中國要求改文「中國台灣」《黑天鵝》學者怒：休想！
《黑天鵝效應》作者塔雷伯表示，他要在美國出版販售的書籍，竟被中國要求將書中內文提到的「台灣」改為「中國台灣」（彭博）
〔即時新聞／綜合報導〕中國近年來不斷以外交、經貿手段打壓台灣，甚至連出版著作也不放過，以出版《黑天鵝效應》一書聞名的學者塔雷伯（Nassim Nicholas Taleb）昨日在推特發文指出，他在美國出版的著作遭中國印刷廠要求，將書中提到的「台灣」（Taiwan）改為「中國台灣」（China, Taiwan）。
《黑天鵝效應》作者塔雷伯昨天在推特貼文寫到，他要在美國出版販售的書籍《反脆弱》（Antifragile），竟然被中國印刷廠要求將書中內文提到的「台灣」（Taiwan）改為「中國台灣」（China, Taiwan），塔雷伯憤怒說「沒有審查權！」（No censorship！），更說會換掉印刷廠。
塔雷伯隨後又發文寫到「憤怒的點在於，這是一個美國作者要在美國賣的書，卻被印刷地所在的中國政府要求改變內文」
塔雷伯是黎巴嫩裔美國人，他主要研究「隨機性」、「不確定性」等議題，著有《隨機騙局》、《黑天鵝效應》、《反脆弱》等書，合稱「不確定性三部曲」，諾貝爾經濟學獎得主丹尼爾康納曼稱讚他「改變了世界對於『不確定性』的想法」
塔雷伯要在美國出版的書籍《反脆弱》，被中國印刷廠要求將書中內文提到的「台灣」改為「中國台灣」（圖截自NassimNicholasTaleb推特）
塔雷伯憤怒說「沒有審查權！」，更說會換掉印刷廠。（圖截自NassimNicholasTaleb推特）
〈李筱峰專欄〉台灣十大羞恥
推文到plurk
2015-03-28 06:00
台灣傲世之處甚多，我們無須妄自菲薄。但是台灣也有令人扼腕羞愧之處，足堪吾人警惕。試舉台灣十項羞恥的現象，藉供國人反省。
一恥：號稱民主的台灣，竟然還矗立著偌大的獨裁者紀念堂。夏威夷大學R.J.Rummel教授統計世界上統治者殺害自己國人人數的排行榜，蔣介石殺了一千萬人，僅次史達林、毛澤東，排行第三。台灣竟然容許這位獨裁者紀念館佔地矗立，可恥！
二恥：台灣人竟然選出一位全家都拿美國籍或綠卡的總統，還被美國政府催繳欠稅。丟盡台灣人的臉！至於傳言的職業學生，就不說了。
三恥：一個殺人無數的外來政黨；一個侵占國產近千億至今仍不歸還的黨；一個貪污腐敗（出現一大票掏空台灣，逃亡海外的貪污犯、經濟犯）的黨；一個過去欺騙台灣人要消滅共匪，現在卻聯共媚共的黨；一個政商掛鉤，圖利財團的黨…至今還可以存在，而且還可以執政。這是台灣的恥辱！
四恥：在所有民主國家中，台灣是唯一賄選買票還買得動的國家。丟臉！
五恥：相較於一萬多人口就能在聯合國佔一席之地的國家，台灣兩千三百萬人，人口居世界第四十幾名，竟然不能進聯合國，簡直奇恥大辱！
六恥：全世界沒有一個國家會以敵人會武力侵犯為由，來否定自己的獨立自主，台灣竟然有很多人是以中共會武力犯台為理由，否定台灣的獨立主權。
七恥：台灣的四個核電廠全被世界核電專家列為危險核電廠。而我們的原能會官員還說，台灣核電廠如菩薩坐在蓮花台上一樣穩固。許多台灣人顯然還無動於衷而不知恥！
八恥：貧富差距擴大，階級日漸對立。政商分贓集團擁有絕大多數的財富，軍公教人員可以合法向國家放高利貸（18%），且不斷加薪；而工農群眾、新生代青年，則低薪度日。薪資倒退，追不上高漲物價，遑論失業者的處境。「窮忙族」的年輕人成了「崩世代」，無能購屋，不敢結婚生子，卻要負擔龐大的政府負債。這是全體社會之恥！
九恥：台灣藝人為了到中國作秀，甘稱人家為「內地」；台灣紅頂商人為了賺錢，自甘充當北京傳聲筒與買辦，政商掛鉤，金權結合，向兩岸延伸，打著發展經濟的大旗，讓中國黑手伸入台灣。國家主權與民主自由人權法治的普世價值，棄若敝屣！（君不見一位紅頂商人質問「民主可以當飯吃嗎？」無恥無知至極！）
以上共計九恥，還有一恥是啥？台灣羞恥之事還可以舉很多，只是許多人無感。所以若要說第十恥，那應該說：許多人對前面九項羞恥之事，不覺得羞恥，那是第十恥！
（作者為現任國立台北教育大學台灣文化研究所教授）
這個新聞系主任…
推文到plurk
2015-03-30 06:00
◎ 劉威良
銘傳大學新聞系主任孔令信為文「顧了轉型卻失了根本」(http://www.appledaily.com.tw/realtimenews/article/new/20150327/582447/)，談到台灣拆除蔣中正銅像風潮時提到，「可惜的是現在的人，有一些政治意識形態，有人就是要拆掉老蔣銅像，自詡落實轉型正義，卻不知如此一來更凸顯自己的偏狹。」
我們來看看，德國人自二戰以後，認清希特勒屠殺罪行後，現在幾乎所有德國人對希特勒都感到厭惡，甚至有當他政權後代子孫的強烈羞恥感。這點「政治的意識形態」，德國人多有共識；德國人完全不懂，希特勒為何在台灣某些人心中仍被讚揚。
但當德國人來到台灣，看到有這麼多蔣介石銅像及那麼大的中正紀念堂還在崇拜殺人犯，就會知道台灣人視希特勒為民族英雄的理由。因為很多台灣人、甚至貴為新聞系主任的教授級人士，似乎不在乎殺人魔殘殺了數百萬人的生命，而更看重希特勒揮軍擴土的行徑。而正是這個錯誤扭曲的價值觀在侵蝕著台灣。
蔣介石銅像如果在近七十年後的二二八紀念日還矗立在台灣，那三十年後的台灣人要怎麼說服後代，我們是在侮辱我們自己，處理不了殺人犯，緬懷他，讓後輩嘲笑我們嗎？難不成蔣介石銅像都要等中國共產黨政權來拆，讓老共嘲笑台灣人？
台灣人，自己的責任自己扛，自己的真相要自己追求。容忍應該是對族群和解，但不能是非不分、虛幻與真相倒錯吧！
（作者著有《借鏡德國》，現為德國台灣協會會長）
被判刑7議員停權 薪水照領
字體列印轉寄|plurkshare
2016-07-21
〔記者羅欣貞、侯承旭／屏東報導〕屏東縣議長賄選案昨一審宣判，九名被判有罪的屏東縣議員中，陳昭忠今年五月已遭判決當選無效定讞並解除議員職務；歸曉惠今年四月當選三地門鄉長，此次判決不影響她的鄉長職務。其他判決有罪的七名議員，依選舉罷免法規定，從判決起就要被停權，除非後來被改判無罪，才能在任期屆滿前復職。
9名涉案屏東縣議員均判有罪，圖為屏東縣議會。（資料照）
9名涉案屏東縣議員均判有罪，圖為屏東縣議會。（資料照）
縣選委會指出，公職人員選舉罷免法規定，當選人犯選罷法第一百條第一項至第三項等，經法院判處有期徒刑以上而未緩刑者，自判決之日起，停止其職務或職權。
選委會表示，因為賄選案刑事三審才定讞，目前七名議員沒有補選或遞補的問題；這七名議員的職權雖遭停止，但薪水可以照領。
9席原住民議員 5人被停權
屏東縣議會共五十五席，其中九席為原住民議員，昨天判決有罪停權七名議員中，有五名是原住民議員。屏東縣議會強調，七名議員被停權，不影響議會的運作。
本屆屏東縣議會議長選舉詭譎多變，國民黨席次雖大於民進黨，但藍綠都未實質過半，難以主導議長選舉。國民黨原決定提名郭再添角逐，最後又撤銷提名，改為開放投票。
民進黨原透過假投票提名自家人江維屏角逐議長，但投票前夕也撤銷提名，黨中央與黨團協商後，投票當日決定支持國民黨周典論選議長、江維屏選副議長。
部分綠營縣議員對於支持國民黨周典論至今仍不以為然，去年周因議長賄選案遭起訴，一度讓力挺周的民進黨立場尷尬，如今周典論一審無罪，綠營壓力稍解。
台灣最常見的風景是「貪心」
◎高裕民
台灣真的是寢食不安，怎麼黑心油事件未徹底解決，又一連串的發生「食安有問題」，最近報導「黑心海帶留出18萬公斤，高雄營養午餐下肚」、「吊白塊是塑膠聚合劑，不能添加食品」、「當心害人"精"！ 吃過量恐致癌，阿好嬸紅茶傳出添加過量香豆素，也就是一種人工香料，很多食品裡面添加的人工香料，如香精、海鮮精、豬肉精、香豆素、甜精等等」、「日核災區食品闖台，283項下架可惡，政府隱匿49天才曝光」、「美牛雜碎近內臟，消基會籲別開放」、「政府無力為食安把關，應先找出做不到的原因」…等等讓人怵目驚心的新聞報導，讓人不禁質疑，業者是不是不把台灣人當人看待？！
筆者說，「台灣最壞的是人的貪心！」（資料照，記者賴筱桐攝）
台灣民眾常常會反問到底是政府無能？或奸商見利忘義，唯利是圖？難道台灣島是世界各國的垃圾場？只要過期的食藥品或不敢食用的，只要降價台灣奸商就有能力進口。這不是笑話也不是講故事，這的的確確發生在我們生活的周遭，可憐無辜的島民或貪圖便宜的無知百姓，此刻您還能裝無辜嗎？此刻您還能說台灣最美的風景是人嗎？筆者只想說一句「台灣最壞的是人的貪心！」
誠如台灣財經刑法研究學會理事長暨臺大法律學院教授陳志龍最近指出：政經發展異化的主導者，不在於「黑心企業」。真正的根源，則應該是在「台灣權力三害」，即指導者（行政）、搞規則者（國會）、裁判者（司法）等護航下「為所欲為」的盤剝經濟產物。就是有這「權力三害」，才有「黑心食品」、「黑心的日月無光」、「黑心強拆民地」、「黑心的冤假錯案」、「黑心」的陷害人民的「土地不正義」、「稅制不正義」。
筆者認為人民的眼睛是雪亮的，那裡有利可圖就往那邊去，那裡法律鬆弛就往那邊鑽，只要執事官員怠忽職守，奸商就有機會鑽漏洞，尤其官商勾結者的奸商更是肆無忌憚，因此法律再嚴總是殺頭生意有人做！解決之道，從「權力三害」下手改革，才能遏止「食品的不安」！
（退休人員）
為甚麼年輕人窮到無法貼補家用？
◎鄧鴻源
勞動部昨發布最新調查，15到29歲青年勞工去年平均月薪28925元，較上次調查增1500元，創2006年調查以來次高；其中近5成8、約113萬人每月賺不到3萬元，也較上次減6個百分點。但調查首次發現，因錢賺得不夠多，僅1.1%青年薪水會給父母家用。
因錢賺得不夠多，僅1.1%青年薪水會給父母家用。（資料照，記者林孟婷攝）
這不是年輕人的錯，誠如太陽花領導人林飛帆所說：「政府把太多資源給年長的有錢人，太少資源給貧窮的年輕人。」例如不久前，立委段宜康在立院爆料，由政府出資成立的「財團法人中華民國寄生蟲防治會」，數十年來幾乎都由現已94歲的前台灣省政府衛生處長胡惠德，和已96歲的前衛生署副署長林朝京輪流任董事長，坐領逾13萬元的月薪，衛福部卻遲未將該會列入政府捐助財團法人管理。
柯文哲上任後也發現，曾是台北市長候選人連勝文競選總部主委的陳炯松，無專業背景卻擔任「財團法人病理發展基金會台北病理中心」董事長一職，月領18萬元，年薪高達216萬元，公關費180萬元，這讓市府高層忍不住痛罵「不要臉的肥貓！」陳炯松已經當了20幾年董事長，幾乎沒辦法改選，因為病理中心是董事長去提名「提名委員會」，提名出來，再由董事會自己來選舉，所以是「自己提名、自己選舉、自己當選」，真是天下奇聞！
還有前台北市議員侯某人2010年卸任後居然轉任「台北市文化基金會創意總監暨台北市政府會展產業發展基金會（花博公園）文化藝術顧問」，職稱很長，薪水一個月10萬，也不少！趙某人康也擔任過富邦獨董，每年只有開幾次會，年收入近千萬，有這麼好康的事怎麼輪不到有學歷又有能力的年輕人！諸如此類屬於政治酬庸性質的差事，真是不勝枚舉，前台北市府可真會做「公關」啊！
公務人員部分，如某位檢察長，任內當政治打手，打擊政敵不手軟，最近牽涉洩密案件，尚在司法調查中，卻能向法官「關說」延遲開庭，以便能提早獲得退休申請，退休後居然可以月領17萬，比所有大學正教授還多很多！至於省政府聘用郭某人事案也是這樣，他曾經因為行為不檢被解職，居然又能回鍋擔任公職，只為了領終身俸，藍營人士居然給予護航！還有一些政府高官，退休或選輸後居然可以被私校或大企業聘請去當「門神」，領更多。
近年來許多年輕人，花了許多時間與金錢到國外內大學深造，儘管好不容易拿到不錯之學位，回國後卻到處碰壁，就算幸運找到工作，也多半是杯水車薪，原來許多好閒差都被國民黨政府拿去當政治酬庸養肥貓！此外，馬政府還縱容某些黑心企業出走中國，或讓他們在台壓榨年輕人，賺了錢寧可去置豪宅或養小三卻不回饋年輕人，以致年輕人普遍低薪，這樣的政府及格嗎？不再次政黨輪替，行嗎？
總之，現代台灣年輕人之所以普遍低薪，與政府的無能、政治酬庸肥貓或縱容企業有關。國民黨如果還繼續幹許多不公不義的事，將來主人們只好送「鐘」給他們！
（大學教授、台大物理博士）
-------------------------------------
------------------------------------------------------------------------
台灣怎樣看新加坡？
推文到plurk
2015-03-29 06:00
◎ 黃瓊雅
課堂中探討新加坡的人力政策，老師說應該進口台勞取代陸勞與菲勞，因為台灣人會講中英文，而且素質高。我認識的台灣年輕人在新加坡打工都想回到自己的國家，他們要的是短暫的國外工作經驗，他們也不像我家的印傭會半年寄民生物品回印尼。我可以理解新加坡人凡事從自身利益出發的想法，但台灣幾年前就在討論會不會真的走到那一天？
新加坡的人力政策，可以用以下的例子來解釋。國家蓋了一個F1賽車場，沒有賽車手就找國外的賽車手代表新加坡出賽，進而訓練本國修汽車的技師成為賽車手，再從國外引進修腳踏車的人，將本國修腳踏車的人都推去修汽車。新加坡人會說可不可以不要賽車場，政府會回答，不行！賽車是世界進步的腳步，你看！大家所得、生活都變好了，不是嗎？興建賽車場可以配合各種經建政策。
一個場合遇到在新加坡工作的台灣年輕人，問他們想不想回台灣。女生說，在這工作三年明年打算回去，公司因為她英文好派她出來，但新加坡太國際化壓力很大，東西難吃，睡上下鋪省房租，生活品質差。男生說當初大學畢業想出來看看世界，新加坡月薪七萬台幣，但外出消費高，所以整天宅在家，的確存了一些錢，打算回台灣。我很敬佩這兩位台灣年輕人在異鄉生活，如果台灣可以更國際化些，我們的年輕人就不用一定要到國外才能搭上國際列車；如果台灣薪水可以高一點，台灣人也不用跑到國外當宅男。
新加坡「強政府、弱人民」，台灣「弱政府、強人民」，我們並不會感到自卑。李光耀所提出的「硬道理」，即是以快速經濟增長，換取足夠資源應對內部社會問題。同時間，台灣正忙著進行內部改造提升民主素質，現在該是追求國家發展經濟成長的時刻了。想引領台灣大步前進的政黨應該及早下定決心。
小時候常講一句話：不要讓嫦娥笑我們髒。現在心中莫大感觸，不要讓新加坡人一直笑我們…不是亂，是慢！進步慢！亂我們還能解釋，亂中有序，亂出多元價值。但所得低、發展慢，是事實，百口莫辯！（作者為新加坡大學李光耀公共政策學院研究生）
留言列表
