姜朝鳳宗族

28歲女生加苗栗阿嬤，讓德日都瘋台灣藺草
商業周刊

「我問自己，拿到博士有什麼差？不在這裡跟阿姨一起做，社區有什麼差？」廖怡雅( 前) 為了復興藺草，放棄成大博士班的機會，展現決心。© 由 商業周刊 提供 「我問自己，拿到博士有什麼差？不在這裡跟阿姨一起做，社區有什麼差？」廖怡雅( 前) 為了復興藺草，放棄成大博士班的機會，展現決心。
苗栗苑裡一座媽祖廟底下，九位40到70歲的阿姨、阿嬤坐在草蓆上，把一根根三角柱狀的藺草編織成售價6千元的帽子、2萬起跳的草蓆。「這是日本人要的啦！」65歲的吳彩卿，正在趕工日本客戶的訂單，日本人每一季拜訪一次，挑貨、下單數百件。

同一雙手也接過倫敦來的訂單。台灣旅英設計師陳劭彥，就是靠兩位阿嬤，編出舒淇身上的晚禮服。

苑裡山腳社區的藺草手工藝已經走進日、中、韓、泰還有德國，不只有帽子、草蓆，她們的作品已經拿下無印良品設計獎，台南林百貨，甚至有法國精品品牌下單，要訂作茶蓆。

走向世界的關鍵，是年僅28歲的廖怡雅。工業設計背景出身，廖怡雅在村子裡待了7年，期間藺草從瀕臨消失，到接單不及。

藺編帽曾一年出口1500萬頂
卻因費時費工，沒落為「吐血草」

三角藺草只有苑裡能夠健康生長，因為韌性足、不怕太陽曬、有草香，一張草蓆用個3、40年沒問題。在日治時代，藺草更是台灣第三大出口品，光是帽子每年就出口超過1500萬頂。

但在當時「中」日斷交，加上塑膠製品、東南亞廉價草編影響，價格崩盤，從此被叫作「吐血草」。獨一無二的工藝， 跟著吐血草之名幾乎從苑裡絕跡，身懷半世紀技藝的阿姨、阿嬤們，只能靠洗碗、端盤、賣菜過生活。

4個阿姨和台灣藺草學會理事長葉文輝，跟廟裡借了個地方，苦苦的編，即使丈夫失業、兩個小孩讀大學，阿姨們繼續編，「她們不知道怎麼辦，只知道連她們都放棄的話，全部都沒了，」廖怡雅回憶。年輕的她，沒錢、沒資源，怎麼把市場找回來？

她導入「現代化」設計
編法異於傳統，阿嬤從打槍變相挺

先從外部社群開始，她試著把活水引進社區，邀請年輕設計師、學生駐村，用設計比賽方式，讓創作者了解藺草，加進自己的設計。一開始，被打槍的設計遠比實現的多。

廖怡雅連哄帶騙的每天纏著阿姨，阿姨們雖然嘴上說不，但心裡蠢蠢欲動，也想證明自己會的，絕不只是草蓆。

她不只伴著阿姨們試新設計，還邀請各種手工藝老師來幫阿姨們上課，不只是編織，皮革、木雕、拼布等。學異材質創作，不只是因為要創新，還能加快產品製作，多用途、擴張價格帶，擴大客群。

她開發「客製化」產品
男帽銷到日本，一頂賣6千元

藺草的手作特性，雖然讓她們量產規模有限，但卻有了客製化的可能。在台南林百貨以年輕人所需的書籤、包包、手機袋為主，但賣到日本的則是一頂6千元的男帽、衣櫃裡的置物盒，甚至室內拖鞋。

一群搶救在地文化的長輩，加上剛畢業的她，花了3年，在沒有工廠、辦公室、資金的情況下，透過設計比賽、政府補助案，成功讓藺草以不同面貌出現在市場上，國內外設計社群開始認識苗栗鄉村的她們，甚至德國手工藝展、日本千葉大學也捎來邀請。

她用7年時間，讓這群藺草阿嬤創造550萬營收，原本阿嬤每月收入不到4千元，擴增為月薪2到3萬元，有8人正職。

為阿姨們放棄成大工業設計博士班的廖怡雅，只想著如何跟時間賽跑。藺草學會正在跟村民籌資，準備成立公司，但公司的走向、未來的投資、組織架構都還沒討論，她一邊處理訂單、外部合作，還得按捺阿姨們對未來徬徨的心情。

大廟下的工作空間已新進了四個年輕人，阿姨們的生產都上軌道，苑裡的藺草田越種越多，並非當地人的她，卻逆轉當地文化逝去的悲歌，也為自己搭起一個舞台。

--------------------------------------------------------

春節玩台灣－在地產業 製磚燒窯讚 藺草編織強
2016年02月06日 04:10 （田欣雲）

製磚燒窯讚 藺草編織強
1935年中部大地震發生後，山腳國小進行過重建工作，十餘年前因年久失修，一度面臨拆除危機，之後在列入歷史建築後，原地原貌重修。（田欣雲攝）
製磚燒窯讚 藺草編織強
日式建築對木材選用相當講究，山腳國小舊宿舍的窗框、門框材質是檜木，保護編竹夾泥牆的雨淋板則用福州杉。（田欣雲攝）
製磚燒窯讚 藺草編織強
宿舍群旁的紅磚裝置藝術「薪火相傳」，象徵百年小學山腳國小生生不息。苑裡製磚業曾發達一時，今僅存一家金良興磚廠。（田欣雲攝）
製磚燒窯讚 藺草編織強
台灣藺草學會於山腳國小附近的慈護宮活動中心開設「愛藺工坊」，傳授藺草編織技術，遊客也可在此體驗藺編DIY。（田欣雲攝）
苑裡有兩項特殊產業：一是燒磚，二是編藺，產業興起的緣由都來自大地之母的恩賜。屬火炎山系延伸的後壁山因土壤合適製磚，造就整個苑裡在全盛期共12家窯廠，而山腳地區內就有4家（按：山腳的山，指的就是後壁山）；至於藺草編織更是得天獨厚，在房裡溪下游兩岸生長的三角藺草，質堅耐編又觸感細緻，具吸溼除臭特性，帶領苑裡創造出一段帽蓆外銷的黃金時代，與百姓生活密不可分。像今天的山腳國小前身「山腳公學校」草創時期，還曾以帽蓆工廠為臨時校舍上課呢！

如今，當年公學校的日式教師宿舍群被列入歷史建築，2006年原地原貌重修後，兩戶交由台灣藺草學會展售使用，保存這段山腳人的共同回憶。

■Index

★山腳國小日治後期宿舍群／苗栗縣苑裡鎮舊社里10鄰47號（山腳國小）／037-744252（台灣藺草學會）／全天開放，宿舍內部周末假日9:00～12:00和13:00～17:00免費開放參觀，平日休

----------------------------

【觀光工廠】苗栗苑裡「金良興觀光工廠（灣麗磚瓦文物館）」～紅磚迷宮 @ 佑佑皮皮.home :: 隨意窩 Xuite日誌 - http://goo.gl/RS1zH

[苗栗苑裡] 紅磚的故鄉--金良興觀光磚廠 @ B+L=C&T family :: 痞客邦 PIXNET :: - http://goo.gl/v27k24

＜苗栗旅遊＞金良興觀光磚廠(灣麗磚瓦文物館)。磚雕，彩繪杯墊DIY @ 捲捲頭 Wonderful 品味。生活 :: 痞客邦 PIXNET :: - http://goo.gl/3YqTTe

---------------------

2014-05-23

傳統工藝結合學子創意

〔記者蔡政珉／苑裡報導〕苑裡鎮山腳社區長期投入重振藺編傳統，台灣藺草學會工藝師溫雪雲、劉彩雲並與聯合大學工業設計系碩士孫孟閑以作品「藺暖簾」，獲日本無印良品總公司舉辦的「2013 MUJI AWARD國際設計比賽」銅獎。

這次比賽有來自四十九個國家、四千八百二十四項作品參賽，「藺暖簾」由孫孟閑設計，工藝師溫雪雲、劉彩雲花費十天製成實品，將在地傳統手工藝與青年學子創意結合。

台灣藺草學會理事長葉文輝表示，這項設計大賽的主題是「生活中的恆久設計」， 溫雪雲、劉彩雲與孫孟閑的「藺暖簾」概念，來自日本居酒屋中常用的門簾，利用藺草柔軟、韌性強、容易清潔等特性，製出實品獲評審青睞。

葉文輝說，藺草製品使用一段時間，曬過陽光就能恢復韌性，可說是與陽光相伴的自然工藝品，與「生活中的恆久設計」主題契合。

葉文輝指出，藺草編織是苑裡傳統產業，早年「幾乎家家戶戶的主婦都會編」，後因產業自動化，藺編在苑裡逐漸消失，但很多婦女還有藺編技術，為了重振藺編傳統，台灣藺草學會與聯大工業設計系學生合作，導入創意元素，期待開發更多產品，復興藺編工藝。