姜朝鳳宗族

石原慎太郎新書《天才》回顧田中角榮一生　談處世哲學
撰文：    歐敬洛 發佈日期：2016-01-22 13:53 最後更新日期：2016-03-11 00:42
石原慎太郎新書《天才》即日發售。（網上圖片）
日本東京前知事石原慎太郎新書《天才》在22日正式發售，書中以日本前首相田中角榮的視點，以「我（田中）」角度回顧其波濤駭浪的一生。
《天才》封面。（幻冬舍）
​以第一人稱描寫田中的人生
書中從田中兒時在新潟縣度過的少年時期，到戰後回國建立自己的建築王國，再到參政最後成為首相，以一連串的軼事描寫「我」如何領悟到「事前溝通的重要性」及「金錢的魔力」等處世哲學。
書中重點內容包括回顧了田中與前首相福田赳夫爭奪自民黨總裁寶座，與毛澤東會談恢復中日邦交，以及最後因「洛克希德事件」被迫退黨等歷史重大事件。石原表示今天日本的景況，成功引證了田中「充滿前瞻性的思考」是正確的。執筆的動機是「作為一個政治參與者對歷史的責任」。
石原在書中後記說，若他在擔任東京都知事期間有一如田中這樣的「天才」擔任助手，必然能實現他的從政目標，「日本政壇失去這樣的人讓人惋惜。」
田中角榮成就毀譽參半
田中角榮在1972-1974年間擔任日本首相，期間與中國實現邦交正常化，經歷了韓國金大中被綁架和第一次石油危機等重大事件。對日本國內提出「日本列島改造論」，大力發展基建，對今天日本發展影響深遠。
當年的洛克希德事件震撼日本政壇。（網上圖片）
然而，田中的成就毀譽參半，他的「土建國家」政策為今日日本財政帶來嚴重負擔，他著名的「政客、財閥、官僚」鐵三角關係更令日本政壇不時鬧出黑金政治問題。在洛克希德事件中，田中因收受了當時美國洛克希德公司（Lockheed Corporation）高達5億日圓（約3400萬港元）賄款，最後被迫退黨。事件成為「日本戰後四大醜聞」之一。
石原慎太郎在大學時憑小說《太陽的季節》奪下芥川獎，成為職業作家，在踏入政界前後一直著書。他曾在1999-2012年4次當選東京都知事，任內提出購買釣魚島，引發中日近年最大爭議。他過去曾多次批判田中的黑金政治，這次意外為田中著書，在日本國內引起熱議。

一個陰影比陽光更迷人的政客
www.peoplenews.tw查看原始檔
在台灣，絕大多數的民意，都厭惡金權政治，渴望制定施行陽光法案，讓政治人物的一切言行，早日攤在陽光下。但弔詭的是台灣老一輩人口中認為最清廉的日本，透過司法讓陽光照亮了政壇。結果調查顯示最受他們歡迎的首相，卻又是最陰影的代表，連在公開場合都毫不避諱，夸夸其談金權運作的田中角榮。
二戰結束後，1947年起日本制定施行了現行被稱為「和平憲法」的《日本國憲法》，取代了戰前的《大日本帝國憲法》，這70多年來出了33位內閣總理大臣（台灣媒體大多仍直譯為首相）。
但2015年美國有項調查，高達七成三的美國人「從未聽過」現任日本首相安倍晉三，知名度甚至不及作家村上春樹與職棒明星鈴木一朗。其實這項調查結果並不令人意外，與日本關係地緣關係更密切，甚至曾被日本統治50年的台灣，即使今日年輕人受動漫影響而超「哈」日，對日本文化似乎都如數家珍；可是一談到日本首相，照樣也是「無感」。
不過對於台灣的四、五年級生來說，田中角榮這位日本首相的名字，就與日本人同樣是記憶深刻；即使他已去世二十多年，但只要一提到成語「忘恩負義」這4個字，大家還是會聯想到這位在任內對台斷交、斷航，即使日本人看來，也是特異獨行，完全「另類」的政客。
兼具土氣和豪氣的「地方教父」
2017年台灣最夯的兩部電影《大佛普拉斯》與《血觀音》裡，不約而同地都出現了「副議長」與「議長」的腳色。甚至更早之前的《海角七號》，飾演男主角繼父的老牌武打明星馬如龍，就演活了那個兼具土氣和豪氣的南台灣恆春鎮代表會主席。
這位留著日式山本頭（捲髮）、戴墨鏡、穿「台客裝」再手拿「台客包」，在片中介紹自己時就說：「我是代表會主席，最大的興趣就是吵架、打架、殺人、放火」，成了日後本土電影裡不可缺的「地方教父」經典造型與說話「腔口」。
其實導演魏德聖的觀察很精準，台灣在戒嚴時代國會不改選，因此選舉都只在縣市以下的基層。這種帶著「江湖味」的民意代表，在各鄉鎮市民代表會及縣市議會裡，往往都能用「黑」（暴力威逼）與「金」（財色賄賂）逼退其他也想出馬角逐的對手，順利當選主席或議長。
國民黨對這樣腐敗的基層政治，也是樂觀其成，甚至在一旁推波助瀾。因為這種「江湖味」的議長，一來可以穩住基層而「永續」執政，府會一片「和諧」，斷絕反對黨「地方包圍中央」的企圖；二來也能堵住很多民間要求國會改選的聲音。想想看，這些「地方教父」若進入中央，成了立法院長或監察院長，後果難以想像吧？
由於台灣不是內閣制，普選後的四任總統也都畢業於台大，連政大、清大等其他名校畢業生都毫無機會。可見台灣人對教育程度低，帶有「江湖味」的縣市議長見怪不怪；但無論哪一黨執政，這一類的政客也都不可能出任閣員，甚至成為閣揆。台灣的政治就出現了地方與中央，完全兩套標準的怪異現象。
「有錢能使鬼推磨」的單一價值
實行內閣制的日本，「地方教父」型的政客，照樣也很難擔任閣揆。尤其階級制度比台灣更嚴密的日本，歷任首相別說是要出自傳統名校，甚至還要出自政治世家。
但田中角榮卻打破這慣例，一個完全不具備這些要件，連中學學歷都沒有，靠營建致富的商人，本來能選上國會議員，甚至當上大藏大臣（財政部長），還出任自民黨幹事長，在背後運籌帷幄，當個派閥領袖，傳統觀念裡就已經是祖墳冒青煙，田中角榮應該心滿意足了才是？
政治就跟我們生活在地球上一樣，要有太陽出來的白天，也一定要有讓我們歇息的黑夜。政治需要陽光，但不可能每件事都在陽光下，因此也需要陰影。就像台灣國會裡要有廖福本、柯建銘這樣的黨鞭。
廖福本與柯建銘雖然大學畢業，但揹著這樣善於「喬事」的政治形象，要當議長都很難，更何況是閣揆？不過田中角榮的旺盛企圖心與靈活手段，就是能跌破一堆日本人與媒體的眼鏡。自1972年7月到1974年12月，他擔任了明治維新後第64與第65任首相。
日本不是天堂，人類社會裡也不可能完全避免金權政治。但為何在戰後日本政壇，會出現田中角榮這樣一個空洞而黑暗的怪物？他不但心中完全沒有，甚至嘴上也絕口不提任何「中心思想」；他從政的目標很單純，就只是赤裸裸地不斷累積金錢，再用金錢培養權力，進一步用金錢吞噬權力，打造一個完全由他操控的黑金帝國。
這種只為了聚斂金錢而追逐權力，完全不談任何理念或價值，竟然也能獲得暴發戶式的成功。或許戰爭時期軍國主義的虛無口號，讓受害慘重的選民不再相信政客任何動人的信念，因此認同了田中角榮那種「有錢能使鬼推磨」的單一價值。假如不是因為日本司法不像台灣這麼「聽話」，田中角榮還不知要執政多久？
「強大領導人」的深刻印象
1918年出生於新潟縣的田中角榮，是日本政治史上第一個沒有受過大學教育的首相，因此日本人稱他是「庶民首相」。他小學成績不錯，但中學時就輟學，服役未完又因病退伍，最後從商致富，進而從政，選上眾議員。在因緣際會中幫了吉田茂而獲得刻意提拔，最後成了日本自民黨第一大派田中派的領袖。
雖然他的首相任期不長，但對內發佈「日本列島改造論」，要將日本列島用高速公路與新幹線鐵路串連，讓嚴寒的北方發展工業，溫暖的南方發展農業，扭轉長期以來日本產業分布相反的狀態。如此不但能促進日本各地方工業化，也可一併解決城鄉發展不均、人口過度稠密等公共議題。
至於對外，他則是近乎「蠻幹」的加速與中國建交。1971年10月，日本還在聯合國大會上投票反對中國取代台灣的席次，但隔年7月首相佐藤榮作退休，田中角榮剛繼任，立即在9月25日訪問中國，29日雙方發表《建交聯合公報》，同時與台灣斷交。
田中角榮出身偏遠地區的基層，希望能藉由「列島改造」來加速發展；以及基於商人性格，完全無視歷史情結與台美觀感，搶先美國一步與中國建交，若站在日本國民的角度來看，當然不能說是錯。
但舉債大興土木造成了物價飆漲與經濟動亂，恰巧又遇到第四次以阿戰爭而觸動的第一次石油危機，雪上加霜地引發民怨，此時又逢大藏大臣愛知揆一猝死，他只好讓步啟用黨內主張均衡財政論的政敵福田赳夫，列島改造的進程因此大幅減緩。
台日斷交後不但引發台灣的反日風潮，尤其斷航事件讓日本受傷更重。日航要經過台北飛航情報識別區，才能用較短的航程進出東南亞與紐澳等十多國；但台灣的華航經日本飛航管制區只降落日本一國。雙方斷航後日本的損失絕對大過於台灣。因此16個月後，日本就自己找了下台階，與台灣談判復航。
日本在戰後經濟飛躍二十多年，但政治與軍事仍要仰美國鼻息下，沒有名校學歷的田中角榮，施政上確實沒有其他同黨議員的包袱，無需太理會技術官僚的保守意見，因此給日本人留下了「強大領導人」這一深刻印象。但太過剛猛的作為，無論對內的列島改造，還是對外的台日斷航，最後都還是要灰頭土臉的收拾善後。
他的陰影為何比陽光更迷人？
田中角榮擅於用單向淺顯的庶民言語，不但能合理化戰後日本國民的無窮物質慾望，又還能在不發動戰爭下拾回戰前皇民的自尊，一度也獲得高度民意的支持。但金權結構終究有其罩門，土地價格飆漲也不可能永無上限。
洛克希德公司的收賄弊案，在司法介入下結束了田中內閣。雖然他還是以高票當選眾議員，在國會裡持續以最大派閥之姿指揮若定，不斷揮灑金錢換來權力，再用權力聚斂更多的金錢，又翻雲覆雨了多年。但他以幕後黑手的方式操弄著日本政壇，最後自己也成為金權邏輯的犧牲者。因為對手甚至想要自立的同志，也會用相同的方式「以牙還牙」。
2017年1月，前東京都知事，也是知名小說家的石原慎太郎，用第一人稱「私小說」的寫實筆法，出版了這本《天才》。在尚未從政前，石原慎太郎筆下對田中角榮也毫不留情，但向來在政壇愛恨分明的田中，卻對石原的造訪毫無芥蒂。
田中這種「地方教父」型政客的邏輯也很簡單，就像《血觀音》裡的議長對記者或官員那樣，敵人有三種，第一種口唸經手卻不摸乳，那是可敬的敵人，對陣廝殺固然殘忍，但大勢底定就不再追殺。第二種摸了乳就不再唸經，那是可收買的敵人，買通後就暫時當個朋友。但第三種則是摸了乳還要唸經，婊子他們也要當，貞節牌坊他們也要，那是下三濫的敵人，天涯海角仍要追殺。
石原慎太郎會怎樣描述田中角榮這位昔日敵人？這位「陰影比陽光更迷人」的政客，究竟為何至今仍是日本人最欣賞的首相？就請大家看了《天才》後再來討論。

石原慎太郎小說《天才》　登上日本年度暢銷書榜首
中央社 2016/12/01 16:53:00
共同社報導，日本音樂調查公司Oricon今天公布今年暢銷書排行榜，前東京都知事、作家石原慎太郎的小說「天才」在綜合類排名位居榜首，估算銷量達80萬5000本。
石原慎太郎小說《天才》　登上日本年度暢銷書榜首中央社 ID-729355
圖／中央社
「天才」是以第一人稱描寫前首相田中角榮生涯的作品。石原在擔任眾議員時期一直批判田中的「金權政治」，小說也因重提曾經的政敵引發熱議，從而提升了關注度，成為「角榮書熱」的中心。
排名第2的是瑞典行為學家爾林（Carl-Johan Forssen Ehrlin）的圖畫書「好想睡覺的小兔子」（The Rabbit Who Wants to Fall Asleep），暢銷79萬2000本，廣受那些苦於哄兒入睡的父母們歡迎。
岸見一郎與古賀史健共同執筆的勵志書「被討厭的勇氣」賣出53萬5000本，名列第3；「被討厭的勇氣」於2013年出版，使阿德勒心理學廣為人知，銷量超過今年發售的續集「被討厭的勇氣 二部曲完結篇：人生幸福的行動指南」。
位居第4的是英國人氣小說「哈利波特」系列作者JK羅琳（J.K. Rowling）的最新力作「哈利波特（8）被詛咒的孩子」（Harry Potter and the Cursed Child）。
此外，日本賣座動畫片「你的名字」導演新海誠所著的同名小說銷量達119萬7000本，居文庫及輕小說類榜首；漫畫類前1至7名，皆由尾田榮一郎的「海賊王」和諫山創的「進擊的巨人」系列佔據。
統計期間為去年11月23日至今年11月20日。

本前東京都知事石原慎太郎於22日出版小說新作《天才》，這本以日本前首相田中角榮視角寫就的新書，描述其毀譽參半、波折不斷的一生。令人意外的是，過去以「反田中派」著名的石原，除提及田中任內醜聞「洛克希德事件」、中日邦交正常化等重要事蹟，更在後記中肯定對方政績，認為他為現今日本打下基礎。
現年83歲的日本作家、前東京都知事石原慎太郎，在這本以田中角榮為第一人稱的小說中，描繪了許多田中的重要政績，例如：整頓交通基礎建設、拓展能源外交，及「創造」電視媒體等。
日本前東京都知事石原慎太郎出版《天才》一書，敘述日本前首相田中角榮波瀾壯闊的一生。
日本前東京都知事石原慎太郎出版《天才》一書，敘述日本前首相田中角榮波瀾壯闊的一生。
《天才》以「我（田中）」的視角，回顧田中的一生，包括其在故鄉新潟縣度過的少年時期。藉一連串的軼事，描寫「我（田中）」領悟「事前溝通的重要性」及「有錢能使鬼推磨」等人生哲理的過程。石原指出，現今日本的景況，成功證實了田中的「前瞻性的思想」是正確的；針對執筆動機，石原表示：「我必須對我身為政治家的那段歷史負起責任。」
紀伊國屋書店 新宿本店
@KinoShinjuku
[仕入速報]石原慎太郎氏の『天才』（幻冬舎）が入荷。毀誉褒貶半ばする田中角栄の姿を、映画と家族、盟友たちを愛する人情家として、角栄本人のモノローグとして記した異色作。反田中派とされる石原氏本人の真情も収録。1F新刊売場まで。Y.O
「洛克希德事件」發生於昭和51年（西元1976年），與昭和電工事件、造船醜聞事件、里庫路特事件等並列「日本戰後四大醜聞」。當時美國航太公司「洛克希德」（Lockheed Corporation）為爭取全日本空輸（ANA）的訂單，不惜賄賂日本前首相田中角榮等人，田中被迫下台，日本國內稱之為「總理的犯罪」。 
マイケル上大岡* ™®©ᴴᴰ
@cue80s
1983年の今日(11/28)：田中判決解散 田中角栄元首相のロッキード事件実刑判決による国会紛糾、重要法案成立後に中曽根内閣が衆議院解散を決定。 #80年代
值得注意的是，石原在早期擔任眾議員時，曾是批評田中「金權政治」的「反田中派」，但他卻在書中為田中抱不平，指出「洛克希德事件」為美國的陰謀，並針對田中與日本前首相福田赳夫（任期1974年至1976年）爭奪自民黨總裁一位，及與毛澤東商議中日邦交正常化等，進行詳細的分析。 
石田伸也
@i_c_fes
さて、それでは１月28日発売、11冊目のお知らせです。戦後最大の宰相・田中角栄の心に響く言葉を集めた「角言―田中角栄を刻む62のメッセージ―」です。日めくり形式でスタイリッシュに構成しました。何とぞ何とぞ！
此外，石原於後記中重提書名「天才」，表示自己擔任東京都知事時，若有田中這樣的「天才」輔佐，或許能達成未完的目標，感嘆田中的殞落。石原生涯經歷豐富，在就讀一橋大學時就藉《太陽的季節》（太陽の季節）拿下文學界新人賞、芥川賞，就此展開作家生涯。政治生涯則歷經環境大臣、運輸大臣、東京都知事等重要職務，2014年年底宣布退出政壇。
--------------
2016年12月04日 19:37 集團連線報導 徐秀娥/綜合報導
2014年退出政壇寫書，前東京都知事石原慎太郎果然寶刀未老！日販4日公布日本2016年度暢銷書，84歲高齡的他以《天才》拿下日本2016年度暢銷書第一名。有趣的是，這本書是以前首相田中角榮生涯為藍本，而石原當年可是自民黨內的反田中急先鋒。
外界好奇，石原慎太郎為何拿政敵做新書題材，觀察家認為，這本書除了還原他內心對田中的仰慕，更呼應這2年日本出版界掀起的田中角榮熱潮。早稻田大學教授森原孝說，「其實田中角榮跟石原慎太郎的日本主義和國家主義，有些重疊的部分。」
田中角榮於1972年到1974年出任首相，雖只有2年半時間，卻備受日本人懷念，他所提出的《日本列島改造論》，推動高速公路和新幹線建設，改善日本城鄉差距問題，最後卻因洛克希德事件，爆出他收賄5億日圓被逮捕。
田中角榮擔任日本首相只有2年半，任內最大政績就是促成中日建交，這幾年安倍上台走中日對抗路線，溫和派的田中反而令不少日本人懷念，又開始回頭研究起他的政治理念。田中因為金權政治的問題下台，卻成了中日友好的代名詞。
根據資料，《天才》目前已賣出93萬本，是2016年新書綜合類表現最好的著作。
-------------------------------------
石原慎太郎退休寫書　83歲新作《天才》
2016/06/02 21:02
小 中 大
2年前退出政壇的，前東京都知事石原慎太郎，83歲高齡推出新書《天才》，一舉拿下日本上半年暢銷書冠軍，這本書描寫前日本首相田中角榮的故事，但石原慎太郎當年，其實是反田中急先鋒，之所以拿政敵做新書題材，除了還原他內心對田中的仰慕，更呼應這2年日本出版界掀起的田中角榮熱潮。田中角榮擔任日本首相只有2年半的時間，最大功績就是促成中日建交，對照這幾年安倍上台走中日對抗路線，溫和派的田中反而令不少日本人懷念，又開始回頭研究起他的政治理念。
前東京都知事石原慎太郎(2014)：「我決定要引退。」
節錄石原慎太郎新書《天才》：「哪天我一定要離開故鄉去東京出人頭。」
前年宣布退出政壇的前東京都知事石原慎太郎，回到作家老本行，83歲再推新書《天才》
早稻田大學教授森原孝：「我說石原先生，你應該是喜歡田中角榮吧，在對美國之類的問題上，有些重疊的部分。」
以第一人稱口吻描寫已故前日相田中角榮的故事，一月開賣至今發行超過70萬冊，更登上日本上半年度暢銷書第一名，但石原當年可是自民黨內的反田中急先鋒，現在卻回過頭來替他寫書，全是因為這句話。
早稻田大學教授森原孝：「其實跟石原慎太郎的日本主義和國家主義，有些重疊的部分。
前日本首相田中角榮：「報紙跟電視的執照是我在昭和32年(1957年)給的，真不應該給它們執照，我說這些如果又在12點新聞播出去就糟糕了，但老實說我真的是怒不可抑。
1972年到1974年，田中角榮其實只當了2年半首相，卻備受日本人懷念，他提出《日本列島改造論》推動高速公路和新幹線建設，改善日本城鄉差距問題，
最後卻因為日本史上三大政治弊案洛克希德事件，爆出他收賄五億日圓被逮捕。
節錄《田中角榮100句話》：「能做的事就做不能做的不做，但所有的責任都由我來承擔。」
攝影記者山本皓一：「現在世界上有恐攻和ISIL之類的問題，田中角榮時代友好的中日關係也變得很奇怪，如果這個時候有像田中角榮這樣，有決斷力、行動快速的政治家的話就好了。」
他有話直說行事果斷，即使死後23年的今天，人氣依然不減，日本書店內關於田中的書籍不勝枚舉，例如這本去年出版的《田中角榮100句話》熱銷25萬本。
已故日本首相田中角榮：「我討厭洛克希德到身體會發抖。」
前日本外交官孫崎享：「就在中日復交之前，尼克森與季辛吉不是才訪中嗎，但是田中角榮首相卻趁隙，一下子搶先美國讓中日復，日本竟然搶先美國不可原諒，是季辛吉把田中角榮給擊潰的。」
美國飛機製造商洛克希德為了搶訂單向日本政界行賄的醜聞，1976年浮出水面，終結田中政治生命，背後原因卻直指1972年中日建交。
大陸觀光客：「啊那是田中角榮先生，日本跟中國能變得友好，多虧田中先生的功勞。」
時任日本首相田中角榮(1972.09)：「對於我國給中國國民造成很大麻煩，我再度表達深切反省。」
不惜搶在美國前頭，田中盤算的是還未受到歐美資本掌控的中國資源，但50歲以上的大陸人卻對他特別有好感。
引述田中角榮的話：「不要再開什麼會了，今晚就來好好地喝吧，為中日的未來乾杯。」
為了恢復邦交歷經4次會談，田中實現了中日外交里程碑，在建交晚宴上，周恩來拿茅台跟田中勸酒，這個超過60度的酒，他毫不猶豫乾杯，酒有多烈看表情就知道。
前日本首相官邸照片室長久保田富弘：「晚宴結束的時候，田中已經醉到站不住了，當時周恩來用手在他背後扶著，可以感受到他的溫柔，透過周恩來總理的手感受中日關係。」
而這張當晚周恩來扶著田中的照片，更捕捉到外交場上政治人物難得的真性情。
前日本首相田中角榮(1978年)：「為祝福鄧小平一行人健康乾杯，乾杯。」
引述田中角榮的話：「因為洛克希德事件，有許多人離我而去，這就是世間冷暖，但也有人留下來，那就是老家無名的支持者。」
儘管沒多久，田中就因為金權政治的問題下台了，但田中角榮卻成了中日友好的代名詞。
1978年鄧小平訪日，不忘登門拜訪早已不是首相的田中角榮，後來還包括趙紫陽、江澤民，中國大陸歷任領導人只要到日本都會到田中家致意，對照現在因為釣魚台、靖國神社造成中日關係緊張，許多不滿安倍搞對抗型政治的日本人不禁要問，如果田中還在的話，會如何帶領日本化解僵局，因為醜聞遭逮捕後9年，1985年田中腦中風倒下，當時有媒體拍，曾經門庭若市的田中官邸只剩他跟秘書的淒涼身影。
當地一間商店至今仍保留當年，田中還在當通商大臣時就著手規劃的北陸新幹線手稿，40年後的今天，這條路線終於通車，肩負著活化地方的使命，這位只有小學畢業、出身農家的庶民宰相，老一輩懷念新世代好奇，這或許能解釋近來日本出版界掀起的田中角榮現象。

官員開書單／蔡其昌 向天才學從政之道
分享留言列印
A-A+
2018-02-15 00:01經濟日報 記者陳慶徽／台北報導
立法院副院長蔡其昌推薦石原慎太郎撰寫的《天才》。 蔡其昌辦公室／提供
立法院副院長蔡其昌推薦石原慎太郎撰寫的《天才》。 蔡其昌辦公室／提供
「這本書給了我很多政治上可以學習、參考的角度。」提到閱讀的書單，立法院副院長蔡其昌拿出由前東京都知事石原慎太郎撰寫的第一人稱小說《天才》，他認為，這本由石原描述其政治生涯的死敵、前日本首相田中角榮的書，不僅可以打開讀者對於政治家的想像，也值得世界上參政者作為借鏡與反思。
蔡其昌說，書中故事主角田中角榮為日本的前首相，最為後人印象深刻的一件事，便是與中國正式建交，放棄與台灣的外交關係，因此，田中與台灣之間具有某種程度的關聯性，這也是他會對本書產生興趣的原因之一。
蔡其昌談到，這本書雖是由石原來描寫他政治生涯中的死敵田中角榮，但內容卻以「天才」來描述田中，讓人看到書名後，就產生引人入勝的效果。他笑笑地打比方說，若要以台灣的政壇情境來類比，大概就像是前總統馬英九幫不同陣營的前總統陳水扁寫書一般。由此可想見，本書光是作者與大綱，對讀者而言就相當具有張力。
「石原在小說中以『天才』敘述田中，在我看來，有正面也有反面意義。」蔡其昌表示，本書石原以第一人稱敘述，承認田中具有作為政治家的格局、企圖與努力，且也一心以壯大日本為目標在推動政事，但與此同時，他的部分作法卻也相當有爭議，為他帶來了官司，導致最終必須下台一鞠躬，結束其首相的生涯。
蔡其昌認為，石原在書中想要探討的便是「為了完成偉大目標，是否可以不擇手段？」
蔡其昌指出，閱讀完整本書後，他認為石原即使是使用第一人稱敘述，但內文描述文字並未給田中「穿小鞋」，仍道出了田中作為國家領導者，所具備的宏觀視野與格局，可是，在這樣的格局下，是否就可以參與像是洛克希德等弊案？他認為，雖然書中石原並未給出答案，但的確也完整鋪成出了兩者的衝突。
回過頭來談自己在閱讀後感受，蔡其昌說，本書可以反映出，在日本政治文化中，政治人物即使在競爭時是彼此為死敵，但最終如石原這樣的大家，仍可以用大歷史的寬廣角度來檢視、甚至敘述對手，其中包含的是更多的同情與理解。
他推薦此書，是希望讀者用不同角度看政治，放下無謂爭執，以合作取代對抗，推動國家發展。