遠見雜誌 - 前進的動力:你無法想像的北韓:一個與世隔絕的國度 - https://goo.gl/FwNHnF


5年來 277艘北韓白骨船飄流到日本
By 黃菁菁, www.chinatimes.com查看原始檔七月 18日, 2017
近年來有不少北韓小木船飄流到日本,因船上載的北韓漁民早已化成白骨,而被稱為「白骨船」、「幽靈船」。(摘自網路)
南韓《朝鮮日報》的日文版報導,近5年來已有277艘北韓的「白骨船」、「幽靈船」飄流到日本,因船上載的北韓人早已化成白骨。「幽靈船」的悲劇可說是北韓金正恩政權的惡政所導致。
報導指出,京都府舞鶴市去年11月在海岸的岩縫間發現1艘長約12公尺、寬約3.1公尺的北韓小木船,船內外到處散落著腐爛的屍體,因屍體的衣服上寫著「平壤」,且有北韓的紙鈔,故確認為北韓的船隻。當地警察公布驗屍的結果指出,在船內、船外發現的9具屍體都是男性,於3個月前死亡。
日媒據海上保安廳的資料估算,2013年至今年5月間,像這樣飄流到日本的北韓木船共有277艘。東海大學教授山田吉彥指出,冬季風從西伯利亞向日本吹,使得這些船漂流到日本
上述的數字還沒包括沒有飄到日本就沉到日本海的北韓船隻,因此推測北韓的幽靈船應該還有更多。日本政府當局者表示,「因考慮外交問題等而不對外公開具體被發現屍體的北韓人數。」
從北韓出發至少要2個月以上,越過1000公里的海洋才能抵達日本,故幾乎沒有北韓漁民活著到日本,日本的漁民也稱這些北韓船為「白骨船」、「幽靈船」
《朝鮮日報》分析指出,北韓每年約有60艘幽靈船在日本出沒,這是因為北韓領導人金正恩2014年1月下令「創造漁業大豐收」,加上金正恩2012年執政後,隨著市場的活絡,漁民在經濟上受重壓所導致的結果。
據最近逃離北韓的人士透露,北韓東部沿岸因過度捕撈而幾乎沒漁穫,因此漁民不得不向遠洋航行,而北韓的木船只有小型馬達,準備2、3天的水和食糧便到離岸幾10公里的外海捕魚,一遭遇到風浪和強烈海流便開始了死亡的飄流。
北韓漁民化為白骨飄到日本,卻因費用等問題,北韓當局也不領回,遺體火化後只能將骨灰存放在日本當地的寺廟裡,只有部分遺骸在北韓紅十字會的要求下回收。日本在交還遺骸時會要求支付200至300萬日圓的相關費用,但實際上並不期望北韓付錢

2017-07-20_172907.jpg


 


多維觀點:北韓崩潰論真的過時了-北韓|金正恩|朴槿惠|改革|多維觀點|兩韓會談|曾九平-風傳媒-曾九平 - https://goo.gl/SQeSA6


 

南韓政府調查:脫北者第二代的生父 泰半都是中國人-北韓|難民|脫北者|中韓關係|南北韓-風傳媒-詹如玉 - https://goo.gl/6nbdnL

--------------------------------------------------

北韓叛逃女淚訴:「為了逃,我換了6個名字...」
2016/08/26 11:05
(更新時間: 2016/08/26 15:59)

▲示意圖/ShutterStock/版權所有,嚴禁轉載
(作者/李晛瑞:1980年出生於北韓,2008年成功尋求政治庇護而到南韓首爾。在TED大會上發表親身經歷的演說讓她的傳奇故事在全世界傳開,演講影片網路瀏覽人次已超過四百萬。)

在我抵達上海的這年,約有一千七百萬人住在這座大都會裡。其中,朝鮮族的人口並不多,只有約八萬人。其中約三分之一是僑居於此的南韓人,剩下的三分之二則是韓裔中國人,而這就是我偽裝的身分。

譽恩跟我直接來到一個叫做龍柏的地區,因為那裡有一座繁榮的小韓國城。那天結束的時候,我們非常幸運地找到了一間狹窄、破舊,但是租金相對便宜,而且還不用付押金的兩房公寓。屋裡提供了一台小小的電磁爐,還有一個會漏水的水槽。窗外可以看到一處工地,整個晚上都聽得見工地裡傳來違法的鑽洞及敲打聲。

我們不介意,都覺得自己被賦予了一個新的機會。

人生裡有三次機會。這次,我把握住了一個。

我計畫先找一份餐廳的工作,然後再看看有沒有更好的機會。事情又一次立刻發生了。上海瞬息萬變。不到一天的時候,譽恩跟我就在附近的一間餐館裡一起找到了工作,我在櫃檯,她在外場。

為了註記這個新的開始,我又換了名字。這次,我決定要叫自己蔡尹希。這是我的第五個名字。在瀋陽的時候,我告訴過太多人自己來自北韓。我得要把這一切連同舊名順香一起埋葬。

譽恩覺得不可思議。「呃?為什麼?順香有什麼不好嗎?」

「命理師說這個名字會帶給我好運。」我變得慣於撒謊,就連自認跟我很親近的人也照騙不誤。

白天的時候,陸家嘴的摩天大樓總因煙霧而顯得灰濛濛一片。入夜以後,這些摩天大樓都顯露出明亮晶瑩的五顏六色。每一幢大樓都有自己的個性,它們的頂端形成了一個個發光的環狀珊瑚礁,它們在底部用能夠變幻出各種可動式圖像的巨型電子廣告牆彼此爭奇鬥豔,吸引路人目光。廣告牆上,有把足球踢進球門的 Nike球鞋,還有倒進一個LED泡沫閃閃發亮的杯子中的可口可樂。

抵達上海以後不久的某天晚上,我沿著淮海路狹長的精品路段逛街,經過一個又一個金光閃閃的鑽石首飾跟昂貴的西洋手錶。我發現自己不單只是在另一個國度;跟我從小長大的國家相比,這裡根本就是另外一個宇宙。這裡的人都著迷於賺錢、追星,以及名望。


我原本很害怕有人會對我的過去有所好奇,但在上海,沒有人在意你來自何方,只要不是偷渡客就好。靠著房地產、股票,或零售商品,你有機會一夕致富。這座城市向有膽識、有野心、有智慧的人敞開大門。而對那些沒有資格待在這裡的人而言,上海則顯得冷淡又殘酷。


如果我要逃離服務生的生活,我就得拿到這座城裡每個偷渡客都一心想望的東西:一張合法的身分證。沒有這張至關重要的小東西,讓我沒辦法擁有更好的工作機會。缺少一張身分證,就沒有機會獲得一份薪水較高也更有意義的工作。

在接下來的幾個月裡面,我偷偷詢問韓國城裡的其他女服務生。許多偷渡客都被光輝燦爛的上海城所吸引,而她們通常都會在餐館找到第一份工作。其中一些女孩子一定有透過某種辦法拿到了身分證。有幾個人承認她們的身分證是假的,但我對這種做法持保留的態度。

這麼做有很大的風險,萬一警察發現你拿的是假證件,後果可不是鬧著玩的。最安全的做法,是從某人的手上買來一張真的身分證。為此,我需要一個仲介。

我遇見的第一個仲介,是其中一個服務生介紹的,他開的價碼等同台幣五十六萬元,我告訴他那算了。第二個仲介甚至開出了更高的價格。這樣的情況,讓我想起了長白縣的黑幫。任何人只要知道我是偷渡客,都會想佔我的便宜 ─他們根本沒什麼意願要幫我,只是想從我身上盡量多揩點油罷了。

為了避免又招惹上黑幫,需要一個更好的策略,我得編造一個故事。

溫和清爽的春季轉變成了慵懶的夏天。這是我在上海的第一年。工作了一天以後,我跟譽恩到一家冰淇淋店休息。隔壁桌有個男人想跟我們搭訕。他是一個韓裔中國人,三十多歲,在韓國城開了一間店。我發現他有點醉。不知道怎麼聊的,話題聊到了他的阿姨身上。

「她專門幫想嫁給南韓男性的女人找對象,」他說。「妳們不覺得很扯嗎?」

我下意識地嗅到了機會。「我想要去南韓唸書,」我說。譽恩轉過來盯著我看,彷彿我忽然長出了第二顆頭顱似的。「但我年紀太大了,沒辦法申請學生簽證。我得想辦法讓自己年輕個幾歲才行。」

「那就需要一張新的身分證。」他幫我下了結論。也許他本來是想要在兩個冰淇淋店認識的漂亮女孩面前耍帥,但他忽然變得很想幫上我的忙。

「我來幫妳問她,看看她那邊怎麼講 ..」

他抄下了我的電話號碼。

幾個星期過去了。夏天的熱氣延續到了九月,然後溫和又舒適的秋天就來臨了。彼時,我已經忘記了那個在冰淇淋店認識的男人。接著,在十一月份,也是我在這座城市的第一年的尾聲時,一個不熟的號碼打了電話給我。

我花了一點時間才搞清楚電話那頭的女人在說些什麼 ─是那個在冰淇淋店認識的男人的阿姨。

她要我去哈爾濱找她,她會幫我弄到一張新的身分證。

「謝謝妳。」我說。哈爾濱 ……在哪裡啊?

「就在距離上海兩千公里遠的東北地區深處。」我問譽恩的時候,她這麼回答我。她為此大笑了好一下子。

我跟餐廳的經理撒謊,說我母親生病住了院,我得去探望她。我買了一張到哈爾濱的車票。這趟前往東北地區的旅行花了我將近兩天的時間。

我從上海宜人的冬季出發,衣著過於單薄地抵達了下著大雪、氣溫低於零度的東北地區。我在哈爾濱只停留了兩個小時,但這樣的時間已經足夠我去拜訪一個嬌小,渾身裹著皮草,宛如森林裡的小動物的女士。在拍完一張正式的大頭照以後,我就搭了火車回去。

一個月過後,一封信件寄到了我的公寓。我打開信封,把我的身分證拿在手裡。我的新名字叫做朴順子。

順子。我嘆了口氣。我的第六個名字。

住在哈爾濱的女士告訴我,這個身分的持有人是一個罹患了精神疾病的韓裔中國女孩。她的父母想要藉由販售她的身分證,來幫她籌措醫藥費。這張身分證幾乎讓我花光了在上海的所有積蓄,但現在我是合法的中國公民了,或至少,我可以假裝自己是中國公民,而不用擔心被人發現自己的真實來歷。

彷彿感應到了我的新身分,不出幾天的時間,上海市就幫我揭開了簾幕,讓我迎向更光明燦爛的日子。

>>本文出自《擁有七個名字的女孩:一個北韓叛逃者的真實故事》一書

----------------------------------------

 

美制裁金正恩 北韓反嗆:視同「公開宣戰」

字體列印轉寄|plurkshare
2016-07-08 20:20
〔即時新聞/綜合報導〕6日美國宣布制裁「嚴重侵害人權」的名單,其中包括北韓領導人金正恩在內的10名北韓官員及5個相關團體。據了解,被制裁者在美資產將會被凍結、相關人員也不得進入美國、禁止美國公民與被制裁對象交易等。消息一出惹怒北韓,昨(7)日北韓外交部指稱,美國此舉無疑是對北韓公開宣戰,誓言將採取最強烈的報復行動。
美國制裁包含金正恩在內的多名北韓官員與團體,對此北韓外交部回應表示,美國此舉無疑是對北韓公開宣戰,誓言將採取最強烈的報復行動。(路透)
美國制裁包含金正恩在內的多名北韓官員與團體,對此北韓外交部回應表示,美國此舉無疑是對北韓公開宣戰,誓言將採取最強烈的報復行動。(路透)
綜合媒體報導,北韓外交部發布聲明表示,美國的「特別制裁名單」充斥著虛偽和捏造有關朝鮮的「人權問題」,作出了對朝鮮最高首腦部加以指責的魯莽行為,挑戰了該國的最高尊嚴。美國的行徑構成「最嚴重的敵對行動」,無異是公開宣戰,對此朝鮮也有權採取一切必要的反制措施。
北韓外交部作出了以下聲明:
一、美國必須立即無條件取消此次制裁措施。
二、如美國不接受朝鮮要求,雙方的一切外交平台、接觸渠道將即刻關閉。既然美國對朝鮮宣戰,朝鮮今後將根據《戰時法》處理雙方所面臨的一切問題。
三、鑒於美國對朝敵視政策已達冒犯朝鮮尊嚴的最壞地步,朝鮮將採取強烈應對措施粉碎美方的敵對行為。
根據《路透》報導,南韓今天(8日)宣布,已經跟美國作出最後決定,將與駐南韓美軍共同部署先進的戰區高空防衛系統THAAD(Terminal High Altitude Area Defense),以對抗北韓的飛彈威脅。

針對朝鮮侵犯人權 美國首次制裁金正恩
www.epochtimes.com查看原始檔

週三 (7月6日),奧巴馬政府因為朝鮮迫害人權,對朝鮮最高領導人金正恩和其他10名朝鮮官員進行制裁。這是金正恩第一次上了美國制裁名單。(視頻截圖)
【大紀元2016年07月07日訊】週三 (7月6日),歐巴馬政府因為朝鮮政府「惡名昭彰」的迫害人權,對朝鮮最高領導人金正恩和其他10名朝鮮官員進行制裁。這是金正恩首次被列入美國制裁的名單。

CNN報導,此舉標誌著華盛頓第一次把金正恩本人列為制裁對象。美國政府官員說,金正恩對「朝鮮臭名昭著對人權迫害」負有「最終責任」

美國恐怖主義和金融情報署的副局長Adam J. Szubin在宣布這份制裁的聲明中說,「在金正恩的統治下,朝鮮繼續給數以百萬計的本國人民施加酷刑和痛苦,包括法外處決、強迫勞動、和酷刑折磨。」

這次制裁還包括其他幾名朝鮮高官,其中包括朝鮮保安部的部長,該報告說該部門監控朝鮮勞教所和其他拘留所,在那裡酷刑、處決、強姦、飢餓和強迫時常發生。

美國官員說,他們期待對金正恩及其他朝鮮高官的制裁能具有「全球連鎖反應」,讓那些「榜上有名」的人權罪犯難以和全球金融機構做生意。該官員還透露,這是第一次公開點名多名朝鮮高官。

美國官員還表示,他們希望這個制裁能產生震懾作用,讓那些中低層官員由於懼怕國際制裁而不敢再侵犯人權,「給那些幹部曝光可以讓他們在實行酷刑的時候三思而後行。」 一位美國政府高級官員說。

由於頻繁的核實驗和導彈活動,朝鮮受到嚴重的國際制裁。週三美國政府的處罰是第一次針對侵犯人權對朝鮮高官進行制裁。這次制裁的依據是美國國務院呈交國會的針對朝鮮侵犯人權的特別報告。#

-----------------------------------------------

北韓最賺錢的出口金雞母:為非洲製作巨型銅像-北韓|萬壽臺|銅像-風傳媒-余尹倫 - http://goo.gl/IXQW1X

-------------------------

聯合國通過迄今為止最嚴厲的制裁朝鮮決議
SOMINI SENGUPTA, CHOE SANG-HUN 2016年3月3日
上個月,在平壤舉行的一次遊行中,朝鮮人舉着國旗。
聯合國——周三,聯合國安理會( United Nations Security Council)一致投票同意對朝鮮施以更嚴厲的制裁,這反映了美國和中國在一個長期存在爭端的問題上開始進行更加密切的合作。

由15個成員國組成的安理會批准了一項決議草案,要求檢查所有進出朝鮮的貨物,禁止一切武器交易,並擴大制裁個人的名單;美國和中國官員此前就該草案進行了數周的談判。


中美製裁朝鮮新方案被疑力度不足
6個問題看懂朝鮮核危機
中國同意對朝鮮加強金融制裁
朝鮮發射一枚遠程火箭
美國考慮布置防空系統提防朝鮮
外交官們說,這項決議包含了迄今為止最嚴厲的措施,用來削弱朝鮮為其核武計劃籌集資金、獲得技術和其他資源的能力。然而,它能否奏效在很大程度上取決於中國——朝鮮的主要貿易夥伴和外交後盾——是否執行這些措施。

美國駐聯合國大使薩曼莎·鮑爾(Samantha Power)稱該決議「全面、有力、堅定」,並表示在執行的時候也必須如此。

安理會以前也試圖限制朝鮮的核武器計劃,但這個國家一再無視這些措施。今年1月,朝鮮進行了第四次核試驗,2月,就在外交官就當前的決議進行談判之際,朝鮮又發射了一枚火箭。

這項措施最棘手的部分,是要求每個國家檢查所有通過其領土的前往或來自朝鮮的貨物。在過去,只有在有理由懷疑貨物中含有違禁物品的時候,才會進行檢查。

該決議將擴大禁運商品的名單,把價格超過2000美元(約合人民幣1.3萬元)的高檔手錶、摩托艇和雪地車包含在內。據悉,朝鮮統治者金正恩(Kim Jong-un)利用這樣的商品來籠絡該國權貴階層的其他成員。

決議還將要求各國驅逐被控進行非法活動的朝鮮外交官,禁止朝鮮派武術專家前往外國培訓警察;聯合國的一個小組最近指責平壤在烏干達開展這樣的活動。

但是仍然有明顯的漏洞存在。朝鮮仍然能購買石油,能夠銷售煤炭和鐵礦石,只要收入沒有被用在該國的核武器計劃上——這一點很難證明。儘管礦產品的價格在最近幾年有所下降,但在朝鮮對中國的25億美元出口額中,礦產品仍佔53%;中國是朝鮮的主要石油供應商。

---------------------

聯合國制裁將空前嚴厲 金正恩日子還有多久

聯合國將對朝鮮實施二十多年來最嚴厲制裁,此舉將重創朝鮮經濟,金正恩政權恐怕面臨軍隊倒戈。(大紀元資料室)
【字號】大 中 小
更新: 2016-02-26 07:59:05 AM 標籤: 朝鮮 , 金正恩 , 聯合國制裁
【大紀元2016年02月26日訊】(大紀元記者張智報導)針對朝鮮近期不顧國際社會的反對進行核試驗及發射遠程火箭,聯合國將對朝鮮實施二十多年來最嚴厲制裁,制裁措施將重創朝鮮經濟,之前韓國媒體指朝鮮經濟若無起色,金正恩政權恐怕面臨軍隊倒戈。

一份由中美兩國起草的制裁朝鮮決議文檔於25日下午交給15個成員國的安理會傳閱,預計未來幾天將進行表決。這將是聯合國對朝鮮實施二十多年來最嚴厲的制裁。
據路透社報導,聯合國安理會這次推出制裁措施,包括對所有武器全面禁運;禁止對朝鮮的所有燃料供應;禁止朝鮮出口黃金、稀土和礦物資等。
決議草案並要求聯合國成員國檢查所有經過他們領土的、前往或來自朝鮮的貨櫃,以檢查是否有非法物資。草案還要求有關國家,凍結與朝鮮核導項目有關的朝鮮實體的資產,禁止朝鮮的銀行在國內開設新的分行,禁止與任何朝鮮銀行往來。
草案包括前所未有的禁令,禁止任何國家向朝鮮轉讓任何可能直接有利於朝鮮軍方行動能力的物品,比如卡車。
韓國《朝鮮日報》報導說,朝鮮出口黃金、稀土類出口的具體規模尚未得知,但金正恩每當「統治」資金不夠時,就會將這些礦物出口到中國等國家。掌管這些資金的朝鮮勞動黨39號室旗下有銀行、貿易公司以及金礦等各種礦山。
報導說,聯合國安理會還將對朝鮮的一些機構,包括負責對韓情報工作的偵察總局、開發核、導彈的原子能工業省和國家宇宙開發局等進行制裁。
金正恩對奢侈品的喜歡眾所周知。因此,這次對這方面的制裁措施將更廣泛,其中包括名牌手錶、水上運動設備和水晶等價值超過2,000美元的物品,都將列入禁止向朝鮮出口的奢侈品名單,因為此前安理會決議打擊向朝鮮輸出豪華汽車、名酒和其它奢侈品的效果不彰。
據美聯社報導,美國官員表示,此次對朝鮮的制裁力度將是史無前例的。

美國駐聯合國代表鮑爾(Samantha Power)表示,此次將是聯合國安理會二十多年以來對朝鮮的最嚴厲制裁。(AFP/JACK GUEZ)

美國駐聯合國代表薩曼莎‧鮑爾(Samantha Power)表示,此次聯合國安理會對朝鮮制裁的決議草案,將是二十多年以來安理會對朝鮮的最嚴厲制裁。
韓聯社報導,韓國政府考慮在安理會通過對朝鮮的新決議後公布針對朝鮮的單獨制裁方案。具體包括禁止經由朝鮮的第三國船舶進入韓國港口、全面加大利用「5.24措施」的對朝制裁力度等。
朝鮮進行第四次核試驗、發射遠程導彈後,韓國已作出強硬的對朝制裁方案,於2月10日全面中斷開城工業園區運營。日本已於2月10日公布對朝單獨制裁措施,全面禁止朝鮮船舶及經由朝鮮的第三國船舶進入日本。
報導說,如果繼日本後韓國也採取對朝鮮航運的制裁措施,朝鮮的對外貿易將受到嚴重打擊,尤其是韓朝俄三方合作項目──羅津至哈桑物流項目將受到重創。
對於安理會考慮限制朝鮮對外礦產貿易,韓國統一部發言人鄭俊熙日前在例行記者會上表示,若聯合國安理會通過新的對朝制裁決議,限制其礦物貿易,這將給朝鮮外匯收入造成相當大的影響。
據悉,朝鮮出口總額的40%以上來自礦產貿易。
此前,韓聯社報導,首爾教育大學產學合作團受韓國統一部委託,編寫的題為「有關金正恩體制黨軍關係的研究」報告指出,金正恩推行的黨領導一切的「先黨政治」,如果沒有經濟發展做支撐,將受到軍隊抵制。
報告說,如果金正恩政權的經濟政策失敗,在民眾的抵抗成氣候之前,軍方會率先抵制金正恩,進而演變為政權的飄搖不定。
日本《產經新聞》之前報導稱,金正恩對朝鮮軍隊施行恐怖統治,軍隊內部不滿情緒增大,強權下前線士兵士氣低下,再加上營養不良,供給不足,這樣一支戰鬥力低下的軍隊有可能倒戈。#

---------------------------

 

追根溯源話「韓流」
www.epochtimes.com查看原始檔
當「韓流」(Hallyu)來襲風靡亞洲,觀眾也通過韓語影視劇,領略到其中的中國元素,比如漢字、建築、服飾、禮儀等等。在韓國古裝劇中,常會看到大幅的漢字書法高掛在宮廷、貴族、士族家中,劇中出現的古代書籍、書信和密旨等也多是用漢字寫成。

在《大長今》、《醫道》等韓劇中,出現的針灸穴位也同樣由漢字寫成,涉及到具體的穴位時,電視製作方會特別加上註釋,告訴觀眾穴位的正確位置。劇中的孩子們上學或識字,讀的也都是類似「天地玄黃,宇宙洪荒」、「人之初,性本善」等出自中國經典的名句。看著這些復古的文化時尚,真的有穿越時空的神奇感受。

每個民族都或多或少有點本土文化情結,在眾多的涉及中韓兩國關係的古裝韓劇中,為故事情節和市場的需要,編劇和導演難免會從本國的視角出發去看待歷史,將歷史故事進行藝術加工,雖說是歷史劇,也多是演繹、戲說,所以中國觀眾看過之後也偶有非議。不過劇中大量來自中華傳統文化的中國元素,也著實讓海內外的華裔看著覺得很親切。這樣看來,韓劇風靡東南亞、「韓流風」席捲全球,跟隱形於韓劇中的中國傳統文化和價值觀也不無關聯。

「問渠哪得清如許,為有源頭活水來」,讓我們順著這股「韓流」,循著歷史的足跡,去追尋一下它的源頭。

一、「韓流」的源頭

中土的「韓流」

「韓」字在韓語中有偉大、第一的意思。而在中國文化中,「韓」字出現的歷史更為悠久,其古老的淵源可以追溯到華夏人文初祖黃帝。《史記》載,黃帝娶賢淑的西陵之女嫘祖為正妃,嫘祖生青陽和昌意二子。昌意雖為帝子,但因其德不夠深厚,不足以繼承大位,因而降居於若水為侯,娶蜀山氏女為正妃,二人育子名為「韓流」。因此,韓流的後代也都以韓為姓氏。

三千年前的箕子朝鮮


箕子畫像(公共領域)
公元前11世紀西周時期,周武王伐紂分封諸侯,朝鮮那塊土地,被封給了「殷末三仁」之一的箕子。朝鮮位於東方,因其「先受朝日之光鮮」,帶有「朝日鮮明」之意,因此國名定為「朝鮮」。箕子在朝鮮教當地人禮儀、祭司、農耕、養蠶織布,還帶去大量青銅器,通過祭祀引領民風,同時制定律法約束民心。從此,這塊土地和中土結下深厚的緣分。

方士韓終的傳說

先秦時期,由於方士熟知天文、地理,精通醫術、方術,對農業和航海也頗有研究,因此這一時期的方士深得帝王的青睞,像秦始皇為訪仙求道就曾派遣方士徐福到達東瀛。齊國方士韓終長期在楚國境內的長沙一帶採藥煉丹。修煉並非一日之功,韓終就長期居於楚國。秦始皇滅楚後,韓終就帶著楚國亡民離開了那個地方,渡海到達朝鮮半島。

晉代王嘉《拾遺記》中記載,漢惠帝二年(公元前193年),天下太平,偃兵息民,周邊諸國因仰慕中華,紛紛前來朝貢,韓終之子韓稚也前來謁見惠帝。韓稚身為道士頗有奇術,向惠帝展現一番神跡後,隨即消失得無影無蹤。漢惠帝為紀念韓稚,命人在長安城北建造仙台和祠堂,並命名為「司韓館」。韓國學者李圭景在《五洲衍文長箋散稿》中也記載了此事,並加以考證。

翻版的中國地名

在歷史的進程中,古今的朝鮮半島和中原地區出現了很多的類似之處。中國歷史上出現過魏、蜀、吳三國鼎立時期,而在朝鮮則出現過新羅、高句麗、百濟三國時期,同樣也稱為「三國時代」。

中國古代的楚國都城為郢都,在江陵,在今天的韓國也有一座江陵市,其市政大廳門前立著一塊巨石,上面刻著幾個大字「第一江陵」。

中國古代的楚國有一條漢江,其發源地在陝西秦嶺太白山下,而在韓國也有一條漢江,貫穿韓國境內,它的發源地也叫太白山。韓國首都曾叫漢城(亦稱漢陽,與武漢三鎮之一的漢陽同名),後來改成現在的名字首爾。中國大量的地名,比如江陵、襄陽、黃州、丹陽、咸陽、晉州、鳳陽、山西的五台山等等,沒有版權之憂的被韓國共享去了,作為當地地名載入朝鮮地圖。那些結尾帶著「洞」字的地名也遍布韓國各地,稍加聯想,是否讓人感到一種道家風韻撲面而來呢?

翻版的楚國風俗

中國古代的楚國有一個重要的習俗就是用苞芽進行縮酒祭祀。縮酒方法是用成束的菁茅過濾酒中的糟粕,使其成為可以祭祀祖先的清酒。當時的楚國生產苞芽(一種茅草),而楚人道統主掌天人相通的職責,因此「苞芽縮酒」成為楚國最為重要的祭祀儀式。

而在今天的韓國,人們卻能看到和數千年前楚國祭祀完全一致的「苞芽縮酒」儀式。移民本是一個很新潮的詞彙,而在數千年前的古人,也同樣有著新潮的思維,不僅移民,而且也移風俗,且保存千年之久,依然歷久彌新。

二、太極旗

韓國國旗被稱為太極旗。1882年8月,朝鮮王室派遣兩位使臣樸泳孝和金玉筠赴日本談判,由於當時的朝鮮王室還沒有自己的國旗,於是兩位使臣向清朝請以金龍旗為國旗。因為清朝的前身曾為國號「後金」,清廷認為身為附屬國的朝鮮,其使臣之舉是冒犯天威,便拒絕了他們的請求。於是,兩位使臣就取《周易》中的八卦和太極圖,作為國旗基礎圖案,連夜繪製了一面太極旗。1883年,朝鮮王室正式頒布該旗為李氏王朝國旗。

韓國國旗蘊含著太極和八卦的思想。國旗的白底代表著土地,圓圈代表人民,四卦代表政府。在太極旗的中央平分為兩個平衡部分,上端紅色表示陽,下端藍色表示陰,說明萬物相對,火對水、動對靜、正對負、光明對黑暗等等。


韓國八卦旗(網路圖片)
旗角上的卦符:左上角為乾卦,代表天;右下角為坤卦,代表地;上下的空間象徵著天地宇宙;左下角為離卦,代表火(對應南方和夏至);右上角為坎卦,代表水(對應北方和冬至),這兩卦空間上代表著南與北。韓國版圖呈南北形,取南北以象徵整個版圖。

從整體看,太極旗內圓外方,內柔外剛,陰陽和合,動靜相宜,體現著中國古文化的包容。太極旗展現的和諧對稱、相對相容、平衡循環等理念也傳達著中國古代科學對宇宙、生命的認知。韓國以八卦、太極符號雄鎮國土,福佑社稷百姓。

韓國和北朝鮮同處一座半島,在歷史上同樣受到過中土文明的熏陶。然而到近代,韓國依然堅持著來自中國古文化的價值傳統,而北韓半途改道追隨馬列共產。這兩個同宗同源的國家,如今出現迥然不同的文化、生活方式和水準。這或許從側面也能證明,文化交融的那段歷史,留給今天的韓國大量的財富。韓國如今也藉影視的方式傳遞中華古老神傳文化的仁義、孝悌、忠貞等價值觀,在啟迪人類本性的同時,也收穫到了一方文明和富庶。

一座半島兩個國家,兩種完全不同景況,韓國的民主富庶與北韓的專制貧窮,二者天壤之別的社會生活的現狀對比,這鮮明對照本身也正是留給世人的答案。@#

------------------------------------------

平壤無「年輕女性」 脫北女性團體控訴只有性侵

 

▲新韓國女性聯盟為脫北者的發聲團體,控訴在北韓時的種種不平等待遇。(圖/翻攝自nknews.org)
國際中心/綜合報導
脫北女性團體「新韓國女性聯盟」(New Korea Women’s Union)在國際三八婦女節前一天舉辦記者會,揭發女權在北韓遭受侵犯的慘況,曾經擔任火車乘務員、部隊護士的脫北女性成員痛陳,北韓沒有「女人」,只有被性侵犯和被剝奪勞動力的受害者。
據南韓《朝鮮日報》報導,一名叫金恩美(音譯)的的女性表示自己脫北前是火車乘務員,她說,火車上有軍人車廂,每次晚上停電時,軍人就會性侵犯女乘務員,情況相當悲慘,以至於很多人不敢娶女乘務員。
報導又指出,當了6年的部隊護士崔秀香(音譯)在2014年逃離北韓,她控訴部隊中有女性分隊長被上級軍官用公務為由騷擾,最後還性侵犯她,這名女性懷孕後被軍隊以退伍處分,因無法負荷壓力最後自殺。
一名曾擔任過鐵路廣播員的鄭賢貞(音譯)在1999年脫北成功,她表示,當地政府派駐大量女性到中國等等地方,因此有流言說年輕女性已經在平壤絕種,管理階層會安排3個女工在同一間房裡,彼此相監視,因此沒人敢動想外出的念頭。種種跡象表現了北韓女權的低落。


原文網址: 平壤無「年輕女性」 脫北女性團體控訴只有性侵 | ETtoday國際新聞 | ETtoday 新聞雲 http://www.ettoday.net/news/20160309/659584.htm#ixzz42MLJhEXq
Follow us: @ETtodaynet on Twitter | ETtoday on Facebook

-------------------------------

==============================

這位北韓少女「第一次離開平壤」接受訪問,當她說出「漢堡是金正恩發明的」連攝影師都不敢置信!

我們所知道的北韓是一個非常封閉的國家,但它到底「與世隔絕」到什麼程度?北韓的人民又是怎麼想的呢?多次探訪北韓的法國攝影師艾瑞克(Eric Lafforgue)這次有幸接觸了一位北韓學生,也幫我們揭開它神秘的面紗…

▼艾瑞克是第六次造訪北韓,這次他幸運接觸到了20歲的金小姐,她是班上英文第一名的學生,這輩子從未踏過平壤以外的地方。當艾瑞克要求她對鏡頭微笑時,她回答:「沒辦法。」

▼艾瑞克帶著金小姐探訪了平壤的郊區,並跟她進行一對一的訪談。這是金小姐首次離開平壤市,當兩人交談時,艾瑞克發現北韓的管制讓人民與世界嚴重脫節,例如金小姐篤信,漢堡是直到2009年,才被金正恩發明的。

▼儘管作為課堂上最頂尖的學生,金小姐卻對外界一無所知。她看到艾瑞克帶來的平板時,完全不知道這是什麼,當艾瑞克向她解釋這可以聽音樂、看影片、收發郵件時,金小姐卻不敢置信。

▼當艾瑞克提到金日成或金正恩時,金小姐表示不能直稱他們的名諱,只能叫他們「最高領導人」,並稱金正日是她的「心靈支柱」。

▼金小姐深信社會主義能給人民帶來富足,儘管看到路上有著流浪漢,金小姐還是認為北韓政府給每個人民帶來了平等的財富。

▼北韓的學生也表示,他們非常歡迎南韓人民移居到北韓。

▼採訪過程中,艾瑞克說,金小姐的態度很「保守」,並不像一般我們所見的年輕女孩。

▼聊到音樂的部分時,金小姐說她有聽過麥可傑克森,不過她不知道女神卡卡是誰。艾瑞克詢問他們會不會聽英文歌時,金小姐搖頭說:「北韓人不會想聽這些,他們比較想聽莫札特或貝多芬。」

▼當艾瑞克與金小姐搭乘地鐵時,他問這些乘客是否都是「演員」,金小姐沒有正面回答,卻露出了尷尬的神色。

▼金小姐表示,「外貌」是北韓人民最不關心的事,它排在其他事情的次序之後。不過她說,一般認為漂亮的女生應該要有大眼睛、白皮膚、櫻桃小嘴,身材穠纖合度。

▼雖然北韓政府有規定人民的髮型,而且也禁止染髮,但金小姐仍然指出他們髮型「有很多選擇」。

▼當艾瑞克詢問,為什麼平壤裡面沒有女生騎腳踏車時,金小姐回答:「腳踏車太危險了,而且腿會變粗。」

▼當他們看到郊區某些女生騎腳踏車時,金小姐解釋說那是她們「距離太遠,別無選擇」。

▼在少了歐美文化的刺激下,北韓女生對於衣著也保留了最原本的審美觀。金小姐也不相信艾瑞克說世界上流行著「破洞牛仔褲」。

▼艾瑞克詢問為什麼吃漢堡要戴手套時,金小姐很理所當然地回覆道:「這樣手才不會髒啊!」

▼面對著四處可見的軍人,金小姐認為他們並不特別,只是「服務人們」的一群人而已。

▼金小姐表示,北韓的女生每隔一段時間就會被政府徵召去「跳舞」。她7歲的時候就跳過了,至今記憶猶新。

▼修習外語的金小姐希望有一天可以出國看看,不過艾瑞克拍到北韓的機場只有一班飛機,飛往北京。

▼由於歐美文化逐漸滲透到北韓,路上也有小孩穿著米老鼠的衣服,面對這個全世界的超級巨星,金小姐不置可否地說:「沒什麼,一隻老鼠而已,中國來的。」

▼迪士尼文化在北韓某些人民手中很受歡迎,但絕大多數的人仍然處於封閉狀態,完全沒有跟外界接觸。

▼當聽到未婚生子的事情時,金小姐感到很詫異,她說北韓不允許這種事,所以她從未聽過未婚生子的案例。

▼當被問到金正日、金正恩等算不算「帥氣」時,金小姐慌張地表示,這個問題太失禮了,隨即轉移話題。

▼金小姐強調,金正日父子都是至高無上的,她還認為兩人的剪貼照片很適合作為贈禮。

▼金小姐說,她看過電影《神鬼戰士》,覺得很喜歡;但心目中最愛的片子仍然是《血海》,電影描述了日本佔領朝鮮時期,人民積極反抗,最後推翻了高壓政府的故事。

▼金小姐表示北韓的男女之間都非常羞澀,連一起跳舞都很少有。當她看到電影裡的愛情戲碼時,也會感到很不好意思。

▼金小姐說未來她想成為專門的外語人才,並到英國去看看,對艾瑞克邀請的法國也很有興趣。問到為什麼不去美國時,金小姐回答:「我討厭美國人。」

金小姐作為北韓的高知識份子,但她資訊的封閉程度卻讓人極為吃驚。從小在國家的宣導下,想必她對於這些思想已經根深柢固了。雖然北韓跟南韓僅相隔一線,但兩者間的文化真是天差地遠啊!如果最後金小姐真的能夠出國,想必會對外界的社會會感到相當衝擊吧?


2020-06-28_1155492020-06-28_1155392020-06-28_1156202020-06-28_1156012020-06-28_115555

金正恩祖先來自長白山?「朝鮮檀君」神話維繫領導人正統 https://bit.ly/2VqSNwp
▲朝鮮開國傳說中的檀君、朝鮮民主主義人民共和國(北韓)領導人金正恩。(圖/翻攝自《韓國經濟新聞》)
關於「朝鮮」的起源,有「檀君神話」與「箕子東遷」兩種。檀君是朝鮮民間傳說中的開國國君和山神,據高麗時代編纂的《三國遺事》記載,檀君名王儉,是帝釋桓因之庶子桓雄與熊女所生。高麗國師僧人一然曾在 13 世紀寫道,檀君誕生於「太白,今妙香山」經過時代更迭,18 世紀末,人們開始認為檀君降生的地方為今日的長白山。
「箕子東遷」據傳是周武王伐紂後,原商臣箕子從牢獄被釋放,箕子不願服飾周室,變東走至朝鮮,後經周武王分封。立國 13 年後,箕子回到中國,「箕子朝鮮」共經歷 41 代國王至西元前 195 年左右才被取代。
一開始,檀君作為民間傳說不被重視,知識份子們更偏好源自於古代中國周氏王朝的箕子。到中國明代朝鮮王朝都自詡為「小中華」,至清代初期,在滿清透過武力建立藩屬關係前,朝鮮王朝都認為自己是中華文化的傳人。
▲檀君的故事被記錄在《三國遺事》中。(圖/翻攝自 Daum )© 由 NOWnews 提供 ▲檀君的故事被記錄在《三國遺事》中。(圖/翻攝自 Daum )
直到日本吞併朝鮮、獨立運動興起,檀君的地位才逐漸提升。至南北韓分裂,朝鮮民主主義人民共和國(北韓)因政治考量,將檀君推至更高的位置,強調金氏政權的「長白山血統」神化領導人。檀君在歷時長河中地位的起伏,可以說是反應了朝鮮半島人民的身份認同。
《三國遺事》記載,古時天神桓因(即佛教帝釋天)有一位庶子,名叫桓雄。桓雄可望下凡,多次請求後,桓因給了庶子三個「天府印」下凡「弘益人間」,並降生於「太白山」山頂一棵檀樹下。
在人間,有一熊一虎向桓雄請求將其變為人類,桓雄變賜予與牠們艾草、蒜頭,要求牠們吃下後在 100 天內避見陽光,就能夠變成人。後來老虎失敗了,而熊則變成一名女子,後桓雄假化成人,與熊女誕下一子,號「檀君王儉」。傳說中,中國堯即位 50 年時,檀君在平壤建都,國號「朝鮮」後遷都至白岳山阿斯達,在位 1500 年。
▲北韓領導人金正恩去年前往長白山拍攝紀錄片,就是為了強調其源自檀君的「白頭山」(長白山)血統。(圖/翻攝自 VOA )© 由 NOWnews 提供 ▲北韓領導人金正恩去年前往長白山拍攝紀錄片,就是為了強調其源自檀君的「白頭山」(長白山)血統。(圖/翻攝自 VOA )
至周武王(約西元前 1046 年至前 1043 年)時期,周室冊封箕子於朝鮮,檀君因此歸隱於阿斯達山,死時 1908 歲成為山神。
根據史料,高麗時期,在知識階層「檀君」只是傳說,但卻有關民族起源,因此將其作為「遺事」寫進《三國遺事》中,當作高麗歷史學家金富軾著作的《三國史記》的補充,《三國史記》的年表開頭是「海東有國家久矣,自箕子受封於周室」可見高麗時期知識階層對起源的看法。
至朝鮮王朝,因與明朝保持宗藩關係,以朱子理學作為治國原則,源自中國的「箕子」更被重視。名儒權近( 1352 年-1409 年)奉命出使覲見明太祖,被問及朝鮮開國歷史時以詩《始古開闢東夷主》回應:
聞說洪荒日,檀君降樹邊。位臨東國土,時在帝堯天。
傳世不知幾,歷年曾過千。後來箕子代,同是號朝鮮。
詩文顯示,朝鮮王朝知識份子也認同「檀君朝鮮」在中國堯舜時期開國,但應該是流傳不知多久的傳說。約千年後,周代大臣箕子建立的朝鮮則被認為是與史實相關。而桓雄下凡的地方「太白山」,在《三國遺事》中被記作是「妙香山」,至 18 世紀末,朝鮮王朝後期考據學家安鼎福則認為,太白山是今日中國東北的「長白山」;但強調,「箕子朝鮮」是韓國第一個王朝,檀君僅是補充。
近代檀君地位逐漸提升可追溯至 1910 年日本併吞大韓帝國,至 19 世紀末、20 世紀初,大批曾參與韓國獨立運動的學者,為了強化民族意識,在源自中國的「箕子」和神話人物「檀君」之間,後者除了帶有神聖感,也更符合民族始祖的意象,成為抗日獨立運動中的精神代表。
▲檀君現在是南北韓雙方皆普遍接受的開國起源。(圖/翻攝自韓國《中央日報》)© 由 NOWnews 提供 ▲檀君現在是南北韓雙方皆普遍接受的開國起源。(圖/翻攝自韓國《中央日報》)
韓戰( 1950 至 1953 年)後,南北韓分裂,檀君的信仰仍逐漸壯大,大韓民國(南韓)至 1960 年代才把檀君紀年改成西元;朝鮮民主主義人民共和國(北韓)的首都平攘,被認為是箕子建立的國都,1959 年,領導人金日成為了壓制勞動黨內的反對聲浪、剷除背後的中、蘇聯勢力,因此不斷加強對民族始祖「檀君」的崇拜。
1994 年 10 月 11 日,北韓宣稱找到了檀君的墳墓,並隆重舉行了檀君陵改建竣工儀式。據介紹,檀君陵的占地面積達 45 公頃,建造石材逾 7.2 萬塊。每年 10 月 3 日,在這裡隆重舉行開天節活動,北韓人士、旅外朝裔也會前來參加這個儀式。
▲北韓官方興建的檀君陵。(圖/翻攝自韓國 rfa.org)© 由 NOWnews 提供 ▲北韓官方興建的檀君陵。金正恩祖先來自長白山?「朝鮮檀君」神話維繫領導人正統 https://bit.ly/2VqSNwp

arrow
arrow
    全站熱搜

    nicecasio 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()