列女傳 - 維基百科,自由的百科全書 http://tinyurl.com/y6ddlrva
公父穆伯 - 維基百科,自由的百科全書 http://tinyurl.com/y3kxwgnr
敬姜論男女有別之禮 | 文化漫談 | 大紀元 http://tinyurl.com/y2ljrgr9


丈夫發橫財 妻子不僅痛哭 還要求離開
www.epochtimes.com查看原始檔八月 6日, 2018
荅子管轄陶地三年沒有作出任何成績,而且聲名狼藉,家裡卻比三年前富了三倍。圖為西漢劉向《列女傳》插圖「陶荅子妻」。(公有領域)
春秋戰國時期,有一個很有名的商業城市叫陶邑。陶地東鄰齊、魯二國;西接秦、鄭;北通晉、燕;南連楚、越,是最好的經商之地。范蠡協助越王勾踐復國後,知道難以和越王共享安樂,於是功成身退,曾遷居陶地經營商業。司馬遷在《史記》中敘述陶地:「天下之中,諸侯四通,貨物所交易也」。
司馬遷在《史記》中敘述陶地:「天下之中,諸侯四通,貨物所交易也」。圖為清院本《清明上河圖》局部。(公有領域)
有一位名叫荅子的大夫曾擔任陶邑長官,管轄陶地三年沒有作出任何成績,而且聲名狼藉,家裡卻比三年前富了三倍。因荅子所得錢物來路不明,妻子多次規勸他,他都聽不進去。
荅子當官五年離任時,往家裡拉回一百車的財物,同宗族的親友們拍著牛背,互相慶賀,惟獨他的妻子抱著兒子哭泣不止。
婆婆憤怒地罵她:「你可真是晦氣!夫君回家帶回來那麼多錢財,作為妻子不但不高興,還不停地哭,不是很掃興嗎?」
荅子當官五年離任時,往家裡拉回一百車的財物,同宗族的親友們拍著牛背,互相慶賀。圖為《新刊古列女傳》插圖「陶荅子妻」。(公有領域)
荅子妻哭訴道:「夫君能力不很大,而官位卻很大,這會遭殃的;管理陶邑,沒有為國做出政績,家裡反而異常富足,這是在積攢禍殃啊!昔日楚國令尹子文,將國家治理得十分富有,而自己的家卻很貧窮。國君尊敬他,百姓愛戴他,他積累的蔭福都留給了後世子孫,名揚後世。我的夫君卻不是這樣,貪婪財富以此為大,絲毫不顧及這會不會遺禍將來。」
「我聽說南山有黑色的豹子,碰到連綿的陰雨天,牠寧肯餓七天,也不會出去獵食,為什麼?那是因牠愛惜自己光澤斑斕的皮毛,不會因貪婪美味的獵物,而傷害自己的性命,所以牠隱藏自己的蹤跡,也就避免了災禍。」
「豬狗貪婪,什麼都吃,當牠們養肥了自己的身體,也就到了挨刀的時候。夫君在陶邑做官,自己的家變富裕了,國家卻貧乏了。國君不敬他,百姓也不愛戴他,這是敗亡的徵兆啊!我希望和幼兒能離開這個家!」婆婆大怒,把賢惠的兒媳趕出家門。
結果,不到一年,荅子因為盜竊罪被誅殺,他的母親因為年邁,得以倖免。一夜之間,家破人亡。孤苦伶仃的老婆婆獨自承負喪子之痛。荅子妻聽說夫家的遭遇後,帶著兒子返回家中,贍養婆婆,讓她安然度過晚年。@*
荅子所得錢物來路不明,妻子多次規勸他,他都聽不進去。圖為西漢劉向《列女傳》插圖「陶荅子妻」。(公有領域)
事據:《列女傳‧賢明傳》卷二
----------------------------------
陶荅子妻:
漢‧劉向《列女傳》卷二 賢明傳‧陶荅子妻:
陶大夫荅子之妻也。荅子治陶三年,名譽不興,家富三倍。其妻數諫不用。居五年,從車百乘歸休。宗人擊牛而賀之,其妻獨抱兒而泣。姑怒曰:「何其不祥也!」婦曰:「夫子能薄而官大,是謂嬰害。無功而家昌,是謂積殃。昔楚令尹子文之治 國也,家 貧國富,君敬民戴,故福結於子孫,名垂於後世。今夫子不然。貪富務大,不顧後害。妾聞南山有玄豹,霧雨七日而不下食者,何也?欲以澤其毛而成文章也。故藏而遠害。犬彘不擇食以肥其身,坐而須死耳。今夫子治陶,家富國貧,君不敬,民不戴,敗亡之徵見矣。願與少子俱脫。」姑怒,遂棄之。處期年,荅子之家果以盜誅。唯其母老以免,婦乃與少子歸養姑,終卒天年。君子謂荅子妻能以義易利,雖違禮求去 , 終以全身復禮,可謂遠識矣。詩曰:「百爾所思,不如我所之。」此之謂也。頌曰:荅子治陶,家富三倍,妻諫不聽,知其不改,獨泣姑怒,送厥母家,荅子逢禍,復歸養姑。

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()