義大利金像獎最佳影片、最佳劇本獎|義大利金打板電影獎最佳影片、最佳男主角、最佳劇本等3大獎|必賞的喜劇極品 必看的話題之作—《完美陌生人》。
10/21(五)全台上映。
---------以下有雷慎入---------
劇情簡介:
一場手機遊戲就能顛覆婚姻,你敢玩嗎?
秘密如同躲藏雲中的月亮,無所遁形…
多少伴侶能真正坦誠相對?月蝕之夜,4對夫妻情侶相約共聚晚餐,其中1人的女友缺了席,流言揣測因而四起…。
餐桌上的7個人各懷心事,這時突然有人提議來玩「公開手機」遊戲:若對自己問心無愧,就將手機放在餐桌上。從此刻起,任何人收到任何簡訊、郵件、留言甚至來電,都得公開內容…。
如果說《你的名字》看完會讓情侶衝去結婚,那麼《完美陌生人》就是部會讓愛侶走向離婚、分手的驚悚之作。
《完美陌生人》將場景限縮在一個餐桌,這種與你我生活息息相關的場合,各種相聚別離都能在此進行,當然也就最適合去分享彼此心中的秘密。餐桌上的氣氛本該和樂,但誰也不會(或者曾動念)去想過,在餐桌底下與自己的另一半交纏的,是誰的腳?或者,輕碰自己的會不會是那個熟悉的床伴?回頭來看過這個片名,完美陌生人,一如蕭亞軒曾唱過的《最熟悉的陌生人》,往往自認很了解彼此,在連珠炮似的對話裡自以為默契十足的幫腔,可卻沒有發現,自己正因為這樣的「自認」去完美地幫對方圓了謊,成就了站在你眼前的陌生人。
從開頭幾對夫妻的互動不難發現,其實每個人都已經開始有了對方認不得的舉動,儘管這些僅是枝微末節的改變,可身為「自認夠了解」的另一半,或多或少還是能察覺得到,只是他們選擇了不問,或是小小的暗示對方「願不願意說明」,就像洛克應該早就知道艾娃外面有人了,但最後仍是一笑以蔽之,開開心心的去參加老朋友聚餐,接著見證足以毀滅大家維繫幾十年感情的失控時刻。
當眾人相聚之後,聚餐的前幾分鐘就是基本的閒話家常,可是在這些對他們而言再平凡不過的對話裡,卻偶爾會穿出幾句弦外之音,不曉得是有意還是無意,總是會有人拋出「在場有人不知道的事情」,接著就會有人從這些混亂中聽出端倪,開始出聲詢問,不管是用質問還是聽八卦的口吻,對這些人來講,他們都認為彼此沒有對另一半隱瞞事情,也沒有對在場的老友們說謊。於是房子女主人艾娃先開砲,提出將手機放在餐桌上,凡於聚餐時間收到的簡訊或者電話都必須讓眾人知道內容的想法,接著每個人都像是為了證明什麼似的,通通著魔答應了這場荒謬遊戲。「反正我們之間沒有祕密」,這句話真是最讚的激將法。
遊戲開始後,眾人仍繼續著他們的話題,從朋友間的相處模式、夫妻間的和諧知道,再到孩子的教養問題與父母同居的隱憂等等,什麼都聊,好似在他們認知裡沒有什麼是不能說的,而在場每對夫妻、情人間的狀況不盡相同,彼此能夠交流想法,倒也讓這次聚餐更有意義。當簡訊一封封傳來、電話一通通打來,這個遊戲頓時就像潘朵拉的盒子一樣充滿驚奇、驚喜還有驚愕。
我最喜歡的橋段是,小雷怕外遇的事東窗事發,向獨自前來的培培要求交換手機,在經故多次確認後,小雷總算如願換了手機,也避開小三傳私密照給他被揭穿的風險,卻沒想到竟造成他被誤會成了同性戀,而且由於交換手機的秘密,讓他也無法去解釋,只能不斷解釋、承認,然後再讓誤會擴大,當最後誤會澄清後,反而造成了另一個更大的傷害。我相信每個團體裡,不管成員再如何要好,肯定都會在這些要好的人之中找到更好的,而那些不是更好的則成為了這個團體中的附屬品,簡單來說就是可有可無,而在這個七人團體裡,培培就是這樣的悲慘人物。當眾人誤以為小雷是同性戀後,當著「當事人」培培面前不停指責小雷為何隱瞞,並多次使用嘲諷口吻的「玻璃」去形容之,可是觀眾都能察覺他們只是現在不爽而非未來無法接受,但培培站出來承認一切後,彼此間的氣氛又不同了,很明顯的不是「朋友隱瞞而震怒」,反而更像是「尷尬到不知如何是好」,團體間成員的階級對立問題一目瞭然,也由於這樣的尷尬,才讓他們從「玻璃」轉為稱培培為「同志」是那樣的彆扭與不真誠。至少在這團體裡,玻璃反而是更親切的說法。
當事者與旁觀者的看法也在這場交換手機的誤會中做出最好的說明,「旁觀者」小雷站出來替「當事人」培培說話,從他口中說出「難怪培培不敢承認,我光在這裡兩小時就快受不了了」,去嘲諷他人自以為的錯誤理解有多麼荒唐可笑,而培培為了保護愛人不被曝光,決定死不讓他出現在這種場合,最後那句「今晚出櫃的是你們,不是我」多麼令人心碎,口口聲聲說的尊重每個人(性向),未料遇到事情卻把自己弄得狼狽不堪。
「因為我們都很脆弱,每個人都是。」
正因為人都是脆弱的,才會選擇不揭穿,既不退讓也不逼人,而就是安安靜靜地讓祕密成為秘密,盡力的將傷害降到最低,反而更能成就「圓滿的」感情生活,還有朋友間的羈絆。
《完美陌生人》其實滿過分的,當每封簡訊、每通電話將氣氛搞僵、看似要爭吵、鬧分手時,又安排讓當事人私底下把話講開、道歉,好讓一切又能回到出現裂縫以前,就這樣反反覆覆數遍後,最後卻來個更猛的且是連續的,再無讓觀眾喘息的機會,且讓祕密被拆穿後仍能和好的假象拋諸腦後,強迫去接受這一切、去接受世上沒有最坦承赤裸的人際關係,僅有最完美的陌生人這樣的存在。
最後的收尾方式堪稱一絕,讓人感受到一陣惡寒、頭皮發麻,我無法稱之為友善的,這可能是導演所設想的關於人際關係、關於「保護愛人」最好的做法,也或許是想給觀眾思考的可能性解答,而電影則是思考方向,只能說這部《完美陌生人》值得進電影院一看,或許就能窺見另一半的小秘密。


講述幾對情侶朋友在晚餐時玩了一個遊戲,要求把手機放桌上,並分享彼此的短信、來電和郵件。而該遊戲最後成了一場噩夢。其他主演還包括斯特凡·德巴、樊尚·埃爾巴茲、格萊高利·嘉德波瓦、羅什迪·澤姆等人。
《完美陌生人 法國版》 | Movieffm電影線上看 - https://goo.gl/62UyoS


【Netflix】影評《誠實遊戲》緊張刺激的手機交換大會,完美陌生人法國版/劇情電影推薦(內有劇透)
會注意到這部是前陣子上映的《親密陌生人》,當時看到預告片覺得題材很特別,
後來才知道概念是來自一部義大利得獎電影《完美陌生人》,
目前已有法國版、西班牙版、韓國版等多國改編,可見相當受到歡迎。
今天要介紹的是近期在Netflix上檔的《誠實遊戲》,也就是《親密陌生人》的法國版本,
其實我看完《誠實遊戲》之後,特地又回頭看了義大利原版,想比較看看是否有所差異,
因此本篇會稍微提及法國版與義大利版本的比對以及個人喜好評價,
若還沒看過義大利版本的人不用太擔心被雷,我覺得兩部的相似度高達95%以上,
只有部分對白與微小細節不太一樣,整體重點與人物設定幾乎都是一樣的,劇情部分沒什麼更動,
與其說是改編,應該更類似翻拍,畢竟這是得獎電影,我想也是對它的尊重吧。
劇情大綱:
七名好友共進晚餐,其中一人提議每個人將手機放置在桌上,
期間任何訊息、電子郵件或來電都必須向大家公開,
最初只是好玩的遊戲提案卻慢慢演變成一發不可收拾的狀況...
給還沒看過的人之無劇透心得:
一開始我以為會是懸疑類的劇情,可是看簡介它被歸類為「喜劇」,
當下很疑惑為什麼是喜劇?然而回味整部電影內容,發現確實這部是一種黑色幽默,
讓觀眾對這一齣鬧劇所反映的現實狀況感到既苦澀又諷刺。
雖然電影沒有大場面,但絕對不會無聊,劇情設計與人物安排都很有巧思,
演員也發揮得很好,是非常值得觀看的小品佳作。
----------------------------------------以下電影隨談,涉及劇透請慎入---------------------------------------------
由於我看了兩個版本,本文主要寫法國版本唷。
故事核心人物只有七個人,三對夫妻與一名好友,
第一對是文森與瑪莉,文森是整形醫生,瑪莉是心理醫生,本片主要場景就是在他們家發生的。
第二對,馬可與夏綠蒂;第三對則是剛新婚的湯瑪斯與莉亞,還有獨自前來聚餐的班恩。
班恩在聚會中聊起了關於手機的故事之後,由瑪莉主動邀約大家參加這場手機交換的遊戲,
可看出有幾名好友意願不太高,但這時候若過度激烈拒絕的話,反而會引起疑心,
最後大家還是都乖乖把手機放在桌面上了。
這邊有一個小心機就是,一開始觀眾會以為瑪莉心中坦蕩蕩,才敢邀請大家玩這個遊戲,
甚至會猜想是否瑪莉想藉由交換手機,進而能名正言順地窺探老公的手機內容,
然而結局當瑪莉突然氣呼呼將湯瑪斯拉到一旁,把耳環拔下怒扔還他時才真相大白,
原來,瑪莉之所以完全不擔憂,是因為她的「情人」已經在現場了,所以絕對不會被抓包。
故事中,拜這場遊戲所賜,許多朋友的秘密被一一揭開:
馬可與夏綠蒂都有曖昧的網友關係;班恩也被發現同志性向;湯瑪斯一腳踩了多船,
而看似最清白的瑪莉卻是從頭到尾都藏著秘密的人,想起來格外諷刺。
關於耳環的部分,法國版與原版做了一個小小區別,是我滿喜歡的改編心思:
原版女主角是披著長髮蓋住耳朵,而法國版在開頭便拍出瑪莉佩戴耳環的場景,髮型也是完全將耳朵露出的,
所以觀眾全程都能看見瑪莉一直戴著耳環,這樣的設計讓結局的爆點效果更佳,
也可以意會到瑪莉為了這場聚會,刻意戴上湯瑪斯送她的飾品,只是她沒想到原來湯瑪斯還有其他情人,
這樣的小小改編讓我覺得更貼近角色之間的關係,因為原版長髮幾乎將耳環都遮住了,那為什麼要戴呢?
另外,法國版本中,瑪莉與湯瑪斯並沒有太多的互動,所以我真的沒有猜到,
回頭看義大利版,可發現瑪莉一直或多或少表現出在乎湯瑪斯的手機內容,隱約能感覺出怪怪的,
整體來說,個人比較喜歡法版呈現的方式,不過義版的對白感覺更豐富一些,角色背景故事也更完整。
有一段讓我落淚的場景,是在文森與女兒的對話那邊,飾演文森的演員真的演得很好,
他把一名父親對於已經長大的女兒,那種既想保護她,又想放手讓她自主的矛盾心情,詮釋得太棒了。
在攤開祕密的同時,誠實帶來哪一種影響還是要看接收者決定如何反應,
我覺得誠實一定會多少造成傷害,但不一定都是壞事,
雖然隨著手機各種來電、訊息、郵件的到來,各種秘密都浮上檯面,角色間也開始有了不少爭執,
然而馬可與夏綠蒂卻因為這場鬧劇更了解對方的煩惱了,而莉亞也不用活在幸福的謊言中,
瑪莉也因為這樣解開了她對女兒的誤解,未來或許會重新將心回歸在文森身上,
至於班恩,這些來自朋友的歧視與嘲笑反而激發了他的勇氣去保護他所愛的人。
可惜的是,角色最後還是繼續活在充滿謊言的生活中。
結局的部分,設計得很有趣,有點像是平行時空,也有點像是導演在假設:
"如果玩了這場誠實遊戲會是如何?"或是"如果沒玩這場遊戲又會是如何?(結局)"
留了想像空間給觀眾反思究竟哪一種選擇比較好。
整體來說《誠實遊戲》是一部好電影,有許多值得令人玩味的地方,
之後找機會想再把韓國版《親密陌生人》看一看,
想知道劇情會不會融入一些亞洲文化加以改編。

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()