包括小字藤坪、六寮。由地名可看出本庄有藤、腦生產。位於峨眉溪支流上游深谷中。
8.十二寮庄：包括小字十二寮、十寮坑，十二寮位於峨眉溪大曲流東岸平原上，有大片水稻田分佈，村落為散村，本庄有樟腦之利。 
(三) 草山庄（今寶山鄉）管轄： 
1.草山庄：包括小字草山、沙湖壢、北坑仔、火仙崙、洽水。
草山因開闢之初，這一帶為雜草叢生之地，故名，為本庄庄治所在；
客家話「壢」指河谷，沙湖壢即多沙之河谷小盆地；
洽水指兩河會流處，是客雅溪上游兩支流會流附近的小村落。
2.雙溪庄：包括小字雙溪、大崎、水尾溝、火燒崙、鹿仔坑，
雙溪客語發音為「雙坑」，是客雅溪兩支流會流處，離新竹市很近；
大崎是因開墾之初由新竹市金山面一地到此，地形陡升，而取名大崎，是本庄中較大的一個聚落。 
3.新城庄：包括小字新城、柑仔崎、十鬮。鹽水港溪兩源流在新城附近會流，本庄散村聚落很明顯地沿著溪流兩岸分布。
4.寶斗仁庄：包括小字寶斗仁、深井、崎林。鹽水港溪主流自本庄中部流過，兩旁支流河谷亦為散村分布。 
5.雞油凸庄：包括小字雞油凸、三條坑、三叉凸、八份寮、南坑。
雞油是櫸樹之一種，此地為長雞油樹之凸起高地，故名雞油凸。本庄屬客雅溪流域，有路北向雙溪聯絡，南和月眉聯絡，亦屬散村分布地。
6.大壢庄：包括小字頂大壢、中大壢、下大壢。姜秀鑾帶隊進入北埔，即經中大壢、埔尾到北埔。 

新竹地區的代表性地名 - https://goo.gl/4pVNE9

      倒別牛」是客家話「倒撇牛」的發音，農夫用牛索拍打牛身使它前進的意思，位於芎林鄉新鳳村1-3鄰，從芎林街上沿120線舊道往東過北二高高架橋後左側，有一農路可進入倒別牛。倒別牛原屬大字地名，包括小字之「倒別牛」、「五股林」與「燥坑」等三個小字地名。
根據楊鏡汀編著《新竹縣舊地名探源》調查：「如果牛走的方向偏右，就要向左拉牛索；若是偏左，就要用左手的牛索拍打牛身，牛就會偏向右方。這種用牛索拍打牛身的動作，稱為『倒撇』。」楊鏡汀先生曾訪問當地耆老田錦成先生，他說古時候，通往倒撇牛的路在芎林高筧頭順著溪流往中坑、水坑至倒撇牛。當牛車到達倒撇牛時，必須要用牛索拍打牛身，就地形而言是向右彎，久而久之，倒撇牛就成為該地的名稱。
倒別牛早期產業為柑桔、茶葉與造紙，人工造紙與紙寮窩齊名。因倒別牛在山窩肚中，有一小溪流蜿蜒流過，林木茂盛，風氣秀麗，環境清幽，現成為中產階級興建別墅區的最愛。
         鄭淼生FB留言：我覺得吳大師說得很有道理。如果閣下「駛」過牛犁田，而且能懂客家話，就很容易明白。以前我們駛牛，牛鼻子穿洞用金屬的「牛鼻串」戴上，然後那裡綁上牛索，且這個牛索在犁田時牛索是在牛的左側，不管是掛上犁或牛車的木條，牛索已在左邊，若要牛往左一點點走向，就輕拉一下牛索，牛有教過的都知道牠會往左方向偏，大力點拉，就是左轉，若持續拉著就是由左迴轉過來（犁到田的盡頭要回頭時都是如此，由左向回頭）。那麼，若要向右方偏呢，那就是駛牛者，手持牛索，用牛索直接用索拍著牛的後臂或其肚子部位，（因為牛索自牛頭延伸到牛尾再到駛牛者手上）。簡單地說，要牛向右轉，就是要倒別牛；或許現今大家都沒駛牛了，講這個沒辦法體會，又是客家話發音，一般年輕一輩，當然就聽不懂，看不懂字意了。「倒別牛」（倒撇牛）地名釋義 @ 金山面文史工作室 :: 隨意窩 Xuite日誌 https://bit.ly/3wGD2m2