成大建築研究所的蔡雅蕙田野調查及訪談，以客籍邱氏彩繪為主，探討傳統彩繪源流，闡述老宅廟宇的彩繪。中央大學史研所吳學明教授與史學家黃卓權帶領研究團隊、歷時一年完成《古文書的解讀與研究》近八百頁，分上、下篇的新書發表。吳學明說，新竹縣有許多私藏的古文書，紀錄「庶民文化」居多，與其他歷史博物館紀錄的「統治者文化」不同，都是用來建構歷史的「憑證」及基本素材。
縣長邱鏡淳（右2）頒彩藝風華作者蔡雅蕙（左2）獎狀。（攝影：彭瑞蘭／大紀元）
日治時期臺灣傳統彩繪匠司民宅作品之研究__臺灣博碩士論文-建築學系碩博士班知識加值系統 - http://goo.gl/okyMkZ
.jpg)
書名 彩藝風華：以客籍邱氏彩繪家族為主探討日治時期台灣傳統彩繪之源流
彩藝風華：以客籍邱氏彩繪家族為主探討日治時期台灣傳統彩繪之源流
* 編號 HC237
* 編著 蔡雅蕙
* 販售點
其他販售點
* 庫存量 無
* 內容簡介
傳統建築彩繪主要施作以木結構建築為對象，在工程內容上，不僅止於建築構件表面上的圖案髹漆和彩畫裝飾，尚包括一套由內在基層到外在表層的繁瑣工序、工法和工料科學的掌握，可說是一項非常專業的技藝。
依據文獻及田野調查所知，臺灣的傳統建築彩繪溯源於漢人來臺之際，其匠司尤以來自福建（閩）及廣東（粵）來臺者為最多，其中，自中國廣東大埔橫溪村（現為廣東省梅州市大埔縣湖寮鎮橫溪村）來臺的邱玉坡及邱鎮邦父子，即是在日治時期來臺的代表性匠司之一，他們在臺的代表作品新竹北埔的「姜氏家廟」自大正13年（1924）落成以來，廟中精美的建築裝飾一直受到注目，而其中彩繪的部分主要以中國蘇式彩繪的風格為主，融合當時流行之仕女圖像及風景畫，並繪有臺灣少見的擂金畫作等，其豐富而又不失傳統的裝飾風格，除了讓姜氏家廟成為臺灣重要的傳統漢式建築代表之外，作為少數留名的大埔籍匠司，邱氏父子本身的來歷亦同樣值得探討。
基於此前提，蔡雅蕙小姐以以田野調查及訪談為主，歷史文獻資料為輔，以邱氏父子為主要對象，釐清其生平背景及執業狀況，進而探討其彩繪的傳承、技藝及作品特色。本書內容豐富精彩，具體實證此批保存在客家地區的彩繪有極高的文化資產價值，實值得當今研究者參考，以及引領一般讀者領略傳統彩繪之美。
-------------------------------
彩藝風華：以客籍邱氏彩繪家族為主探討日治時期台灣傳統彩繪之源流
作者： 蔡雅蕙
追蹤作者
新功能介紹
出版社：新竹縣政府文化局
訂閱出版社新書快訊
新功能介紹
出版日期：2012/01/01
語言：繁體中文
定價：600元
優惠價：95折570元
博客來-彩藝風華：以客籍邱氏彩繪家族為主探討日治時期台灣傳統彩繪之源流 - http://goo.gl/4ytVdH
-----------------------------------
----------------------------------
參觀北埔姜氏家廟 小英：努力執行浪漫台3線
總統蔡英文參訪修復中的姜氏家廟，好奇地蹲著聆聽匠師解說傳統工法。（記者廖雪茹攝）
〔記者廖雪茹／新竹報導〕新竹縣縣定古蹟北埔姜氏家廟，投入修復工程已12年迄今，總統蔡英文今天前往參觀，仔細聆聽獲文化部指定保存技術保存者的瓦作師傅傅明光等匠師解說，直誇是精雕細琢的作品；她並強調，中央明年將擴大編列預算，更努力執行浪漫台3線政策，搶修、修復更多客家的文物和古蹟。
新竹縣縣定古蹟北埔姜氏家廟，投入修復工程已12年迄今，總統蔡英文今天前往參觀後，與姜氏家族在廟前合影留念。（記者廖雪茹攝）
總統蔡英文參訪仍在修復中的北埔姜氏家廟，由中原大學建築系教授薛琴（右3）說明各項修復工作。（記者廖雪茹攝）
北埔姜氏家廟的彩繪、瓦作、剪黏泥塑、泥作及石作等匠師，逐一向總統解說傳統施工技法，蔡英文仔細聆聽並提問。（記者廖雪茹攝）
總統蔡英文參觀北埔姜氏家廟，獲文化部指定保存技術保存者的瓦作匠師傅明光（左1），向總統解說傳統工法並與總統合影留念。（記者廖雪茹攝）
蔡英文今天上午出席新埔鎮的義民祭典之後，隨即轉往北埔鄉，在新竹縣長邱鏡淳、前縣長林光華、客委會主委李永得等人陪同下，參觀仍在修復中的姜氏家廟，由中原大學建築系教授薛琴說明各項修復工作，彩繪、瓦作、剪黏泥塑、泥作及石作等匠師，逐一向總統解說傳統施工技法，蔡英文仔細聆聽並提問。
蔡英文致詞時說，姜氏家廟歷經12年的整修過程，「這是一個難能可貴的經驗」，因為這是中央與地方政府，不分黨派一致支持。她今天看到有國寶級的老工匠，也有年輕學子參與，共同為維護文化資產而努力，令人感動；從他們的示範，看見每一項工作都做到非常細緻，用「精雕細琢」形容一點都不為過。
蔡英文表示，北埔姜氏家族對這塊土地盡心盡力，其先人姜紹祖帶領子弟守護家園，這段深刻的歷史文化就是義民精神、客家精神。她也特別注意到，家廟柱子上刻有不少女性的名字，讓她感觸很深，許多客家男性為保家衛國而犧牲，必須由女性撐起家族使命，充分顯現出客家人「保家衛國的忠義、客家女性的堅毅」。
蔡英文還說，北埔是台3線深具代表性的客家鄉鎮。現在民進黨執政，她希望集結國家的資源、結合客家人文以及在地產業潛力，加速進行浪漫台3線政策，明年也將擴大編列預算，搶修更多客家的聚落、家廟、伙房屋。這不但是客家百年文化工程，更重要的是，讓下一個世代的年輕人學習過去、精進未來。
縣府文化局表示，北埔姜氏家廟於1924年建立，由客籍名匠邱玉坡、邱鎮邦、徐清、辛阿救等人協力完成，93年指定為縣定古蹟；家廟因年久失修，93年底展開解體調查工程，目前進行第3期修復工程，迄今已獲9000萬元補助。
相關影音
--------------------------------------------
訪北埔姜氏家廟 小英讚精雕細琢
〔記者廖雪茹／北埔報導〕新竹縣縣定古蹟北埔姜氏家廟投入修復工程已十二年，總統蔡英文昨天參觀時，盛讚它是精雕細琢的作品。她還說，中央明年將擴大編列預算，努力執行浪漫台三線政策，搶修、修復更多客家文物資產。
總統蔡英文參訪修復中的北埔姜氏家廟，好奇地蹲下來聆聽匠師解說傳統工法。（記者廖雪茹攝）
中原大學建築系教授薛琴昨天說明各項修復工作，彩繪、瓦作、剪黏泥塑、泥作及石作匠師則逐一向總統解說傳統施工技法，蔡英文仔細聆聽並提問。
蔡英文說，姜氏家廟歷經十二年的整修過程，是難能可貴的經驗，因為這是中央與地方政府不分黨派一致支持。看到有瓦作匠師傅明光等國寶級老工匠，也有年輕學子參與，共同為維護文化資產而努力，令人感動。
她說，北埔姜氏家族對這塊土地盡心盡力，先人姜紹祖帶領子弟守護家園，這段深刻的歷史文化就是義民精神、客家精神。
蔡英文特別注意到家廟柱子上刻有不少女性的名字，感觸很深地說，許多客家男性為保家衛國而犧牲，必須由女性撐起家族使命，充分顯現出客家人「保家衛國的忠義、客家女性的堅毅」。
明年增預算 搶修更多客家建築、文物
蔡英文說，北埔是台三線深具代表性的客家鄉鎮，現在民進黨執政，她希望集結國家的資源、結合客家人文及在地產業潛力，加速浪漫台三線政策。明年將擴大編列預算，搶修更多客家聚落、家廟、夥房，這不但是客家百年文化工程，更重要的是，讓下一個世代的年輕人學習過去、精進未來。
縣府文化局說，北埔姜氏家廟於一九二四年建立，由客籍名匠邱玉坡、邱鎮邦、徐清、辛阿救等人協力完成，九十三年指定為縣定古蹟；因年久失修，九十三年底展開解體調查工程，目前進行第三期修復工程，至今已獲九千萬元補助。
-------------------------------------------
NOWnews今日新聞
August 22, 2016, 7:44 am
▲總統蔡英文22日參加客家義民祭活動。（圖／總統府提供,2016.08.22）
有媒體報導指出，明年將會替義務役士兵加薪，並由總統蔡英文在九三軍人節前夕宣布。據了解，總統府目前沒有相關規畫，應屬錯誤訊息，相關發言交由國防部回應。
在志願役不足的情況下，國防部日前宣布，民國82年次的役男仍須入伍服役，約有9600人。而有媒體指出，由於全募兵制無法推動，因此蔡英文除了同意繼續徵招82年次役男外，要求國防部研議義務役男加薪的方案，並將在九月三日軍人節前夕宣布。
不過，據了解，目前總統府沒有相關規畫，應屬錯誤訊息，相關議題由國防部做後續回應。
Related stories
蔡總統：明年增預算恢復客家景點
聯合新聞網
August 22, 2016, 11:06 pm
蔡英文總統昨日上午到新竹北埔視察姜氏家廟修復工程，期許加速推動浪漫台三線計畫。
總統蔡英文昨到新竹縣參加義民祭時表示，台三線有許多歷史聚落、家廟、建築，明年預算已擴大編列，未來將持續恢復客家景點。
蔡英文特別用客語致詞指出，義民廟是客家人的信仰中心，身為客家人必須世世代代傳承，發揚客家文化、精神。
蔡英文接著至北埔訪視姜氏家廟第三期修復工程，家廟內女性牌匾特別多；蔡英文表示，過去客家男性犧牲是為了保家衛國，女性則撐起養家重責。
蔡英文希望透過客家百年文化工程，讓下一個世代的年輕人學習緬懷過去，挑起責任。
客委會主委李永得說，客家精神最重要就是「犧牲生命、維護家園」。所謂義民爺，就是祭祀在械鬥、民變、戰爭中，因保衛家鄉而犧牲的義民軍，在在傳達客家精神。
昨天總統參訪過程還發生小插曲，北埔鄉水磜村長林辰隆、外坪村長楊文國「攔轎陳情」，控訴北埔鄉長姜良明扣留近三年的村里長事務費，但蔡英文並無回應。
------------------------------
食在地 享當季 遊客趣 李主委邀大家「客庄漫慢尞」
張貼日期:2016-08-19
為推廣客庄深度旅遊，客家委員會特別籌組客家主題館參加「2016高雄國際旅展」，並於今日正式開幕。客委會主任委員李永得表示，歡迎大家「有閒共下來尞」，以「慢食」及「慢活」的心情，深度體驗客庄「食在地、享當季、遊客趣」的獨特旅行文化0819-1。
由客委會邀集觀光相關協會、旅遊及客家特色商品業者籌組客家主題館，將於8月19日至22日於高雄展覽館(南2館)熱鬧登場，李主委並在客家藍帶主廚邱聿涵的協助下，製作「甜蜜」、「熱鬧」及「彩頭」3款飯糰，為客家主題館揭開序幕。
李主委表示，客家地區有豐富的歷史、文化、物產與美食，本次特別以「客庄漫慢尞」為題，結合旅遊業者推出4條客庄旅遊行程，歡迎大家「有閒共下來尞」，以「慢食」及「慢活」的心情，深度體驗客庄「食在地 享當季 遊客趣」的獨特旅行文化。
李主委指出，傳統的客家文化元素很重要，但仍要致力追求創新，例如在場的客家藍帶主廚邱聿涵以法國料理的方式創作改進客家菜，讓傳統文化持續加值與創新。李主委也提到，苗栗有間法國料理餐廳的主廚是在地客家青年，出國學藝後回鄉開店，運用在地食材，融入客家元素於法國料理中，頗具新意，也深受民眾歡迎。0819-2
客委會表示，今年共邀請12家客家伴手禮業者展現文創巧思、5家旅遊業者推出「旗山美濃客鄉一日遊」「客鄉之旅」、「臺灣心、客家情」及「客鄉風情、人文假期之旅」等4條嶄新客庄旅遊路線及4家觀光產業相關協會提供客庄景致深度導覽服務，誠摯邀請民眾參與，共同領略客庄生態之美。
此外，展期間將邀請知名生態及客庄講師分享客庄自然生態景致，更有千萬部落客肉魯、貓大爺親自分享客庄踩線景點，以專人領路介紹豐富、多元的客庄之美；同時也會邀請客家藍帶主廚為大家介紹「客家古早味割稻飯」好滋味。現場還有DIY活動、好客滿額禮、品牌推介會及限量「好客卡來店禮」，將客庄精彩遊程及臺灣客家質樸優雅、好客的品牌形象與消費者分享
留言列表
