Chinese Taipei就是中國的殖民地
www.peoplenews.tw查看原始檔
攤開世界地圖，可以看到許多帶著國家所有格的地名。例如，在迦勒比海波多黎各島的東邊，可以看到British Virgin Islands（英屬維京群島）；在南美洲巴西的北邊，則可以看到French Guiana（法屬蓋亞那）；在東經165度、南緯15度附近，則可以看到American Samoa（美屬薩摩亞群島）。
這些冠上國家所有格的地域，它們共同的特徵就是：這些地區都不是獨立國家，它們都是某個國家的海外領土，也就是以前人家所說的殖民地。
台灣在1960年代，一直用Formosa或Taiwan的名稱參加奧運。但到了1981年3月，卻硬生生被蔣經國等人改成Chinese Taipei，而且還陸續被用來當作更多國際組織中的名稱。Chinese是國家的所有格，Taipei則是地名，兩個字寫在一起，就像British Virgin Islands是英國的殖民地一般，Chinese Taipei的字面意思就是「中國屬台北」，就是中國的殖民地。
中國一直沒有放棄併吞台灣的野心，台灣如果繼續用Chinese Taipei在國際社會露臉，無異就是直接承認台灣是中國的領土，承認台灣是中國的殖民地。為了國家安全，總統府實在不能繼續「維持現狀」！

棒球》台灣隊球衣也改造 「國旗」繡上身 - 自由體育 - https://goo.gl/1Vn1qR

台灣政府說了甚麼？
2017-03-19 06:00
推文到plurk
◎ 永山英樹
我們日本的親台人士為向東京都議會訴求支持台灣不以「Chinese Taipei」（中華台北=中國屬台北）而以「台灣」名義參加東京奧運展開街頭連署活動時，出乎意料的是，有相當多路過的行人，包括外國觀光客都陸續過來簽名。這說明國際社會也能夠理解「台灣正名」是理所當然的事。
日本網友在今年2月發起「台灣2020東京」、「台灣不是中國，日本人支持台灣」的活動，連署人數已破7成。（圖取自連署網站）
但很多人問我們「台灣政府說了甚麼？他們自己沒發聲，外國人憑甚麼置喙？」
他們講得不無道理。如果台灣政府向國際奧會及國際社會直接主張「台灣是台灣，不是中國的一部分」，那麼反對歧視台灣的聲音就一定會廣泛遍及全球了。
不過，據自由時報三月十七日報導，新任體育署長林德福指出：「用『中華台北』，雖不滿意但不得不接受」、「大家都希望正名，但要看我們有沒有那樣的實力」、「目前很難改變，不是想換就可以換。」
我當然理解台灣的難為之處，但我覺得這種放棄改變現狀的態度，將使自己更加陷入困境。
台灣需要一邊仰賴國際社會的良知，一邊勇敢地對抗來自中國的不當壓力。我願期待「台灣正名」的台灣人民，替政府向國際發出「台灣不能接受『Chinese Taipei』」聲音的同時，也能夠對政府施加民意的壓力，讓他們奮勇！
（作者為日本台灣研究論壇會長）

1920年到1921年的美國職棒大聯盟亞洲巡迴表演賽是由洛杉磯的運動推廣家Gene Doyle籌辦。Doyle向當時剛上任美國職棒大聯盟第一任理事長（Commissioner of Baseball）的聯邦法官藍地斯（Kenesaw Mountain Landis）提議，希望以此重建受到黑襪事件影響的棒球形象。藍地斯在1920年球季結束後特別派出球員到亞洲進行巡迴表演賽。這支全美隊（All American）於1920年10月30日抵達橫濱，隨後在日本與早稻田大學、慶應大學、明治大學等棒球名校、三田、稻門等俱樂部、全關西等球隊進行十六場友誼賽。比賽時球員分別身著美國聯盟與國家聯盟字樣的球衣，也進行美國聯盟對決國家聯盟的表演賽。據日本運動年鑑記載，除了對上流石大聯盟的明星隊與三田俱樂部以外，其餘都是全美隊獲勝。
　　隨後在木村組組合長木村八生的奔走邀請之下，全美隊決定要渡海到台灣繼續日本巡迴賽，並且於1921年的1月8日搭乘香港丸從神戶抵達基隆。當時基隆有放煙火慶祝全美隊訪台。從抵達當天起，全美隊一共在台灣進行了7場比賽。在台北築地町（今西門町樂聲、豪華戲院一帶）的江瀕街鐵道部球場與台北聯隊等隊伍進行了三場比賽，在台中進行了一場比賽，在台南的台南中學校（今台南二中）球場進行了三場比賽。由於台中水源地棒球場在1931年以後落成，因此台中比賽場地有待考證。在台北的比賽一等球票10塊日圓，二等球票5塊日圓，軍教票1塊日圓。除了第二天雙重賽的第二場在兩隊交換投捕手後美國隊以8比７擊敗全台灣隊之外，全美隊剩下的賽事都至少都勝超過11分以上。這批球員大部份是僅短暫上過大聯盟的小聯盟球員或是大聯盟中的浪人，星度稍嫌不足，但是面對日本與台灣的業餘球隊仍大多輕鬆獲勝。最後全美隊於01月25日離開台灣。
　　這支全美隊在神戶時曾發生全隊20名球員半數脫隊反抗管理的離譜情況。此事讓美國大聯盟理事長藍地斯感到震怒，要求往後出國訪問的球員必須攜妻子同行。該脫隊事件加上杭特（Herb Hunter）在1月5號前的比賽中左足挫傷，造成最後僅有14名球員訪台。日後杭特（Herb Hunter）與艾因史密斯（Ainsmith）兩人多次率隊前往日本進行友誼賽或是棒球教室，在日本獲得棒球大使之稱。此次巡迴友誼賽也奠定了1922年、1931年、與1934年第二次世界大戰前大聯盟明星隊訪日友誼賽的基礎。1931年以及1934年的訪日陣容中更包括了貝比魯斯、鐵馬Lou Gehrig等名人堂級球員。

1921アメリカン對全臺灣野球戰 - 台灣棒球維基館 - https://goo.gl/gJDrVD

-----------------------------------------

 1921年，美國職棒大聯盟來臺比賽 | 台灣回憶探險團 - https://goo.gl/4ni8PU

1921年，美國職棒大聯盟來臺比賽

東京奧運 日人挺台正名

國球三箭 揮棒落空
2016-08-28 06:00
推文到plurk

◎ 溫順德
三級棒球奪冠歸國，小英總統接見選手，提及棒運發展政策：鼓勵企業參與職棒、健全職棒二軍制度、強化棒球場地設施，希望健全棒球環境，為東京奧運做準備。小英所提國球「三箭」，看似切中當前要害，然僅著墨職棒領域，對棒球國力的強化，其實並無太大助益。
職棒乃是商業競爭，球隊數量市場決定，亦與實力提升無涉；二軍制度健全與否，為中職各球團問題，場地不佳確是事實，然球隊皆有其主場，理當自行強化設施，為何要由政府買單？基層棒球根基不穩，才是國球最大困境，三支箭全瞄向職棒，資源分配過於偏頗，不啻斷送國球生機。
小英總統稱，目前台灣各級棒球已超過九百支球隊，三級棒球質量並重，已具有很強的基礎。但以高中棒球來說，台灣黑豹旗參賽球隊，去年達一百六十二隊，已是三屆以來之最。反觀日本的甲子園，年年四千多隊參賽，而全國七成以上高中，都有棒球隊的成立。
沒有追夢的小選手，棒球不可能有未來。日本「甲子園」興辦百年，扎實穩固的基層球隊，造就了亞洲棒球強權。南韓舉辦「鳳凰旗」賽事，徹底改善棒運體質，也讓台灣難攖其鋒。擴大基層棒球人口，蓄積台灣棒球能量，才是棒運發展基石。
（作者為高中教務主任）

------------------------

棒協憑什麼搶標語趕學生
2016-09-02 06:00
推文到plurk

在台中舉行的亞洲青棒錦標賽，大學生舉著「台灣就是台灣，Taiwan is not Chinese Taipei」的布條，也沒招誰惹誰，棒協的工作人員竟悍然搶奪布條，趕人出場。
布條是私人財產，標語未違善良風俗，學生未妨害觀眾權益，三者皆受保障，棒協憑什麼奪人財產，限制人身自由？
體育署解釋因「依據Chinese Taipei的模式，是歷史上不得已、無奈的作法」。但棒協對學生盛氣凌人，動手動腳，哪像是不得已？
而體育署居然打算在「體育場外的入口處旁」設置專區供舉標語「以避免困擾」，這是變本加厲，將言論自由掃地出場，如此硬幹，體育署恐遭抗議。
長期接受「中華台北」遺毒的洗腦，台灣體育界缺乏「台灣主體意識」，在賽場上自我矮化，甚至自我奴化，即使在台灣的土地上亦然。
二○○七年，亞洲盃女子足球賽在台北市舉行，台灣球迷帶國旗進場為自己的球隊加油，竟遭取締；九年後，事態重演。
在自家土地舉標語、國旗，本屬天經地義，國際奧會根本不干預，反而是體育單位相煎太急，難道是因他們的背後都有藍營的人把持？
某電視台體育主播居然還嗆學生「政治滾出體育圈」，他的神邏輯是，舉標語的人若不認識球員，就應滾出球場。見他的大頭鬼，識見短淺，遠不如見義勇為、喝斥棒協的「便當哥」。
美國職棒大聯盟金鶯隊總教練休瓦特曾說「台灣就是台灣，跟中國一點關係也沒有」，他還請台灣記者不要再講「中華台北」去混淆他，因為「It’s not Chinese Taipei, it is Taiwan, B-i-g difference.」
休瓦特、便當哥和學生的腦袋都很清醒，但那些患了軟骨症的人，何時才能覺醒？（莊榮宏）

---------------------------------------------------

-----------------------------------------

台灣隊腕力賽奪金！　選手披國旗授獎

-------------------------------------------

 東京奧運以「台灣」出戰？ 日網站連署人數破7成

2016/08/26 08:12http://goo.gl/6X8fpm

日本網友在今年2月發起「台灣2020東京」、「台灣不是中國，日本人支持台灣」的活動，連署人數已破7成。（圖取自連署網站）

〔體育中心／綜合報導〕里約奧運圓滿落幕，2020年奧運將由日本東京來主辦，而日本網友在今年2月發起「台灣2020東京」、「台灣不是中國，日本人支持台灣」的活動，並設立網站，希望支持台灣的網友能連署，盼我國能在2020年的東京奧運上，不再用「中華台北」，而是能以「台灣」的名義出賽。活動至今連署人數已達36273人，離提交給IOC國際奧林匹克委員會的連署門檻5萬人已經不遠。

「我們呼籲將中華台北正名為台灣！」台灣2020東京網站發表專文表示，台灣在國際運動賽事上屢遭中國打壓，被迫以「中華台北」的名義出賽，但是「台灣就是台灣，不是中國」。

該網站希望能透過此次連署，可以得到國際奧林匹克委員會和主辦國日本的支持，讓世界重新認識台灣，讓台灣能以「台灣」參加2020東京奧運。

https://www.change.org 連署網站連結

-------------------------------------------------

「中華台北」根本是「不存在的國家」
2016-08-12 06:0

里約奧運熱烈進行，四年一度的全球體育盛事，包括台灣在內兩百多個國家的運動健兒參與競技，在大會「一個新世界」（Um mundo novo，巴西使用葡萄牙語）號召之下，展現運動家精神，為個人與國家爭取榮譽。里約奧運特色之一，是有難民運動員及獨立運動員分別組隊參與，實踐奧運精神：「每一個人都應享有不受歧視，從事體育運動的可能」。
我國一如以往，以「中華台北」（簡稱ＴＰＥ）名義、持「梅花內含五環標誌」旗、奏「國旗歌」，循所謂「奧會模式」參加。與絕大多數國家不同，我國選手不能以自己的國名或台灣參賽，國旗及國歌也遭禁用。對於在差別待遇的情況參與奧運的台灣，執全球電視新聞牛耳的ＣＮＮ看不下去，也有美國友人在現場以穿國旗裝、舉國旗為台灣打抱不平。
據ＣＮＮ專文報導，台灣以「中華台北」為名及會旗、會歌參加奧運，但「中華台北」根本是「不存在的國家」，為國際政治妥協的結果；台灣人民對此日益不滿，且隨著蔡英文當選總統，「中華台北」比以往更具爭議性，台灣內部也不樂意接受這個名稱。另外，奧運現場有美國公民柯多瓦（Chris Cordova）連日著國旗裝、高舉國旗，為台灣選手吶喊加油。雖遭中國人及主辦單位阻撓，他不改其志，強調深知台灣國際地位弱勢和處境，決心力挺到底。
相較於ＣＮＮ及柯多瓦，台灣有些政媒對於所謂「奧會模式」，不但司空見慣，沒有因自己國家及運動員遭穿小鞋而有任何不平之鳴，還內化為自己的用語，直呼「中華隊」不絕於口，甚至擅自竄改中國運動員為「大陸選手」。顯然，為政治需要而打壓體育，且為此竄改他國國名，是台海兩岸被「中華文化」醬染者的共同特色。
誠然，這些政媒中人或自辯，喊「中華隊」是心中仍存中華民國，與稱台海彼岸為「大陸」，都是「一中各表」，雙方平起平坐，在稱謂上不吃虧。然而，「一中各表」已遭馬英九的八年執政自證自欺欺人，連在「馬習會」都不敢向習近平當面一表中華民國，這些政媒中人還要拿已破產且被台灣民意唾棄的謊言稱呼奧運國家代表隊，不僅阿Ｑ十足，也無視民意。
我國參加奧運遭此不平對待，主要當然是中國排擠，也因當年主政者懷抱大中國意識，對奧運會籍問題處理不當。一如當年聯合國席次之戰，國際奧會曾有意讓我國以「台灣」或「福爾摩沙」名義參與，但一九七○年代執政的兩蔣執迷於「漢賊不兩立」僵硬思維，以致後經協商被迫接受「奧會模式」，演變成「賊立漢不立」的結果，對我國極其屈辱。實務上，在國際比賽既無以自表「中華民國」，國內有些政媒也不隨民意及時代潮流俱進而自稱「台灣」，寧抱殘守缺以「中華」自欺欺人。
諷刺的是，國際媒體對台灣在奧會及國際場合遭矮化屢屢仗義執言，ＣＮＮ是最新事例，且眾多媒體慣常以「台灣隊」相稱，簡單而直接，並穿透國際奧會的政治迷障。同樣地，洛杉磯人柯多瓦力挺在台灣的中華民國，也是國際友人不平則鳴，見義勇為。有識之士就此的發言，以美國職棒台灣投手陳偉殷前東家金鶯隊總教練休瓦特（Buck Showalter）去年說得最中肯︰「我自己做過功課，不要再說中華台北啦！台灣就是台灣，跟中國一點關係也沒有。」
台灣在奧運所受不平對待，是中國在國際奧會以政治力壓迫的惡果，近年隨著民主台灣與專制中國對照日益明顯，國際媒體普遍關注，仗義執言聲起，台灣民意也難以長期接受這一非正常國家的名義。從而，除了積極培養人才，在國際賽事展現運動實力，台灣也須正名。名不正則言不順，有如ＣＮＮ所指出，「中華台北」根本是不存在的國家。以台灣之名，通行國際，請台灣認同已達八成的國人，從里約奧運一起為「台灣隊」加油做起。

------------------------------------------------------

台灣國「蛋洗」林奏延：不說Chinese Taipei會死哦？

▲台灣國「蛋洗」林奏延：不講Chinese Taipei會死哦？（圖／記者嚴云岑攝）
記者嚴云岑／台北報導
衛福部長林奏延25日在世界衛生大會（WHA）發表5分鐘的英文演說，全程只提到2次Chinese Taipei（中華台北）與1次Taiwanese（台灣人），對「台灣」二字隻字未提。此舉引起政黨台灣國的不滿，今（27）日下午一干人拉著印有髒話的抗議布條與印有林奏延的照片紙牌，前來衛福部抗議，最後還把林的照片放在地上「蛋洗」之，要他立即下台。
台灣國辦公室創辦人王獻極說，台灣目前在國際社會的困境，以Chinese Taipei名義加入國際社交的無奈，台灣都能理解，但只Chinese Taiepi出現一次，其他都以Taiwan或Taiwanese稱之「有這麼困難嗎」？他說，林奏延身為政務官，應該為政府與人民爭取利益，要求總統蔡英文馬上解除林的職務，「以儆效尤」。

▲台灣國把林奏延的照片放在地上「蛋洗」之。（圖／衛福部提供）
台灣國的抗議共維持了20多分鐘，除了台灣國辦公室主任前來發言外，台灣團結聯盟主任張兆林也前來助陣，他除了嗆聲林奏延「還有臉回來」外，更要求28日即將率團前往秘魯參加APEC（亞太經濟合作會議）的觀光部長賀陳旦，要在會中提到台灣二字，「否則不排除再發起另一波抗議」。
對於台灣聯盟的抗議，衛福部表示，Chinese Taipei與Taiwan歷來都是併用，且台灣參與WHA，與任何政治框架並無關聯。部長林奏延在25日接受記者越洋連線採訪時亦回應，會用中華台北是與多方討論後所做的決定，要大家想想他過去30年做了什麼事，「不要懷疑我對台灣的愛」。

原文網址: 台灣國「蛋洗」林奏延：不說Chinese Taipei會死哦？ | ETtoday健康新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20160527/705988.htm#ixzz4GohrD4vt
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook

「中華台北」這詞到底是誰發明的？因為那群人，台灣從此不再是Taiwan…
想想論壇 2016年06月01日 17:10

------------------------------------------
 
產生縮網址
中華台北在國際上常常是「台灣」的代名詞，究竟這個詞從什麼時候開始的呢？（圖/Jennifer@flickr）
中華台北在國際上常常是「台灣」的代名詞，究竟這個詞從什麼時候開始的呢？（圖/Jennifer@flickr）
民進黨重新執政，「中華台北」使用與否成為社會關注的焦點。在中國的長期打壓下，台灣的國際地位處境艱難。在國際政治角力下，台灣的英文官方名稱先從Republic of China（中華民國）變成Formosa（福爾摩沙）、Taiwan（台灣），後來改為Chinese Taipei（中華台北）。雖然現在台灣人普遍希望以Taiwan（台灣）做為參加國際組織的官方稱謂，但當年，國際社會以Formosa或Taiwan做為台灣的官方名稱時，都被國民黨政府「抗議」。

從1950年代開始，台灣在國際上的官方稱謂就因為中華人民共和國的因素，逐漸無法使用Republic of China（中華民國）做為台灣官方名稱。1971年，聯合國以2758號決議文，將「蔣介石」逐出聯合國，中華人民共和國成為唯一合法的中國代表。此後，台灣國際地位更加艱難。

最近，十項全能運動好手阿美族人古金水過世，令許多四、五年級想起1980、1990年代古金水代表「中華台北」征戰世界級田徑賽的光輝歲月。古金水的故事，也令人想起同是阿美族，也讓台灣在國際發光的十項全能傳奇人物楊傳廣。

楊傳廣在1960年羅馬奧運獲得十項全能銀牌的故事，可說是「中華民國」、「福爾摩沙」、「台灣」與「中華台北」等故事的開端。

1960年羅馬奧運，台灣奧運代表隊的官方名稱是「Formosa」，縮寫代號則是「TWN」（圖/想想論壇提供）
1960年羅馬奧運，台灣奧運代表隊的官方名稱是「Formosa」，縮寫代號則是「TWN」（圖/網路）
China變成Taiwan的奧運模式

中華民國在1932年以「China」（縮寫CHN）為名首次參加洛杉磯奧運，當年台灣屬於日本，當時台灣也有位好手張星賢代表日本參加奧運。1949年，國民黨政府流亡台灣，中華民國領土僅剩台澎金馬。

1952年奧運在芬蘭赫爾辛基舉行，國際奧林匹克委員會決議通過海峽兩岸的體育隊伍可同時參加赫爾辛基奧運；但是，台灣的中華民國代表團依照「漢賊不兩立」原則，退出該屆奧運比賽。

1956年奧運在澳洲墨爾本舉行，兩岸皆派隊參加，中華人民共和國無法接受國際奧會承認兩個中國奧會會籍，這次變成中華人民共和國退出比賽。台灣當時則以「China」（縮寫CHN）參賽墨爾本奧運。

1959年5月27日，在慕尼黑舉辦的國際奧會年會，認為中華民國奧會無法代表中國，奧會九人執行委員會擬將中華民國奧會改稱「台灣奧會」。5月28日，奧會通過蘇聯的提案，決議將中華民國奧會（The Chinese National Olympic Committee）除籍，不同意中華民國使用「中國」有關名義做為會籍名稱，但允許以「Formosa」或「Taiwan」代表為名義重新加入奧會。

1960年奧運在義大利羅馬舉行，奧會在同年同意承認「中華民國奧林匹克委員會」（The Republic of China Olympic Committee）會籍名稱，但不能代表中國，所以只能使用「Formosa」名稱，會籍縮寫則是「TWN」。台灣代表隊在開幕典禮中，因而手持「抗議中」（UNDER PROTEST）布條走在「FORMOSA」名牌後面，藉以抗議國際奧會。此外，楊傳廣在羅馬奧運獲得十項全能銀牌後，台灣奧運代表團團長鄧傳楷發表聲明抗議國際奧會，鄧傳楷以英國選手不會在「威爾斯」名義下參賽為例，不滿代表團被迫以「台灣」為名義參賽。

1960年羅馬奧運，台灣抗議國際奧會以「Formosa」稱呼中華民國奧運代表隊。（圖/Wikimedia）
1960年羅馬奧運，台灣抗議國際奧會以「Formosa」稱呼中華民國奧運代表隊。（圖/Wikimedia，想想論壇提供）
1964年東京奧運，1968年墨西哥奧運，奧委會將台灣官方代表名稱改為「Taiwan」（TWN）。不過，國民黨政府堅持代表中國，拒絕「Formosa」或「Taiwan」，因此連續三屆向奧委會提出抗議。

因為1968年的奧委會同意台灣以中華民國名義參賽，1972年的慕尼黑奧運，台灣以「Republic of China」、縮寫「ROC」參加比賽。不過，1976年奧運在加拿大蒙特婁舉行，因為加拿大和中華人民共和國建交，加拿大拒絕給予中華民國奧運代表團簽證，要求代表團必須改稱「台灣」才能入境。國際奧委會同年也決議「中華民國」奧運代表團改以「台灣」奧運代表團參賽，但國民黨政府拒絕，因此未出賽。

Chinese Taipei （中華台北奧運模式）

1979年，國際奧會執委會針對中華人民共和國與中華民國（台灣）的會籍名稱多番修正與表決，決議台灣的中華民國奧會改為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee）參加奧運會。國民黨政府不滿決議，多方抗議，甚至由奧會委員徐亨向瑞士法院提出控告。

1981年3月23日，中華民國奧會同意更名為中華台北奧會（Chinese Taipei Olympic Committee），中華台北奧會也與國際奧會在瑞士洛桑簽訂協議書，解決多年來國際奧會中的「中國問題」。中華台北不得使用國旗與國歌，僅能使用中華台北奧運會旗以及國旗歌，中華台北參加奧運時的入場序是T（TPE；Taipei），中國則是C（CHN；China），將兩者區分開來。

1984年洛杉磯奧運，台灣首度以「中華台北」（Chinese Taipei；TPE）參加奧運。中華台北棒球隊獲得洛杉磯奧運棒球表演賽銅牌，「中華台北」棒球隊從此成為媒體報導中的「中華隊」。。

此後，奧會模式的「中華台北」幾乎成為台灣參加任何國際組織的官方名稱。由於1990年代以後，台灣人的台灣意識日漸高漲，中國不願意見到台灣以「Taiwan」或國名「Republic of China」參加國際組織，屢屢透過政治手段將「中國台灣」或「中國台北」冠在台灣身上，勉強接受「中華台北」此名稱。自此，「中華台北」奧會模式就變成台灣參加國際組織的不得已選擇。

中華台北奧運模式與國際組織

目前台灣加入的多數國際組織幾乎都以中華台北（Chinese Taipei）為名稱。以世界貿易組織（World Trade Organization，WTO）為例，WTO前身是1947年制訂關稅暨貿易總協定（General Agreement on Tariffs and Trade；GATT），中華民國在1947年是簽署國之一，也就是創始會員國，不過在1971年聯合國2758號決議文後，中華民國就喪失會員資格。

1990年，台灣以「台灣、澎湖、金門、馬祖關稅領域」（Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu）名義申請加入GATT。1992年台灣以觀察員身分列席各項會議。1995年，GATT改組為WTO，「台澎金馬關稅領域」取得WTO觀察員身份。2002年起，台灣成為WTO第144個會員，正式名稱是「Separate Customs Territory of Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu」，但簡稱也是「Chinese Taipei」。

台灣以Chinese Taipei名義加入的國際組織為數眾多，最著名的例子就是1991年的亞太經合會（Asia-Pacific Economic Cooperation，APEC）。其他例如，亞太農業研究機構聯盟（Asia-Pacific Association of Agricultural Research Institutions）、國際園藝學會（International Society for Horticultural Science，）、國際穀類暨技術學會（International Association for Cereal Science and Technology）、亞太種苗協會（Asia and Pacific Seed Association）、北太平洋鮪類國際科學委員會（International Scientific Committee for Tuna and Tuna-like Species in the North Pacific Ocean）、美洲熱帶鮪類委員會（Inter-American Tropical Tuna Commission）、中西太平洋漁業委員會（Western and Central Pacific Fisheries Commission）、「亞非農村發展組織」（African-Asian Rural Development Organization）等等也都是如此。

最重要地，台灣其實是不少組織的創始會員，一開始也是以正式國名Republic of China參與，後來被改為Chinese Taipei。例如，台灣在1969年以正式國名加入國際灌溉排水協會（International Commission on Irrigation and Drainage），後來也變成Chinese Taipei。

當然，目前還有多個國際組織，台灣是以Taiwan或正式國名Republic of China加入，其中不少與學術研究有關，例如台灣以「Taiwan」為官方名稱加入國際長期生態研究網（International Long-Term Ecological Research Network）。然而，對於這些台灣以「Taiwan」或「ROC」為名加入的國際組織，中國則是處心積慮想把台灣的名稱改為China Taipei（Taipei, China）或China Taiwan（Taiwan, China）。

觀諸台灣自1950年代以來的國際處境，超過半世紀的艱辛是種種的歷史所造成。其實，台灣人目前最屬意以「Taiwan」當作國際組織上的正式名稱；可惜以奧運模式為例，國際社會曾經1960年代要求台灣以「Taiwan」、「Formosa」為名，但國民黨政府自認是代表中國的唯一合法政權予以拒絕。

1971年，台灣退出聯合國後，國際處境更為艱困。1981年，國民黨政府以「中華台北」的奧運模式開始重返國際社會；在國際政治現實壓力下，「中華台北」就成為台灣不得不的選擇。

------------------------------

中華民國全國運動會（簡稱全運會），始辦于晚清1910年，是中華民國最高級別的運動會。1949年以前因為局勢動蕩，間隔不規則的舉辦，到最後1948年上海的一屆，此期間實際上共舉辦了七屆，在中華民國大陸時期（1912年─1949年）實際舉辦六屆。 照片為台灣女子排球代表隊參加民國37年5月於上海舉行的第七屆全國運動會，台灣隊與安東隊的比賽鏡頭

揭秘：國民黨當年為何會如此快垮台？ -桂系網 - http://goo.gl/OKMa8i

是「台灣隊」還是「中華隊」？台灣棒球史上一頁被遺忘的政治角力

故事February 19, 2016陳昱齊0 Comments
說到台灣棒球在國際間的輝煌年代，多數人一定馬上會想起1970年代台灣小將在國際棒壇的「神人級表現」。回顧歷史，從1969年台灣代表隊首度在世界少棒賽奪得冠軍起算，直到1980年的12年間，台灣總共奪得世界少棒賽9次冠軍（1971-1974、1977-1980兩度四連霸）、9次世界青少棒賽冠軍（1972-1980九連霸）、5次世界青棒賽冠軍（1974-1978五連霸），其中1974、1977、1978年三個年度更是橫掃三個量級的世界冠軍。那個年代，台灣棒球=世界冠軍幾乎是毫無疑問的共識。

台灣小將的超優異表現，不僅鼓舞了國人的士氣，更為當時國際地位日漸下降的中華民國政府（1971年退出聯合國，中華民國代表中國的法統論述遭到國際間的嚴厲挑戰，退出聯合國後更引發大量的斷交潮），找到一個可以鼓舞人心的機會。對於在海外從事反對國民黨政府統治的台獨運動而言，台灣選手的國際上揚眉吐氣，也為台獨運動找到一個極佳的宣傳舞台。

本文的目的不在於回顧當時的台灣小將在國際賽事上的表現，而是探討國民黨政府與海外台獨運動人士如何以「球場」為「戰場」，看台獨人士如何趁機宣傳台獨理念，看國民黨所領導下的中華民國政府如何反擊，補述一段台灣棒球史上遺落的一頁。

代表隊「正名」：牽動「一中一台」的敏感神經

話說1969年8月，台灣小將組成的「台中金龍隊」，首度進軍美國威廉波特世界少棒賽。8月23日決賽當日，對決美國西區隊，「全美台灣獨立聯盟」於賽前發出新聞稿為代表隊「正名」，表示這支代表亞洲的隊伍是「台灣隊」而不是「中華民國隊」，因為對上所有球員及教練均是土生土長的「台灣人」而非「中國人」。

除了「正名」動作外，比賽開始前，現場演奏「中華民國國歌」（當時還能演奏「國歌」，而非現行台灣參與國際賽事所演奏的「國旗歌」）時，一向不認同中華民國的台獨人士，便在外野高處舉起早已準備好的白底紅字布條，上頭寫著TEAM OF TAIWAN NOT REP. OF CHINA（是台灣隊不是中華民國隊），比賽開始後，以GO GO TAIWAN作為加油口號。

台獨人士的「正名」旗幟
台獨人士的「正名」旗幟。來源：《台灣青年》，第106期（1969年9月5日），頁10。

「TAIWAN」一詞觸動國民黨政府「一中一台」的敏感神經，大使館人員隨即向大會交涉要求取下布條，但對於主辦單位而言，這不過是球迷表達加油的一種形式，又沒有妨礙他人觀賽，大使館的要求自然成效不彰，「正名」布條仍高掛天空。

在那個「大中國觀念」透過教育根深蒂固的年代，在場邊觀戰的「愛國學生」自然也難以忍耐，好不容易等到比賽結束，數位「愛國學生」便衝去強行扯下布條，且與台獨人士發生肢體衝突。

根據《台灣青年》（當時全美台灣獨立聯盟機關刊物）所發出的「特報」指出，「經數回合的自衛搏鬥後，就把侵入我方陣地的蔣政權蠻橫的爪牙及大中國主義者打得東倒西歪，使他們抱頭鼠竄而逃。」台獨人士的描述自然是站在鼓舞己方士氣的立場而寫，內容當然稍嫌誇張，但也正預告未來此類的衝突將會不斷上演。

以暴制暴的武力制裁

面對台獨人士「公然」挑戰中華民國的代表性，雖然還沒有高舉「台灣獨立」的標語，但對國民黨政府而言，光是將「中華民國隊」更名為「台灣隊」就已無法容忍。

根據《外交部檔案》顯示，當時的駐美大使周書楷及使館人員為此召開因應會議，認為這般台獨活動簡直是「明目張膽」、「毫無顧忌」，一定要下猛藥才能根絕。因此，出現了「武力制裁」的主張，後來國民黨內主管海外工作事務的「海外對匪鬥爭工作統一指導委員會」更召開「據當地組織建議採取『以暴制暴』方式打擊在美台獨份子問題」會議，明明白白在會議主旨寫上「以暴制暴」四個字，與會的國安局、警備總部駐美人員及國民黨駐美黨務督導員一致認可「武力制裁」的作法，甚至進一步提議從台灣派遣精通柔道者，或在美國聘僱「職業打手」，直接「修理」台獨份子，以期徹底壓制台獨氣焰。

但這項「以暴制暴」的策略遭到時任外交部北美司司長的錢復反對，指出這類行動難以保密，一旦消息外洩，必定使中華民國的國際聲譽大受打擊，反而可能提高台獨團體的向心力，造成反效果。在錢復的建議下，「武力制裁」的提議被以需要進一步研究為由暫時擱置，然而，這並不代表雙方在球場上能「一片祥和」。

以「國旗海」回應「TAIWAN」

有了前一年被台獨人士「突襲」的經驗，1970年的世界少棒賽登場前，國民黨政府就先沙盤推演。面對台獨人士以「TAIWAN」為口號，稱代表隊是「台灣隊」而非「中華民國隊」等宣傳手法，決定製作2萬面各種材質大小的國旗，分送現場觀戰的僑胞、留學生，並指示於台獨人士揮舞其旗幟時，應以大量的國旗及標語回應，以分散媒體的注意力，並將球員衣服上的國旗圖案放大並加註中華民國的英文名稱。

另一方面，為了壓制台獨人士的氣勢，紐約領事館也規劃僑團、黨部、留學生、台灣同鄉福利會等單位，組織相當人數的加油隊在現場助陣。在媒體方面，新聞局駐紐約辦事處預先與當地媒體聯繫，防止出現任何台獨活動的「歪曲」報導。

由於上個年度，駐外單位對於台獨人士的舉動未有事前防範，導致現場轉播單位多次拍攝到台獨人士的旗幟、標語，使其宣傳效果大為提升，1970年為了免重蹈覆轍，大使館特別建議國內轉播單位（台視）派人到現場「指導」美國轉播單位，以免再度拍攝到「台獨愚蠢鏡頭」。

當年度的比賽，根據當時人在現場的新聞局駐紐約辦事處專員張超英回憶，國民黨政府為了反制台獨人士在前一年的「突圍」，依每人20美元為代價，動員三部巴士的人，準備在球場上「還以顏色」，比賽中，雙方各據一方涇渭分明，本相安無事，但比賽一結束，現場一時間石頭齊飛，棍棒如雨。

「台湾独立万才 GO GO TAIWAN」

時間來到1971年，台灣小將連續第三年闖進世界少棒賽，駐美大使館召集專案會議研商對策，除了沿用「國旗海」的戰術外，更進一步策動留學生與僑胞組成「維護小組」與「機動小組」，分散於球場四周，擔任監視、防制台獨之工作。決賽當日，台獨人士高舉「前進！台灣！」、「歡迎台灣隊」等各式中英文標語，並高喊「台灣獨立萬歲」、「這是台灣隊不是中國隊」等口號。

最戲劇性的，莫過於台獨人士租了一台小型飛機，在機尾處懸掛「台湾独立万才 GO GO TAIWAN」（台灣獨立萬歲）字樣標語的布條，在球場上空來回飛了約40分鐘才停止，堪稱台獨運動史上最具創意與效果的宣傳手法。

1971年8月世界少棒賽宣傳

1971年世界少棒賽，台獨人士利用小型飛機拖曳「台灣獨立萬歲 GO GO TAIWAN」標語。來源：《台灣青年》，第133期（1971年11月5日），頁71。

由於國民黨政府早已對國內轉播單位下達絕不許拍攝到任何台獨標語的最高指令，負責當年度轉播的中視自然是繃緊神經。當時在現場採訪的中視記者張照堂看到天空有架「直昇機」，機尾還拖著一條長長的布條，基於記者報導的天職，張照堂便透過對講機，告知在場外轉播車內的新聞部經理張繼高，請攝影機帶一下畫面。

等到飛機飛得比較接近時，張照堂才赫然發現布條上寫得是「台灣獨立萬歲」，這下可糟糕了，萬一拍到這一幕，回去肯定吃不完兜著走，於是趕緊通知張繼高。

就在千鈞一髮之際，張繼高用力推了轉播人員一把，轉播人員順勢在座位上轉了兩圈，畫面自然沒有拍到，有驚無險化解這場迫在眉睫的「危機」。畫面沒有拍到，但是現場觀眾總還是有眼睛的，據說現場的國民黨人員看到小飛機在上空盤旋還拖著台獨標語的反應是「台獨居然有空軍了！真他媽的」、「還是他們行」、「這消息傳回去，可把老頭子氣死了！」等語。

現場直播的危機雖然解除，但現場的「愛國華僑與留學生」可忍不下這口氣，天空的飛機無法將之打落，只好將矛頭指出在球場內的台獨人士，一群人遂上前撕毀台獨人士的標語，雙方又爆發肢體衝突，這一回更登上New York Times，紐約時報引述現場警察的說法，以台灣出生者（people born on Taiwan）與中國出生者（born in mainland China）間的爭吵來報導雙方衝突。

「愛國青年」的「維持秩序」

時間來到1972年，台灣小將首度同時進軍世界少棒賽與青少棒賽，稍早舉行的青少棒賽，國民黨政府早早就指派芝加哥留學生黨部負責人與駐美大使館武官，分率留學生黨員及「軍籍同學」赴球場「維持秩序」，在「嚴密保護」之下，台獨人士企圖向代表隊球員遞送台獨標誌的行動未能成功，不過球場上「GO GO TAIWAN」與「GO GO CHINA」的口號與反制聲此起彼落，台獨人士因此笑稱，這正好符合他們One China, One Taiwan（一中一台）的訴求。

緊接著舉行的少棒賽，則由台獨聯盟副主席張燦鍙率領30餘人前往球場加油，《外交部檔案》中稱台獨人士「手持木棍」、「顯有預謀在球場騷擾滋事」。比賽結束後，台獨人士在球場左側草皮，圍成半圓之隊形，高呼「台獨萬歲」等口號，現場「愛國僑胞」群情激憤，被動員前往會場「維持秩序」的「愛國青年」30餘人，基於「國家榮譽不容破壞」，乃手持旗桿木棍，衝向「叛國份子」隊伍予以「迎頭痛擊」，「台獨份子潰散」，紛紛竄逃，「愛國青年」奪得台獨旗幟標語，當場引火焚燬，博得在場僑胞一致喝采。

事後大使館對於這些「愛國青年」為「維護國家榮譽」、「奮不顧身打擊叛國台獨份子之英勇精神」，予以照冊，建請相關單位頒發獎狀「以勵忠貞」。

國民黨政府與台獨人士這種以「球場」為「戰場」的對抗模式，隨著台灣小將年年進軍世界比賽，也就年年上演，雙方各取所需，一方藉此鞏固中國民族主義，另一方宣揚台灣民族主義，不論是關於「國旗」、「國歌」還是「國名」論爭，背後反應的都是雙方在「國家認同」上的歧異，也因此同樣一座世界冠軍，雙方會有內涵大不相同的論述，形成「一個冠軍，各自表述」的狀況，這些「大人們」在球場邊的爭峰相對，卻是在球場上拼戰的台灣小將所無法理解的，也長久掩蓋在台灣棒球史的論述之中。

時至今日，到底我們的國家代表隊是要叫做「台灣隊」還是「中華隊」，依然是每回國際賽事開打之際，各方爭論的焦點。而在台灣舉行的瓊斯盃，場邊還有球迷高舉「別再說中華台北了，台灣就是台灣」布條，提醒大家別再自欺欺人，或是美國大聯盟金鶯隊總教練教育台灣媒體「台灣就是台灣，不要再說是中華台北了」的「暮鼓晨鐘」之語。

40多年過去了，這場關於代表隊，乃至背後國家認同的論爭不但沒有落幕，反而持續延續下去，回顧這一段台灣棒球史上遺落的一頁，或許能給我們一些啟示吧！

「台獨居然也有空軍！真他媽的！」

newtalk.tw查看原始檔

《中央廣播電台》製作推出一系列以轉型正義為主軸的節目--「開放歷史」；透過歷史學者、政治工作者、文史工作者等，以口述的方式，講述威權、恐怖時代的感人故事，紀錄台灣人為民主自由奮鬥的經驗與歷史。《新頭殼》取得央廣授權轉載，讓大家進一步了解過去這些鮮為人知的歷史和故事。

《央廣》開放歷史:黑銘單拼圖 / 陳銘城

今天要跟大家分享1970年代台灣盛行的少棒，到美國及國際上拿到世界冠軍，台灣同鄉關心與參與的台獨風波。

從1969年8月開始，台灣連續好幾年拿到遠東地區代表權，而那時參加世界少棒賽並不是用「中華台北」或是「台灣」的名義參加，而是稱為「遠東隊」。要成為遠東區代表，必須先打敗日本、韓國以及其他遠東地區國家。台灣就從那時起，連續好幾年，代表遠東區到美國賓州威廉波特參加世界少棒錦標賽，也由於這個年代正好是台灣在聯合國席次不保，1970年後，中華民國在聯合國的代表權就由中華人民共和國所取代，台灣與許多國家也接連斷交，國際局勢危難，當時的國民黨政府只能用「莊敬自強、處變不驚」來安撫台灣同胞，剛好此時台灣少棒頻頻拿到世界少棒賽冠軍，是世界第一，很能夠麻醉人心，全台灣一片瘋狂。

本來還有黃俊雄的布袋戲也很讓台灣民眾瘋迷，但當局認為第一是講台語；第二是太多人著迷，就開始禁止電視播出，所以國人開始瘋少棒，從國內的選拔起，電視就開始轉播，取得遠東區代表權後，就前往美國賓州威廉波特參加世界少棒賽。當時美國還有美東、美西等隊，光是美國就有好幾隊，而且個個人高馬大，超出台灣少棒選手甚多。由於時差關係，比賽時間常是台灣半夜一、兩點鐘，為了看球賽實況轉播，台灣民眾時常熬夜，爆肝觀看每一場比賽，而少棒隊的表現也沒有讓國人失望，勇奪冠軍，這件事情相當振奮人心。

當時的電視台一定會轉播球賽，不管是盛竹如還是傅達人等知名主播，都要參與少棒賽的轉播，而為了觀看實況轉播，有些人先睡覺再半夜爬起來看，有些乾脆找三、五好友打麻將，直到球賽開始，肚子餓了就泡碗泡麵，這可以說是1970年代台灣民眾的「小確幸」，一個精神上的寄託。因為台灣也是「世界冠軍」，並沒有那麼糟糕，就好像麻醉品一般，很能夠麻醉人心，所以國民黨當然不會禁止少棒轉播，可以將民眾把注意力從外交挫敗中轉移，在投票時，依然支持國民黨政府，真正做到「莊敬自強、處變不驚」。當時少棒賽在台灣社會是有相當大的影響力和魅力。

台灣的少棒最早是1969年由金龍少棒隊，在「少棒之父」也就是立法委員謝國城的帶隊下，首度赴美參加比賽。但當時那些少棒小將都是第一次出國，也不會講英文，結果外館人員並沒有很關心、照顧他們，有些小選手連廁所都不敢去。那時，許多在美國的台灣同鄉就出面關心，用台語上前熱情招呼他們，這些台灣同鄉都在美國各地工作，特別開車遠道而來觀看台灣少棒選手打球。這些先關心選手的台灣同鄉開始向大會抗議，明明是「台灣少棒隊」，為何要稱為「遠東少棒隊」，結果國民黨馬上說這些台灣同鄉跟共產黨有關，並且召來州警，雙方產生衝突。而就在金龍少棒奪得世界冠軍後，許多台灣同鄉認為可以利用少棒熱以及電視轉播，宣傳台獨，讓大家知道這是台灣隊，不是遠東隊。

結果他們想到了一個好辦法，在美國常有小飛機出租，用來做商業廣告宣傳，他們就租了一架飛機，機尾拖著一個大標語「台灣獨立萬歲Go Go Taiwan」，在球場低空盤旋，剛好被電視台的轉播畫面拍到，結果電視台只好馬上進廣告。第二天，當地的報紙都報導了飛機宣傳事件，但是，在台灣的觀眾都不知道發生什麼，只覺得怎麼球賽正精彩時突然進廣告。轉播人員則非常緊張，因為這種事情非常敏感，如果不小心讓這樣的畫面傳回台灣，回國後，可能馬上就沒工作了。國民黨海工會的人則罵道：「台獨居然也有空軍！真他媽的！」之後每年少棒賽，國民黨都找來華青幫的年青人，也調來赴美接潛艇的水兵們準備和台獨人士或台灣同鄉打架。這個場景是在少棒。

少棒升上去之後又有青少棒，青少棒是在另一個城市蓋瑞的球場上比賽，結果台獨人士用氣球在球場上升起，綁上「台灣獨立萬歲」字條，也有去看比賽的同鄉，分別穿上「台」、「獨」、「萬」、「歲」四個大字的上衣，盡量曝光讓媒體，最好是台灣轉播的電視台能夠把他們拍進去，當然電視轉播一定會被剪掉。

從1969年到1975年都發生了少棒和青少棒比賽現場，有不同政治立場藉機向台灣島內的觀眾表達，他們在乎的是「我們不是遠東隊，我們是台灣隊」。其實一直到現在為止，名稱問題還是不斷出現，有人拿國旗進場，或是「台灣加油」、「台灣隊不是中華隊」等標語。

------------------------------------------------

被中華民國政權利用完的紅葉「少棒」成員 | 台灣回憶探險團 - http://goo.gl/84crju

被中華民國政權利用完的紅葉「少棒」成員

-------------------------------

1968/8/25 中華民國棒球作弊紀念日 | 台灣回憶探險團 - http://goo.gl/N3RC2i

1968/8/25 中華民國棒球作弊紀念日

--------------------------

台灣隊還是中華台北？這些照片告訴你真相！

1951年的國家成棒代表隊，也是台灣史上第一支國家隊。（圖擷取自PTT）

2015-09-21  14:32

〔即時新聞／綜合報導〕台灣近期舉辦多項國際體育賽事，不少民眾都會到現場舉起「台灣就是台灣，別說中華台北」等標語，引起外界討論，台大研究生林冠志翻出歷史照片「說話」，發現原來以前台灣參與國際賽事，正是用「台灣隊」，而非用其他名稱；文章曝光後，引起網友推爆「拎爸我台灣人啦！」

有民眾因在瓊斯杯現場掛上「別再說中華台北了，台灣就是台灣」旗幟，讓富邦勇士籃球隊總教練顏行書在臉書上質疑「聖地淪陷」，卻引起網友砲轟，更引爆台灣隊還是中華隊討論。

林冠志在PTT上PO出《台灣隊？中華台北隊？讓照片說話》一文，並貼出歷史照片讓它說話，內文指出，台灣史上第一支國家隊在1951年，當時的台灣剛離開日本統治，而這支國家隊的對外名義，用的正是「台灣隊」，而在1964年的日本東京奧運時，台灣參加使用的名義仍是台灣，也加註中華民國小字。

最大轉折點是到1971年中華人民共和國進入聯合國後，因為國際認可中華人民共和國是中國唯一的合法政府，所以到1979年10月，國際奧會以62:17的懸殊票數，台灣奧會被更名為「中華台北奧林匹克委員會」，並決議台灣不得使用中華民國國旗、國歌及國徽，也因此在1980年的莫斯科奧運，台灣因為「一個中國」與代表權名稱等政治問題缺席奧運。

1981年，國際奧會和我國在洛桑正式簽訂協議，並發表聯合聲明，至此，我們變成了「中華台北隊」，相較於1951年就使用的台灣隊，中華台北隊這個名字是在折衝吞忍之後，於1981年才開始不得不使用的名稱。

有的人認為講中華隊沒有矮化，林冠志表示，國際賽事中，台灣的代號是TPE（台灣隊），「用國家城市的地名為國家隊命名，難道不是矮化嗎？」

林冠志說，國際為了轉播和計分的方便，大部分都會自動幫台灣正名，但台灣自己還要求自己人必須說「中華隊」，甚至說出「聖地淪陷」等話語，他認為，體育就是國力的延伸，而國力的強弱，正來自政治，他也感嘆，「台灣人為台灣隊加油，卻變得如此的困難」。

網友看完文章後，引起討論，網友質疑，「最蠢的就是啥，政治歸政治，體育歸體育」、「講中華都是黨國洗腦下產物」，「國民黨自我矮化，讓自己走不出去」；網友也向電視台呼籲「請台灣的體育頻道，不要再用TPE」。

1964年日本東京奧運，當時台灣參加奧運所使用的名義仍然是「TAIWAN」，但加註了「中華民國」四個小字，也留下了台灣以「TAIWAN」字樣進場參加奧運。（圖擷取自PTT）

2004雅典奧運棒球，台灣對上日本，左上角我們的代號是「TPE」，也就是台北隊。（圖擷取自PTT）

-------------------------------------------------

2016年08月04日17:02
（更新：新增動新聞）
台灣腕力協會於7月28日至8月1日應邀到中國廣東深圳，參加總獎金10萬人民幣（約50多萬台幣）的2016年「深圳費恩萊斯國際邀請賽」，與中國、菲律賓、新加坡、馬來西亞、日本、韓國、加拿大、烏克蘭、阿塞拜疆國家，200多名腕力好手同場較勁。
此次台灣計有5名選手代表參賽，比賽結果國內腕力好手蔡偉仁一舉下80公斤級冠軍；蔡武智則列70公斤級第7名；林瑋國拿到75公斤級第6名；台灣腕力協會理事長江克宇也拿下90公斤級第7名，還擔任比賽裁判。
值得一提的是，此次比賽，主辦單位也同樣台灣比照其他參賽國家，可以帶國旗進場，得獎選手不但可以帶國旗站上頒獎台，大會也會播放國旗歌。
江克宇表示，當拿下冠軍的蔡偉仁拿著青天白日國旗站上頒獎台時，團員心情都很激動，也都含著淚光，沒想到台灣選手到中國比賽，還可能獲得此等尊重，難得一見還出現我們國旗與五星旗同台的場面，心中只有一個「爽」字可形容。
江克宇強調，雖然比賽獎金並不多，但卻是許多來自各國腕力好手都會參加的國際賽，事前與主辦單位溝通同意，台灣選手可以拿國旗、唱國旗歌，而在與他國比賽的過程中，內地的選手及觀眾也會幫我們選手加油，覺得倍受尊重。（朱俊彥／台中報導）

東京奧運以「台灣」出戰？ 日網站連署人數破7成