拜爾絲（右）平衡木摘銅，隊友蘇妮薩在賽後獻上祝福。圖／法新社
【記者曾博群綜合外電報導】女子體操平衡木昨進行決賽，美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）在連續退出5項賽事後，決定在此項目復出，最終以難度6.100、執行度7.900、總分14.000分，鍍銅，生涯累積7面奧運獎牌，與米勒（Shannon Lee Miller）並列美國體操選手最多紀錄，金、銀牌由中國大陸選手管晨辰、唐茜靖獲得。
拜爾絲賽前90分鐘抵達現場，完賽後，她如釋重負，露出招牌微笑向人群揮手致意，在沒有觀眾的賽場內，獲得如雷掌聲回應，她也立刻給教練藍迪（Cecile Landi）一個大擁抱。
拜爾絲完賽消息立即傳遍美國社群媒體，不少粉絲表示，無論獎牌顏色為何，拜爾絲能克服心理壓力並完成動作已是相當不容易，體現出奧運精神的最佳寫照，「已是我見過的最勇敢的表演，為她感到自豪」。
拜爾絲於上屆里約奧運奪得4金（團隊、個人全能、跳馬、地板）與1銅（平衡木），但今年東奧團體賽登場時，她因心理問題，黯然退出團體、個人全能、跳馬、高低槓與地板賽事，平衡木是她最後1項參加的賽事。
拜爾絲面臨困境，導致「內心與身體無法同步」，每當身體騰空時，她沒自信能像以往清楚知道自己該在什麼時間點落地，及接下來身體該如何動作，這已不是她第1次面臨類似情況。
她強調，不必解釋為什麼要把健康放在首位，「因身體健康即是心理健康」，在體操最後1個項目中，拜爾絲歷經地獄般地考驗回到場上，獎牌已不是重點，完賽後的笑容與自信，才是歷劫歸來的最佳寫照。
體操 克服心魔 拜爾絲感動完賽 https://bit.ly/3friE1u
----------------
美國體操天后拜爾絲平衡木拿下銅牌。 （歐新社）
〔記者吳孟儒／綜合報導〕美國體操天后拜爾絲克服心魔，昨在東京奧運女子體操平衡木決賽登場，當她完美落地時露出自信笑容，也迎來場邊隊友的喝采，終以14.000分拿下銅牌。
心理因素影響 中途退賽
上屆里約奧運橫掃4金的拜爾絲，今年東奧備受期待，但她卻在女團賽事中途退賽，震驚體壇，甚至有美媒揣測是因為懷孕，導致無法繼續出賽，她解釋，由於心理因素在執行動作時已喪失自信，這次晉級的5項個人賽決賽，全能、跳馬、地板和高低槓都陸續退出。
不過，美國體操協會前天公布好消息，拜爾絲將會如期角逐平衡木項目，讓粉絲相當驚喜，昨天她流暢地做完每個動作，繳出難度分6.1分、完成分7.9分，總得分僅次中國唐茜靖的14.233分和中國管晨辰的14.633分。
平衡木決賽 重新登場
拜爾絲本屆收下女團銀牌及平衡木銅牌，雖沒有金牌入袋，但她生涯在世錦賽和奧運已進帳27面獎牌，體操天后的地位仍難以撼動。東奧》克服心魔 拜爾絲回歸摘銅 - 自由體育 https://bit.ly/3lsLp1k
----------------------------------------
體操天后克服心魔回歸 感謝日本隱密場館開門
（中央社記者林宏翰洛杉磯3日專電）美國體操天后拜爾絲歷經退賽風波，體操天后克服心魔回歸 感謝日本隱密場館開門在平衡木上奪回單項銅牌。媒體揭露，日本一名大學教授協助提供一處隱密的場館，讓她在安全的情況下，一點一點找回基本動作。
24歲的美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）帶著上屆奧運4金1銅戰績，是本屆東京奧運的頭號明星，但上週她在女子團體賽因心理問題退賽之後，陸續退出個人全能、跳馬、地板和高低槓等項目。
拜爾絲3日搭上女子體操賽事末班車，重回比賽場，站上寬10公分的平衡木，在90秒內完成動作，屈體後空翻兩周落地之後，她展開笑顏，最終獲得14.000成績摘下銅牌，生涯第7面奧運獎牌。
「華爾街日報」以「讓拜爾絲訓練重返奧運的這個日本秘密場地」為標題，訪問日本順天堂大學的運動科學系教授青木和浩，報導過去一週內拜爾絲從心情谷底爬出來，重新登上平衡木並拿下銅牌的歷程。
報導描述，當拜爾絲需要一個隱密場地，重拾基本動作，美國隊打電話給一名日本當地的大學教授，這個教授提供了東京郊外的場地，讓拜爾絲暫時躲過眾人目光。
7月28日清晨，也就是拜爾絲退賽之後12小時，青木和浩接到一通電話，對方是一個美國人，懇切提出要求「情況有點複雜，這是為了拜爾絲」。
距離比賽場地1小時車程，順天堂大學場館位在東京寧靜的郊外，附近就有稻田。美國隊與青木聯繫之後，2個小時內拜爾絲就來到這裡，館方把所有門都關了起來，沒有人可以從外面一窺訓練情況。
過去一個星期，拜爾絲在這場地訓練4次，每次都有教練和醫療人員陪同，不只遠離媒體聚光燈，也仰賴場館的軟墊、海綿池，讓她可以安全地練習，找回那些幾天前她還滾瓜爛熟的動作。
在社群平台的限時動態裡，拜爾絲貼出一則她從高低槓上面摔下來的影片。如果不是藉助額外的軟墊而是在比賽場上，這一摔的後果將會非常嚴重。
粉絲擔心，她如何在安全的情況下保持訓練，拜爾絲在社群平台上回應：「在日本這邊有一個地方很貼心，為我開門，讓我有地方訓練。謝謝你們，你們知道我說的是誰。」
青木知道拜爾絲在巔峰狀態的能力，如今親眼見她一點一點重拾基本動作，坦言令人不捨。為日本拿下男子個人全能金牌、19歲的橋本大輝來自順天堂大學，在同一個場地訓練，更能體會身為金牌選手掉入低潮的差異。
喬本大輝說：「她看起來像是完全不一樣的另一個人。動作不那麼順暢，經常卡住。」
這週內，在順天堂大學的場館訓練之外，密集與醫療人員、運動心理師諮商，拜爾絲先後決定退出個人全能、跳馬、地板和高低槓。在平衡木開始前的24小時，最終決定參賽，但是沒有人知道她可以做到什麼樣的程度。
對於奪銅牌的結果，青木和浩說：「我很感動，她怎麼有辦法從那麼慘的狀況回來？她怎麼辦到的？」
體操天后克服心魔回歸 感謝日本隱密場館開門 https://bit.ly/3ypYxrV
------------
美國體操天后拜爾絲歷經退賽風波，在平衡木上奪回單項銅牌。媒體揭露，日本一名大學教授協助提供一處隱密的場館，讓她在安全的情況下，一點一點找回基本動作。 路透社
美國體操天后拜爾絲歷經退賽風波，在平衡木上奪回單項銅牌。媒體揭露，日本一名大學教授協助提供一處隱密的場館，讓她在安全的情況下，一點一點找回基本動作。
24歲的美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）帶著上屆奧運4金1銅戰績，是本屆東京奧運的頭號明星，但上週她在女子團體賽因心理問題退賽之後，陸續退出個人全能、跳馬、地板和高低槓等項目。
拜爾絲3日搭上女子體操賽事末班車，重回比賽場，站上寬10公分的平衡木，在90秒內完成動作，屈體後空翻兩周落地之後，她展開笑顏，最終獲得14.000成績摘下銅牌，生涯第7面奧運獎牌。
「華爾街日報」以「讓拜爾絲訓練重返奧運的這個日本秘密場地」為標題，訪問日本順天堂大學的運動科學系教授青木和浩，報導過去一週內拜爾絲從心情谷底爬出來，重新登上平衡木並拿下銅牌的歷程。
報導描述，當拜爾絲需要一個隱密場地，重拾基本動作，美國隊打電話給一名日本當地的大學教授，這個教授提供了東京郊外的場地，讓拜爾絲暫時躲過眾人目光。
7月28日清晨，也就是拜爾絲退賽之後12小時，青木和浩接到一通電話，對方是一個美國人，懇切提出要求「情況有點複雜，這是為了拜爾絲」。
距離比賽場地1小時車程，順天堂大學場館位在東京寧靜的郊外，附近就有稻田。美國隊與青木聯繫之後，2個小時內拜爾絲就來到這裡，館方把所有門都關了起來，沒有人可以從外面一窺訓練情況。
過去一個星期，拜爾絲在這場地訓練4次，每次都有教練和醫療人員陪同，不只遠離媒體聚光燈，也仰賴場館的軟墊、海綿池，讓她可以安全地練習，找回那些幾天前她還滾瓜爛熟的動作。
在社群平台的限時動態裡，拜爾絲貼出一則她從高低槓上面摔下來的影片。如果不是藉助額外的軟墊而是在比賽場上，這一摔的後果將會非常嚴重。
粉絲擔心，她如何在安全的情況下保持訓練，拜爾絲在社群平台上回應：「在日本這邊有一個地方很貼心，為我開門，讓我有地方訓練。謝謝你們，你們知道我說的是誰。」
青木知道拜爾絲在巔峰狀態的能力，如今親眼見她一點一點重拾基本動作，坦言令人不捨。為日本拿下男子個人全能金牌、19歲的橋本大輝來自順天堂大學，在同一個場地訓練，更能體會身為金牌選手掉入低潮的差異。
喬本大輝說：「她看起來像是完全不一樣的另一個人。動作不那麼順暢，經常卡住。」
這週內，在順天堂大學的場館訓練之外，密集與醫療人員、運動心理師諮商，拜爾絲先後決定退出個人全能、跳馬、地板和高低槓。在平衡木開始前的24小時，最終決定參賽，但是沒有人知道她可以做到什麼樣的程度。
對於奪銅牌的結果，青木和浩說：「我很感動，她怎麼有辦法從那麼慘的狀況回來？她怎麼辦到的？」體操／天后拜爾絲克服心魔回歸 感謝日本提供隱密場館 | 東奧國際戰況 | 運動 | 聯合新聞網 https://bit.ly/37h2nrg
-------------------
美國體操天后拜爾絲歷經退賽風波，在平衡木上奪回單項銅牌。媒體揭露，日本一名大學教授協助提供一處隱密的場館，讓她在安全的情況下，一點一點找回基本動作。 24歲的美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）帶著上屆奧運4金1銅戰績，是本屆東京奧運的頭號明星，但上週她在女子團體賽因心理問題退賽之後，陸續退出個人全能、跳馬、地板和高低槓等項目。 拜爾絲3日搭上女子體操賽事末班車，重回比賽場，站上寬10公分的平衡木，在90秒內完成動作，屈體後空翻兩周落地之後，她展開笑顏，最終獲得14.000成績摘下銅牌，生涯第7面奧運獎牌。 「華爾街日報」以「讓拜爾絲訓練重返奧運的這個日本秘密場地」為標題，訪問日本順天堂大學的運動科學系教授青木和浩，報導過去一週內拜爾絲從心情谷底爬出來，重新登上平衡木並拿下銅牌的歷程。 報導描述，當拜爾絲需要一個隱密場地，重拾基本動作，美國隊打電話給一名日本當地的大學教授，這個教授提供了東京郊外的場地，讓拜爾絲暫時躲過眾人目光。 7月28日清晨，也就是拜爾絲退賽之後12小時，青木和浩接到一通電話，對方是一個美國人，懇切提出要求「情況有點複雜，這是為了拜爾絲」。 距離比賽場地1小時車程，順天堂大學場館位在東京寧靜的郊外，附近就有稻田。美國隊與青木聯繫之後，2個小時內拜爾絲就來到這裡，館方把所有門都關了起來，沒有人可以從外面一窺訓練情況。 過去一個星期，拜爾絲在這場地訓練4次，每次都有教練和醫療人員陪同，不只遠離媒體聚光燈，也仰賴場館的軟墊、海綿池，讓她可以安全地練習，找回那些幾天前她還滾瓜爛熟的動作。 在社群平台的限時動態裡，拜爾絲貼出一則她從高低槓上面摔下來的影片。如果不是藉助額外的軟墊而是在比賽場上，這一摔的後果將會非常嚴重。 粉絲擔心，她如何在安全的情況下保持訓練，拜爾絲在社群平台上回應：「在日本這邊有一個地方很貼心，為我開門，讓我有地方訓練。謝謝你們，你們知道我說的是誰。」 青木知道拜爾絲在巔峰狀態的能力，如今親眼見她一點一點重拾基本動作，坦言令人不捨。為日本拿下男子個人全能金牌、19歲的橋本大輝來自順天堂大學，在同一個場地訓練，更能體會身為金牌選手掉入低潮的差異。 喬本大輝說：「她看起來像是完全不一樣的另一個人。動作不那麼順暢，經常卡住。」 這週內，在順天堂大學的場館訓練之外，密集與醫療人員、運動心理師諮商，拜爾絲先後決定退出個人全能、跳馬、地板和高低槓。在平衡木開始前的24小時，最終決定參賽，但是沒有人知道她可以做到什麼樣的程度。 對於奪銅牌的結果，青木和浩說：「我很感動，她怎麼有辦法從那麼慘的狀況回來？她怎麼辦到的？」（中央社）
體操天后克服心魔回歸 感謝日本供隱密場館練習│東京奧運│拜爾絲│平衡木│銅牌│東奧│TVBS新聞網 https://bit.ly/3joU8Pu
-------------------------------------
（中央社記者林宏翰洛杉磯3日專電）美國體操天后拜爾絲歷經退賽風波，在平衡木上奪回單項銅牌。媒體揭露，日本一名大學教授協助提供一處隱密的場館，讓她在安全的情況下，一點一點找回基本動作。
24歲的美國體操天后拜爾絲（Simone Biles）帶著上屆奧運4金1銅戰績，是本屆東京奧運的頭號明星，但上週她在女子團體賽因心理問題退賽之後，陸續退出個人全能、跳馬、地板和高低槓等項目。
拜爾絲3日搭上女子體操賽事末班車，重回比賽場，站上寬10公分的平衡木，在90秒內完成動作，屈體後空翻兩周落地之後，她展開笑顏，最終獲得14.000成績摘下銅牌，生涯第7面奧運獎牌。
「華爾街日報」以「讓拜爾絲訓練重返奧運的這個日本秘密場地」為標題，訪問日本順天堂大學的運動科學系教授青木和浩，報導過去一週內拜爾絲從心情谷底爬出來，重新登上平衡木並拿下銅牌的歷程。
報導描述，當拜爾絲需要一個隱密場地，重拾基本動作，美國隊打電話給一名日本當地的大學教授，這個教授提供了東京郊外的場地，讓拜爾絲暫時躲過眾人目光。
7月28日清晨，也就是拜爾絲退賽之後12小時，青木和浩接到一通電話，對方是一個美國人，懇切提出要求「情況有點複雜，這是為了拜爾絲」。
距離比賽場地1小時車程，順天堂大學場館位在東京寧靜的郊外，附近就有稻田。美國隊與青木聯繫之後，2個小時內拜爾絲就來到這裡，館方把所有門都關了起來，沒有人可以從外面一窺訓練情況。
過去一個星期，拜爾絲在這場地訓練4次，每次都有教練和醫療人員陪同，不只遠離媒體聚光燈，也仰賴場館的軟墊、海綿池，讓她可以安全地練習，找回那些幾天前她還滾瓜爛熟的動作。
在社群平台的限時動態裡，拜爾絲貼出一則她從高低槓上面摔下來的影片。如果不是藉助額外的軟墊而是在比賽場上，這一摔的後果將會非常嚴重。
粉絲擔心，她如何在安全的情況下保持訓練，拜爾絲在社群平台上回應：「在日本這邊有一個地方很貼心，為我開門，讓我有地方訓練。謝謝你們，你們知道我說的是誰。」
青木知道拜爾絲在巔峰狀態的能力，如今親眼見她一點一點重拾基本動作，坦言令人不捨。為日本拿下男子個人全能金牌、19歲的橋本大輝來自順天堂大學，在同一個場地訓練，更能體會身為金牌選手掉入低潮的差異。
喬本大輝說：「她看起來像是完全不一樣的另一個人。動作不那麼順暢，經常卡住。」
這週內，在順天堂大學的場館訓練之外，密集與醫療人員、運動心理師諮商，拜爾絲先後決定退出個人全能、跳馬、地板和高低槓。在平衡木開始前的24小時，最終決定參賽，但是沒有人知道她可以做到什麼樣的程度。
對於奪銅牌的結果，青木和浩說：「我很感動，她怎麼有辦法從那麼慘的狀況回來？她怎麼辦到的？」
體操天后克服心魔回歸 感謝日本隱密場館開門-運動-HiNet生活誌 https://bit.ly/3Cd9sYe
-----------------
美國體操天后「拜爾絲」，正式回歸東京奧運！先前因為心理狀態不佳，再加上出現空中失感，她決定退出東奧幾項賽事，就在3日平衡木決賽復出，全程沒有太大失誤，但由於「拜爾絲」動作難度較低，敗給2名中國選手，奪得銅牌。
↓↓往下繼續閱讀↓↓
因為拜爾絲，大家也開始關注運動員的心裡狀態，擁有體操天后稱號的她，才24歲，16歲在世界競技體操錦標賽，一共拿下25面獎牌，19歲出征里約奧運，更拿下4金1銅。只是在訓練過程中、疑似遭到體操隊醫性侵、之後影響到心裡，還有憂鬱症。
在歡呼聲中完美落地，美國體操天后拜爾絲，終於回來了。觀眾掌聲歡迎拜爾絲，但她上場時表情嚴肅。拜爾絲在90秒內完成全套動作，但這回動作難度比資格賽低，難度分數因此掉了4成。最後一個屈體後空翻，拜爾絲翻了2周才落地，最終以14分奪下生涯第7面奧運獎牌。
正當外界看好她在東奧發光發熱，拜爾絲因為身心疾病「空中失感」，讓她頓失空間感，不得不退出東奧5場賽事，震撼體壇。美國體操選手拜爾絲說：「說到底我們不只是娛樂我們是人，我們在比賽之外還要應付很多事情。」用行動告訴所有人，運動員也是人，也會生病。拜爾絲這回在東奧，儘管戰果不如預期，重返賽場後這副笑容，卻比什麼都重要。"體操天后"拜爾絲戰勝心魔 平衡木奪銅 - 華視新聞網 https://bit.ly/37h2VgO
---------------
2021年8月3日，東京奧運，美國女子體操選手拜爾斯（Simone Biles）參加平衡木項目（AP）
東京奧運3日最受矚目的比賽就是女子體操平衡木項目，最受矚目的選手則是美國體操代表隊超級巨星「黑珍珠」拜爾斯。結果拜爾斯不負眾望，拿下銅牌。
拜爾斯（Simone Biles）現年24歲，2016年里約（Rio de Janeiro）奧運奪得4面金牌（團隊、個人全能、跳馬、地板）與1面銅牌（平衡木）。本屆奧運，各方普遍期待她再創佳績，讓傲人紀錄更上層樓。
2021年8月3日，東京奧運，美國女子體操選手拜爾斯（Simone Biles）參加平衡木項目（AP）
2021年8月3日，東京奧運，美國女子體操選手拜爾斯（Simone Biles）參加平衡木項目（AP）
然而在率先登場的女子團隊賽之中，拜爾斯顯然狀況不佳，失誤頻生，當場退賽。後來她表示自己心理壓力太大，無法正常表現，因此決定退出個人全能、跳馬、高低槓與地板賽事。平衡木是個人賽事最後一項，也是拜爾斯在本屆奧運奪牌的最後機會。
美國體操協會（USA Gymnastics）2日宣布，拜爾斯決定參賽。另一位美國隊參賽選手是蘇妮莎．李（Sunisa Lee），年僅18歲，先前已奪得個人全能金牌、高低槓銅牌。（相關報導：害怕回國的奧運選手》白羅斯短跑女將尋求政治庇護，將持「人道簽證」飛往波蘭｜更多文章）
2021年8月3日，東京奧運，美國女子體操選手拜爾斯（Simone Biles）參加平衡木項目（AP）
3日下午，「黑珍珠」在教練陪同下登場，全場屏息以待，結果她順利完成比賽，以難度分（difficulty）6.1、實施分7.9 （execution）的14分總分摘下銅牌，全場觀眾起立鼓掌。蘇妮莎難度分6.4 、實施分7.466，總分13.866分未能奪牌。至於金、銀牌得主分別是中國隊的管晨辰與唐茜靖。
2021年8月3日，東京奧運，美國女子體操選手拜爾斯（Simone Biles）參加平衡木項目（AP）
克服心魔，不遺憾了！美國體操女王拜爾斯重返競技場，摘下平衡木銅牌-風傳媒 https://bit.ly/3yuLq8Y
----------------
美國「體操天后」Simone Biles克服心理壓力，重回東京奧運賽場，拿下平衡木銅牌。（圖／美聯社／達志影像）
上屆里約奧運橫掃4金1銅的美國「體操天后」Simone Biles，本屆東京奧運依舊是奪牌熱門，不過出戰第1項女團賽事就因心理壓力太大退賽，最後在最後登場的平衡木回歸，拿下銅牌，並透露先前退賽原因。
Biles在率先登場的女團賽事明顯狀態不佳，頻頻失誤，當場退賽，並表示因心理壓力太大，決定退出個人全能、跳馬、高低槓與地板賽事。里約奧運她在女團、個人全能、跳馬和地板摘金。
3日Biles重返東奧賽場參加女子平衡木決賽，在隊友的支持與掌聲下，完成後她展開笑顏，最後以14分拿下銅牌，收穫生涯第7面奧運獎牌，
「這是非常漫長的一周、非常漫長的5年。」Biles賽後透露退賽原因，她的姑姑在比賽期間過世，「我沒想過我能拿到獎牌，我很高興能夠上場，我為自己能在一次比賽感到驕傲。」
電腦版 | 美國體操天后回歸摘銅 曝崩潰原因 | 運動新聞 | 20210804 | match生活網 https://bit.ly/3ilfopZ
留言列表
