https://www.facebook.com/share/p/18ZNy6DFkT/
- 時代背景：當時專賣局為了引進紙捲菸製造技術，自日本及歐美引進先進捲菸機，設立於臺北煙草工場進行自動化生產，大幅提升了產能與品質。
- 銷售盛況：作為專賣局量產的先鋒品牌，茉莉香菸極受歡迎，根據1919年的文獻紀錄，當時單是臺北煙草工場的日產量就高達約60萬支，但仍供不應求。
- 歷史定位：茉莉開啟了臺灣量產紙捲菸的時代。儘管它在日治晚期逐漸被「曙」等後繼菸品取代，其經典的紅底黑字包裝已成為臺灣菸草專賣史上的重要里程碑。
臺灣專賣局紅茉莉牌香煙盒，煙盒以紅色為主體，盒上有「臺灣專賣局」、「十本入」、「定價拾四錢」等字，盒上與盒底的「cigarettes」意為香煙，「RED JASMINE」，為「レッドジャスミン」之讀音，為紅茉莉之意。 2.臺灣總督府在明治38年（1905）實施煙草專賣，明治44年（1911）台北菸草工廠竣工，負責菸草生產及加工製造。其中，紙捲煙因受到歡迎，銷售量逐年提升，至昭和16年（1941）成為專賣收入的大宗。專賣局推出許多品牌，大正4年（1915）發行「ジャスミン」（茉莉）牌香菸，受到臺灣人歡迎。之後，發行的第二「ジャスミン」、第三「ジャスミン」，大正11年（1922）發行的「レッドジャスミン」屬於其系列商品。
花蓮吉安（日治時期的「吉野村」）的煙草耕作指導所為起點，帶出臺灣日治時期的官營菸草產業史，並藉由經典日劇《阿信》引發一段令人唏噓的時代聯想。
本物件為臺灣專賣局紅茉莉牌香煙盒，煙盒以紅色為主體，盒上有「臺灣專賣局」、「十本入」、「定價拾四錢」等字，盒上與盒底的「cigarettes」意為香煙，「RED JASMINE」，為「レッドジャスミン」之讀音，為紅茉莉之意。 2.臺灣總督府在明治38年（1905）實施煙草專賣，明治44年（1911）台北菸草工廠竣工，負責菸草生產及加工製造。其中，紙捲煙因受到歡迎，銷售量逐年提升，至昭和16年（1941）成為專賣收入的大宗。專賣局推出許多品牌，大正4年（1915）發行「ジャスミン」（茉莉）牌香菸，受到臺灣人歡迎。之後，發行的第二「ジャスミン」、第三「ジャスミン」，大正11年（1922）發行的「レッドジャスミン」屬於其系列商品。
臺灣專賣局紅茉莉牌香菸盒 - 藏品資料 - 國立臺灣歷史博物館典藏網
以下為您將這段文本梳理出三個核心重點：
1. 臺灣第一產量：吉野村的「菸金」歲月
這段話揭露了花蓮吉安在臺灣菸草產業史上舉足輕重的地位：
引進新裝： 日本移民來到花蓮吉野村，原本以種植水稻和甘蔗為主。1913年，官方引進了美國的「黃色種葉」菸草在此首次栽種。
產業反超： 這種菸草極具經濟價值，1930年推廣至全臺，到了1937年，其產量與受歡迎程度甚至超越了當時臺灣漢人普遍種植的中國種菸草。
歷史第一： 1915年，專賣局利用吉野村產的菸葉，推出了臺灣歷史上第一個工廠量產的香菸品牌——「茉莉（Maturi）」。
2. 建築殘跡的「時空疊加」
作者展現了細膩的建築考古能力，透過現場的蛛絲馬跡推測出建築的演變過程：
| 建築主體 | 年代推斷 | 歷史身份與結構線索 |
| 磚木造小屋 | 日治末期至戰後初期 | 現存的「煙草耕作指導所」。從工法推斷，可能是戰後初期國民政府的「臺灣省菸酒公賣局」接收後所建造或改建。 |
| 日式傳統木屋地基 | 1927年（日治中期） | 原為總督府專賣局花蓮港支局的「吉野村指導員駐在所」，現僅存殘留地基。 |
建築學的趣味發現： 木頭梁柱緊貼著磚造小屋的南側牆面。這說明了戰後公賣局在接收此地時，直接在原本的日式木屋旁「增建」了這棟磚造小屋，形成了新舊交融的奇特景觀。
3. 文化聯想：大時代下的「阿信」悲歌
這段文字最精彩的轉折，在於作者將眼前的古蹟與日本國民電視劇《阿信》連結：
命運的平行時空： 劇中阿信的丈夫龍三曾去滿洲國發展；作者浪漫且敏銳地想到：「編劇當年怎麼沒想到讓阿信來臺灣？」
移民的集體縮影： 如果阿信當年來了花蓮吉野村種菸草、經營事業，憑著她的堅韌一定能大獲成功。然而，隨著1945年日本戰敗，她也必須像當時所有日本移民（灣生）一樣，被迫放棄在臺灣苦心奮鬥一輩子的財產與家園，兩手空空、充滿遺憾地被引揚（遣返）回日本。
這段聯想巧妙地用一個虛構角色的堅韌與宿命，具象化了當年吉野村日本移民「繁華落盡、一場空」的真實歷史命運。
