https://www.facebook.com/groups/1026367344223938/permalink/2196138297246831/?mibextid=VhDh1V
【歷史建築】彰化梨春園-彰化市











梨春園(臺灣話:Lê-tshun-uân)是台灣彰化的北管樂團,也可指其曲館(學習和演唱北管子弟戲的場所,為歷史建築),該團體在2007年6月5日時被彰化縣政府公告為彰化縣傳統藝術團體,後來在2009年2月17日時進一步被行政院文化建設委員會指定為台灣「重要傳統藝術北管音樂保存團體」[1][2]。
該團體是在清嘉慶十六年(1811年)時由北管樂師楊應求所創辦。
1985年,台灣省立交響樂團出版許良榮編著的《台灣北管音樂》專書附2盤盒式錄音帶(盒帶),裡面的音樂由梨春園演唱和演奏,這是台灣政府單位第1次出版北管音樂專輯。
2002年,彰化縣文化局出版的《彰化四大館餘音》(1套4張雷射唱碟)專輯裡面收錄了梨春園北管樂團唱奏的《三進宮》和《舊雷神洞、洗馬科》共2張,分別是新路亂彈戲、舊路亂彈戲、嗩吶鑼鼓曲牌。
軒園咬 [漢語]
過去彰化縣城裡,有東門集樂軒,西門月華閣、南門梨春園及北門繹如齋等四大曲館,而由於師承關係等因素分成了兩派,即集樂軒為主的軒派與梨春園的園派,而月華閣與繹如齋則被歸為軒派,兩派之間競爭激烈,稱為「軒園咬」[3]。據說昔日大甲媽往北港朝天宮進香途經彰化時,會駐駕關帝廟,而在廟口便會出現「軒園咬」的情況,雙方除互相以曲藝一較長短外,也會利用戲劇名稱或台詞來揶揄、諷刺對手[3]。文化資產查詢|彰化縣:文化資產網--國家文化資產網 https://bit.ly/3FgNrKR
--------------
彰化梨春園
臺灣現存歷史最悠久的北管館閣。相傳1723年(雍正元年)即已成立,然可考證的成立年代為1811年(嘉慶16年),約有200年歷史,是彰化南瑤宮的老大媽會輿前曲館,亦被稱為「大媽館」。彰化俗諺「有彰化城,就有梨春園。」館內懸掛的匾額「樂徵韶武」,上款題:「昭和庚午年荔月下院,為祝梨春園於嘉慶辛未歲創立百週年紀念」,可見證梨春園的悠久歷史。
梨春園的音樂活動內容,除了每年固定為「南瑤宮」大媽會出陣外,也配合廟會節慶出陣、偶爾登臺演出子弟戲,並曾擔任祭孔大典中的音樂演奏。日治時期,梨春園成員曾到彰化兩大京劇票房之一的「鶴鳴天」學習京劇唱腔與身段。1949年後引進臺灣的廣東音樂,也是梨春園的學習內容之一。
近年來館內青壯輩的活動熱絡,園派曲館(中部北管館閣兩大派之一,另一派為軒派)間也有更多的交流與支援,並且參與彰化縣文化局北管傳習班的教學、推廣與各類展演活動,如全國南北管整絃排場大會活動。梨春園裡的重要資產是蒐藏的戲曲抄本,大約有200多本,內容含括新路、古路,有些是別的劇團所沒有的,像《王婆罵雞》、《打花鼓》、《蓮花落》及《吉星台》等。
梨春園的子弟中有不少優秀的北管藝師、樂人,如葉阿木、陳助麟、陳景星等,傳藝足跡遍布彰化各地,包括彰化縣文化局南北管音樂戲曲館、花壇國中、快官國小,以及鄰近曲館如梨芳園、鳳儀園、彩鳳庵北管大鼓陣、清風園等。館員陳國樑則南下嘉義布袋指導「慶和軒」。「賬先」陳助麟曾於2001年12月獲得第九屆全球中華文化藝術薪傳獎,並率同梨春園於頒獎典禮上演奏北管音樂。2009年獲文化建設委員會(簡稱文建會)指定為重要傳統藝術保存團體。
nrch.culture.tw/twpedia.aspx?id=21047 https://bit.ly/3LWUewN
----------------------
彰化縣歷史建築彰化梨春園曲館 修復工程開工 保存全國唯一重要北管樂團彰化梨春園
發布單位:藝文推廣科彰化縣歷史建築彰化梨春園曲館 修復工程開工 保存全國唯一重要北管樂團彰化梨春園 https://bit.ly/3LZ3Nvs
彰化縣政府於今(17)日在人稱「彰化四大館」之一的彰化梨春園辦理曲館修復工程開工典禮,由縣長王惠美擔任主祭,文化部文化資產局副局長吳華宗、梨春園北管樂團團長葉金泉等人與會,這項修復工程等了40多年終於修復開工,也祈求工程如期如質完工。工期計500日曆天,預計於112年2月完工,未來修復完成後將成為彰化市民共有的傳統戲曲藝文空間,成為彰化都市發展藝文特色。王縣長表示,大家等很久了,今天一起見證文化資產活化的重要時刻,梨春園曲館建於嘉慶十六年(西年1811年),已有210年歷史,至今仍持續北管藝術的傳習與演出活動,也是南瑤宮老大媽專屬轎前樂團,具有文化與時代的意義。
王縣長表示,縣府於民國95年將梨春園登錄為歷史建築,民國96年公告登錄「彰化市梨春園北管曲藝」為彰化縣傳統藝術,保存團體為「梨春園北管樂團」,更在民國98年由當時行政院文建會(今文化部)公告指定「梨春園北管樂團」為「重要傳統藝術保存團體」,也是目前唯一由中央指定的重要北管樂團,可以說是臺灣非常重要之北管館閣。縣府為了活化文化資產,積極向文化部爭取經費,於105年完成梨春園曲館修復及再利用計畫,並在108年完成修復工程規劃設計,經於109年向文化部爭取補助款1,099萬5,000元(占75%),加上縣府配合款293萬2,000元(占20%)、所有權人自籌款73萬3,000元(占5%),工程計畫總經費共1,466萬元全部到位,工程500日曆天,預計在112年2月完工,所以修復工程並不是說要保存即可,而是需要業主願意,且中央支持,縣府才能大力去推動。
王縣長表示,梨春園修復項目包含牆面修復、屋頂桁木的更換、整體木構件的清理檢修、蟲蟻防治、增設練習場域,且因很多歷史建築的老舊電線走火而遭毀損,如鳳山寺就是一例,所以水電設備也要全面更新,完工後將成為彰化市民共有的傳統戲曲藝文空間,以及彰化市都市發展的一大特色。每年9月的第三週是古蹟日,此次動工修復恰逢古蹟日,在最近這段時間內包括福興穀倉的整修、和興派出所青創基地的設立等,都是在中央的支持之下完成,所以今天動土更具意義。
王縣長表示,除了硬體建設以外,文化局也規劃了一系列的古蹟日活動,包括文資小學堂、文資輕旅行、文資教育力、文資美術力,還有微型當代藝術展、文資紀錄片等,歡迎大家一起來共襄盛舉,一個都市的偉大並不在於雄偉建築而是文化內涵,希望大家一起努力保存文化、創新未來。
文化部文化資產局副局長吳華宗表示,「吃肉吃三層,看戲看亂彈」,可以想見北管的重要性、可貴之處,彰化梨春園實在是文化之寶,特別要感謝王惠美縣長,在財政困難的情況下,仍是撥出經費來支持文化藝術的修復,希望有210年歷史的梨春園,修建完成後能夠再輝煌另一個200年。
梨春園團長葉金泉表示,等很久了,等了40多年,終於等到了!記得上次整修是民國71年,歷經漫長的四十餘年,在各界的奔走爭取,終於等到動工修復了,真的很高興,也希望500天之後,能將館閣恢復過往的風光與活絡。
文化局指出,曲管分為南、北管,而沿著彰化舊城址的四城門有著名的北管曲館,分別為南門的梨春園、東門的集樂軒、西門的月華閣、北門的繹如齋,見證曲館早期與廟宇的依存關係,反映彰化傳統生活方式,在修復工程期間,梨春園仍不間斷練習曲藝,將在本縣特色館南北館音樂戲曲館持續精進。
與會貴賓還有縣議員李寶銀、陳銌銌、莊陞漢、彰化市長林世賢、彰化市民代表會主席陳文賓、彰化縣文化局長張雀芬、曾文吉建築師、昌宏營造股份有限公司林昌宏主任、各級民代及地方仕紳等
彰化縣歷史建築彰化梨春園曲館 修復工程開工 保存全國唯一重要北管樂團彰化梨春園 https://bit.ly/3LZ3Nvs




\\彰化南北戲曲館//
是推廣北管最努力的公家單位
網路文章發表分享喔^_^
彰化是南北管發展重鎮 南北管音樂戲曲館
正因為彰化的館閣眾多,自然也就發展出不同派別,其中北管有所謂的彰化四大館:東門集樂軒、南門梨春園、北門繹如齋、西門月華閣,其中又以梨春園和集樂軒最為活躍。梨春園是目前所知臺灣最古老的曲館,擔任南瑤宮老大媽的駕前樂團;集樂軒則子弟先生廣布,日治大正時期在中部一帶曲館有很大的影響力有趣的是,以梨春園和集樂軒為首「軒」、「園」兩個派別曲館之間還衍伸出所謂的「軒園絞」,也就是兩邊會互相叫陣,一方先點三下鑼,如果對方有意尬場就回應三下鑼,接著就開始輪流表演,看誰能呈現出來的內容越多者勝。以前這兩個門派互不相容,假如軒派的學生跑去園派學習,就會被說背骨。
但不論是哪個派別館閣,南北管有共同信仰的三尊戲曲之神:田都元帥(演戲的祖師爺)、孟府郎君(南管的祖師爺)、西秦王爺(北管的祖師爺)。在南北管音樂戲曲館內自然也有供奉祂們,而為了讓一般民眾也能認識這三位戲曲的祖祖師爺,展示廳裡則設置有未開光的神像從欣賞典藏文物與表演入門來到展示廳,還有許多典藏文物可以欣賞,包括入口上方的「八仙彩」都藏著許多細節,除了有吉祥寓意的喜鵲、鶴、牡丹、蝴蝶等圖樣,來表現刺繡傳統藝術與喜氣臨門的意涵,還可以看到左右童子分別持著琵琶和洞簫,把南北管音樂戲曲館的一些元素也繡上去了。門口立在地上的子弟鑼是採用來自宜蘭銅鑼製造老字號的林午銅鑼,其尺寸與厚薄經過老師傅精密的測量呈現出最美好的樣態。在北管演出開始前,會先敲三下鑼,表示通知觀眾表演要開始了,其渾厚的聲音具有包容又震撼的效果。展示廳裡實際展出南北管的各種樂器,仔細看會發現北管大多使用金屬類的絃線,南管則以絲線、棉線為多,形成兩者演奏起來的音色差異。此外,也有典藏戲服、彩旗、木雕鼓架等物件,以及包括樂曲種類、記譜方法等更深入的介紹。
至於要如何進入南北管的世界,導覽老師建議可以從欣賞表演開始,除了迎神賽會的場合,每個館閣也會在各自祖師爺祭典的時間安排演出;此外,南北管音樂戲曲館內也有北管實驗樂團、南管實驗樂團、青少年北管實驗樂團以及南北管 6 個研習班;館外還有青少年南管實驗樂團、南北管 7 個研習班,每年都會舉辦成果發表會,先學會聽與觀察,再對照館內的文物介紹,就更能領略這兩種傳統戲曲的精髓了。 南北管音樂戲曲館
網址:https://drama.bocach.gov.tw/Default.aspx
地址:彰化市平和七街66號
電話:04-7510709
Facebook https://bit.ly/33P7LAb
認識南北管音樂戲曲館 南北管音樂戲曲館
彰化建縣於西元1723年,文化底蘊深厚,在傳統表演藝術領域,傳統音樂戲曲南管、北管早期因漢人移民而盛極一時,因此本縣成為臺灣南北管音樂戲曲發展、散佈的重要據點,南北管音樂戲曲之於彰化的代表性,即如歌仔戲之於宜蘭,布袋戲之於雲林。
本館坐落於彰化市中央陸橋西側,是全台唯一對於主要以傳承南北管技藝與戲劇的文化特色館,隸屬於彰化縣文化局業務單位之一。民國78年文建會核定「南北管音樂戲曲館暨藝文之家規劃設計計畫」,由於規模龐大,一開始即出現經費短絀窘境,經多年努力逐步解決經費問題,83年始按計畫動工興建,於民國88年7月正式開館營運,為當時彰化縣內最具特色的博物館,肩負著保存、推廣、傳承和發揚「南北管音樂戲曲」的重要承載體。
傳承及推廣
彰化縣為台灣南北管音樂戲劇重要傳習重鎮,為了使「南北管音樂戲曲」得以繼續傳唱、發揚,陸續出版「內行與子弟-林阿春與賴木松的北管亂彈藝術世界」、「彰化縣曲館與武館」、「彰化縣音樂發展史」、「北管音樂概論」、「南管音樂賞析」、「北管戲曲選集」、「阿吉奇遇記-南北管的音樂世界」、「彰化四大館餘音」、「集樂軒・楊夢雄抄本」、「集樂軒皇太子殿下御歸朝抄本」、「踗步近前聽古音:鹿港聚英社林清河譜本」、「戲曲彰化,南北傳唱-國寶北管篇」等相關書籍。
除出版相關書籍外,於民國86年前彰化縣文化中心時期辦理北管、七子戲、南管研習班,由南北管資深藝師傳授以及培育南北館人才,漸漸帶動起彰化縣地區南北管館閣熱絡之活動,且積極推動本縣民眾學習南管、北管音樂風氣。開設南北管音樂及傳統戲劇類等15個研習班,平均每年招募350名學員參與南北管音樂戲曲研習課程。並於民國85年9月年成立「南管實驗樂團」,89年12月成立「北管實驗樂團」,為戲曲館奠下南北管音樂戲曲傳承根基。
有鑒於南北館音樂有向下扎根之必要,本縣於民國106年起推動「彰化縣南北戲曲教育扎根計畫」之「校園傳習計畫」,進行南北管音樂藝文人口培育,整合各方資源,媒合館閣藝師或師資班結業學員至學校教學,朝遍地扎根目標傳承推廣南北管;另推動「社區及館閣培力計畫」,目的在於協助中斷運作之館閣復館或開設新館閣,並於社區或宮廟就地輔導或招募居民開設研習班,相關師資來自在地或鄰近鄉鎮藝師或師資班結業學員任教+南北管音樂戲曲館 https://bit.ly/3XrshT3
留言列表