《獨帆之聲》
電影資訊⇩
電影名稱：獨帆之聲|信念航行|The Mercy
電影類型：傳記|劇情
上映日期：2018年4月20日
電影地區：英國
電影畫質：HD高清中字
主 演：柯林佛斯|瑞秋懷茲|大衛休利斯|馬克蓋蒂斯|安德魯巴肯
關鍵字：真實故事改編 | 家人 | 夫妻感情 | 航海 | 帆船 | 謊言 | 欺騙
電影簡介：
繼《王者之聲》之後，奧斯卡影帝 柯林佛斯再一次狂飆演技！《獨帆之聲》一段曾經震驚英國社會輿論，透視人性的航海傳奇。
事件發生在 1968 年的一場環遊世界的獨帆大賽，唐納德(柯林佛斯 飾)決定留下自己的妻兒，前往這場英國星期日泰晤士報所舉辦的比賽，這場比賽備受大眾關注，而成功抵達的人將會成為打破不靠岸獨自航行世界一圈的紀錄，唐納以他大幅領先的船速被媒體關注，更被塑造成英雄般的大人物，但在家人準備迎接他回到家鄉的同時，卻傳來他消失於大海中的消息，而這場悲劇背後，究竟還有什麼不為人知殘酷真相，而唐納的妻兒，又該如何面對丈夫父親離去後受大眾關注的人生？
《獨帆之聲》 | Movieffm電影線上看 - https://goo.gl/RorR7P
------------------------------------
這不是一部在海上冒險犯難後取得勝利凱旋而歸的勵志影片。這是一則懷抱著希望出海，歷經兩百多個日子後終究無法歸航的悲傷故事。故事裡有溫情、有期待、有寂寥、有徬徨、有欺瞞、有恐懼，還有最後的溫柔慈悲。
1968年10月31日，參加英國《週日泰晤士報》「金球盃不靠岸單人環球航行賽Sunday Times Golden Globe Race」的唐諾·克羅赫斯特Donald Crowhurst揚帆啟程，經歷七個多月的航行，在家人、報社記者、投資者與故鄉民眾盛大歡迎其歸來的前夕，卻得到Donald失蹤的訊息。
1969年7月10日，Donald駕駛的「廷茅斯電子號Teignmouth Electron」被尋獲，但Donald仍行蹤不明。
根據Donald留在船上的航海日誌記錄，眾人推斷Donald已投身於大海。《週日泰晤士報》專欄編輯尼可拉斯·托馬林Nicholas Tomalin和羅恩·霍爾Ron Hall合作撰寫的報導文學《The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst》則於1970年出版，而2006年時，英國將此事件拍成紀錄片《深水Deep Water》。
【到了1989年，法國人Philippe Jeantot創立「旺迪單人不靠岸環球航海Vendée Globe」比賽，自1992年以來每四年舉辦一次，它是單人環繞世界一圈共五萬公里的帆船比賽，號稱是全世界最殘酷極限運動。2014年影片《逆轉風帆Turning Tide》即以此競賽作為主要內容。】
曾執導《愛的萬物論Theory of Everything 》的英國導演詹姆士·馬許James Marsh，在距離Donald參賽的五十年後拍攝《獨帆之聲 The Mercy》，除了儘可能還原Donald比賽前與航海時的處境，並選擇較平鋪直敘及隱晦的方式來述說Donald夢想幻滅的悲劇。片中Donald在汪洋大海中與暴風雨的搏鬥、與故障船的角力等場景幽幽微微，力道顯然不夠強勁，但對於主角心情起伏的刻畫則十分傳神。
導演捨去另八名參賽者的相關支線，劇情聚焦於和Donald有關的兩條主線：一是Donald的海上航行生活與心情；一是Donald的家人、朋友在英國等候的情境。此外，藉著Donald和家人溫馨互動的層層回憶，以極壓抑困頓的氛圍烘托出Donald百轉千迴的煎熬與痛苦。觀者能走入Donald的內心世界，為其掬一把同情淚。當然，這也要歸功於柯林·佛斯 Colin Firth的細膩詮釋。
【播下夢想種子】
1966年8月到1967年5月期間，英國水手弗朗西斯·奇切斯特Francis Chichester完成了一次單人環球航行（途中僅停靠澳大利亞一站），回到英國後被伊莉莎白二世女王封為爵士。這樣的事蹟與榮耀掀起了航海熱潮，贊助Francis Chichester的《週日泰晤士報》決定舉辦一場不靠岸的單人環球帆船賽，以5000英鎊獎金吸引航海水手參加。
當時，唐諾·克羅赫斯特Donald Crowhurst（柯林·佛斯 Colin Firth）已成立一家無線電子公司，無奈生意一直沒有起色。看了Chichester爵士的經歷，平日喜歡乘風出海的Donald決定參加帆船賽，一來可以有機會得獎金解除經濟困境，再者可以推廣自家的產品「航海導航儀器」。
「不能決心成為非凡之人，要下定決心成就非凡之事。」於是Donald策畫訂做一艘三體帆船「廷茅斯電子號Teignmouth Electron」進行單人環球航行，Donald在未知的旅程裡播下夢想種子，並期望這顆種子在此帆船上發芽茁壯。
【海上的極限挑戰】
在家人與贊助商的支持下，Donald的航海計畫如火如荼進行著。但很多事都是初次接觸，計畫趕不上那源源不絕的變化，因此從預定的1968年6月要啟航，一直延後到10月時「廷茅斯電子號」仍沒有完全製造好，心急如焚的Donald想打退堂鼓卻不被投資者接受，最後只好在10月31日出航。
在心理、生理與帆船都沒有準備周全的狀態下，Donald又遇上船艙進水以及自己遠航經驗和技術不足的殘酷現狀，一波波考驗襲來，思念家人的Donald既寂寞又惶恐。海上的日子變幻多端，平靜時觀看海鳥弄潮、海豚嬉遊頗愜意悠閒；暴風雨來臨時忙亂的操作儀器、控制帆船，在死神旁邊擦身而過。
所有極限挑戰的身心痛楚都比不上見不到妻子克萊兒Clare（瑞秋·懷茲 Rachel Weisz）和三個兒女的椎心，聖誕節前Donald獨自吹奏口琴，〈平安夜〉的每個音符化成悲傷的旋律。不能辜負家人和投資者的期待又自知難以承接南冰洋試煉的Donald，在心中下了一個無法原諒自己的決定。
【迷失的靈魂】
好幾次想放棄的Donald，一想到當初承諾要為投資者帶來名聲帶來商業利益、想到此次遠航是為了帶給家人穩定的幸福生活、更想到要為孩子留下父親的典範…他失去了返回廷茅斯小鎮的勇氣。種種壓力讓沒人可以交談、靈魂漸漸迷失的Donald成了大謊言家。
Donald決定在較安全的海域航行而不往既定路線前進，他偽造行駛的航線並提供報社假新聞，在當年沒有GPS定位且無線電通訊也容易「失聯」的狀況下，眾人根本不會想到Donald的計謀，大家還高興的慶祝Donald航行進度順利並且超越其他選手。
航行第125天到達阿根廷時，Donald甚至還靠岸並登陸。Donald心中冀望另一名表現很好的選手泰利先順利返回後他再回去，這樣民眾就不會嚴格審視他的航海行程，他也能順理成章對投資者和家人有交代。
天有不測風雲，泰利為了不讓Donald趕上而加速航行，結果竟翻了船而失去比賽資格，Donald成了海洋中唯一的參賽者，這成了壓垮他的最後一根稻草，Donald幾乎失去了生存意志。
【無法歸航的風帆】
Donald深深體悟到在大海中航行，不是用英呎、英吋來測量，而是以恐懼的程度來衡量。當只剩下他一名選手時，他的心情瀕臨崩潰，開始幻聽幻視呈現半癲狂狀態，感覺隨時都可能死去。
大自然迫使宇宙的生命犯了隱瞞之罪，作假的Donald無臉見江東父老，自知無法逃脫輿論和道德譴責，此種沒有後退之路的絕望，讓他僅能以自己的性命來贖罪。
在神智清醒時，在風和日麗時，Donald為自己的命運譜下終章。Donald自認為此時此刻回不了頭並不是上天殘忍，因做錯事的自己還保有決定權，也有選擇怎麼做以降低對家人傷害的機會，這是一種慈悲。陽光燦燦，Donald抱著大鐘投向大海，結束七個月又2天，共一萬三千哩的航程。
Clare對記者們說「真相總是不精采」，今天Donald成了無法歸航的水手都出於你們激進的心態，航行時的過度期望與不成功時的責難，讓「你們不殺Donald，Donald卻因你們而死」，如果他真的跳海了，也是被大家推下去的。
Donald一家人對彼此的愛無限，Clare帶著兒女到碼頭為Donald祈福。想著同一件事就能心意相通，期望在未知世界的Donald能感受到家人對他永遠的愛。
【原著相關資訊補充】
﹝一﹞、唐諾·克羅赫斯特Donald Crowhurst生於1932年，參加環球航行賽時居住在英國薩莫塞特郡布里奇沃市，1968年出航時36歲，1969年投海自盡時僅37歲。
〈看看柯林·佛斯 Colin Firth（1960年9月10日生，現年57歲）飾演小他二十來歲的角色竟毫無違和感，更驚奇的是在船上打赤膊工作時更顯年輕~〉
﹝二﹞、「金球盃不靠岸單人環球航行賽Sunday Times Golden Globe Race」比賽規則：
1.起點與終點必須是不列顛群島的港口。
2.必須行經所有位於南半球的世界三大海角：〈a〉好望角〈b〉露紋角〈c〉合恩角。
3.出發時間於1968.6.1到1968.10.31之間（所以Donald才會在趕在10.31當天出航）
﹝三﹞、航線說明：
從英國港口出發（Donald在廷茅斯Teignmouth港口出航）→行經大西洋到達非洲好望角→橫跨印度洋到達澳洲露紋角→穿越太平洋到達南美洲合恩角→行經大西洋回到英國港口。
而Donald從英國廷茅斯出發後其實只在大西洋海域航行。
﹝四﹞、Donald造假傳回英國的訊息讓不知情的人振奮不已，不過弗朗西斯·奇切斯特Francis Chichester爵士曾對Donald的航程、回傳的方位及航行速度提出質疑，但一直沒有被即時處理；還有一位比賽單位的航海顧問提出疑問也未被正視。總之，大家猶如集體被下蠱般完全信任Donald的說法。
﹝五﹞、Donald航行大約5周後就有意識的進行欺騙行為，航海日誌從12月5日後是偽紀錄，他傳給經紀人羅德尼·霍爾沃斯Rodney Hallworth的電報語焉不詳，而且永遠只有下一個要到達的地點而沒有現在的定位，但Rodney不疑有他，總是盡可能美化這些電報內容，並將這些訊息傳給電視與報社。
﹝六﹞、根據航海日誌與相關人士訪談，Donald自認無法駕船穿越南太平洋「咆哮40度」，故在南大西洋附近漂流，計畫接近可以歸航時間時再北上返回英國。但他發現自己無法寫出真實的航海日誌，內心飽受折磨。
Donald的航海日誌寫到1969年6月24日，無線電紀錄到6月29日。1969年7月10日，他的三體帆船在北大西洋正中央被一艘巨型油輪「卡迪號」發現，此處距離英國廷茅斯港口約1800哩。
※事件發生後，大家體認Donald因為過度樂觀（以為假日航海經驗與短期受訓就能勝任環航）又極度混亂（帆船設備不周全、機械故障、孤單恐懼），故造成這個悲劇。
若以成功與否論英雄，一旦故事有圓滿結果時，大家會讚美這是Donald決心與勇氣的表現；反之，則成了負面教材。然而，不論成功或失敗，有時候一件事情的結局不是一個人所能掌控的，它可能是集眾人之力而促成
《獨帆之聲 The Mercy》--無法歸航的風帆 〈附原著相關資訊補充〉 @ 舞影‧艾蜜李~~Emilee's movieland :: 痞客邦 :: - https://goo.gl/5Ptm3R
-------------------------
這部『獨帆之聲（The Mercy）』是一部看完之後令人心情頗為沈重的電影，不知道為何片商的宣傳以及一些影評心得都將影片介紹著重在溫馨勵志方向，強調主角唐諾（柯林佛斯飾）懷有夢想、太太克萊兒（瑞秋懷茲飾）無限支持的傳統正面價值。其實這個故事比較像是「一個人在逃避現實的壓力下做出不成熟的決定、歷經道德考驗後留下的一個悲劇」。
故事根據真人真事改編，在真實的故事中，英國人唐諾Donald Crowhurst（1932~1969)出生于英屬印度，母親是教師，父親在鐵路公司工作。由於母親懷孕時想生的是女兒，在唐諾七歲前他都是被當作女生般撫養。印度獨立後他們搬回英國，父親的退休金投資在一間印度工廠，之後被大火燒燬，從此家道中落。唐諾的父親在1948年去世後，因家境不好，唐諾中斷求學生涯成為英國空軍，退伍後換了幾種工作也開了幾家公司，但在經濟上一直處於不佳的狀態。
唐諾本身也是個業餘航海者，為了讓自己經營財務瀕臨危機的航海器材公司生意能有轉機，因緣際會下他報名了這場Sunday Times Golden Globe Race，一場獨自駕船環繞世界航行中途不停點的競賽。電影就是以這個競賽的報名公佈記者會開場，完全省略唐諾的過往介紹，直接進入唐諾渴望改變人生的夢想、他現在的家庭背景（美麗的太太以及三個懂事的小孩）、為了這場賽事他賭上全部身家財產的風險、來不及準備完善草草出發的勉強與壓力、以及媒體公關操作新聞的狗血芭樂。當然，還有最重要的，就是唐諾的單獨航行過程。
250px-Knox_Johnston_Golden_Globe （這場Sunday Times Golden Globe Race競賽最後只有一人完賽）
～以下有雷～
唐諾在海上的孤獨與挫折，讓他一時鬼迷心竅，對遠在家鄉守候的家人與媒體謊報自己的航行座標，成了一時的媒體焦點。原本他以為反正不會得名，他只要悄悄返航後這件事就不了了之，也不會有人追究。沒想到因為他的謊報與媒體大幅報導的推波助瀾，竟讓幾名參賽者棄賽，還害得一名領先者因心急而翻船失敗。這樣一來，事情出乎唐諾的預料，他將成為（若是成功返航）以最快速度駕船環繞世界的人，而屆時他的航海日誌將會被嚴格檢驗以取得獲獎資格。
在進退兩難的壓力下，唐諾的道德感以及畏罪感徹底將他擊垮，在寫下幾萬字近乎精神錯亂的航海日誌後，他最後失蹤于海上（一般猜測他應該是跳海自殺），只留下無人駕駛的漂流船隻，以及整齊放在船上可證明他謊報坐標的航海日誌。唐諾的事件也在1969年成為轟動英國的大新聞。
這個故事之所以引人注目，大家對唐諾這個人也是同情多於責難，可能是因為他最後選擇跳海自殺，卻沒有淹滅證據、反而留下航海日誌讓大家知道事實真相（他說謊，他根本沒有環繞世界），顯示出雖然他一時因虛榮心以及意志不堅而說謊作弊、對於自己犯下的錯也沒有承擔後果的勇氣，但仍勇敢地坦白承認自己道德上的汙點。比起犯了錯仍一再掩飾的大多數人，他的確是個君子（PS. 請大家自行對比台灣目前荒腔走板的「卡管案」吧！><）。
220px-Deep_water_poster （紀錄片『Deep Water』）
由於是真人真事，加上當初唐諾的公關宣傳中也有幫BBC拍攝航海日誌的項目，留下了許多影像與文字記錄，這個故事已經以紀錄片的方式呈現過許多次（最有名的大概是2006年的『Deep Water』）。這次則由柯林佛斯Colin Firth與瑞秋懷茲Rachel Weisz搭擋，並由詹姆士馬許James Marsh（『愛的萬物論』）執導。
坦白說，在看這部電影時，有時我會覺得不知道影片的重心在哪裡，因為影片的主題跟「唐諾追求夢想以及妻子全力支持」的宣傳主軸實在相距甚遠，也看不太出來編導對這件事的觀點。劇情比較像忠實地呈現唐諾從開始的一頭熱、到後來出發前的猶豫、以及逼不得已必須出發、家人經濟困窘的處境、他在大海中的心境變化、媒體與股東的反應等等。不過我個人是覺得片中對人物的心境刻劃並不夠深、論點也不明確，除了真實事件的衝擊外，過場補充的細節（例如投資者、公關、妻子、孩子的人物設定與行為反應）都蠻制式化的，整部片看起來有點沒有生命力。
不過這部片還是讓我們再一次有機會了解這個事件，唐諾最後的選擇也會讓我們想想人類處在自身道德瑕疵所造成的困境時該如何面對（影片結束時我想到金庸『倚天屠龍記』中張翠山自刎前的名言：「大錯已然鑄成，只有自殺謝罪。」），其實唐諾與張翠山的錯都罪不致死，只是愧疚與羞恥讓他們無法再繼續面對接下來的人生，雖然這樣做也需要勇氣，但為此而讓家人遺憾終生總是有種「自己解脫、苦了家人」的不負責任感。
DonaldCrowhurst250px (Donald Crowhurst本尊）
也許這也是這部片跳脫出紀錄片模式拍成劇情片時觀點很難拿捏的原因吧（我很難想像不涉及成長背景、單從一個航行事件要能成功勾勒出一個靈魂人物的人格特性）！導演詹姆士馬許前兩部頗受好評的影片一是紀錄片『偷天鋼索人（Man on Wire）』、一是霍金的人物傳記電影『愛的萬物論』，這部『獨帆之聲（The Mercy)』融合了兩部片的類型，可惜口碑與票房好像都不是很好。全片留給觀眾最大的喟嘆，可能就是片名『The Mercy』了。唐諾最後在精神狀況極不穩定的狀態下寫下了The Mercy這個字詞，似乎是希望上帝可以慈悲憐憫他犯下的過錯。不管上帝怎麼想，導演藉這個片名也算是呈現了對唐諾的悲憫了
獨帆之聲 The Mercy-這不是一部勵志電影 @ 泰瑞莎的文字寓 :: 痞客邦 :: - https://goo.gl/tqVoqE
---------------------------------------
預定 2018年4月20日在台上映的電影「獨帆之聲」(The Mercy)，由曾奪下奧斯卡影帝后桂冠，演技實力備受肯定的兩位英國演員柯林‧佛斯(Colin Firth)與瑞秋‧懷茲(Rachel Weisz)領銜主演，加上由曾以「愛的萬物論」(The Theory of Everything, 2014)，拿下第68屆英國電影學院獎最佳影片的英國詹姆士‧馬許(James Marsh)執導，三人演與導的黃金組合，共同演繹一段發生在20世紀60年代，一位英國商人航海冒險的人生故事，三人究竟會擦出怎樣的火花，讓人備受期待。
本片是繼「偷天鋼索人」(Man On Fire，2008)與「愛的萬物論」(The Theory of Everything, 2014)之後，擅長拍攝真實人物傳記與紀錄片類型電影的獨立英國導演詹姆士‧馬許(James Marsh)，再度改編自一段撼動英國社會的真實事件，關於一位英國商人，也是業餘航海人唐納德‧克勞赫斯特 (Donald Charles Alfred Crowhurst，1932~ 1969)參賽途中所發生的故事，意外悲劇發生的背後，引出一連串不為人知，交織著家庭親情、事業起落、人性輾轉與媒體霸凌的劇情發展。
他於1968年10月31日與其它8位參賽者，一同參加由英國星期日泰晤士報(The Sunday Times)舉辦的單人獨帆環行世界的比賽(Golden Globbe Race, a single-handed , round-the-world yacht race，1968 ~1969)，最快成功環繞世界一周返航者，將可獲得5000英鎊獎金，經過長達9個月的航程，卻在1968年7月眾所期盼的歸程日前，傳來船在人亡的悲劇意外。
真實人物 Donald Charles Alfred Crowhurst(1932~ 1969)與其妻子家人影像。
010.jpg011.jpg
「獨帆之聲」(The Mercy)電影中文預告，影片引用自 https://www.youtube.com/watch?v=f5CGW3IHYlc
全片真人真事改編，描寫一段撼動英國社會與論的航海傳奇。1968年，英國星期天泰晤士報舉辦了一場環行世界的獨帆大賽，唐納德‧克勞赫斯特(Donald Crowhurst，由柯林‧佛斯 Colin Firth飾演)打算參加這場大受注目的比賽，並且成為史上第一位完全不靠岸、獨自航行世界的人。
007.jpg
隨著唐納德在比賽中以史無前例的驚人速度航行，媒體也將他打造成英國家喻戶曉的英雄人物。然而就在家人歡天喜地的準備迎接即將他凱旋歸來時，遠方竟傳來唐納德消失在茫茫大海的噩耗…
005.jpg 006.jpg004.jpg008.jpg
究竟這場悲劇性的航海背後，有著什麼樣的殘酷真相? 被留下的妻子Clare Crowhurst(由瑞秋‧懷茲Rachel Weisz飾演)和幼子，又該如何面對這場突如其來的悲劇?
009.jpg
最近接連看了兩部真人真事的電影，一部是即將於2018年4月3日在台上映，由法國導演湯姆‧沃爾夫(Tom Volf)拍攝的紀錄片電影「卡拉絲：為愛而聲」( Maria by Callas: In Her Own Words，影評文請見 「卡拉絲：為愛而聲」--- 紅顏薄命情輾轉，愛到深處無怨尤。 )，另一部就是本篇介紹的，預定 2018年4月20日在台上映的電影「獨帆之聲」(The Mercy)。
兩部的主角希臘歌劇天后瑪麗亞‧卡拉絲(Maria Callas，1923 ~ 1977)與英國中年失意商人唐納德‧克勞赫斯特(Donald Crowhurst，1932~ 1969)成長的年代相近，卻有著天差地遠的人生經歷，前者的歌唱事業飛黃騰達，得到世人的讚譽肯定，但一生始終欠缺親情與愛情的庇護；後者剛好相反，有著美滿幸福的家庭，但事業卻不盡人意；兩人的共同點，是商業媒體對他們「無微不至」的關注，但這鋪天蓋地的報導，與對個人家庭隱私的刺探，卻也成了壓垮駱駝的最後一根稻草。這也是兩部電影中除了探討主角本身的人生歷程與生命價值外，也都觸及了新聞媒體霸凌名人的議題。
電影「獨帆之聲」(The Mercy)改編自Nicolas Tomalin(1931~ 1973)與 Ron Hall在1971年合著出版的書籍「The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst」，書裡也是電影中細細描述了，當年年僅34歲，以研發銷售航海導航器維生，但生意不佳收入困窘的英國商人唐納德‧克勞赫斯特(Donald Crowhurst，1932~ 1969)，在於1968年一次偶然的場合，如何起心動念，從為了爭取高額獎金，以改善家庭經濟出發，開始決定參賽。
但在航行途中因面臨大自然令人敬畏的摧毀力量，原本懷抱滿滿勝利希望的他出師不利，一連串海上風暴帶來的船隻系統毀損，讓他無法順利達標，卻因此心生隱瞞詭念，想藉由隱瞞自己航程，以虛報進度來爭取最後的勝利。之後一同參賽的其它對手，陸續因為各種原因退賽，眼看他將熬過長達9個月的大海磨難，卻沒想到他最後受不了天人交戰心神俱失的情況下，以自殺結束生命，但這樣以失敗者告別人世的做法，自然引爆另一波嗜血媒體新聞戰，在媒體大肆報導追逐中，留給他的家人深沉的悲痛，與世人的驚訝不解。
002.jpg003.jpg
兩大影帝后聯手的成績如何?只能說是不過不失，有其可觀之處，但缺乏更大的感動力與渲染力，一來是因為主角真實人物本身的故事早已為人所知，在人生的道路上，他選擇了欺瞞在前自殺逃避在後，以世俗的眼光，以今天的普世價值來看，就是一個逃避責任的魯蛇，所以在這樣的前提下，演員很難有逆轉勝負，在觀眾看完電影後，改變世人對主角評價與觀感的著力點，儘管如前所言，一般觀眾其實對於主人翁Donald Crowhurst 其人其事，以及他在那段長達九個月獨自航行的旅程的真實遭遇所知甚少，根本沒有任何立場去批判，他生命最後的抉擇是對是錯?
二來是主角與真實人物的年齡扮相差距，全片如果以戲份多寡的角度來看，由柯林‧佛斯 Colin Firth飾演的Donald Crowhurst顯然是主角，兩人的演出在情感的掌控上，當然也是恰如其份，但最大的問題是出在年齡扮相，1960年出生的Colin Forth 今年已是58歲高齡，就算影片是去年拍攝，以57歲扮演當年僅有34歲的真實人物Donald Crowhurst，實在缺乏說服力，但除此之外，電影整體的表現暇不掩瑜，不管是攝影、配樂都令人印象深刻，編劇在對白中也創造了一些動人的台詞，讓[人深思。
關於英國商人也是業餘航海人唐納德‧克勞赫斯特 (Donald Charles Alfred Crowhurst，1932~ 1969)的生平，大家都可從維基百科簡介https://en.wikipedia.org/wiki/Donald_Crowhurst 得知，所以英國導演詹姆士‧馬許(James Marsh)拍攝此片，除了還原當年的真實人生起伏輾轉片段外，更聚焦在Donald Crowhurst 一家人的親情，以及新聞媒體殺人的無形威力。
電影「獨帆之聲」(The Mercy)片中，透過許多唐納德‧克勞赫斯特(Donald Crowhurst，1932~ 1969)，出發航行前與家人談天歡愉的片段，對映其後來在航程中飽受大海摧折的苦痛，到賽程後半段，因無法直接跳過新聞媒體與主辦單位監控，與最親愛的妻子對話，最後心神喪失以跳海自殘作終的心路歷程，片中也觸及公關公司與報紙大眾媒體，為曝光率與銷售量考量，在整個航程途中，如何以民眾有知的權利為前提，行操弄無知大眾之實；片中大肆地報導關於主人翁與其家人的一切隱私，沒人知道那是不是壓垮唐納德‧克勞赫斯特(Donald Crowhurst，由柯林‧佛斯 Colin Firth飾演)的最後一根稻草，但或多或少必然有所關連。
一如電影片尾，由瑞秋‧懷茲(Rachel Weisz)飾演的太太Clare Crowhurst，面對包圍家門前的噬血媒體所說出，那一段鏗鏘有力的反擊之語，以及之後飽受喪夫之痛的她，還能以溫柔的話語，撫慰當時年紀還小未知人事的無辜孩子們，這段護夫愛子的女性堅強容顏，讓人看得動容。
原本人已死，不管真相如何，所有生前的是是非非，都該隨著大海沉沒，但因為人性的愚昧蹣跚依舊，活著的人依然不肯罷休，想發死人財的新聞媒體，仍將黑手伸出，這樣的議題經過了半世紀，搬到如今網路自媒體盛行的年代，煤體與網路霸凌的情形，更是處處可見每下愈況。
台灣觀眾對此當然也不陌生，不論古今中外，只要立志成為大眾人物，一旦成名無論好壞，都成了媒體腥羶色最佳的素材，一位名人出事，就能引來一大群媒體蒼蠅挖深抹黑，連死都不得安寧，只為了銷售量。
再加上以各種看似為正義發聲的有心人士，或是愚昧無以復加的酸民，都藉機大行網路罷凌，以謀取個人私利，或是行發洩之實，但大部份批判的民眾，對於這些名人真實的一面其實所知甚少，只是在媒體操弄煽風點火的報導下，便大作文章恣意批判，但如果老天能掀開這些不管是媒體、偽善者與愚民批判背後的真正算計，恐怕真相遠比他們所批判的對象更加醜陋不堪。
電影「獨帆之聲」(The Mercy)藉由一位世人眼中魯蛇，妻與孩子眼中的好丈夫好爸爸，一段在大海獨航的旅程中的人性掙扎浮沉，點出了一個人生命的真實價值，不該是由新聞媒體恣意偏頗的報導，不管現在的你，是不是一位具有獨立思考的人，4月20日都該找段時間前來觀賞這部透徹人心的好電影「獨帆之聲」(The Mercy)。
獨帆之聲 The Mercy
出 品 國：英國
類 型：歷史/傳記/劇情
上映日期：2018-04-20
片 長：1時52分
IMDb分數：6.1
監 製：Graham Broadbent , Scott Z. Burns, Peter Czernin, Nicolas Mauvernay & Jacques Perrin
導 演：「愛的萬物論」、「偷天鋼索人」詹姆士‧馬許(James Marsh)
編 劇：Scott Z. Burns
幕迷影評 | 「獨帆之聲」--- 隱瞞的代價 Vs. 殘酷的真實。 - https://goo.gl/iqxqDU
----------------------------------
金獎導演詹姆士馬許，繼《愛的萬物論》後再次以家喻戶曉的真實故事做為基底，分別攜手了影帝柯林佛斯，以及影后瑞秋懷茲，打造吸睛的黃金三角陣容，將滿是爭議、謊言與破碎的故事搬上舞台。唐納德，一名工作處處碰壁的商人，幸福美滿，卻仍不願與自身成就妥協，毫無巡航經驗的他，試圖參加《泰晤士報》舉辦的環行世界獨帆大賽，以優勝獎金挽轉家計，出航前，與孩子天馬行空了許多海上歷程，夢幻且美好，然而遲遲建造完成的船隻，多次延誤了預定的出航日程，待正式上船的那一天，也是故事的夢魘開始。
一出航便遭受海浪肆虐，現實與理想間迅速拉開了碩大差距，早已不復存在美好藍圖，只見船隻一再被大自然侵蝕，出航前，為造船隱瞞家人簽下了龐大合約，若無法航行一周便會賠上一家人的住處，導致自身封閉了退路卻也難以前行，尷尬的，只能硬著頭皮往地獄前去，謊言，多次掩蓋自己的衰敗，以無線電回報偽事蹟，只為替自己與愛人爭一口萬眾期待以及滿足心靈的氣，不料媒體大肆地捧其成為城鎮英雄，卻也讓唐納德無法在適當的時機抽手返家，只見情況越演越烈，謊言如同填滿氫氣的氣球一飛升天，卻沒有能力及時降落，最後只能在高空中自毀。
獨帆之聲影評心得
一貫聚焦於事件主角做為出發點的真人故事，著重刻畫在唐納德於海上經歷的大風大浪，與遠在家鄉的妻子克萊兒照顧孩子的思念與苦待，不時穿插一家和樂的回憶片段，堆疊起家人間根深蒂固的濃郁情感，離開的那個人，卻永遠猜想不到枕邊人最後一晚的失眠與不安，如同她無法知曉他在海平面上的波折與受難；《獨帆之聲》並非我們熟知的改編故事，既不走勵志向，煽情度也不高，沒有神來一筆的回馬槍，只有平凡人遭措而盡力掩蓋事實所編織的假象，與社會言論、價值觀偏頗的亂象。
電影的原文片名為The Mercy有慈悲、憐憫之意，它真正想傳遞的，是世人看待生命的價值與重視，滿是惆悵的結尾，帶諷刺意味地收拾破碎與散落一地的巡航謊言，在我們慣於螢光幕上的主角散發耀眼光芒的同時，《獨帆之聲》打造的卻是鮮少燈輝的平凡世界，以凡人的視角看待受困於困窘中的驚慌與不甘心，不料奇蹟不但沒顯靈，還賠了一生的信譽，而掩蓋事實背後的動機與掙扎卻是鮮為人知，被自己的心與眾人推向海域，然而海平面上自己與自己的鬥爭，沒有生來註定的英雄命，永遠無法道傾出口的道歉，做為觀眾的你，最後的慈悲心會落在哪裡。
----------------------
獨帆之聲｜沒有與大海惡鬥的激情元素，只有最真摯的追夢憧憬和驕傲
2018-04-24
故事在敘述1968年的英國
《週日泰晤士報》舉辦一場環行世界的獨帆大賽
最快成功環繞世界一圈的人
便可獲得高達五千英鎊的獎金
Donald原本只是一位靠販賣船務配件的人
但此項比賽不僅可以完成他從小一直夢想出海的夢想
更能再贏得比賽後改善家計狀況
這也使得原本沒沒無聞的他
瞬間成為媒體爭相關注的焦點人物
Donald Crowhurst這一位在英國家喻戶曉的人物
講白一點是一位捏造事實且妄想成功的騙子
講婉轉一點是一位為了實現夢想去奮力一搏的追夢者
但從他過世至今
已有11部電影和電視影集
以及多到數不清的小說和舞台劇
在描繪及探討他的傳奇一生
而光是今年在英國就預計要上映兩部關於Donald Crowhurst的電影
原本另外一部《Crowhurst》比《獨帆之聲》較早拍攝完畢
但此片的發行人卻將獨立製片的前者給買了下來
硬是讓它比此片晚了將近一個多月上映
James Marsh是一位擅長執導傳記電影的人
《愛的萬物論》、《偷天鋼索人》等
都是出自於他之手且都獲得極高評價的作品
這次他的最新作品《獨帆之聲》
更是力邀到曾得過奧斯卡小金人的柯林佛斯和瑞秋懷茲主演
雖然柯林佛斯已經55歲
遠遠大於他所飾演的Donald Crowhurst 20歲之多
但以他的演技和好萊塢精湛的化妝技巧
也是能駕輕就熟的使觀眾信服
《獨帆之聲》並不是一般常見的海難電影
沒有與大海惡鬥的激情元素
亦沒有為了生存而各種突破人體極限的負荷
它只有最真摯的追夢憧憬和驕傲
那份親情及愛情的純粹情感昇華
但一個以謊言包裝的傳奇是否值得讚頌
一個以愛為動力的夢想是否值得褒揚
《獨帆之聲》在敘述Donald Crowhurst一生時
並沒有選擇特別批判或頌揚他
而是將重心放在他面對生存及尊嚴的兩難時
內心的痛苦掙扎和抉擇
甚至因此走上道德偏鋒的虛報成績
而英文片名的《The Mercy》是憐憫、慈悲的意思
更是對電影最後結局他跳海自殺
下了個最棒、最貼切的註解
《獨帆之聲》原以為是一部很催淚的勵志片
透過平凡小人物勇於追夢的過程
去逼出觀眾心坎中的感動淚水
但此片卻是一部探討人類道德善惡的作品
Donald Crowhurst的美麗又甜美的謊言
媒體那狂熱的造神和嗜血般的殺神
都是最血淋淋且逼真的人性剖析
The Mercy
中文片名：《獨帆之聲》
大陸片名：《怜悯》
上映日期：2018/4/20
-------------------------------
《獨帆之聲 The Mercy》
就個人喜好而言，是相當享受這部電影的，雖然許多人覺得劇情缺乏張力而評價不高，但因為早早讀了中文同名傳記小說，所以對主角 Donald Crowhurst 和其生平有約略了解。再者，加上 Colin Firth、Rachel Weisz 兩大演員，最重要的還是已故冰島配樂大師 Jóhann Jóhannsson 生前最後的遺作，都具備非看不可的理由，故事反而變成次要，但以一位曾經入圍奧斯卡最佳影片的《愛的萬物論》導演 James Marsh 來看，雖然溫柔為主角平反並提供了另一個視角，但其實這樣的敘事能力不太能算及格。
還是要先說明，雖然傳記小說與電影的中文都翻作《獨帆之聲》，但是電影取名為《The Mercy》，而傳記則是《The Strange Last Voyage of Donald Crowhurst》，Nicholas Tomalin 和 Ron Hall兩位作者因為當時親身參與了此事，因此展開深入調查，網路上有人說這部電影是根據此本傳記改編而來，但所有原文的資訊都只標示改編自 Donald Crowhurst 真人真事，所以在這裡會認為兩者只是主角為同一人，可能有參考該傳記，卻無法算是改編。
本篇文章的標題，取自書中收錄 Donald Crowhurst 在海上時的短詩〈異類〉，浪漫帶著英雄姿態，將自己塑造成不被世界所接受的那個異類，更暗示著自我毀滅的念頭，他寫道：
「為異類保留一點憐憫吧，牠的奮鬥背後有一顆飽脹的心；
驅策牠的不是常識，因為牠進行的不是尋常的飛翔。
為牠保留一點憐憫吧。但請把大部分的憐憫
保留給他，因為他看不見異類的引導之光。」
電影的 The Mercy 名稱源自於此，他渴求世界的憐憫，也希望得到解脫，而親手結束這一切稱為慈悲。整趟奇異的旅程宛若一部沒有老虎的《少年 PI 的奇幻漂流》，也可以說這隻老虎隱藏在心底，而自然的力量卻可以讓每個人的弱點無所遁形的暴露於深不可測的汪洋之上，一點一點吞噬人類的理智與良知，最終邁向自我終結之路。
這是一個在汪洋中被撞碎的夢想，也是長達 243 天的海上孤寂，此趟一步一步陷入四面楚歌的悲傷冒險旅程裡，或許藏著滿是殘缺的謊言，不是每個人都和英雄一樣偉大，也不是每個夢想都能成真，更並非每個曾經發生的冒險故事都激勵人心，然而他所面對的多方壓力、人性掙扎、寂寞孤單，還有對家人的愛卻是最真實動人的存在。
Donald Crowhurst 是一位父親、是一位丈夫、是一位商人，也是一位對冒險抱著熱情的夢想家，他崇拜著 Francis Chichester 爵士俐落漂亮的以一人之力完成了只靠岸一次的單人環球航行，而踏上別人走過的路，就如同活在他人的陰影之下，因此這位初生之犢不畏虎的業餘水手，決定參加《週日泰晤士報》舉辦的不靠岸單人帆船環球賽，並開始四處尋找贊助、號召新聞媒體、設計新型三體船，不惜抵押房屋與公司，有勇無謀的孤注一擲，期待以英雄的姿態凱旋歸國，卻不知道離開摯愛的家人之後卻是天人永隔，也不知道前方等待他的究竟是什麼樣的致命危險。
真實 Donald Crowhurst 他時而像是有志難伸，時而在酒吧自吹自擂，或許苦惱於遇不見伯樂，或許渴望能一鳴驚人，天性樂觀的認為將參加比賽這件事情宣揚的越有話題性，越能喚起眾人的注意，對於贊助和經濟開支也能少點負擔。
果不其然，一半的人抱著看熱鬧的心態，實質願意出資的企業少之又少，他的三寸不爛之舌卻也讓另一半的人真心支持這位業餘選手，眼見著其他參賽者早就已經順利揚帆，自己出發的時間只能再三延後，因為這艘親手設計出的三體船到真正出航那天都是倉促完工，沒有理想的材料、沒有萬全的準備，又如何能抵抗南極的冰洋與嚴峻的天候。
「我無法前進，也無法回頭。」
電影中，柯林佛斯富有層次的心境轉折，讓我們見識到現實無所不用其極摧毀一個人的勇氣，也目睹了罪孽背後無法回頭進退兩難的苦衷，每天海上的風不停變化，舊的問題無法解決又冒出新的阻礙，即使方位正確也無法行駛出超英趕美的速度，往前是註定無法克服的難關，往回是四面楚歌身敗名裂的煎熬，人的奮鬥與求生意志就這麼一點一滴被凌遲殆盡。
書中圍繞著他的生平介紹，就文獻和記錄推測真實與作假的可信度，而電影則試圖塑造出一個對家庭與妻子都情深義重的丈夫和父親，參雜也勾勒許多親情的篇幅，讓整個故事更具可看性，更立體刻畫出家中妻子和兒女的無力反擊，他們所承受的輿論壓力與忐忑不安其實不亞於 Donald Crowhurst 在大西洋上的困境。
「你們上周販售著希望，現在卻販售著責難，但明天，和之後的每一天，我的小孩們仍舊需要他們的父親，我也依舊需要我的丈夫。」
輿論不只可以將人捧成神，也可以讓人身敗名裂走向毀滅，真相不夠精采無法提供足夠的娛樂價值，因此媒體加油添醋、捕風捉影，人們渴望有個眾矢之的，樂於事不關己的將他人悲劇當成茶餘飯後，把自己對於生活的不滿加諸於眼前的對象身上，少年 Pi 的老虎就是因此應運而生的產物。
《獨帆之聲》電影溫柔呈現評價兩極的 Donald Crowhurst，也真實捕捉媒體嗜血的一面，瑞秋懷茲更將妻子因海洋而守寡的無能為力、困在愛與家庭之間的與沉痛控訴詮釋的令人無比心碎。
如同標題所言，傳記接近尾聲裡 Donald Crowhurst 的「異類」念頭漸趨強烈，將注意力放在思考上帝、存在、生命、宗教、死亡和毀滅等議題，海洋摧毀的是他的夢想，孤獨與進退維谷摧毀的則是他的理智，甚至邁向發瘋一途，他生前最後寫下混亂文字為自己罪孽的謊言做出結論，機器會損壞而人會犯錯，最重要的：
「人類的問題就在於，他看待人生的態度太嚴肅而顯得愚蠢，同時又把失去生命看得太嚴重。」
一但說了一個謊，就得編織另一個更大的謊言來遮掩，一步錯步步錯，便從此沒有回頭之路，當孤注一擲的代價為賴以為生的公司、遮風避雨的屋簷時，汪洋的反噬就如同凡人的命運，幻滅的不只是急欲成就非凡之事的癡人說夢，更會從英雄之姿淪落為千古罵名，並將全家人一起拖入泥淖難以翻身。
傳記如實紀錄他的種種變化，電影嘗試帶出他的心路歷程，先是為了逃離生活瓶頸選擇迎向大海，迎向大海之後只剩下擁抱死亡，有志者事竟成又是多數故事的結局嗎？
我們抱著初衷追逐夢想，都希望闖出驚人之舉，然而有時高估了自己的能力，有時因為畏懼失敗而開始接受慾望的作祟，Donald Crowhurst 無時不後悔當初的決定，他只是一個和多數人一樣曾經相信人定勝天的小人物，命運卻不是每次都願意給予第二次機會。
「這基本上是個英雄故事，可故事裡沒有英雄 —— 也沒有反派。」
某些層面來說，我們都是異類，不用帶著崇高的道德標準對眾矢之的窮追猛打，也不需嚴苛的批判檢視自己從未面對過的戰場，再強壯的人都可能被現實擊垮，而可憐之人必有可恨之處，拋棄家庭、自私揚帆的 Donald Crowhurst 帶著「最極致的錯誤」沉入大海，留下「真相的極致美麗」給世人，端端正正擺在桌上的航海日誌就是 Mercy，對自己的憐憫，對家人的慈悲，對舉世的坦承，他帶著熱情、智慧與品格融入了海天一色的那抹湛藍。
留言列表
