日本神社鳥居的由來與參拜注意事項 @ 旅人二次方 :: 隨意窩 Xuite日誌 - http://goo.gl/GG6D92

安平夕遊出張所許願「夫妻樹賽錢箱」 網友打開超傻眼 | ETtoday地方新聞 | ETtoday 新聞雲 - http://goo.gl/ohQ2ka

賽錢箱

賽錢箱(さいせんばこ)
去到日本神社,一定有賽銭箱等著你。
在神前垂著鈴緒,在鈴緒之下,那用數根細木條橫在開口處,側面寫有“奉納”字樣的就是賽錢箱。
至於要投多少錢~也有說法:
"緣",日語念成"えん"。愛買禦守的應該對【ご縁‧禦縁】不陌生,牽紅線的,所謂"緣份"。這個"禦"是敬語的一種,一般管他叫美化語。沒啥特別意思啦。而這個【ご縁‧禦縁】念成"ごえん",正好跟日幣的"五円"發音一樣。
所以不管想要求什麼,最重要的是跟該事物有沒有" 緣份 "。所以到神社去賽錢,賽越多錢當然神社很高興啊,不過,人嘜,總愛討個吉利,當然賽錢也要賽個吉祥數字才好。所以,沒錯!就是賽!除了​​5円之外,還有一些吉祥數字喔!
5円(ごえん=禦縁):有緣
15円(じゅうごえん=十禦縁):十分有緣‧充分有緣
25円(にじゅうごえん=二重禦縁):雙重有緣
45円(しじゅうごえん=始終禦縁):始終有緣
85円(やっとごえん=やっと禦縁):終於有緣
95円(きゅうじゅうごえん=九重禦縁):無限有緣(因為九重=無限大)
不過最好避開投10塊日幣,因為
10円(とおえん=遠縁):緣份遠離

------------------------

賽錢的意義?

賽錢箱。(圖片來源)

剛剛提到參拜時使用的賽銭,古時候是用米或是其他重要的東西當作賽銭,到了現代則演變成銅板。賽銭的目的其實並不是「為了許下一次的願望」,而是「為了感謝之前許的願望」,投進去箱子時也要溫柔一點,不要用扔的喔!

賽錢要投多少?

日本的5円銅板長這樣。(圖片來源)
日文的「ご縁」跟5円諧音接近,表示有緣的意思,所以大部分都是投5円銅板,或者兩個5円銅板表示「重疊的ご縁」雙層的緣分,通常會避免10円硬幣,因為諧音表示「遠縁」,有就是離這個緣越來越遠囉。

參拜的方法大致如下:

(1)把銅板丟進前方的「賽銭箱」

(2)搖動前方的鈴喚醒神明

(3)「二拝」鞠躬2回表示敬意。

(4)抬頭挺胸合掌,「二拍手」連續拍手兩次。

(通常右手會比較下方一點)

(5)兩手掌對好,開始向神明祈求。

(6)最後再「一拝」鞠躬1回。

--------------------------------------

賽錢箱投多少錢?抽到下下籤怎麼辦?參拜日本神社要注意的10個小細節-日本|神社|鳥居|初詣|新年參拜|門松-風傳媒-樂吃購! - http://goo.gl/F2AEMC

賽錢箱投多少錢?抽到下下籤怎麼辦?參拜日本神社要注意的10個小細節

樂吃購! 2016年01月10日 11:00

22035

人氣 505

分享  Facebook   Google  Twitter  Email   Print  

A A A A

 產生縮網址

到日本神社參拜有許多細節要注意(圖/cegoh@pixabay)

到日本神社參拜有許多細節要注意(圖/cegoh@pixabay)

「日本人の正月といえば、初詣!」說到日本人的1月,最重要的事情就是初詣(Hatsumōde)!也就是新的一年開始的第一次參拜,感謝過去一年平安的度過了,同時也祈求新的一年能夠健康順利。對於日本人來說參拜有幾個要注意的地方,這回也順便整理給大家看看!不只是初詣,下次到寺廟參拜時,或許也派得上用場喔。

 

一、什麼時候去最好呢?

 

newyear1.jpg

門松。(圖/wikipedia)

日本新年會擺放「門松 Kadomatsu」的裝飾,而這個擺放期間被稱為「松の内」,一般來說是這段時間內去參加初詣的!不過這段時間會因為地區而有所不同,像是關東大致是到1/1-1/7,關西大致是1/1-1/15。至於哪個時段去就沒有特別的規定,主要還是依照各個神社的參拜時間為主。

 

二、要穿什麼衣服?

 

newyear2.jpg

初詣參拜景象。(圖片來源)

近幾年穿著正式的和服參加初詣的人越來越少了,雖然沒有規定一定要穿什麼服裝,但是進出神社還是不要太隨便比較好!另外由於1月是日本的「真冬」,相當的寒冷加上參拜時要走上一段路,所以保暖的衣物跟舒適的鞋子是必備的~

 

三、進神社前要注意什麼?

 

newyear3.jpg

鳥居是區分內外的神聖分界。(圖片來源)

進到日本神社前,一定會看到高高的鳥居豎立在前方,對於日本人來說鳥居是把神聖的領域跟外面分開的界線,進去前通常會整理好儀容、脫下帽子、行個禮,且盡量避開走正中間穿越(因為中間是神的通道)。另外,也有一說是,左腳先跨進去的話,會更接近神明唷!

 

四、使用手水的方法?

 

newyear4.jpg

使用手水有一定程序呢。(圖片來源)

參拜前的手水,是為了讓身心更清淨,但這可不是亂洗的~ 

 

手水的方法大致如下:

(1)右手拿勺子盛水將左手洗淨(水不倒完)

(2)再換到左手拿勺子將右手洗淨

(3)再換到右手拿勺子把水倒進左手

(4)嘴巴接左手的水。

(5)右手拿勺子再次洗淨左手(因為剛剛碰到嘴巴了)

(6)最後把勺子垂直以便水留下、洗淨剛剛握住的地方。

(7)並放回原位。

 

比較好記的方法就是先洗左手→右手→嘴巴→左手→握把。 特別提醒就是一連串的動作要在同一瓢水內完成,所以一個動作不要倒太多水唷。 另外很多人好奇這個水到底可不可以喝下去呢?有人會喝有人會吐出來,但是吐出來的動作不要太大喔,可以用左手稍微遮避一下。

 

五、參拜的方法?

 

newyear5.jpg

日式參拜跟台灣很不一樣。(圖片來源)

日本人參拜時是用「二拝二拍手一拝」的方法,不過正確的順序其實不只這樣~

 

參拜的方法大致如下:

(1)把銅板丟進前方的「賽銭箱」

(2)搖動前方的鈴喚醒神明

(3)「二拝」鞠躬2回表示敬意。

(4)抬頭挺胸合掌,「二拍手」連續拍手兩次。

(通常右手會比較下方一點)

(5)兩手掌對好,開始向神明祈求。

(6)最後再「一拝」鞠躬1回。

 

六、賽錢的意義?

 

newyear6.jpg

賽錢箱。(圖片來源)

剛剛提到參拜時使用的賽銭,古時候是用米或是其他重要的東西當作賽銭,到了現代則演變成銅板。賽銭的目的其實並不是「為了許下一次的願望」,而是「為了感謝之前許的願望」,投進去箱子時也要溫柔一點,不要用扔的喔!

 

七、賽錢要投多少?

 

newyear7.jpg

日本的5円銅板長這樣。(圖片來源)

日文的「ご縁」跟5円諧音接近,表示有緣的意思,所以大部分都是投5円銅板,或者兩個5円銅板表示「重疊的ご縁」雙層的緣分,通常會避免10円硬幣,因為諧音表示「遠縁」,有就是離這個緣越來越遠囉。

 

八、來看看一年的運勢如何!

 

newyear8.jpg

神社的籤詩。(圖片來源)

在新的一年開始時,很多人會去神社抽「おみくじ Omikuji」,看看接下來一年的運勢如何。依照每個神社的不同,有不一樣的籤,但基本上幸運的順序是依照大吉、中吉、小吉、吉、半吉、末吉、末小吉、凶、小凶、半凶、末凶、大凶。

 

九、抽到「凶」不能帶走?

 

newyear9.jpg

留下來還是跟我走⋯⋯?(圖片來源)

雖然大家常常說抽到凶的話不能帶走,但其實帶走或留下的意義不一定是跟抽到的內容有關係。過去將籤留下的人會綁在神社的樹枝上,因為樹木是神寄託的地方,表示跟神結緣,但現在都有專門的「結ぶ場所」,不要再隨便綁在樹上囉!另外帶走的意思是把神明的訊息放在身上,除了保佑之外,還有隨時謹惕自己的作用,所以要帶走或是綁在「結ぶ場所」也是因人而異呢。 

 

十、離開前要注意什麼?

 

newyear10.jpg

臨走前多看一眼表示敬意。(圖片來源)

初詣完不要這樣頭也不回的就走了啊!跨出鳥居之後,別忘了要再回頭行個禮表示敬意。讓新的一整年能夠平安順利!

 

最後附上在參觀日本神社時,常常會看到的幾個名稱,其實都有各自代表的意思以及用意喔!

 

▪神宮Jingu:平安順利

▪天満Tenma:考試合格、學業進步

▪八幡Hachiman:順利安產、厄運消除、必勝祈願、平安長壽

▪稲荷Inari:商業繁盛、豐收祈願

▪除夜詣Joyamōde:12月31日晚上參拜

▪二年参りNinenmairi:跨年的參拜

▪初詣Hatsumōde:新的一年第一次參拜

---------------------------

賽錢箱 - 枕頭方塊書 - udn部落格 - http://goo.gl/e29LM0

台灣各地寺廟,通常都設有供善男信女捐錢、添油香的「賽錢箱」,或稱「油香箱」、「功德箱」。

  清朝以前,台灣寺廟的主要財源通常如下:店租、田租、果園租、丁口錢、募捐。前三者是寺廟接受信徒捐獻店鋪、田地、園林所衍生的收入;丁口錢是寺廟向「轄區」男丁所抽的「人頭稅」;募捐則必須經地方官員同意,才可持題緣簿外出募款,從這些資料顯示,古早時候台灣寺廟並沒有「賽錢箱」這玩意。

  「賽錢箱」一點都不本土化,而是純粹的舶來品。明治三十九年八月十五日的《漢文台灣日日新報》中,有一篇「台南大賽神會」的報導:「自改秩來,官長不許勒捐民財,恐傾民產。又設衛生檢疫部,島人無奈,改號樂善堂於廟中,如內地神社式。有來祈禱者,各隨意施捨錢銀於筒內,實取民願之意也。西來庵亦然。 …… 」

 這種捐錢的箱子,仿自日本神社的「賽錢箱」,流傳至今,很多台灣寺廟仍沿用「賽錢箱」之名,由於捐獻給寺廟的錢,主要用做添油香、作功德,所以也被稱為「油香箱」、「功德箱」。

 台灣的「賽錢箱」,功能性大於藝術性,由於錢財露白,經常引起宵小覬覦,因此現在很多「賽錢箱」宛如保險箱,四四方方、結結實實,卻毫無美感;有的「賽錢箱」用透明壓克力製成,從外面一覽無遺,在旁人的注視下,想只投個五塊、十塊,好像都有點不好意思。

 日本不愧是「賽錢箱」的根據地,很多「賽錢箱」都做得很精美,不但古色古香,還似乎會發出催眠的聲音說:「掏出你的大鈔,丟進我的肚子!」

 參拜日本神社時,正殿門口會有一條繫著大鈴鐺的繩子,先一鞠躬後誠心搖鈴,告訴神明「我來了」, 再將硬幣放入「賽錢箱」,代表買了入場券,或付了掛號費,接著進行「二拜二拍一拜」儀式,連拍兩次手掌,意思是「空手而來,別無企圖」,我很懷疑,如果沒有所求,那到底拜蝦咪碗糕?

 世界上最大的「賽錢箱」,在義大利的羅馬。羅馬的特雷維噴泉( Fontana di Trevi ),又稱為幸福噴泉,如果這兩個名稱還不夠具體,那「許願池」您一定聽過。聽說只要背對著「許願池」,用右手拿著錢幣越過左肩投入池中,您就會到羅馬舊地重遊,大部分觀光客都這麼做,我們當然也不能免俗。

 從全球各地慕名而來的觀光客實在太多了,「許願池」錢滿為患,羅馬市政府派人每週一次收集、清洗池中的硬幣,一年大概可以收入約六十萬美金,這筆錢轉交給一個國際天主教非政府組織,用於支持一個位於羅馬的愛滋病患庇護所。

 錢,生不帶來,死不帶去,海角七億,花得也不心安,如果「賽錢箱」、「許願池」的錢,都能用來做公益,照顧弱勢者,大家應該多多贊助,因為施比受更有福。

 

咱們把鏡頭放大,原來這是個「賽錢箱」。

「賽錢箱」是日本人發明的,他們的「賽錢箱」都古色古香、製作精美。

「賽錢箱」也是一種宗教藝術品。

少女的祈禱,祈求的是什麼呢?

「賽錢箱」裡通常都投硬幣,哇!有凱子投 1000 丹!

有工作人員按時來收錢,還在抽屜底下鋪一塊布,

這不是要讓丟錢的聲音小一點,而是把布包一包就可以把錢「款」走了。

「賽錢箱」裡錢多多,還要派人看守。

在日本參拜神社有一套規矩,投錢進「賽錢箱」等於付「掛號費」。

台灣寺廟「賽錢箱」是日據時代留下的事物,

一般都稱為「油香箱」或「功德箱」

台南市法華寺則保存「賽錢箱」的原貌和字樣。

台南大天后宮的「賽錢箱」,改成用透明壓克力製造。

台南祀典武廟的「油香箱」,裡面鈔票麥克麥克。

這個賽錢箱前面放了「平安米」,投進油香錢就可以抓一把米回家,

米好像缺貨中。

很多寺廟油香箱被偷怕了,改成了保險箱的形狀。

另一個保險箱。

偷「賽錢箱」的傢伙,被監視器拍下嘴臉。

這個「賽錢箱」攝於波蘭華沙一處古堡,裡面紙鈔多到快滿出來,

那一年波蘭幣舊鈔換新鈔,所以這一整箱大概也值不了多少錢。

在加拿大接近尼加拉瀑布的地方,有一個水池被扔滿錢幣,

工人正認真的撿錢跟「洗錢」。

世界最大的「賽錢箱」在此,就是義大利羅馬的「許願池」。


扔進許願池的銅板,每年超過六十萬美金。


到世界最大的「賽錢箱」扔錢,要做這個標準動作,

-----------


台南市縣城隍廟「大駕夜巡」府城特有大駕夜巡傳統儀式。依神明指示,於農曆八月初一至初三連續3天「放告」、初八晚「大駕夜巡」。為此,大駕特地提前到開基玉皇宮及台灣首廟天壇向玉皇上帝稟告相關事宜/大駕是府城獨有神明辦事的方法,夜巡則是城隍爺暗夜緝拿無形之物的獨特儀式,全台首邑縣城隍廟每年農曆7月鬼門關後,擇日大駕夜巡緝拿未歸的魑魅魍魎/今年遇到3年1次的「放告」,屆時將連續3天「升堂」開放無形鬼魅擊鼓申冤。至於今年夜巡是否依傳統大轎、大駕、家將、小法團、五鬼、黑旗全員出動,還是縮小規模 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::

前4年用的都是5圓硬幣,取其台語諧音「有緣」,象徵民眾與縣城隍爺牽起緣份,也庇佑眾生平安、發大財;今年則改以20元硬幣做招財錢母,主要是因20元硬幣金、銀雙色的造型相當討喜


 

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()