(342) 熱搜/北埔慈天宮位處「睡虎穴」 睡虎宴客家好菜上桌-民視新聞 - YouTube
北埔慈天宮前--大正11年(1922)北埔公學校校長安部手作先生送別紀念合照
(6) 新竹竹東懷舊篇 | 北埔慈天宮前 | Facebook https://bit.ly/3vFpHLg
https://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1
https://religion.moi.gov.tw/Religion/FoundationTemple?ci=1
相簿補充--beipu.2222.idv.tw【北埔人的原鄉情懷】
北埔慈天宮前石板路 也納入古蹟
〔記者蔡孟尚/竹縣報導〕新竹縣北埔鄉有百年歷史的慈天宮是縣定古蹟,廟方爭取廟前石板路也納入古蹟定著土地範圍,日前獲古蹟審議委員會同意;慈天宮管理委員會總幹事姜瑞金說,能夠把已做街道使用的石板路納入古蹟範圍相當不容易,等於是「失散多年的孩子回家了!」
文化局:人車仍可進出
新竹縣政府文化局表示,目前仍為北埔街部分路段的慈天宮前石板路,兩旁仍有商家和巷道,獲納入古蹟定著土地範圍並不影響現行使用,人車仍可進出,只是未來的保存、維護、再利用等方面依文化資產保存法的相關規定辦理。
姜瑞金說,當地人稱「上廣場」的慈天宮廟埕和「下廣場」的石板路,其實都是和慈天宮在西元一八七一年時一起興建的,只是後來慈天宮獲指定為古蹟時,只有建築本體和「上廣場」列入,從「上廣場」台階到廟前街這段的「下廣場」石板路被當一般街道使用,沒辦法獲得等同古蹟般的保護,讓知道它真正來歷的老一輩鄉民都很難過。
現勘認與廟埕石材相同
多名北埔鄉地方人士日前為此向縣府文化局申請把石板路納入古蹟定著土地範圍,根據文化局回覆公文,古蹟審議委員會的委員們現勘後,確認「下廣場」石板路上的三千零八十九片石板都是和慈天宮前廟埕來源、時期一模一樣的本地石材,與古蹟慈天宮有密不可分的關係,因此同意納入古蹟範圍,有利於古蹟整體風貌保存。
姜瑞金說,目前石板路與廟前街路口,已經有做車阻設施,平時只能讓機車、自行車和行人進入,除非有舉辦活動或路旁商家有特殊需求再開放小貨車進入,大貨車和重型機具都不會放行,以這些古早石板的的堅固程度,只要這樣好好維護,再用一百年也沒問題。
----------------
慈天宮創建於西元1835年,由北埔地區首墾戶姜秀鑾率眾執行興建工程,在北埔地區長期投入物資贊助救濟活動。「慈天宮」廟內主祀觀音媽祖,側廊副祀還有姜秀鑾及姜榮華等長生祿位。此廟坐向大約坐東朝西,背依秀巒山,位於睡虎穴上。慈天宮以西、城門街以東的北埔街為大隘地區的中軸線。在空間意義上連接了清朝時期的 「上街」與「下街」。直至今日,北埔市街發展即是以慈天宮前的這條中軸線為中心往外擴張,空間意義非凡。
慈天宮街上-數位典藏與學習聯合目錄(7182115) - https://goo.gl/EJ1vrL
北埔慈天宮
芎林姜家
姜氏家廟
北埔姜氏家廟前,老姜與新姜大和解之合照
大隘三鄉的信仰中心
從草萊開闢至今都是三鄉鄉民的最大信仰中心
慈天宮拜觀音最主要原因是
拓墾時期有九十九位大隘先民在麻布樹排被殺
姜秀巒乃從大陸家鄉迎回觀音奉侍以安撫家屬悲傷的心靈
以下三張照片是慈天宮一百多年來的變變變
很值得觀賞
第一張是日據時代的照片
第二張是一九三五年也就是民國二十四年
關刀山大地震時期所拍慈天宮周邊所受災害照片
第三張是現代所拍照片(1) 北埔我們的故鄉 | 大隘三鄉的信仰中心 | Facebook https://bit.ly/42rRApu
客家鄉親85%以上於蓮座山觀音寺恭迎觀音佛祖「香旗」回家供奉-200餘年來,蓮座山觀音寺為桃園、新竹、苗栗地客家族群信仰中心,請補充原因?
"蓮座山觀音寺-1797年建-配祀粵籍移民特別信仰的三官大帝/客家鄉親85%以上於本寺恭迎觀音佛祖「香旗」回家供奉-200餘年來,蓮座山觀音寺為桃園、新竹、苗栗地客家族群信仰中心之一 https://nicecasio.pixnet.net/blog/post/460629290
-----------------
你提到的「蓮座山觀音寺」確實是北台灣客家族群非常重要的信仰中心之一。之所以能成為桃園、新竹、苗栗客家鄉親的核心廟宇,原因並非單一,而是結合了 歷史、族群認同、信仰需求與地緣文化傳播。我來補充幾個重點原因:
1️⃣ 建廟時代背景與族群認同
1797年(清嘉慶二年)建廟,正值大量粵籍客家移民進入桃竹苗開墾的時期。
客家移民多來自廣東嘉應、惠州、梅縣一帶,故鄉的宗教信仰以觀音、三官大帝等為核心。
在異鄉拓墾過程中,觀音菩薩被視為「護佑平安、調解糾紛、庇佑移民」的重要神明,能凝聚族群力量。
2️⃣ 配祀三官大帝,符合粵籍客家特殊信仰
粵籍客家常奉祀「三官大帝」(天官賜福、地官赦罪、水官解厄),象徵天地水三界,掌管人間禍福。
蓮座山觀音寺同時主祀觀音、配祀三官大帝,正好契合客家鄉親的信仰核心,使其比一般觀音廟更具吸引力。
3️⃣ 「香旗制度」與跨地域聯繫
每年觀音誕辰(農曆2月19日等),寺方會頒發「香旗」給客家庄頭,代表觀音分靈回庄。
鄉親把「香旗」迎回村莊,設香案供奉,形成「觀音佛祖巡庄」的信仰實踐。
這種制度連結了桃園、新竹、苗栗眾多客家村落,強化了「同源、同信仰」的族群凝聚。
4️⃣ 地緣交通與信仰中心地位
蓮座山位於新竹新埔,地處桃竹苗交界,早期為移民拓墾交通要道。
廟宇位置適中,方便三地信眾共聚,逐漸形成「北台灣客家觀音信仰核心」。
5️⃣ 社會功能:族群安定與調解
客家庄早年常有墾拓爭地、械鬥問題,宗教信仰提供一種「公共精神中心」。
觀音菩薩象徵慈悲與和解,寺廟常是庄頭聚會、商討事務的場所,具備「社會安定器」作用。
✅ 總結:
蓮座山觀音寺之所以能成為桃竹苗客家信仰核心,並非單靠神明崇拜,而是因為它 承載客家移民的鄉土記憶、跨庄凝聚力、社會安定需求與交通地緣優勢。
再加上「香旗制度」持續200餘年,讓每一代客家人都能與觀音佛祖建立連結,成為 族群共同精神象徵。
-------------------------------------------
大溪蓮座山觀音寺 佛道一家親 訪大溪蓮座山觀音寺、龍潭區永福宮-人間通訊社 https://bit.ly/4m0NZHJ
地址:臺灣桃園市大溪區瑞安路二段48巷28號
"大溪歷史街坊再造協會 - 觀音寺" https://daxi-oldst.com/home/index.php/landscape/historical-sites/18-2015-09-17-13-51-03
"蓮座山觀音寺 - 維基百科,自由的百科全書" https://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%93%AE%E5%BA%A7%E5%B1%B1%E8%A7%80%E9%9F%B3%E5%AF%BA
https://chatgpt.com/s/t_68b64d014f088191885b4c54fd8c9100
"蓮座山觀音寺索道 - 維基百科,自由的百科全書" https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E8%93%AE%E5%BA%A7%E5%B1%B1%E8%A7%80%E9%9F%B3%E5%AF%BA%E7%B4%A2%E9%81%93
-----------------------
把 蓮座山觀音寺 的發展與其成為桃竹苗客家信仰中心的原因,整理成 時間軸 與 特色表格:
🕰️ 發展時間軸
時間 事件 意義
1797年(清嘉慶二年) 蓮座山觀音寺建廟,主祀觀音菩薩,配祀三官大帝 粵籍客家移民的共同信仰,安頓新墾族群心靈
1820年代左右 「香旗制度」逐漸形成,信眾迎請香旗回庄供奉 建立跨庄宗教聯繫,形成桃竹苗客家人的信仰網絡
19世紀中葉 桃竹苗地區械鬥頻仍,廟宇成為族群凝聚與調解場所 觀音信仰強調慈悲與和解,成為客家社會安定核心
日治時期(1895-1945) 日本政府雖進行宗教管理,但香旗制度持續運作 信仰成為族群文化與地方認同的象徵
20世紀後期 都市化與客家文化保存意識興起 廟宇轉為族群文化代表,維持香旗巡庄傳統
21世紀(今) 桃竹苗85%以上客家庄仍迎奉香旗 蓮座山觀音寺成為北台灣客家觀音信仰核心廟宇
📑 信仰特色表格
特色 說明 影響
主祀觀音菩薩 象徵慈悲庇佑、跨越族群矛盾 成為客家移民心靈依靠
配祀三官大帝 粵籍客家特殊信仰,掌管天、地、水三界 更符合客家移民原鄉信仰習慣
香旗制度 香旗分靈至各客庄,形成巡庄供奉 建立桃竹苗跨地域信仰共同體
地緣位置 位於新埔蓮座山,桃竹苗交會處 方便三地客家人共聚,形成核心廟宇
社會功能 廟宇為客庄聚會、協調與安定場所 凝聚族群,避免分裂衝突
文化延續 香旗與觀音信仰延續200餘年 成為客家族群認同的象徵
📌 結論:
蓮座山觀音寺之所以能成為桃竹苗客家族群信仰中心,除了「香旗制度」的強大凝聚力,還因為它同時兼具 地緣核心、粵籍客家專屬信仰、社會安定功能,因此200多年來始終維繫族群的精神信仰。
要不要我再幫你整理成 「地圖示意圖(桃竹苗客家庄—香旗傳播路線)」?會更直觀顯示這個信仰網絡。
https://chatgpt.com/s/t_68b64d8a69e48191971654bbca056a62
--------------------------------
座山觀音寺由此成為桃園、新竹、苗栗地區客家族群的信仰中心,包括特殊的歷史事件、宗族融合、宗教信仰及地方宗教文化的廟宇與大教堂力,並因每年「香旗」迎合奉行的文化深植民眾回歸。
歷史事件與避難傳說
鹹豐年間(1853年),泉漳械鬥波及大科崁地區,客籍人士曾躲至觀音寺避難,寺廟內因滾燙稀飯擊退外敵,感念觀音佛祖庇佑,寺廟因此香火特別鼎盛,被視為保護地方的信仰力量。
移民融合與族群協作
座蓮山觀音寺始建於清嘉慶二年(1797年),由閩、粵兩地士紳合作興建,寺廟同時主祀觀音佛祖,並祀粵籍移民特殊信仰的三官大帝,反映配桃竹苗家人及閩南人宗族間的競合與客家聚落的集體信仰中心。
香旗迎回家供奉習俗
每逢農曆二月十九觀世音菩薩聖誕,各地客家家庭聚集85%以上至寺廟謁祖,迎迴觀音佛祖「香旗」回家供奉,象徵神明庇佑的連結。每年進香活動盛況空前,聚集客家群眾共同參與守護的儀式與傳統。
宗教建築與文化地位
座蓮山觀音寺歷經多次重建修繕,保存大量清代古建築與石刻,且位於地形特殊、景觀優美地點,被指定為古蹟,成為地方重要宗教與文化地標。
寺廟形制罕見、一條龍橫展結構,拜亭以古樸石獅、仙人吊筒、敬聖亭等為特色,以獨特的地方宗教建築為特色,成為信仰、祈福與地方信仰的標誌。
顧客生活中心的意義
本寺自清代以來,作為客家群眾宗教活動中心,跨越香旗、進香、拜佛等集體行動,鞏固族群認同,代代相傳200餘年。
在人口遷移、族群融合等歷史背景下,蓮座山觀音寺串連桃竹苗地區眾多客家聚落家庭,提升了區域文化聚集力與持續力。
結論
座蓮山觀音寺以歷史事件、族群合作、旗香信仰習俗及宗教建築文化等主體,成為桃園、新竹、苗栗客家族群的精神信仰與文化核心。
https://www.perplexity.ai/search/ke-jia-xiang-qin-85-yi-shang-y-bZWI96N.T_.cWVsnr4W3iQ#0
------------------
蓮座山觀音寺之所以能成為桃、竹、苗地區客家族群重要的信仰中心,其原因綜合了歷史、地理、神祇信仰及社會凝聚等多重因素。以下為您整理說明:
1. 符合客家族群的複合信仰
客家人普遍為多神論者,信仰融合了佛教、道教及民間諸神。 蓮座山觀音寺正符合此特性:hk01.com
主祀觀音佛祖:觀音菩薩在華人社會中有著廣泛的信眾基礎,其慈悲為懷的形象深入民心,也是客家傳統信仰的重要神祇之一。hl.gov.tw
配祀三官大帝:您提供的資料點出了一個關鍵——此寺配祀了「粵籍移民特別信仰的三官大帝」。 三官大帝(俗稱三界爺)在客家信仰中地位崇高,許多客家家庭會在家中祭拜。 這種「佛道合祀」的配置,完美契合了客家族群的信仰習慣。pixnet.net
2. 歷史上的「神蹟」與庇護
根據傳說,在清代咸豐年間(約1853年),台灣發生嚴重的族群械鬥(泉州人與漳州人),戰火波及到當時的大科崁(今大溪)地區。許多客籍人士逃至蓮座山觀音寺避難,並據傳在觀音佛祖的庇佑下,成功擊退來犯者,得以保全性命。 這個「觀音顯靈救客家人」的歷史記憶,深化了客家族群對觀音寺的感念與虔誠,使其香火更加鼎盛。weebly.com
3. 獨特的「香旗」信仰文化
蓮座山觀音寺有一個非常獨特的「香旗」文化。桃、竹、苗地區高達85%以上的客家家庭,會至寺中恭迎代表觀音佛祖分靈與兵將的「香旗」回家供奉。 每年農曆二月十九日觀音誕辰前夕,各地信眾會組團回到觀音寺「謁祖」(或稱過爐),將香旗帶回寺廟過香火,再迎回家中。 這種緊密的連結方式,使得觀音寺不僅是一座廟宇,更是無數客家家庭信仰的根源與年度重要儀式的目的地。weebly.com
4. 地理位置與創建背景
蓮座山觀音寺由粵籍客家人鍾尚儀等人於清嘉慶年間(1797年)集資創建。 從創立之初就帶有濃厚的客家色彩。此外,該寺廟在清代閩粵械鬥頻繁的背景下,卻是由閩、粵人士合作興建,這在當時的台灣開拓史中相當罕見,也反映了其在族群競合關係中的特殊地位。lzm.tw
總結來說,蓮座山觀音寺不僅提供了符合客家人需求的信仰內容(觀音與三官大帝),更在歷史上扮演了保衛客家族群的角色,並透過獨特的「香旗」儀式,與廣大的客家信眾建立了密不可分的連結,經過兩百多年的發展,自然而然地成為桃、竹、苗客家鄉親心中不可動搖的信仰中心。
"蓮座山觀音寺成為客家信仰中心的原因 - Manus" https://manus.im/app/T4VqYmB83vXkKMTnU48fMj
-----------------
蓮座山觀音寺位於台灣桃園,建於1797年,作為桃園、新竹、苗栗地區客家族群的重要信仰中心,其原因可從以下幾點補充說明:
歷史淵源與文化傳承:
蓮座山觀音寺創建於清朝乾隆年間,距今已有超過200年的歷史。客家族群在清代移民台灣時,帶來了深厚的宗教信仰傳統,尤其是對觀音菩薩的崇拜。觀音菩薩被視為慈悲與庇佑的象徵,與客家人重視家庭、團結及堅韌的文化價值高度契合。寺廟作為客家族群的精神寄託,承載了世代相傳的信仰與文化記憶。
「香旗」儀式的獨特性:
超過85%的客家鄉親參與恭迎觀音佛祖「香旗」回寺供奉的活動,顯示了這項儀式的宗教與文化重要性。「香旗」象徵觀音佛祖的靈力與庇護,迎香旗的儀式不僅是宗教活動,也是客家族群凝聚社區情感、強化族群認同的重要場合。這種儀式讓信眾感受到與神明的密切聯繫,進而鞏固寺廟的信仰中心地位。
地理位置與區域影響:
蓮座山觀音寺位於桃園,地理位置便利,處於桃園、新竹、苗栗等客家聚居區的中心地帶,方便各地客家族群前來參拜。寺廟不僅服務當地居民,也吸引了周邊地區的信眾,成為區域性的宗教與文化樞紐。
多元信仰的包容性:
除了主祀觀音菩薩,蓮座山觀音寺還配祀粵籍移民特別信仰的三官大帝(天官、地官、水官),展現了客家族群與其他族群(如粵籍移民)在宗教上的融合與包容。這種多元性使得寺廟能夠吸引更廣泛的信眾,進一步強化其作為信仰中心的地位。
社區功能與社會凝聚:
蓮座山觀音寺不僅是宗教場所,也是客家族群的社交與文化活動中心。寺廟舉辦的節慶、祭典及慈善活動,促進了客家鄉親之間的聯繫,強化了社區的凝聚力。特別是每年觀音佛祖聖誕或相關法會,吸引大量信眾參與,成為客家族群重要的文化盛事。
總結來說,蓮座山觀音寺因其悠久的歷史、獨特的宗教儀式、便利的地理位置、多元的信仰包容性,以及作為客家族群文化與社交中心的功能,成為桃園、新竹、苗栗地區客家族群的重要信仰中心之一。
https://grok.com/share/c2hhcmQtMg%3D%3D_f842c430-93ec-47e3-9099-89a338bd35e6
---------------------
蓮座山觀音寺廟史沿革(大溪) "蓮座山觀音寺 | 桃園觀光導覽網" https://travel.tycg.gov.tw/zh-tw/travel/attraction/499
"蓮座山簡介 - 蓮座山觀音寺" https://www.lzm.tw/modules/pages/main
"【桃園市大溪區】大溪蓮座山觀音寺|三級古蹟|俯瞰大漢溪|遠眺層層疊疊翠綠山巒-❤珍妮佛的花草呢喃❤|痞客邦" https://julialkpkpk.pixnet.net/blog/post/566913448
1. 清代創建
1797年(清嘉慶二年):
廣東嘉應州(今梅州)客家移民入墾桃園大溪地區,為祈求開墾平安,從故鄉迎請觀音佛祖香火來台,於大溪月眉建立小祠。
廟名定為 「蓮座山觀音寺」,取意觀音菩薩端坐蓮花,慈悲普照。
早期以竹木為材,結構簡陋,但因信眾日增,香火逐漸鼎盛。
2. 清末至日治時期
19世紀中後期,寺廟擴建,成為大溪及龍潭、八德、新屋等客家庄共同祭祀中心。
廟中主祀 觀音佛祖,並配祀 三官大帝(天官、地官、水官),顯示廣東客家宗教傳統。
日治時期(1895–1945):
日本政府曾推動寺廟整併,但蓮座山觀音寺因信眾遍及桃竹苗,地位穩固,得以保存。
遶境與迎香旗活動依然持續,反而成為凝聚客家社群的重要方式。
3. 戰後修繕與發展
1950–1970年代:廟體多次整修,擴充建築格局。
1990年代以後:進行大規模重建,逐步成為今日規模的廟宇。
與新屋石磊的觀音寺一樣,大溪觀音寺也保有 「迎香旗」 傳統,數百庄輪流迎請觀音佛祖香火,形成跨縣市的信仰網絡。
4. 當代意義
今日的 大溪蓮座山觀音寺,是桃園、新竹、苗栗地區 客家觀音信仰的核心廟宇。
擁有超過 200年歷史,香火分靈遍布北台灣。
「迎香旗」已被認定為重要的 客家無形文化資產,不僅是宗教活動,也具文化、族群認同意義。
🏮 廟宇特色
主祀:觀音佛祖
配祀:三官大帝、福德正神、註生娘娘等
特色:
200多年「迎香旗」制度,超過 八成以上客家庄參與
廟會融合客家八音、戲曲表演、民俗祭典
北台灣客家人「共同信仰中心」
-----------------------------
蓮座山觀音寺比較表
項目 大溪蓮座山觀音寺 新屋石磊蓮座山觀音寺
地點 桃園市大溪區月眉里 桃園市新屋區石磊里
創建年代 清嘉慶二年(1797年) 清嘉慶年間(約1797年,與大溪同時期)
建廟背景 廣東嘉應州客家移民迎請觀音佛祖香火,於大溪建廟 同樣由嘉應州客家移民迎請觀音佛祖,於石磊聚落建廟
主祀神祇 觀音佛祖 觀音佛祖
配祀神祇 三官大帝、福德正神、註生娘娘 三官大帝、福德正神、註生娘娘
信仰特色 - 客家庄聯合信仰中心
- 與龍潭、八德、平鎮等庄結盟迎香旗 - 桃園、新竹、苗栗客家庄「核心信仰」
- 香旗制度影響力更廣,參與庄數最多
迎香旗傳統 保留完整,庄民輪流迎請觀音佛祖香旗 影響力最大,85%以上桃竹苗客家庄皆參與迎香旗
廟宇發展 日治時期保存,戰後多次重修,現規模宏大 日治時期同樣保存,戰後大規模修建,成為桃竹苗信仰中心
文化地位 - 大溪客家移民精神依靠
- 區域性信仰中心 - 桃竹苗客家宗教核心
- 重要無形文化資產,象徵北台灣客家共同信仰
現況 香火不斷,舉辦迎香旗、遶境及客家八音 信仰網絡最廣,仍持續舉辦大型迎香旗遶境活動
✅ 簡單來說:
大溪觀音寺 → 比較是「區域型」信仰中心,主要凝聚大溪、龍潭、八德一帶客家庄。
新屋觀音寺 → 則發展為「北台灣客家共同核心」,影響力涵蓋桃園、新竹、苗栗,迎香旗制度最具規模。
可以看到:
大溪觀音寺 → 主要連結龍潭、八德、中壢一帶客家庄,屬區域核心。
新屋觀音寺 → 影響力擴散至楊梅、湖口、新埔、竹東、頭份、苗栗,成為跨桃竹苗的共同信仰核心。
---------------------
壽山巖觀音寺俗稱「嶺頂觀音媽廟」,始建於清乾隆7年(公元1742年),當時有來自廣東嘉應的順寂法師,從普陀山潮音寺恭請觀音神像渡海來臺,登岸後至嶺頂村榕樹下,相傳觀音託夢欲在此建廟,於是將神像安奉當地,至清乾隆28年(公元1763年)信眾才興建茅屋以奉祀神明 https://tinyurl.com/25b4jocs
"壽山巖觀音寺 - 維基百科,自由的百科全書" https://zh.wikipedia.org/zh-tw/%E5%A3%BD%E5%B1%B1%E5%B7%96%E8%A7%80%E9%9F%B3%E5%AF%BA
"(1604) 【桃園景點】壽山巖觀音寺是桃園最古老的廟宇也是國內的三級古蹟,裡面供奉著與眾不同的男相觀音菩蕯,廟前的中式庭園很是美麗,廟旁還種植了不少櫻花,是桃園一處賞櫻祕境,來此除了進香之外也是賞櫻的好地方。 - YouTube" https://www.youtube.com/watch?v=KKcAKgu2wnw&ab_channel=%E6%A6%AE%E5%93%A5%E4%BB%8A%E5%A4%A9%E5%8E%BB%E5%93%AA%E8%A3%A1
"(1604) 走廟趣87【壽山巖觀音寺】桃園地區最早的寺廟|男相觀音菩薩|觀音救產大戰貓妖|菩薩是修持大乘六度,求無上菩提| - YouTube" https://www.youtube.com/watch?v=EtDkP9VhSRE&ab_channel=%E9%87%91%E9%AD%9A%E4%BC%AF
----------------
"竹縣縣定古蹟慈天宮「觀音媽」 是罕見男法像觀音 - 生活 - 自由時報電子報" https://news.ltn.com.tw/news/life/breakingnews/5060175
"(1604) 竹縣縣定古蹟慈天宮「觀音媽」 是罕見男法像觀音 - YouTube" https://www.youtube.com/watch?v=H0oec6sE0BM&ab_channel=%E8%87%AA%E7%94%B1%E6%99%82%E5%A0%B1%E9%9B%BB%E5%AD%90%E5%A0%B1
"竹縣縣定古蹟慈天宮「觀音媽」 是罕見男法像觀音 | 自由電子報 | LINE TODAY" https://today.line.me/tw/v3/article/EX9kM5R
"《新竹》慈天宮「雙慈並祀」 罕見男法像觀音媽 - 生活 - 自由時報電子報" https://news.ltn.com.tw/news/life/paper/1709466
-----------------
