【民報】大林萬國戲院熄燈 嘉縣文觀局啟動文資保存
www.peoplenews.tw查看原始檔
萬國戲院位於嘉義縣大林火車站前街區內，是70年代大林鎮重要的休閒場域，但因電視普及而沒落，在文史工作者江明赫與多名鄉親努力下，2012年重新點燈，是嘉縣唯一仍在放電影、辦活動的戲院，如今因因消防問題暫時無法營運。
嘉義縣文化觀光局因而已啟動文化資產保存程序，將在明9日(一)辦理文化資產指定登錄審議委員會，進行萬國戲院登錄歷史建築審議作業，希望透過文化資產保存途徑，持續地方文化活躍能量。
萬國戲院位於嘉義縣大林鎮，大林因糖業及鐵路運輸而繁榮，也因公路運輸興盛、糖業沒落，隨之蕭條。2012年前後，以江明赫為首的青壯輩大林人，開始推動「小鎮復甦聯盟」運動，以萬國戲院為基地，串連大林鎮週邊社區，引導地方文化發展。
惟今年年3月萬國戲院未能通過消防檢查，如依消防法規改善，將破壞建築原貌。為保存戲院原貌，在所有權人同意下3月13日提報歷史建築登錄，因情事急迫，文觀局在3月15日進行現勘，了解萬國戲院見證大林鎮發展歷史及社會變遷，因此提送嘉縣文化資產審議委員會審議，將於4月9日進行審議。
嘉義縣文化觀光局長許有仁認為，萬國戲院是在地文化能量的具體展現，如通過歷史建築登錄，得依文化資產保存法26條之規定，「為利歷史建築之修復再利用之需，不受消防法及相關法規全部或一部之限制」，並向文化部文化資產局爭取相關經費，協助萬國戲院進行修復及再利用計畫，著手因應計畫檢討，以取得使用許可。
縣府期待透過文化資產保存途徑，協助地方文化工作者能在無後顧之憂的環境下推廣在地文化，營造出獨特的「大林慢城」氛圍。
嘉義大林「省園」八角亭未列歷史建築 恐不保
By 聯合新聞網, udn.com查看原始檔九月 16日, 2017
A-A+
2017-09-16 09:20聯合報 記者謝恩得╱即時報導
嘉義縣大林鎮早年聞名全台的園林湖水豪宅「省園」佔地1甲，知名前輩畫家陳澄波也曾留下畫作，不過省園因家族興衰至今留下斷壁殘垣，但令人驚奇的是省園的八角亭基座，完整保存在民宅庭園，屋主邱士榮曾兩度申請列入歷史建築，縣府請專家學者會勘後卻打回票，八角亭恐將隨著消失。
省園佔地廣達1甲，是第一屆大林庄長江文蔚於1920年興建，除了住家中式四合院，還開挖人工湖，湖岸旁有小橋通往湖中的2層樓洋房酒樓，還能搭船往返對岸八角亭。後來江家後代多已遷出，省園的土地逐漸賣給民間，目前僅存有昔日華麗身影的斷垣殘牆。
知名台灣早期畫家陳澄波1927年還曾畫過省園的酒樓，陳澄波基金會人員研判，畫作的地方應該在八角亭上。
八角亭厚實的水泥基座(當年要很有錢的富豪才用得起水泥)如今隱身在民宅圍牆內，屋主邱士榮刻意保存，當年購地興建住家時，沒有拆掉八角亭，還兩度申請歷史建築，卻都被打回票，八角亭如今逐漸殘破，多處漏水，若損壞嚴重或家族對土地有其他用途，恐怕會拆掉。
邱士榮提到，小時還看過省園，當年的湖水區後來填土，在都市計畫中，一半畫為公園，一半畫為建地，但那時地方上沒有古蹟意識，省園洋樓畫在建地而拆除，當時若規畫在公園區將會保留。
地方人士抨擊嘉義縣的歷史建築或古蹟，比其他縣市如隔鄰的雲林少太多，目前僅有35筆列入，對文史和活化利用都不重視；縣府文化觀光局說明，大林的省園八角亭曾兩度邀請不同的專家學者勘查，但都沒有通過，文觀局一直都會留意歷史建築或古蹟狀況，也鼓勵民間投入，並申請小型修繕計畫。
日據豪宅「省園」 現巴洛克風華
#地方 #巴洛克建築 #豪宅 #大林鎮 #公園
記者謝恩得／大林報導
嘉義縣大林鎮東林里的鄰里公園旁，有棟殘破僅存部分牆壁和柱子的古早建築，雖是斷垣殘壁，但仍可看出古典巴洛克建築的風華。軍人退伍的鎮民江明赫研究指出，這棟建築是日據時期大莆林（大林舊稱）庄長江文蔚興建，命名「省園」，是占地好幾公頃的豪宅，當年在雲嘉南地區很知名。
江明赫（左）說明萬國戲院的故事。（記者謝恩得／攝影）
省園在歷史建築很有名，興建於西元1928年，主建築是七包三的四合院，旁邊的庭園有座人工湖，湖畔還有3座二層洋樓和八角亭，當時湖水面積很大，江文蔚還曾邀日本人前來划船遊園。
如今的東林里鄰里公園，有藍球場、綠樹休憩區，是一座略有規模的社區公園，但仍僅是早年省園人工湖的一半。
大林庄長江文蔚的豪宅「省園」，如今殘存牆面。（記者謝恩得／攝影）
多數鎮民對大林的歷史不了解，江明赫今年特地在省園遺跡旁辦電影欣賞會，會前講一段大林的歷史。大林的老戲院萬國戲院關門數十年後重新點燈，江明赫找到清朝乾隆皇帝請專人畫的巨幅仿畫「平定台灣得勝圖之大莆林之戰」，成為戲院首場藝文展鎮館作品。
大莆林之戰提到的是清朝平定林爽文的故事，近期有部院線片「阿罩霧風雲」也提到林爽文事件，江明赫特地邀請該片於10月13日下午2時，在大林國小育英堂放映並舉辦導演座談會，期待未來能邀請導演為大林歷史拍攝影片。
大林鎮東林里的鄰里公園，是早年省園的人工湖一部分。（記者謝恩得／攝影）
大林省園建築風格介紹
位在大林鎮市街東方，今東榮街、中興路、中山路、瑞德路交界，為當地士紳江文蔚所建，宅邸朝東，地上一層兩進四合院，左右側護龍直接與大宅本體相接，為七包三之四合院建築。庭園位於宅第之北側，有園門，題為省園，建於1928年春。庭園主要由佇立於大水池中的洋式閣樓及分佈於池周之三座亭子組成，據訪談其宅第四週尚有三座樓，主要功能為崗哨監視之功能，其中一棟位於今泉利五金行為西洋樓型式。宅第為磚木RC加強磚造結構，園林附屬建築則RC加強磚造。
水池洋樓俗稱酒樓，樓為二層磚造，上下階設迴廊，基座為九根方形磚柱，一樓是紅磚拱柱、二樓是立雙柱，且共用柱頭與柱基。女兒牆欄杆立面有紅磚砌喜字。室內上下二樓都隔為小房間，其內部樓梯位於廊間，尺度約50公分。全樓主要以磚砌弧拱手法建造，架於水面上，旁以磚橋與合院住宅相連為鄰，無中國庭園水榭之輕巧。有小橋架至岸上，背面有小石階伸入水中，為泊舟之用。對岸八角亭、六角亭及方亭，形態甚為笨重，無甚可觀。
圍牆門柱紅磚、灰泥相間，相當高聳，柱頭水泥塑有兩朵大花，花葉姿態優雅。第一進為精緻的硬山馬背頂，入口凹壽，牆堵上的螭虎團爐石雕，及對看牆上的聯對字體，都相當講究，作工極細。雕工精細的看架斗栱極為罕見，其上的斗有曲線優美的楞線，且斗腰為雙線，相當特殊，似潮州、漳州一帶的雕工。門廳中有講究的彩繪，書畫並置。
第二進則為日治時期常的巴洛克風格磚造建築，七開間，以紅磚和水泥橫帶（Band）為主，洗石子塑門框、窗框、匾框、層層漸縮，建築工法細膩講究，室內挑高一層樓半，空間感佳，寧靜而典雅。前步口高敞，設捲棚，棟架斗栱雕刻精美，設廊可通園區中的酒樓。左右側護龍三開間，明間向內凹入，使護龍看起來也有完整性。
殘存的庭園入口門樓，正面由磚砌成圓拱狀，匾額框的洗石子女兒牆，框內題「省園」二字，左右各有一瓶形的收頭，下有綵帶飾，原為六角型，位臨接東榮街上，後搬遷於現址。
八卦樓為正八角之型態，東、西、南、北四向設有門洞，以供出入；其餘四向則設置窗洞及欄杆。北向另設有戶外樓梯，以供登上平頂平台，平台四週設有欄杆，應屬觀景眺望之樓台，而其整體構造為加強磚造配合鋼筋混土楣樑與平屋頂結構，表面施以水泥砂漿粉刷。正面聯對為「省寮固□存參魯回西卷成道器、園非汗漫弄耕渭釣造出偉人」
大林省園建築風格介紹
位在大林鎮市街東方，今東榮街、中興路、中山路、瑞德路交界，為當地士紳江文蔚所建，宅邸朝東，地上一層兩進四合院，左右側護龍直接與大宅本體相接，為七包三之四合院建築。庭園位於宅第之北側，有園門，題為省園，建於1928年春。庭園主要由佇立於大水池中的洋式閣樓及分佈於池周之三座亭子組成，據訪談其宅第四週尚有三座樓，主要功能為崗哨監視之功能，其中一棟位於今泉利五金行為西洋樓型式。宅第為磚木RC加強磚造結構，園林附屬建築則RC加強磚造。
水池洋樓俗稱酒樓，樓為二層磚造，上下階設迴廊，基座為九根方形磚柱，一樓是紅磚拱柱、二樓是立雙柱，且共用柱頭與柱基。女兒牆欄杆立面有紅磚砌喜字。室內上下二樓都隔為小房間，其內部樓梯位於廊間，尺度約50公分。全樓主要以磚砌弧拱手法建造，架於水面上，旁以磚橋與合院住宅相連為鄰，無中國庭園水榭之輕巧。有小橋架至岸上，背面有小石階伸入水中，為泊舟之用。對岸八角亭、六角亭及方亭，形態甚為笨重，無甚可觀。
圍牆門柱紅磚、灰泥相間，相當高聳，柱頭水泥塑有兩朵大花，花葉姿態優雅。第一進為精緻的硬山馬背頂，入口凹壽，牆堵上的螭虎團爐石雕，及對看牆上的聯對字體，都相當講究，作工極細。雕工精細的看架斗栱極為罕見，其上的斗有曲線優美的楞線，且斗腰為雙線，相當特殊，似潮州、漳州一帶的雕工。門廳中有講究的彩繪，書畫並置。
第二進則為日治時期常的巴洛克風格磚造建築，七開間，以紅磚和水泥橫帶（Band）為主，洗石子塑門框、窗框、匾框、層層漸縮，建築工法細膩講究，室內挑高一層樓半，空間感佳，寧靜而典雅。前步口高敞，設捲棚，棟架斗栱雕刻精美，設廊可通園區中的酒樓。左右側護龍三開間，明間向內凹入，使護龍看起來也有完整性。
殘存的庭園入口門樓，正面由磚砌成圓拱狀，匾額框的洗石子女兒牆，框內題「省園」二字，左右各有一瓶形的收頭，下有綵帶飾，原為六角型，位臨接東榮街上，後搬遷於現址。
1927年，「陳澄波」先生畫作，繪製地點會是「江文蔚庒長省園酒樓」嗎？
嗯，經過交叉比對、訪談，小弟判斷應該百分百吻合，而且極有可能是在八卦亭上寫生的^_^
摘自: 凌宗魁老師臉書
嘉義大林江宅主人為實業家江文蔚曾任大林庄長、臺南州協議會員
創設「大莆林信用組合」
取得製糖、製煙及煤礦專賣
1912年獲總督府授佩紳章
1920年代建造佔地一甲的宅邸省園
設有水池並可由小橋可通往池中洋樓
兩層磚構造西洋風格的省園
第一層為拱圈
第二層為古典柱式
兩層皆設迴廊
池對岸有八角亭相望
可登船泛舟
目前水池已被填平
洋樓則於1998年拆除
原尚存題有「省園」門匾的西洋式門樓
今僅存門廳磚柱等殘跡
八角亭仍保存於私人公司之內
而畫家陳澄波是嘉義人
有機會受邀前往省園也是很合乎邏輯的
但是看到他曾為省園留下的身影還是很感動
臺灣人逐漸了解自己土地過往發生的故事
前輩畫家們（尤其是陳澄波）的作品定位及作畫位置
應該要有系統的被全面檢視及再評價
---------------------
大林省園建築風格介紹
位在大林鎮市街東方，今東榮街、中興路、中山路、瑞德路交界，為當地士紳江文蔚所建，宅邸朝東，地上一層兩進四合院，左右側護龍直接與大宅本體相接，為七包三之四合院建築。庭園位於宅第之北側，有園門，題為省園，建於1928年春。庭園主要由佇立於大水池中的洋式閣樓及分佈於池周之三座亭子組成，據訪談其宅第四週尚有三座樓，主要功能為崗哨監視之功能，其中一棟位於今泉利五金行為西洋樓型式。宅第為磚木RC加強磚造結構，園林附屬建築則RC加強磚造。
水池洋樓俗稱酒樓，樓為二層磚造，上下階設迴廊，基座為九根方形磚柱，一樓是紅磚拱柱、二樓是立雙柱，且共用柱頭與柱基。女兒牆欄杆立面有紅磚砌喜字。室內上下二樓都隔為小房間，其內部樓梯位於廊間，尺度約50公分。全樓主要以磚砌弧拱手法建造，架於水面上，旁以磚橋與合院住宅相連為鄰，無中國庭園水榭之輕巧。有小橋架至岸上，背面有小石階伸入水中，為泊舟之用。對岸八角亭、六角亭及方亭，形態甚為笨重，無甚可觀。
圍牆門柱紅磚、灰泥相間，相當高聳，柱頭水泥塑有兩朵大花，花葉姿態優雅。第一進為精緻的硬山馬背頂，入口凹壽，牆堵上的螭虎團爐石雕，及對看牆上的聯對字體，都相當講究，作工極細。雕工精細的看架斗栱極為罕見，其上的斗有曲線優美的楞線，且斗腰為雙線，相當特殊，似潮州、漳州一帶的雕工。門廳中有講究的彩繪，書畫並置。
第二進則為日治時期常的巴洛克風格磚造建築，七開間，以紅磚和水泥橫帶（Band）為主，洗石子塑門框、窗框、匾框、層層漸縮，建築工法細膩講究，室內挑高一層樓半，空間感佳，寧靜而典雅。前步口高敞，設捲棚，棟架斗栱雕刻精美，設廊可通園區中的酒樓。左右側護龍三開間，明間向內凹入，使護龍看起來也有完整性。
殘存的庭園入口門樓，正面由磚砌成圓拱狀，匾額框的洗石子女兒牆，框內題「省園」二字，左右各有一瓶形的收頭，下有綵帶飾，原為六角型，位臨接東榮街上，後搬遷於現址。
八卦樓為正八角之型態，東、西、南、北四向設有門洞，以供出入；其餘四向則設置窗洞及欄杆。北向另設有戶外樓梯，以供登上平頂平台，平台四週設有欄杆，應屬觀景眺望之樓台，而其整體構造為加強磚造配合鋼筋混土楣樑與平屋頂結構，表面施以水泥砂漿粉刷。正面聯對為「省寮固□存參魯回西卷成道器、園非汗漫弄耕渭釣造出偉人」
-------------------------
嘉義大林「省園」八角亭未列歷史建築 恐不保
分享留言列印
A-A+
2017-09-16 09:20聯合報 記者謝恩得╱即時報導
省園存留的斷垣殘壁。記者謝恩得／攝影
省園存留的斷垣殘壁。記者謝恩得／攝影
嘉義縣大林鎮早年聞名全台的園林湖水豪宅「省園」佔地1甲，知名前輩畫家陳澄波也曾留下畫作，不過省園因家族興衰至今留下斷壁殘垣，但令人驚奇的是省園的八角亭基座，完整保存在民宅庭園，屋主邱士榮曾兩度申請列入歷史建築，縣府請專家學者會勘後卻打回票，八角亭恐將隨著消失。
省園佔地廣達1甲，是第一屆大林庄長江文蔚於1920年興建，除了住家中式四合院，還開挖人工湖，湖岸旁有小橋通往湖中的2層樓洋房酒樓，還能搭船往返對岸八角亭。後來江家後代多已遷出，省園的土地逐漸賣給民間，目前僅存有昔日華麗身影的斷垣殘牆。
知名台灣早期畫家陳澄波1927年還曾畫過省園的酒樓，陳澄波基金會人員研判，畫作的地方應該在八角亭上。
八角亭厚實的水泥基座(當年要很有錢的富豪才用得起水泥)如今隱身在民宅圍牆內，屋主邱士榮刻意保存，當年購地興建住家時，沒有拆掉八角亭，還兩度申請歷史建築，卻都被打回票，八角亭如今逐漸殘破，多處漏水，若損壞嚴重或家族對土地有其他用途，恐怕會拆掉。
邱士榮提到，小時還看過省園，當年的湖水區後來填土，在都市計畫中，一半畫為公園，一半畫為建地，但那時地方上沒有古蹟意識，省園洋樓畫在建地而拆除，當時若規畫在公園區將會保留。
地方人士抨擊嘉義縣的歷史建築或古蹟，比其他縣市如隔鄰的雲林少太多，目前僅有35筆列入，對文史和活化利用都不重視；縣府文化觀光局說明，大林的省園八角亭曾兩度邀請不同的專家學者勘查，但都沒有通過，文觀局一直都會留意歷史建築或古蹟狀況，也鼓勵民間投入，並申請小型修繕計畫。
八角亭上看過去的社區公園，早年是省園的大水塘。記者謝恩得／攝影
八角亭上看過去的社區公園，早年是省園的大水塘。記者謝恩得／攝影
林炳耀繪製的江文蔚古厝八卦亭復原想像圖。圖／江明赫提供
林炳耀繪製的江文蔚古厝八卦亭復原想像圖。圖／江明赫提供
李乾朗教授測繪的省園模擬圖。圖／江明赫提供
李乾朗教授測繪的省園模擬圖。圖／江明赫提供
邱士榮曾提報八角亭列入歷史建築，但縣府沒有通過。被記者謝恩得／攝影
邱士榮曾提報八角亭列入歷史建築，但縣府沒有通過。被記者謝恩得／攝影
省園的八角亭保留在私人土地。記者謝恩得／攝影
省園的八角亭保留在私人土地。記者謝恩得／攝影
嘉義大林「省園」八角亭未列歷史建築 恐不保 | 雲嘉南 | 地方 | 聯合新聞網 - https://goo.gl/9s73dT
--------------------------------
留言列表
