棟札、幣串/上棟式/建築的履歷書-棟札－姜朝鳳宗族

上棟式幣串(のさ)作成 | 勝栄土建ブログ https://bit.ly/45xWFAu

棟札、幣串/上棟式/建築的履歷書-棟札

上棟式幣串(のさ)作成 | 勝栄土建ブログ https://bit.ly/45xWFAu

「幣串」是日語中，一種在建築上梁儀式（日本）中懸掛的裝飾物，主要用來祈求建築穩固和居住平安。它通常由紅白紙串聯製成，有時會包含紅日、仙鶴和青松等圖案，造型多為圆形或扇形。也可以指用木或竹製成的，用於夾持四手（shide，一種祭祀用具）的器具。
弊串是日本傳統建築上樑儀式中懸掛的裝飾物，主要用於祈求建築穩固與居住平安。其常見圖案包含紅日、三隻彩色仙鶴和青松，造型多為圓形或扇形，由紅白紙塊串聯製作。通常以長木條固定，木條表面繪有黑色圈紋並書寫"文字奉上棟"字樣
儀式功能
作為日本傳統建築上樑儀式的核心道具，弊串透過懸掛在建築主樑上的形式，象徵驅除災厄並祈求工程順利。截至2015年相關記載，其使用仍延續著百年來的民俗傳統[1]。
圖案構成
弊串的圖案系統具有固定範式：
1.
中央以像徵國運昌隆的「紅日」為主體
2.
週邊環繞代表長壽的三隻彩色仙鶴
3.
底部輔以像徵堅韌品格的青松圖案
4.
用紅白紙塊串成幾串，2串起串，用一長木條固定，木條上畫有黑色圈文，上寫有"文字奉上棟" [1]
製作工藝
採用紅白兩色紙塊進行串聯，至少需製作兩串以上。每串以刻畫黑色圈紋的長木條固定，木條上顯著標示「文字奉上棟」字樣[1]。
文化演變
扇形與圓形的造型設計折射出日本傳統美學取向，紅白配色的選擇則與神道教的潔淨觀念相呼應。這種裝飾形式在近現代建築儀式中仍保留著原始祈福功能，弊串圖案大多都是一個紅日三隻彩色的仙鶴，一株青松，圓形，扇子樣，蝦米用紅白紙塊串個幾串，2串起串，用一長木條固定，木條上畫有黑色圈文，上寫有「文字」上。
弊串_百度百科 https://bit.ly/45du6bN
--------------
建築的履歷書：棟札上梁記牌 - 維基百科，自由的百科全書
　　近年來，常常會因為房屋、官舍的修繕或拆除，意外在天花板上發現「棟札」，棟札其實是建築舉行上棟式時，所安放在屋架或牆壁上的一種「紀念物」，上面大多會提有上棟日期、業主、工頭、承包商和守護神等訊息，也因此常常被稱為建築物的身分證，但若究其棟札文化的源頭與發展，這樣的說法並不太正確，隨時代演進，棟札的樣式與書寫形式已十分多樣，被賦予的任務也越來越多，過去也曾發現只寫日期、神諱或同一建築保存兩塊以上棟札的案例，其他還可能存在幣串、弓矢或掛矢等上棟物的狀況，這些物件不見得都是建築新建時所放置，也可能是後來歷經改建、維修或遷建時所留下，所以與其說是身分證，倒不如說是建築存在這世上的「履歷書」更來的貼切一些。
　　而過去做田調時，也常常聽到類似「棟札是為了追究其工程瑕疵責任的依據」、「棟札是一種類似地契帶有法律效力的物件」、「只有日本人（日本時代）蓋的建築才有棟札」或「日本人（日本時代）蓋的建築就一定有棟札」等等的誤解，因此萌生創立研究組織的想法，終在2014年集結幾位文史同好，催生了「臺灣棟札文史研究社」，除了彼此交流討論，另一方面也希望透過這方面的普查與研究，逐一釐清對大眾對棟札文化的種種誤解。
　　在這邊也想向各位朋友徵求相關的情報，若您在您家的屋頂上或進行學術調查時有發現棟札、幣串亦或是上棟式的老照片等等文物文獻，歡迎不吝與我們交流分享，一起來豐富這個資料庫。
臺灣棟札文史研究社 https://bit.ly/3HpJ04t 上梁記牌 - 維基百科，自由的百科全書