姜朝鳳宗族

花蓮港廳蓮鄉花蓮港警察職員招魂碑設計圖

記錄了1919年（大正八年）間，東台灣花蓮地區一場關於建立「警察招魂碑」的官方審批過程。

簡單來說，這是一份警察單位的公文申請書，由臺灣警察協會花蓮港支部長提出，向臺灣總督府申請許可，準備在花蓮為殉職的日本警察人員建造一座紀念碑（招魂碑）。

以下為您將這串長長的檔案書目資料拆解，並詳細說明背後的歷史歷史脈絡與意涵：

1. 檔案基本資料拆解

• 文件名稱： 花蓮港廳蓮鄉花蓮港警察職員招魂碑設計圖「警察職員拓魂碑建設許可（臺灣警察協會、花蓮港支部長）」

  • 花蓮港廳： 日治時期花蓮的地方行政區劃名稱（相當於花蓮縣）。

  • 拓魂碑 / 招魂碑： 「拓魂」或「招魂」意指招引、安撫因公殉職者的靈魂。這是一座為了紀念在地方上因病、因公，或在衝突中喪生（特別是「理蕃政策」中與原住民衝突）的日本警察職員而籌建的紀念碑。

  • 臺灣警察協會花蓮港支部長： 申請人。當時的警察協會是由警察人員組成的互助、福利組織，由他們出面籌資、籌辦建設。

• 日期： 1919-01-01（大正八年元旦）。這是該公文案卷或相關事件啟始的登錄日期。

• 出處與典藏號：

  • 公文類纂： 臺灣總督府將重要公文依照保存年限、主題進行分類歸檔的總集（此件屬於「十五年保存」的第三十五卷，內容涉及地方、司法、教育）。

  • 國史館臺灣文獻館： 目前這批極具歷史價值的「臺灣總督府檔案」正妥善保存在南投的國史館臺灣文獻館中。

  • 典藏號（00006706002）： 這是該份檔案唯一的「身分證字號」，研究者可以直接用這個號碼向文獻館調閱原始檔案與設計圖。

2. 歷史背景：為什麼要蓋「警察招魂碑」？

要理解這份檔案，必須回到 1910~1920 年代花蓮的歷史時空背景：

• 高風險的「理蕃政策」： 當時的臺灣總督府正在強勢推行「理蕃政策」，試圖將勢力深入太魯閣族、阿美族等原住民的居住地以開採山林資源。在這種背景下，駐紮在深山隘勇線、警備線上的「警察」變成了統治的最前線，經常與悍衛家園的原住民發生激烈的武裝衝突（例如 1914 年的大魯閣戰役）。

• 環境惡劣與疾病肆虐： 當時的花蓮（特別是山區）瘧疾、恙蟲病等風土病非常嚴重。許多從日本內地被派來臺灣開拓的基層警察，往往還沒遭遇衝突，就先因病殉職。

• 國家撫恤與意識形態： 為了安撫基層警員與其家屬的恐懼，並凝聚「為國犧牲」的榮譽感，總督府和警察協會非常重視「招魂」與「顯彰」制度。透過建造招魂碑、神社，定期舉辦祭祀，將這些死去的警察塑造為「開拓疆土的英魂」（這也就是為什麼文件中會出現「拓魂」一詞，帶有拓墾、開拓的意思）。

3. 這份檔案的核心歷史價值

這類檔案通常包含兩大重點：

• 珍貴的「設計圖」： 文件名稱提到「設計圖」，這意味著檔案裡附有這座招魂碑的建築藍圖、立面圖、尺寸、所用石材（花蓮盛產大理石與蛇紋岩），甚至碑文的擬稿。這對於研究日治時期台灣的紀念性建築設計與空間政治非常有幫助。

• 地方史料的補白： 這類公文中通常會附上「理由書」，裡面會詳細列出：為什麼要蓋這座碑？是為了紀念哪幾場戰役或衝突中死去的警察？甚至會附上殉職警察的名冊（包含姓名、出身日本哪一個縣、殉職原因）。這對於還原花蓮地方史、原漢疆界衝突史，是非常直接且一手的核心證據。

總結來說，這份檔案是一扇歷史之窗，讓我們能看見 1919 年日本殖民政府在開發花蓮的過程中，如何透過行政審批、建築設計與祭祀儀式，來鞏固其統治基石並安撫前線人員的靈魂。