比利時首都布魯塞爾知名的尿尿小童7日變裝為台灣客家小童,捐贈規定嚴格,衣服不能帶有商業、政治及宗教色彩。中央社記者唐佩君布魯塞爾攝 107年3月7日
(中央社記者唐佩君布魯塞爾7日專電)比利時首都布魯塞爾知名的尿尿小童今天變裝為「台灣客家小童」,但要讓這座雕像穿上台灣服飾並不容易,衣服不能帶有商業、政治及宗教色彩。
布魯塞爾市政府每年會收到許多國家提出贈衣申請,但不是每件都可以通過。根據市政府介紹,審核機制相當嚴格,在規定期限內提出書面申請後,首先要面對尿尿小童之友協會成員及市政府等2股勢力代表組成的審核委員會篩選。
此時申請者的提案功力必須高人一等,讓審核委員會眼睛一亮,或認可具有值得展示特色以及滿足特定要求才能接受贈衣。
布魯塞爾所謂特定要求,包括尿尿小童服裝必須使用良好材質以便長期保存、且衣服不能帶有商業、政治及宗教色彩。
與其它國家一樣,台灣客家版尿尿小童有一天時間穿著新衣服展示眾人,之後就會收藏至尿尿小童專屬的大衣櫃,布魯塞爾市政府表示,例如國慶、或者某項體育賽事及文化活動等,贈送者可以申請再讓尿尿小童穿上這套服裝。1070307
布魯塞爾嚴審贈衣 尿尿小童服飾有3禁 | 國際 | 中央社 CNA - https://goo.gl/gU1LrR
比利時尿尿小童穿客家裝 源自一封台灣民眾投書 | 世界萬象 | 全球 | 聯合新聞網 - https://goo.gl/zZ3YWP
比利時尿尿小童穿客裝 讓世界看見客家 | 文化 | 中央社 CNA - https://goo.gl/f9s375


尿尿小童穿客家裝 源自一封台灣民眾投書
By 經濟日報, money.udn.com查看原始檔三月 7日, 2018
2018-03-07 21:53中央社 記者唐佩君布魯塞爾7日專電
比利時知名景點尿尿小童今天換裝變成台灣客家小男孩,大大增加台灣知名度,但今天的熱鬧光彩背後有著外交人員努力不懈的辛勞,促成此事的正是一封台灣民眾的投書。
比利時首都布魯塞爾有400年歷史的尿尿小童(Manneken-Pis)身高只有55公分,這麼迷你的雕像雖然許多人看過後覺得有點失望,但不可否認卻是觀光客朝聖的必到之地,也吸引各國贈衣。
根據布魯塞爾市政府表示,尿尿小童約每3天就會換裝一次,在附近的尿尿小童已收藏約1000套世界各地捐贈的服飾。
駐歐盟兼駐比利時代表曾厚仁對中央社記者表示,促成尿尿小童換裝變成「台灣客家小男孩」的源頭是去年一名台灣熱心民眾投書到外交部,提到尿尿小童經常換穿不同國家衣服,能否讓尿尿小童也穿上有台灣特色的衣服。
外交部接到後這封投書後,非常重視這項建議,隨後發公文要駐處全力接洽,曾厚仁去年5月到任後,6月就開始推動。
至於為何選擇讓尿尿小童穿上客家服裝?曾厚仁說因為向國內好幾個單位詢問接洽,只有客委會最積極配合,去年11月布魯塞爾市政府通知審核通過後,駐處認為應該不只有贈衣及揭衣儀式,應該要有文化表演,很感謝客委會遴派屏東內埔國小學童前來表演客家歌舞。
曾厚仁表示,很高興這項活動受到國內重視,內埔國小由校長鍾炳雄親自帶隊率領8個學生及其家長不遠千里前來表演,將台灣客家文化呈現在許多國際人士面前,是非常有意義的活動。
今天尿尿小童將有1天時間換穿台灣客家服裝,曾厚仁說這個1天是過去9個月團隊的努力推動,過程很漫長,因為這是很受矚目的公眾外交活動,過程中因為一些考量也很低調,但很開心順利完成。


3月7日客家日 比利時尿尿小童將穿美濃大襟衫 
 分享3月7日客家日 比利時尿尿小童將穿美濃大襟衫到Facebook 分享3月7日客家日 比利時尿尿小童將穿美濃大襟衫到Line 分享3月7日客家日 比利時尿尿小童將穿美濃大襟衫到Google+
比利時尿尿小童會在特別的節日穿上不同服裝,展現文化特色,3月7日客家日當天將換穿大襟衫。(資料照)
2018-03-02 14:42
〔記者曾韋禎/台北報導〕比利時布魯塞爾著名地標尿尿小童,下週將穿上來自台灣美濃的客家大襟衫!客委會主委李永得今透露,屏東內埔國小的小朋友將於明日凌晨搭機前往比利時,將於3月7日客家日當天,為尿尿小童換穿大襟衫。
平常赤裸的尿尿小童,會在特別的節日穿上不同服裝,展現不同的文化特色。
李永得表示,外交部去年曾詢問客委會,是否能提供具文化特色的服裝給尿尿小童?他們思考許久,認為客家男裝較無特色,美濃的大襟衫雖有特色,但是女裝,最後決定給尿尿小童設計一套女童裝版的大襟衫;為有別於中國的客家服裝款式,鞋子則不予繡花。
他說,定於3月7日客家日當天,為尿尿小童穿上大襟衫,還是布魯塞爾市政會議所通過的;因為內埔國小推廣客語、客家文化的成果卓著,故推薦他們前往表演;除了布魯塞爾,也會去法國表演。預計搭乘明日凌晨的班機赴歐,屆時會在機場舉辦記者會。

客家婦女傳統服裝,一般稱為「長衫」、「藍衫」或「大襟衫」,民間以右手為大手,而上衣右掩前胸的部份稱為「大襟」相對的披捲在左前胸的部份稱為「小襟」。長衫是指其衣長及膝,「藍衫」則是指其布料顏色而言。婦女服裝形式都開右大襟,色彩以藍色為多,所以,大多稱為「藍衫」或「大襟衫」。客家藍衫在大襟處,袖口反折部分鑲緄裝飾,年輕婦女再於鑲緄配色布外緣加縫花邊織帶,稱之「闌干」。一般客家藍衫為工作方便均開高叉

主要名稱:藍衫-數位典藏與學習聯合目錄(4371084) - https://goo.gl/dhQtVD



 嘉義市─百年公園 @ 賓哥的旅遊雜記 :: 痞客邦 PIXNET :: - https://goo.gl/sel8i9

635145970_m  446281940_x  

【2002-09-02/聯合報/18版/雲嘉南新聞】
嘉義市中山公園 內的尿尿小童雕塑像,經人文關懷協會考證,很有可能是比利時政府在一九三○年日據時代,慶祝嘉義升格為市的禮物。人文關懷協會昨天舉行趣味遊行,並頒贈榮譽市民證給尿尿小童。
以下這張是黃炎生先生提供1939年,昭和14年,其父(相片中最高者)與友人合影相片,也就是說至少在1939年也就是民國28年即已經存在(資料來源參考http://www.cabcy.gov.tw/96spring/museum4.html)
嘉義人文裡有些文章可以提供各位參考ttp://www.ccha.org.tw/xoops/modules/smartsection/category.php?categoryid=4

嘉義市內嘉義公園建於西元1910年,是嘉義市一個充滿人文歷史氛圍的著名景點,在入口廣場附近,站立著一座尿尿小童銅像。這尊尿尿小童出現的確定時間及原因,至今卻仍然是個謎。

目前可確認最早出現的時間點,是來自嘉義市民黃炎生先生所提供的一張珍貴的老照片,拍攝時間是西元1939年。


 

尿尿小童 存廢引發關切
C06523000491  「嘉義公園尿尿小童」的圖片搜尋結果「嘉義公園尿尿小童」的圖片搜尋結果
廖素慧╱嘉市報導
中時電子報2017年5月23日10 則留言
 老頑童vs.幼童  嘉義公園尿尿小童(左圖)來歷不明,但從資料照片顯示,至少有78年。東門圓環新設置的尿尿小童(下圖)則神似比利時布魯塞爾的尿尿小童。(廖素慧攝)
更多
中國時報【廖素慧╱嘉市報導】
嘉義公園尿尿小童至少在地「尿尿」78年,東門圓環又增設新的尿尿小童雕像,22日有議員質疑缺乏與嘉義連結的在地性,不如設置忠義十九公,彰顯在地化。市府祕書長賴明煌表示,尿尿小童有嘉義人共同記憶,與十九公的故事可以並存。
蔡文旭議員質詢表示,嘉義公園尿尿小童很久不尿尿了,市府應關心且注意維護公共藝術,另外,東門圓環設置4座尿尿小童,到底這些尿尿小童與嘉義市有何關聯?比利時布魯塞爾的尿尿小童傳說源自於該城遇敵人夜襲,1名小童撒尿澆熄炸彈的導火線而救了全城。
外來作品缺乏在地性
蔡文旭表示,嘉義市的尿尿小童與比利時尿尿小童神似,卻來歷不明,而東門忠義十九公廟是紀念18義士及1犬力抗林爽文之亂,守護諸羅城而殉亡,市府應思考設置十九公藝術品,比尿尿小童更有在地性,矗立市區的自由女神、岳飛銅像、和平鐘等雕塑均是外來品,缺乏在地化。
陳幸枝、張秀華等議員則認為尿尿小童是嘉義人共同的記憶。陳幸枝說,很多人從小看小童尿尿長大,是大家熟知的地景。文化局的資料顯示,嘉義公園的尿尿小童在1939年舊照片即出現,推算至少78年了。
水情吃緊暫停噓噓
市府祕書長賴明煌表示,尿尿小童已有78年,是值得嘉義人追憶的地景,比利時尿尿小童與忠義十九公的故事有異曲同工之妙,都勇敢守護城市居民,市府將強化敘述兩者的故事,聯結國際與在地,讓歷史典故變成觀光文化資產。
建設處副處長黃世賢表示,嘉義公園尿尿小童因水情吃緊而未供水,東門圓環新設置4座尿尿小童是因民眾反映,舊的尿尿小童不噴水,不好看,因而重新設計製作4座會噴水的尿尿小童,並綠美化周邊環境,花費約104萬元,去年12月開始施工,預計5月底完工,6月開放。

「嘉義公園尿尿小童」的圖片搜尋結果

嘉市東門圓環改造 舊尿尿小童可望保留
分享留言列印
A-A+
2016-12-14 05:37聯合報 記者魯永明/嘉義報導
嘉義市東門圓環改造工程動工,4尊近半世紀尿尿小童泥塑雕像地標文物老舊損壞「尿」不...
嘉義市東門圓環改造工程動工,4尊近半世紀尿尿小童泥塑雕像地標文物老舊損壞「尿」不出水,市府將拆除更換全新小童雕塑。 記者魯永明/攝影
「全新Q版尿尿小童明年可以尿尿了!」嘉義市諸羅古城景點-東門圓環改造工程動工,其中4尊近半世紀尿尿小童泥塑雕像地標文物,因老舊損壞「尿」不出水,市府將拆除當廢棄物,更換全新玻璃纖維材料小童雕塑,議員黃露慧與弟弟民進黨市黨部主委黃大祐昨天到場勘查,要求保留,當地東興及華南里長楊秉榮、蔡國樑也贊同保留。
市府建設處公園管理科說,東門圓環46年興建,改造工程預算百萬餘元,工期100天,6日動工,預定明年3月完工,4尊老舊泥塑尿尿小童,將以玻璃纖維材料重塑取代,安裝後可以尿尿了,工程內容有小水塘、步道植栽、浮雕藝術牆面及夜間照明,老舊尿尿小童將拆除丟棄,地方人士既爭取保留,將設法保留。
東門圓環擁有豐富文史故事,是市區知名景點,當地是通往東市場要道,每天車水馬龍,圓環除尿尿小童外,還有棵百年老榕樹,1945年盟軍飛機轟炸,東門附近大火焚燒.戰後為免車子衝入水池,政府加圍鐵欄杆,仿比利時尿尿小童,雕塑4尊尿尿小童,因圓環年久失修沒噴水功能,經黃露慧爭取,市府編預算改造。
黃露慧說,東門圓環緊鄰最大傳統市場東市場,商家林立,人潮眾多,改造工程重塑Q版尿尿小童,恢復噴水功能,夜間燈光點亮與中央噴水圓環串連,提供市民休閒,帶動觀光商業發展,市民對舊尿尿小童有特殊情感,應該保留,不宜當廢棄物棄置。
蔡國樑及楊秉榮也認為,尿尿小童是大家共同回憶地標,雖老舊「尿」不出來,希望保留。


嘉義「榮譽市民」尿尿小童 8日「尿出來了」
newtalk.tw查看原始檔
有嘉義「榮譽市民」之稱的尿尿小童,8日恢復尿尿功能,吸引許多民眾前往觀賞,這座尿尿小童雕像據稱從日治時代至今已有近80年的歷史,日前一度因年久失修尿不出來,在民代積極奔走爭取下,今天終於尿出來了。
尿尿小童(原文Manneken Pis)是比利時首都布魯塞爾的市標,據稱12世紀時比利時與敵軍打仗,有一個小孩子發現敵軍炸藥的引信正在燃燒,一時找不到水源,靈機一動,用自己的尿尿把引信熄滅,救了不少人。
日本統治台灣期間,在嘉義市辦了一場博覽會,將尿尿小童引進嘉義,並在嘉義公園設立第一座尿尿小童,之後,東門圓環增設一座,4個小童分別向東西南北4個方向尿尿,非常可愛,成了嘉義市的特殊景點。
目前只知最古老的嘉義公園尿尿小童的照片是1939年拍攝,距今大約80年,東門圓環的尿尿小童大約也是在那個時期興建。嘉義公園的尿尿小童功能一直正常,東門圓環的尿尿小童命運就比較坎坷,1995年為了整修將他們遷走,1999年遷回來時,已經失去尿尿功能,經當地東興里里長楊秉榮及多位市議員極力爭取,市府整修後,小童們終於可以正常尿尿了。
此外,東門圓環也是許多美食聚集的地方,包括煎粿盤、鴨肉麵、水煎包、東門町眷村包子等,遠近馳名。
在多位民意代表的爭取下,嘉義市政府完成東門圓環改建案。 圖:蔡坤龍/攝


  

-----------------

d858566  d858568  

「嘉義公園尿尿小童」的圖片搜尋結果

尿尿小童偶爾會穿上衣服,外國使節來訪的時候都會為他帶來一套該國的傳統服裝,至今已經有七百多件,都展示於布魯塞爾大廣場裡的國王之家。
只是尿尿小童一個人孤家寡人又衣不蔽體,大概是看他可憐吧(應該不是)後來陸續有新的暴露狂家人加入。首先是比他幼齒很多的小女友。
尿尿小妹(Jeanneke Pi)1987年豎立於布魯塞爾街頭,一樣光溜著身體,然後抓著一隻……發現沒有東西可以抓,於是就蹲下來仰天傻笑。
不是啦,都說是尿尿小妹了,當然是在蹲著尿尿。
雖然尿尿小童有了這位新同伴(其實也不新了),只不過小妹的知名度遠低於小童,充分顯示重男輕女的社會現象……好啦,沒這麼多伏筆,如果尿尿小童打造的時間是這個時代的話,會被改成蹲著尿也不一定。
或許是嫌小童+小妹的排放量還不夠,於是又有藝術家創作了新成員:尿尿小狗。

2017-05-23_094149  d858573  

尿尿小童的危機!小鳥被大鵰幹掉啦 | 鍵盤大檸檬 | ETtoday東森新聞雲 - https://goo.gl/KVtRsw


 direct (14)direct (15)  

嘉市尿尿小童 存廢引發關切
By 廖素慧, www.chinatimes.com查看原始檔五月 22日, 2017
 老頑童vs.幼童  嘉義公園尿尿小童(左圖)來歷不明,但從資料照片顯示,至少有78年。東門圓環新設置的尿尿小童(下圖)則神似比利時布魯塞爾的尿尿小童。(廖素慧攝)
 老頑童vs.幼童  嘉義公園尿尿小童(左圖)來歷不明,但從資料照片顯示,至少有78年。東門圓環新設置的尿尿小童(下圖)則神似比利時布魯塞爾的尿尿小童。(廖素慧攝)
嘉義公園尿尿小童至少在地「尿尿」78年,東門圓環又增設新的尿尿小童雕像,22日有議員質疑缺乏與嘉義連結的在地性,不如設置忠義十九公,彰顯在地化。市府祕書長賴明煌表示,尿尿小童有嘉義人共同記憶,與十九公的故事可以並存。
蔡文旭議員質詢表示,嘉義公園尿尿小童很久不尿尿了,市府應關心且注意維護公共藝術,另外,東門圓環設置4座尿尿小童,到底這些尿尿小童與嘉義市有何關聯?比利時布魯塞爾的尿尿小童傳說源自於該城遇敵人夜襲,1名小童撒尿澆熄炸彈的導火線而救了全城。
外來作品缺乏在地性
蔡文旭表示,嘉義市的尿尿小童與比利時尿尿小童神似,卻來歷不明,而東門忠義十九公廟是紀念18義士及1犬力抗林爽文之亂,守護諸羅城而殉亡,市府應思考設置十九公藝術品,比尿尿小童更有在地性,矗立市區的自由女神、岳飛銅像、和平鐘等雕塑均是外來品,缺乏在地化。
陳幸枝、張秀華等議員則認為尿尿小童是嘉義人共同的記憶。陳幸枝說,很多人從小看小童尿尿長大,是大家熟知的地景。文化局的資料顯示,嘉義公園的尿尿小童在1939年舊照片即出現,推算至少78年了。
水情吃緊暫停噓噓
市府祕書長賴明煌表示,尿尿小童已有78年,是值得嘉義人追憶的地景,比利時尿尿小童與忠義十九公的故事有異曲同工之妙,都勇敢守護城市居民,市府將強化敘述兩者的故事,聯結國際與在地,讓歷史典故變成觀光文化資產。
建設處副處長黃世賢表示,嘉義公園尿尿小童因水情吃緊而未供水,東門圓環新設置4座尿尿小童是因民眾反映,舊的尿尿小童不噴水,不好看,因而重新設計製作4座會噴水的尿尿小童,並綠美化周邊環境,花費約104萬元,去年12月開始施工,預計5月底完工,6月開放。

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()