穿在身上的藝術品──印尼蠟染的前世今生 | 吳英傑 / 泗水柔情 | 獨立評論 - https://goo.gl/wu1Vrp
臺灣史前文化博物館--臺灣. 東南亞南島民族染織特展 藍靛製作流程圖- https://goo.gl/DVrHnA
藍草,可以製成靛藍染料的數種植物統稱,如蓼科的蓼藍、十字花科的菘藍、豆科的木藍、爵床科的馬藍,這些植物的根莖可作中藥板藍根。
早熟禾屬(學名:Poa)的別稱
藍靛是由藍色染料植物(通稱藍草)所萃取的泥狀物,呈現帶青紫味的暗青色,是天然染料中最重要的色素之一。苗族人較常使用的藍草有四種:馬藍、木藍、蓼藍、菘藍。女子蠟染刺繡上衣
製作藍靛有三項步驟,依序為:「泡藍」、「打靛」和「沈澱」。
一、泡藍:將摘來的藍草放入木桶,用清水浸泡,數天或一星期後(依天氣而定),葉中的色素會溶於水中。
二、打靛:將桶內的渣滓撈淨,加入適量的石灰,用力上下攪拌加氧,水色就從原本的青綠變成天藍,愈打愈藍,就像變魔術一般。
三、沈澱:打完靛後,靛藍素逐漸沈澱在木桶的底部,靜置幾天,再將上面的水倒去,就可看到如膏泥狀的「靛泥」了。
舉行盛大活動時,女子會盛裝打扮,穿著頭飾、蠟染刺繡上衣、背牌、胸兜、圍腰、蠟染刺繡百褶裙,並搭配銀飾。本件為女子蠟染刺繡上衣,當地稱「四塊衣」或「四塊瓦」。 女子蠟染刺繡上衣
臺灣史前文化博物館--臺灣. 東南亞南島民族染織特展 - https://goo.gl/DVrHnA
====================
藍染2 製作「藍靛」 @ 真有藝思~~ :: 隨意窩 Xuite日誌 - https://goo.gl/EWUhLC
====================
中國在三千多年前已經知道利用生鮮藍草染色。我們耳熟能詳的「青出於藍」這句古老諺語,便是出自荀子,由於目睹染匠從綠色「藍草」中染出更為出色的青豔色彩,因此種不可思議的轉化過程與其染色結果,而發出「青取之於藍,而青於藍」的喟嘆。
草字頭的「藍」,原表示藍草,如馬藍、木藍等植物,「青」表示從藍草轉變而來的染料與染出的青藍色彩,目前所知的藍染植物主要分為下列四科:(一)爵床科植物馬藍(二)豆科植物木藍(三)蓼科植物蓼藍(四)十字花科植物菘藍
早期台灣藍染產業所栽植生產的藍染植物主要是木藍及馬藍,而卓也小屋所栽種的是馬藍!
馬藍-大菁(又稱山藍)-嘉慶初年,由上海落根台灣北部,先民利用溪谷旁大量栽植,因風土適合,獲利也多,因此成為重要的經濟作物之一。
藍靛主要是以大菁植物經提煉而成的,也是藍染重要原料,在早期曾是台灣人重要的生業資源,在1880年台灣外銷的產業中,藍靛以重量統計排第三名,如以金額統計排作第一名,而大菁藍液所染製的藍布衫,隨先民悠然穿梭山林,開疆闢地,一步步走向現今絢爛耀眼的e世代。直到同治末 年,因先民往來行走大陸之便更引進茶葉致使大青漸趨没落與衰退,
臺灣稱為「菁寮」「菁埔」,就是因為曾經在當地設有多家製作藍靛的工廠,因此「菁寮」的地名便由此而來。
在卓也小屋園園區裡,從種藍、採藍、打藍、建藍一直到藍染及染布作品,作出最完整的呈現,我將這些繁複的精彩介紹於下:
1.種藍
三義這樣霧茫茫的氣候極適合栽培
大菁繁殖是用無性千插繁殖方法-採收大菁時-留下較健康枝條 每二至三節剪成一扦插苗 斜插於泥炭土或較鬆軟培養土中
大菁栽植-‧只適合生長在 低海拔背陽山谷坡地 而且忌 陽光直射所以藍草園在整地 施有機肥 作畦後要搭搭遮陰棚架
2.採藍
栽種後第二年便可開始收穫,每年至少可收穫兩期,第一次在六、七 月間,第二次在十、十二月間
3.製藍
傳統沈澱法製藍
※沉澱法藍草加工製靛過程
「沉澱法」是藍草加工製靛的古老技術,成熟之藍草葉片含有水溶性藍色素
先要將馬藍生葉浸泡在水中,浸泡的時間依季節與溫度的變化而有所不同,需視藍葉腐爛與藍靛素溶出程度而定。一般而言,夏季時節約為24~36小時左右 冬天大約要2-3天。
等藍葉中的藍靛素溶出後,將腐葉撈出,收集浸泡液在打藍池 浸泡液中再加入適量的石灰乳,並快速攪拌打入空氣叫做打藍。打藍的時間則視泡沫高聳的情形而定,當泡沫下降減少而呈現細小狀時,即可停止,並讓藍液靜置,這是卓也小屋特製的機器打藍設備 以前要十幾個壯丁理用竹竿木板合力打藍 相當辛苦 現在都可以用機器取代
待1-2天藍靛沈澱後,便可將上層的咖啡色廢液排出,收集池底藍泥並用胚布袋過濾,即可取得藍靛。
以前的浸泡 打藍池 叫菁礐-“菁”就是大菁, “礐(ㄑㄩㄝ ˋ )”是台語常用的“坑池”意思 先民為了製作藍靛或藍澱,通常會在大菁生產的集中地,設置“菁礐”
就是在山上溪谷水源處,用石塊堆置、構築的圓形或方形的凹池,供浸泡大菁植物使用,再經發酵、沉澱、濾水後,收集藍泥,供製作藍色染料使用。
4.建藍-傳統發酵法作藍靛
泥狀的藍靛染料不溶於水,無法直接染色,需將其還原成隱色性染液,才具有染著性。
儲備PH12以上鹼水。利用過篩過的硬木灰沖熱水製作鹼水加入染缸中7-8分滿 投入藍靛再加入與可幫助染液發酵的營養劑像麥芽糖 米酒,如此晨昏定省的攪拌使母菌活絡,再加以細心照顧留意環境變化,並適時的加入營養劑補充母菌能量,等待發酵。
※木灰水傳統建藍還原過程
5.養藍
採用自然發酵傳統法建化藍靛染料,需在適溫期間,以鹼性灰水與營養劑等)在大型藍染缸(木桶、陶缸)調製,除保持染液高鹼性(pH11-12),每天早晚還要加以攪拌促使發酵還原,因此又被稱為「甕染料」。
藍靛染液並非短時間內全部還原,當攪動染液時呈現暗綠色,液面上呈現黑藍色氧化膠膜,並浮出藍色泡沫的藍花之時,表示還原良好,此時才能進染色。 一旦進行多量染色後,藍泡沫也減少,染液的濃度降低,還原力也減弱,必須等待數日徐徐發酵或補充適量助劑,使其逐漸還原才能再染色。此種緩慢發酵還原的特性,正配合每日重覆染色氧化的作業方式,因此又被稱為「建染染料」或「還原染料」。
6.藍染
當被染物自染缸取出為綠色,一旦接觸空氣,立即氧化轉為青藍色,再度還原成不溶性的藍靛素,定著於被染物上,重覆藍染其間色澤變化奧妙,是藍靛染色最為獨特也是有趣的地方。
藍靛染料耐光性優良,多次數的藍染、氧化、水洗與存放時間,可以提高染色牢度而趨於穩定。新藍染物會揮發藍靛染料獨特「芳藍」氣味,具有防蟲作用。
傳統藍染技法多樣繁複,
1. 素地藍染-將白布施以深淺濃淡的單色素地染
2. 絞染 -手抓提布料後綁緊,以作為防染圖案
3.縫紮藍染(絞纈)-柔軟布質針縫紮結防染,暈渲滲染層次微妙。
4.版夾藍染(夾纈)-白布對折夾於兩片相同圖案木雕板浸染,造型圖案對稱。
5.畫蠟防染(蠟纈)-蜂蠟、木蠟、石蠟加熱,筆繪點描圖案線條防染。
6.型糊藍染(灰纈)-以鏤空圖案型版,將黃豆糊或糯米糊佈糊防染,又稱藍印花。
6.先染織布(手織)-先染各類紗線,整經織布成條紋、方格或絣織圖案的藍布等。
藍染液中除了藍色素外還含有水溶性茶褐色素,會隨着水洗溶解消失,但是藍色愈鮮明耐看,充滿自然有機的樸素美感。
被染物表面色若過於飽和,受摩擦易脫落,宜採用溫水浸洗或中性洗劑,並且勿與淺色衣物混合洗滌。
==================
採收了許多藍草,接下來必須做成「藍靛」才能用來染布唷!
大約10公斤的藍草,可以萃取1公斤「藍靛」。傳統製作「藍靛」的方式有「沉澱法」或「堆積發酵法」,這次莊老師教我們使用「沉澱法」來製靛,過程如下:
一、浸泡藍草:將藍草「秤重」後泡入水中,準備分解、溶出藍色素。
一般而言,夏季約需浸泡36小時,氣溫較低時則需要兩、三天。
等待藍草腐爛、色素釋出後,便可將腐葉撈出。
二、進行「打靛」:將藍草浸液加入適量的「石灰乳水」,並快速攪拌。
剛開始會出現許多泡沫,隨後泡沫量會逐漸減少、最後呈現細小狀,便可停止攪拌。
三、沉澱藍液:靜置藍液,待靛泥下沉。
四、取出靛泥:倒出上層廢液後,用布濾乾水份、成為泥膏狀「藍靛」染料,便可以收藏備用了。
這是我們玩票性質的藍靛製作規模。但在人人穿著藍染布衣的一百多年前,台灣是如何製靛來應付市場的大量需求呢?
其實「大菁」和稻米、甘蔗一樣,都是當時台灣最火紅的主要經濟作物唷!
在藍業鼎盛時期,陽明山上曾種滿許多「大菁」,山區居民幾乎都靠「製藍」維生,且沿著溪流設立了「菁礐」,也就是「沉澱藍泥」的槽池。
「菁礐」有上、下二池,農民將藍草割下莖葉後,先放入「上池」並引溪水浸泡、發酵。
二至四日後,將上、下池間的「導管」打開,藍草汁液便流入地勢較低的「下池」,也就是「攪拌沈澱」池。
(而腐葉則自動過濾、留在上池中,很方便吧!)
隨後在下池加入適量「石灰」、攪拌約一小時,待靜置、沈澱藍液後,將「下池」邊可以排除「上層廢液」的「排水口」打開,「藍泥」便會留在底層了,只要取出、瀝乾、裝入竹簍,便可至菁行販售「藍靛」。
雖然「藍染」因為化學染料的發明而沒落,但藉由這次傳統的製靛體驗,讓大家對祖先們的生活智慧與文化有了更多的瞭解。
留言列表