森山松之助(1869年7月15日-1949年4月2日),日本大阪市出身的建築師,活躍於日本時代的台灣,師承辰野金吾。台灣總督府營繕課技師,任內設計監造許多官廳建築,其中包括臺灣總督府、臺灣總督府專賣局、臺南州廳、臺中州廳、臺北州廳等
森山松之助 - 維基百科,自由的百科全書
森山松之助 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/3Nd5LqC
臺灣總督府與三大州廳的建築師:日治時期臺灣建築界翹楚「森山松之助」
臺灣總督府車寄演變
上圖為戰前總督府車寄原貌
下圖為戰後介壽館車寄樣貌
出處/上圖跟著日本時代建築大師走
下圖凌宗魁老師文章照片
車廳(車寄)-車寄(門廊)
車寄(源自日語:車寄せ/くるまよせ kurumayose ?),或稱馬車門廊(porte-cochère,法語:[pɔʁt.kɔ.ʃɛʁ],最早出現於17世紀晚期[1],複數形式寫作 porte-cochères 或 portes-cochères[2])、迎賓車廊等,是建築物出入口的一種有屋頂的門廊式結構物,經常富有造型,並可以容納車輛通過或暫停於其中[3],讓乘車抵達或離開建築者在上下車時,得以遮蔽於雨滴等之外。[4][5]
今日,這種結構物仍出現於公共建築和酒店等建築物之中,為乘坐機動交通工具抵達的訪客提供有遮蔽的通道。[6]
這種結構物用於車輛通行,經常與門廊、柱狀門廊等被混淆。
該種結構物之柱腳通常被環繞以石塊或其他堅硬材質,以在遭衝撞時阻擋或代替承受撞擊力道,避免結構物本體產生嚴重毀損。
車寄 - 維基百科,自由的百科全書 https://bit.ly/38CFoLz
車廳(車寄)
為總統府建築之主要入口門廳,原周圍環繞愛奧尼克(Ionic)柱式,屬繁複華麗的巴洛克樣式(Baroque),屋頂為半圓形穹頂,二次大戰遭盟軍轟炸毀損,光復後修建改為平頂,其樣式簡化甚多。車輛可由車道行駛至此,進入正大門後即為前廳,前廳與敞廳相連。
中華民國總統府(原台灣總督府)建於日治時代大正8年(西元1919年),為日本近代名建築師森山松之助設計之「辰野風」建築,自完工以來即為台灣最高政治中樞,同時也是台灣重要的文化資產。
第二次世界大戰期間,總統府(當時仍稱台灣總督府)曾遭盟軍空襲波及,以致局部毀損,戰後中華民國接收台灣後開始研擬修復,並於民國37年(西元1948年)正式動工。
此次修復已使總統府外觀大抵復原,惟大門前之車寄並未照原貌修復,而是改以水泥建成之簡單樣式,實屬可惜。
利益與影響
總統府為我國國家門面,且是對外展現我國實力的代表性建築之一,在台灣特別的歷史脈絡下,我們有了這棟式歐風的古蹟來做為總統府。
本提議之車寄在原建築設計上可謂有「畫龍點睛」之效果,能襯托總統府整體建築的美感,在文資觀念與修復技術都日漸增長的今日, 若能將總統府車寄照原貌修復,不僅是文資復原,且無論對外或對內,必定都能為我國帶來良好的正面效果。總統府車寄應照原貌修復- 提點子 -公共政策網路參與平臺 https://bit.ly/3m2SiFK
大家都知道臺灣的總統府是日本時代的總督府,外觀乍看之下沒什麼不同,但其實歷經二戰美軍轟炸,戰後重建,樣貌實質上已經有一些改變。
比方說最近熱門新聞「砂石車衝撞總統府事件」中,撞擊位置的「車寄」影像天天登上新聞媒體。這個部分可以比對日本時代的照片,有沒有發現哪裡不一樣了呢?總統府/總督府「車寄」樣貌今昔 – 台灣回憶探險團 https://bit.ly/3N8bb6d
誰是台灣的主人:總統府與府前空間的演變流轉 | 文化+ | 中央社 CNA
新竹市政府
---------------------
【不只是車寄】
老屋前的入口處,是大家最常合影留念的地方,它的名字叫「#車寄(kurumayose)」。
「車寄」是日本建築空間用語,指的是建物入口處有出挑陽台、露台或雨遮的部份。空間較大的車寄能夠停靠車子,方便人們進出建築物時免於日曬雨淋,也由於位於建築重要的出入口處,因此車寄經常成為建築裝飾的重點。
樂埔町老屋前的小小空間,雖然無法真的「車寄」,但樂埔町營造的美食、美景與藝術,早已是大家寄託身心的城市心綠洲了
高雄 新興區 逍遙園 昔日隱沒在眷村裡的日式華族別邸 – 林老獅的行腳
高雄 新興區 逍遙園 昔日隱沒在眷村裡的日式華族別邸 – 林老獅的行腳
留言列表