海霸王事件》國台辦:絕不允許少數人在中國賺錢卻支持台獨
newscdn.newsrep.net查看原始檔

海霸王集團日前發聲明表示,堅定支持兩岸同屬一個中國,有報導指出北京當局為落實懲處支持「台獨」的台商,開始對台商實施「差別待遇」。台灣當局則表示,不樂見政治因素干預台商投資經營。 國台辦發言人安峰山14日在記者會上表示:「我們歷來重視並且積極採取措施保護台商的合法權益,同時台商的生產經......未完

中國官媒禁用詞曝光!不得說來華旅遊只能稱內地

中國官媒在報導敏感的政治問題時,有相當多的規範,且台、中兩者不能併提。(資料照,記者洪瑞琴攝)

2016-10-15  17:01

〔即時新聞/綜合報導〕中國國家通訊社新華社日前彙整出其編輯部規定禁用詞,引起外界討論,總共分成5類,其中在「涉及我領土、主權和港台澳的禁用詞」類別當中,還特別提醒「不得說港澳台遊客來華旅遊,應稱港澳台遊客來大陸或內地旅遊」等。

此次公布的禁用詞中,總共分為5類,分別為社會生活類、法律類、民族宗教類、涉及我國領土主權和港台澳、國際關係。其中在社會生活類中的禁用詞顯示,對文藝界人士,不使用「影帝」、「影后」、「巨星」、「天王」等詞,應使用「文藝界人士」或「著名演員」、「著名藝術家」等,且不得使用「哇噻」、「媽的」等俚語和髒話。

在敏感的「涉及我國領土主權和港台澳」禁用詞中,更有高達13項規範,其中也特別說明,「香港、澳門是中國的特别行政區,台灣是中國的一個省」,任何文字、地圖都要特別注意不得將其稱國家、不得將台灣稱之「福爾摩沙」,若使用需加引號,而對台灣機構的名稱,不得出現中央、國立等字樣,且嚴禁使用中華民國總統(副總統)稱台灣領導人,即使加註引號也不能使用。

此外,規範中也提及,不得將台灣、香港、澳門與中國並列提及,如「中港」、「中台」等,且不能將海峽兩岸和香港並稱為「兩岸三地」,報導中提及「台灣獨立」或「台獨」皆該用引號使用。

吳宗憲與藍8縣市長 腦袋只有內地(柯昱安)
newtalk.tw查看原始檔
1年前,吳宗憲在金鐘獎頒獎典禮舞台上開戰,一席台灣電視圈「沒錢萬萬不能」的發言,引發網友瘋傳,連帶把當時宣布代表時代力量參選立委的馮光遠捲入戰場中,最後挾著廣大網友支持,重挫在政論節目論辯佔下風的馮光遠聲望,也逼得馮黯然退出選戰,將新北市第一選區的參選資格拱手讓給「淡水蔡依林」呂孫綾。

1年後,吳宗憲故計重施,在自己主持的金鐘舞台上,再度為電視圈的慘況下了「和諧很重要」註解,期盼透過郭台銘為首的親中勢力,打破中國封鎖「錢」進中國。同時也把這段談話傳上臉書,渴望透過連續兩年的麻辣談話博得滿堂彩。

統戰言論 主辦單位事前知情

不過,起手式是「不懂政治」的吳宗憲,殊不知他口中的「和諧」,正是中共前國家主席胡錦濤於2004年提出的政令宣導口號:「深刻認識構建社會主義和諧社會的重大意義,扎扎實實做好工作大力促進社會團結和諧。」

此外,從吳宗憲去年為了中國祭出「限娛令」,痛批台灣政府「沒跟對岸談判」的說法,再看看吳宗憲臉書下多少B、C、D咖通告藝人留言叫好,就知道在中華民國演藝圈的耳濡目染下,會在頒獎典禮上說出這般猶如活在平行時空的發言,實在不令人意外。

但這類統戰言論,大方躍上民進黨執政後的國家頒獎典禮,吳宗憲更在臉書宣稱「主辦單位事前看過」,所以身為主辦單位之一的文化部,真要為吳宗憲的中國夢背書?

遇到問題 腦袋只有「內地」

吳宗憲的高談闊論,與赴北京求見政協主席俞正聲、宣揚「九二共識」的泛藍8縣市首長有異曲同工之妙。吳宗憲口中的「求合作和諧」是宣稱要讓台灣的電視人有飯吃,而藍8縣「要九二共識」則是為了政黨輪替後慘淡的一條龍旅遊業。

但無論是吳宗憲,還是藍8縣,這兩條「線」的邏輯謬誤之處,就是把現況的復甦全寄望在「同文同種」的中國市場,無視於環境中的結構性問題。

其中,觀光產業的結構性問題,就是過度仰賴廉價中國政府特惠的一條龍運作模式。而電視產業長期以來被有線電視系統業者寡佔,在系統業者設置頻道代理商,長期壟斷下形成「恐怖平衡」的問題,早已成為多年來沈痾已久的「不能說的秘密」,日益壓縮影視圈發展。

頻道業者的收益,在頻道代理商的壟斷下不斷被分食,久而久之讓頻道業者自然傾向購買成本低廉的外國戲劇來填補時段,讓影視產業結構底層的內容產製、創意人才,自然成為被剝削、犧牲的一塊。

不過,裝睡的人叫不醒,只想炒短線的人,自然無法長遠思考這些無關乎他們口中「內地」的陳年問題。

是團結 還是只想到你自己

所以回頭來看,吳宗憲的「金鐘講很大」脫口秀真的不帶任何政治目的嗎?

選擇在此時,而且還是在全亞洲聯播的官方典禮舞台上發出「善液」,確實很有可能為這幾年在中國發展多次碰壁的他找到新的機會,運氣好,或許還能一圓春晚夢,登上多年來苦心企盼的央視春節聯播舞台。

由此可知,吳宗憲腦中幻想大中華影視圈的「團結」、「和諧」,究竟是為了他口中電視人的生存而發聲,還是跟不懂長頸鹿喝熱咖啡的我們一樣,「只想到你自己」?

影片為吳宗憲9日於本屆金鐘獎「金鐘講很大」片段,13分45秒處起。

吳宗憲與浩角翔起在電視金鐘獎頒獎典禮的「金鐘講很大」片段中,批判台灣電視圈現況,遭網友噓爆。 圖:翻攝自金鐘獎直播畫面

吳宗憲在臉書回應,「金鐘講很大」的發言內容,主辦方(文化部、三立)事前知情。 圖:翻攝自吳宗憲臉書 

---------------------------------------

他們有中國安,我們有內地憲(管仁健)

演藝人員給人的第一印象,大概就是口齒伶俐;而主持人相對於歌手演員,口才更是一流中的一流。其他行業的人(尤其文字工作者),只要是跟主持人辯論,絕對佔不了便宜。

2015年9月26日,綜藝天王吳宗憲在第50屆金鐘獎頒獎典禮上感嘆,台灣綜藝節目是「巧婦難為無米之炊」,暗指台灣電視圈製作費過低,媒體也一片好評,都認為是典禮中最精彩的表演。偏偏我的好友馮光遠卻在臉書回嗆「綜藝節目的預算,製作人跟主持人拿最多。」引發吳馮兩人論戰。

吳宗憲放話,要馮光遠等「通告費1集有8000塊再來談」。沒想到壹電視《正晶限時批》主持人彭文正,真的用8000元的「天價」,邀光遠10月2日上節目與憲哥辯論。事後雖然雙方都認為自己贏了,不過從鄉民的反應來觀察,顯然吳宗憲完勝。光遠跟我一樣是拿筆的,上電視去跟職業主持人辯論,就像我去找麥克喬登挑戰鬥牛,結局當然只能是「精神可嘉」而已。

但吳宗憲在整場辯論裡,真的都沒有罩門嗎?當然有。雖然擂台上光遠根本從頭到尾是被宗憲壓著打的,而唯一攻擊得分,就在吳宗憲一直將中國稱為內地,讓馮光遠得以突擊:「你剛剛一直講的內地,內地其實也看得到台灣的東西哦!」吳宗憲當場愣住回問:「哪…哪一台?」馮光遠冷冷地說:「南投啊!內地就是南投嘛!台灣在播的東西,南投都看得到。」彭文正還在一旁解釋:「那是他的幽默啦!」讓現場大笑,吳宗憲也只好尷尬笑著回應。

從這就可看出,雖然吳宗憲已是演藝圈裡手不釋卷的模範生了,但對於歷史,尤其是錯綜複雜的兩岸關係史,與文字工作者相比,還是遜了許多。何況驕兵必敗,去年他在台上的酸言酸語大獲媒體好評,會外賽又在鄉民口碑中完勝,因此今年金鐘獎上他又故技重施,豈料水能載舟,亦能覆舟,被鄉民罵到臭頭。2016年10月8日《蘋果日報》報導〈憲哥嘴砲失誤,網友酸「中國憲」〉︰

【金鐘表演】憲哥嘴砲失誤 網友酸「中國憲」 | 即時新聞 | 20161008 | 蘋果日報 - https://goo.gl/qXOGYR

「吳宗憲(憲哥)和浩角翔起擔任本屆金鐘獎主持人,『金鐘講很大』橋段被視為一大看點,然而吳宗憲一句『沒有Google,我們有百度;人家有YouTube,我們有優酷啊;FB很厲害,微博也滿好的呀!』,被網友酸爆,嘲諷他是『中國憲』。

吳宗憲去年擔任金鐘獎引言人,犀利發言引發討論,今年以脫口秀講述台灣電視圈現況,但內容平淡缺少爆點,不僅台下一片冷淡,鄉民也噓『今年真的不好笑…』;『看不下去,轉台惹』;『應該找陳沂來啊』。最後吳宗憲提到中國社群網路的微博、優酷等,更被酸爆『中國憲』、『滾回大陸』。」

為何去年憲哥的完勝梗,才1年就失靈了。好友人渣文本分析得好︰「吳宗憲說︰『他們有臉書,我們有微博』,這種對比法的確常見,但顯然和台灣人一般的常識不合,因為對多數台灣人來講,是『他們有微博,我們有臉書』吳宗憲想說服台灣人接受某種對中國更友善的立場,不要讓錢被洋人賺走,這當然也沒啥不行,問題就在於他一開口,就讓他口中的『他們』『我們』產生歧義,讓台灣人無法理解,或是產生反感

因為台灣人多數不用微博、百度,許多優酷、土豆的檔案,更是封鎖『台灣地區』。這『我們』到底指的是什麼?雖然他事後追加說明,是意指台灣藝人要去發展微博,才能有更大的市場,並得以和臉書等國際大公司對抗,但這種說法又與他在台上的語意表達有落差。

簡單來講,吳宗憲失敗了,他所採用的『二元對立』方法,不但沒有說服人,反而讓人更加不認同他的立場。如果他真心希望中台之間能有更好的互動與發展,那就不應該採用這樣的方式。

吳宗憲以往舌戰另一主持人黃安,在鄉民圈裡向來是屢戰屢勝,關鍵就是黃安在鄉民眼中是他們,而吳宗憲是我們。因此吳宗憲即使在對戰馮光遠時,發現「內地」兩字討不到便宜,也懂得要立刻轉換戰場,毫不戀「戰」。

那麼為何這次金鐘獎的表演會讓他灰頭土臉?因為吳宗憲雖然心裡明白。在台灣除了演藝圈裡少數既得利益者的高級外省人,很少有人會用「內地」兩字,但他卻無法領會背後的歷史因素與族群情結。

「內地」這兩個字在台灣,與在中國有著完全不同的涵義。清朝時將漢人所居的各省分稱為內地,1949年中華人民共和國建立後,內地則是除了港澳以外的中華人民共和國全境。1990年代港澳主權移交後,在中國大陸與港澳地區的經濟協議中也經常使用「內地」一詞,其涵義為中華人民共和國的全部關稅領土。

原本港澳居民使用的「回鄉卡」,後來被發證的中國公安部改稱「往來內地通行證」。2007年時,香港特區政府甚至成立「政制及內地事務局」,把內地一詞變成正式公務機關名稱。但老一輩的港澳人與本魯差不多,仍習慣稱呼為大陸。

在台灣這裡,內地卻有著不同的涵義。早在19世紀末。日本第二任台灣總督桂太郎在施政方針報告時,就以內地(Naichi)稱呼日本本土,後來則被官方與民間廣泛使用。因此台灣本島人和在台日本人都稱日本為內地,從日本來的人則稱為內地人。簡單說內地就是日本本土,與台灣、朝鮮半島、琉球、關東州等屬於殖民地性質的「外地」相對。

因此在日治時期,被殖民的台灣人稱為本島人,而外來的殖民者稱為內地人,內地兩字代表殖民母國,當然不會被台灣人所喜。雖然一次大戰後,日本開始實行內地延長主義,就是以漸進的方式,在台灣應實施與內地(殖民母國)相同的制度。也藉著漸進式的同化(皇民化)政策,否定台灣的特殊性,尤其是台灣不同於日本的語言、歷史、文化、思想、傳統。

二戰後台灣的統治者從東京轉為南京,內地一詞又轉變為台灣人對中國本土的稱呼。1946年台灣省教育處舉辦了留學考試,錄取了92位台灣青年,公費派遣到北大、廈大、復旦等校留學。1946年11月19日《台灣新生報》報導〈內地留學公費學生,92名日內出發,昨舉行同學會成立大會〉,他們出發前還發表【臨別告同胞書】:

「我們是第一批升學『內地』大學的公費生。在3個月前蒙教育處錄取並在本省訓練團受訓3個月,現在我們要分成上海、北平、廈門三隊到內地各大學升學去。我們覺得我們所負的責任非常的大,在目前,我們要去接收祖國悠久的文化……」

但內地一詞在台灣的壽命很短,1949年國府遷台後,官方就不准民間再用「內地」來稱呼中國本土因為這兩個字代表殖民母國,在1945到1949年的這4年裡,內地與台灣同在國民黨統治下,稱呼內地還不會太敏感。但1949年後國民黨已是流亡政權,若再用根本無法統治與發號施令的內地,豈不成了諷刺?

因此從1949年後,官方用詞多稱為大陸,尤其是在推廣「反攻大陸」的口號後,內地一詞隱含殖民者的負面涵義,外省人有也很少使用。解嚴後,外省人與統派支持者,仍使用大陸一詞;但傾向一邊一國或支持台灣主體性者,就直接稱呼中國。

雖然吳宗憲等藝人喜歡使用內地一詞,但其實這個詞彙在藍綠兩邊都不常用。綠營及本土派團體及人士強烈批判這個詞彙,而藍營主導修正通過的〈中華民國憲法增修條文〉及〈兩岸人民關係條例〉,仍把兩岸依憲法定為「大陸地區」及「台灣地區」。中華民國政府把中國大陸稱為大陸地區,作為正式稱謂。

如同人渣文本所說︰「藝人缺乏思維能力,其實對於其工作表現影響不大,畢竟藝人靠得是表演技藝;但明明沒那個程度,卻想出來指教天下,充當社會賢達,那就非常危險了。」

他們有微博,我們有臉書(台灣屬於老美)。他們有中國安,我們有內地憲。吳宗憲如果跟黃安一樣,完全放棄台灣市場,那他說什麼也沒關係;但如果他在拓展中國市場時,仍須兼顧台灣輿情,怎樣區分他們與我們,就要三思而後「言」了。

作者:管仁健(文史工作者)

-----------------------------------------------

中國文化統戰無所不在 吳思瑤踢爆《羋月傳》3千美金賣華視

2016/10/13 10:03
 

〔記者楊媛婷/台北報導〕中國文化統戰無所不在!民進黨立委吳思瑤今日在立院教育文化委員會上踢爆,由中國出資、製作,中國女星孫儷主演的《羋月傳》竟然以破壞市場的價格、每集版權費僅以3千美金賣給我國公廣集團頻道之一的華視,吳思瑤痛批中國統戰無所不在外,也要身為公廣集團主管機關的文化部拿出辦法防堵。

吳思瑤指出,OTT數位匯流興起後,行動寬頻的使用者與傳統電視使用者已呈現黃金交叉,中國挾強勢資金,以及文化統治意圖,總共81集的《羋月傳》居然僅以一集3千美金賣給華視,「用破壞市場價格的方式,中國進行文化統戰!」鄭麗君強調,將會將此事請公廣集團董事會討論,將堅定維護我國文化傳播權。

《羋月傳》由當初製作《後宮甄嬛傳》的班底所推出,《羋月傳》台灣有線電視版權由緯來買下,當時媒體報導單集的版權費2.8萬美金(約台幣91萬),總版權費約7371萬台幣。

羋月傳 羋月傳線上看 - https://goo.gl/MLyxac

羋月傳線上看 線上看 - https://goo.gl/33ZhLK

羋月傳 - DramaQ 線上看 - https://goo.gl/WP0UYo

--------------------

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()