魯冰花節看農村地景藝術
By 賴佑維, www.chinatimes.com查看原始檔二月 26日, 2018
「戀戀魯冰花」將3月3日至11日在龍潭舉辦，其中市府客家事務局推動地景藝術創作，26日三和社區居民和藝術家一起創作的「野獸派黃牛」亮相。客家局長蔣絜安表示，馬蒂斯的野獸派畫風，是《魯冰花》書中重要內容，也希望能呈現農村風光。
蔣絜安表示，龍潭三和社區以打造農村再生及藝術結合社造規畫而遠近馳名，具有濃厚地客家傳統風貌，因此邀請藝術家劉經倫，和居民一起以馬蒂斯風格的意象創作在地精神的藝術作品。蔣絜安說，《魯冰花》書中，主角古阿明的繪畫就像是西方野獸派畫家馬蒂斯風格的文本，以大膽的用色著稱。此次也結合雞、鴨、貓兒及狗兒等農村元素，讓作品更有趣。
劉經倫表示，原來想要創作水牛，但居民們普遍認為黃牛在三和社區較為常見，因此就決定以黃牛打造地景藝術。他說，過程中和居民一起討論、構思，而創作出作品，也是地景藝術的重要特質。野獸派黃牛以鋼線、廢報紙、布等環保材料組成，除了黃牛外，還有3座以編織手法創作達3公尺的色彩繽紛魯冰花燈光裝置，夜間還可見到閃爍的燈光，相當美麗。
三和里長謝金棋則說，創作過程中，居民們聊起小時候在農田的趣事，也讓自己想起常常牽牛吃草的往事，覺得格外有趣。蔣絜安說，作品位於龍潭三和琴書堂鄰近小徑展現，歡迎參觀。

台灣文學之母鍾肇政慶92歲大壽

▲桃園市長鄭文燦（右二）、前客委會主委葉菊蘭（左一）以「台灣人三部曲」為主題的3本書造型蛋糕，為文壇大老鍾肇政（左二）慶生。（記者周敏鴻攝）

不識國寶議員：鍾肇政是誰
2015/12/10 21143

白目質詢辯反諷鍾老笑回「我是小作家」

【張沛森、黎百代╱桃園報導】台灣國寶級文壇耆老鍾肇政，著作超過三十餘冊，小說《魯冰花》改編電影更膾炙人口。桃園市議員呂淑真日前質詢官員，不識耆老，質問：「鍾肇政這誰啊？還在嗎？為什麼要替他辦活動？」官員答覆是桃園在地名作家，議員又嗆：「吳伯雄也很有名啊！怎麼都沒有辦他的？」白目質詢昨在網路發酵，鍾老卻笑回：「沒關係啦！我只是一個小作家！」

桃園市議員呂淑真（右圖，翻攝畫面）質詢時不認識國寶作家鍾肇政，鍾昨表示不介意（左圖，黎百代攝）。

台灣文壇耆老鍾肇政（九十歲），師範學校畢業後在國小任教，一九六一年發表首部長篇小說《魯冰花》，奠定文壇地位，也被列入國小教材，後來陸續出版《濁流三部曲》、《台灣人三部曲》等著作，是台灣首位完成大河小說的作家，與葉石濤齊名。鍾長期推動客家母語運動，他的媳婦蔣絜安目前是桃園市客家事務局長。
已連任三屆議員的呂淑真（六十歲），昨發出聲明表示，她因重視文化資源合理配置，才會在議會以反諷方式質詢，過程若造成鍾肇政或他人誤解，深感抱歉。

鍾肇政的小說《魯冰花》不僅改編成電影，還被列入小六國語教材。讀者提供

質疑整修舊居經費

上月二十七日呂淑真在議會質詢鍾肇政舊居維修經費，呂問：「鍾肇政這誰啊？還在嗎？為什麼要替他辦活動？」文化局長莊秀美回答鍾是桃園有名作家，呂回嗆：「吳伯雄也很有名啊！你們怎麼都沒有辦他的？」還質疑「他人還在，為什麼用他的名字辦活動？」莊秀美解釋費用由客委會補助，並未動用市府預算，呂淑真仍說：「我只是對這個人很好奇，到底是誰？編那麼多預算給他？」文化局說，呂質詢的舊居，是鍾老年輕時住的宿舍，桃市府已列為「鍾肇政文學園區」，將珍藏創作手稿。
挨轟「沒關心市政」

質詢昨被po上網引發熱議，網友質疑呂不識當地文壇大老，「這種素質也能當議員？」還有網友說桃市府七月曾邀鍾參與文學獎活動，「她到底有沒有關心市政？」
鍾肇政昨看完質詢影片笑說：「我只是一個小作家，出過三十多本書而已！」蔣絜安表示：「公公不會在意啦！相信呂議員也不是故意的。」桃園市長鄭文燦表示，鍾肇政是偉大的文學家，市府以鍾老名義成立「鍾肇政文學獎」，鼓勵創作，他也尊重議員的質詢。
吳念真譏：不驚奇

名編導、作家吳念真昨說：「不驚奇啊！做為桃園市議員，卻不認識桃園這麼重要的作家，她是不是要好好想一想？其實我們的立委、縣市議員常發生這種狀況，沒什麼好驚奇的。」作家朱宥勳批，鍾老是台灣史等級的人物，「剛好落腳在桃園，是桃園的幸運，哪像只會讓桃園人蒙羞的議員。」
呂淑真 60歲

黨籍：中國國民黨
婚姻：已婚，夫為桃園縣八德市前市長張春松
學歷：桃園創新技術學院企業管理科、開南大學公共政策研究班
經歷：桃園縣第16與17屆議員、桃園市第1屆市議員、八德區體育會理事長
資料來源：桃園市選舉公報
鍾肇政 90歲

學歷：台灣大學中國文學系肄業
家庭：喪偶，育有2子3女（長子歿）
著作：《魯冰花》、《濁流三部曲》、《台灣人三部曲》、《高山三部曲》、《怒濤》等，是台灣首位完成大河小說的作家
榮譽：第二屆總統文化獎百合獎、二等景星勳章、二等卿雲勳章、客家委員會首屆客家終身貢獻獎、嘉義大學和交大名譽博士、台大傑出校友
資料來源：台灣大學、靜宜大學台灣研究中心