姜朝鳳宗族

台中警「白單改紅單」弊案 第二波起訴偵查隊長金桂明等15人
台中市第六分局「白單改紅單」弊案，台中地檢署第二波起訴太平警分局偵查隊長金桂明（原西屯所長）等15人。（資料照）
台中警「白單改紅單」弊案 第二波起訴偵查隊長金桂明等15人 - 社會 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3Cjpapt
2025/01/22 09:44
〔記者張瑞楨／台中報導〕台中地檢署去年（2024年）9月起，偵辦台中市警局第六分局官警涉嫌接受關說，把交通違規的罰單，從逕行舉發「白單」（違規者不在現場），改成罰款較低的當場舉發「紅單」（簡稱「白單改紅單」），太平警分局偵查隊長金桂明（前西屯所長）與李姓巡佐羈押禁見，去年底第一波依貪污圖利罪起訴李姓巡佐等18名警察，今天則依同罪名第二波起訴金桂明等15人，其中李姓巡佐等2名被告被起訴兩次（重複起訴），合計共起訴31名警察。
中檢指出，金桂明時任中市警察局第六分局西屯派出所長，李姓巡佐是「警友會」的承辦人，其他13名被起訴者，是西屯所警員或第六分局協和派出所副所長、警員，金桂明知員警取締違規停車時，若駕駛人不在場，應視違規事實，於違規停車時開出逕行舉發逕舉單（俗稱白單），並將逕舉單張貼或夾放於違規汽機車上，再回派出所交由交通警察大隊開出「台中市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單」（俗稱紅單），但卻有19名車主或駕駛人，是「警友會」成員或親友，或與金桂明、李姓巡佐關係友好，或為警界同事，卻於收到白單後即請託金桂明與李巡佐處理，兩人囿於人情關說請託，竟指示員警竄改，把白單違法「改單」或「銷單」。
中檢指出，第二波起訴金桂明等15人，全數於偵查中自白坦承，中檢聲明法院依貪污治罪條例減刑，中檢強調，金與李巡佐辜負國家賦予職務的任務使命，以違法「改單」及「銷單」方式圖利他人，誤認徇私即可自外於國家法治，混淆正當社交往來與請託關說的分際，更使違規人誤認交通違規均可藉由請託關說，脫免或減輕罰鍰，不僅無形中擴大交通潛在危害，亦有使整體交通違規取締作業的公平性，陷於遭受特權介入之質疑，「積非成是」導致不當觀念傳遞予新進同仁、不良風氣蔓延警界。
不過，檢方也強調，金桂明與李巡佐囿於警友會或親友等民眾，或警界同仁請託關說的舊時代思維與錯誤觀念，惡性尚非重大，且犯後坦承犯行，建請法院量處適當之刑，其餘13名員警配合警界長官（金桂明），或受警界學長（李巡佐）請託，礙於同仁情誼或警界封閉文化而誤罹刑章，犯後均坦承犯行並深知悔悟，犯後態度良好，建請從輕量刑，酌予緩刑之機會，以啟自新。
此案也在基層引發震撼，涉案交保的楊姓警員，公開於臉書貼文質疑，是各警局與分局聘請的「警友」（警友會會員與顧問，或警友站成員）或地方人士，關心施壓罰單，「誰沒遇過警友關心？」警察局沒有編列足夠公務預算，請「警友」或地方仕紳捐錢，警察為了錢看人臉色，造成基層員警違法的嚴重後果，期待「電子逕舉告發系統」能夠早日上線，「造福基層的職涯」。

獨家》台中警涉「白單改紅單」！檢廉搜索分局帶回9員警
台中9警涉「白單改紅單」遭檢廉搜索約談。（示意圖）
獨家》台中警涉「白單改紅單」！檢廉搜索分局帶回9員警 - 社會 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3MuhKBr
2024/09/04 18:15
〔記者許國楨／台中報導〕台中地檢署今天上午指揮廉政署中調組，兵分多路搜索台中市警局4個分局，包括第六分局西屯所、何安所、協和所6名員警，第二、第四及豐原分局也有3名曾任職上述3個警所的員警，計帶回9名員警，據了解，涉案員警疑接受請託，將違停逕舉「白單」，改開成罰款較低的違規臨停「紅單」，相關案情持續釐清中。
據透露，員警在執行交通違規取締時，以最常見的紅線違停而言，員警會開出逕行舉發「白單」，亦即違規者不在現場，員警回到警所後，再根據拍攝違停照片及時地等資料上傳交大，最後由交通裁決處製成紅單後，寄到違規人的通訊地址。
按道路交通管理處罰條例第56條的開罰基準，大型車為1200元，小型車為900元，機車則為600元，而駕駛人若是違規臨時停車，員警在實務操作上，開出逕行舉發白單後，若駕駛人在現場或是3分鐘內立即現身，通常會收回白單，直接當場舉發開出違規臨停紅單，以省去後續逕行舉發衍生的作業費用與時間。
而按道交條例第55條的臨時違停開罰基準，汽車為600元，機車則為500元，但問題就出在，違規告發的法條需相同，有時非臨停態樣，或是違停車主事後透過關係請託，由員警將違規逕舉「白單」，改開成罰款較低的當場舉發「紅單」，這一來一往，機車車主少罰了100元，汽車車主荷包則省下300元。
據了解，此次遭檢廉約談的多名員警，疑利用白單、紅單的轉換過程，協助將白單（逕行舉發）開立成罰款較低的紅單（當場舉發），因違規事實不同，讓違規者得以較低金額繳交罰單有關，因此被認為登錄不實的違規事項開立交通違規罰單，目前台中檢方依偽造文書等罪方向偵辦，相關案情後續進一步釐清。獨家》台中警涉「白單改紅單」！檢廉搜索分局帶回9員警 - 社會 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3MuhKBr

女車主停紅線求開單「解厄」　警妙招讓她滿意
大 中 小
2015-03-24 13:00:00

▲有官司要改運！車主停紅線「求警開單」解厄。

東森新聞記者陳稚暉、魏宏卿、吳竣翔／南投報導

違規罰單大家避之唯恐不及，但南投一名陳小姐卻因為命理師說她會有官司問題，建議她主動違規被開單來解厄，她真的照做，把車停在派出所門口的紅線上，請員警開單，警方擔心惹來麻煩不敢開，反而建議她到拘留所內走一圈「去霉氣」。

這輛墨綠色轎車不但停在紅線上，地點還是警察局門口。車主陳小姐停好車、穿越馬路走進派出所，原來她是故意違規停車，希望員警開紅單，理由竟然是：命理師說她近期會有官司，必須改運。

「我就問命理師有什麼解決的方法可以避免掉(官司)，然後他就說可以去開罰單啊，開紅色的罰單就算是可以過個運。」員警一開始摸不著頭緒，因為一般人閃罰單都來不及，竟然有人主動要求開單罰錢，了解車主用意後更是不敢開。

員警表示，「從警26年還沒遇到過，第一次看到，因為她要求我們開單、能夠幫她解運，那是她自己的要求啊！」陳女說，「因為法院大家都不想去，如果是因為這樣子能夠解決、能夠不去上法院是最好的啊！ 

警方建議她到拘留所「去去霉氣」，於是她在裡頭逆時針走了一圈，步出門口後還用力關上門(上圖)。「(記者：那妳還需要警察給妳開紅單嗎？應該不用了吧(記者：所以走這一趟就值得了？)，是啊。)

但這樣真的能消災解厄嗎？其他命理師也說見仁見智，不敢打包票，倒是陳小姐這個亂停車的舉動不只違規，還可能造成用路人不便，想要事事順心，倒不如從守法開始做起比較實際。

取締違規停車時，若駕駛人不在場， 執行人員應視違規事實，於違規停車逕行舉發逕舉單（俗稱白單），上填寫違規車號、時間、地點及違規條款等資料，並將逕舉單張貼或夾放於遭取締汽、機車之明顯處標示後，再回派出所交由交通警察大隊按取締內容寄發「台中市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單」（俗稱紅單）給違規車主。

台中「白單改紅單」案延燒！繼35官警後 3線1星高階警被傳喚 
台中警涉白單改紅單案，持續向上延燒。（資料照）台中地檢署偵辦第六分局西屯派出所集體圖利案，時任巡佐李科甲礙於警友會人情，受24名違規車主關說，要求17名警員將白單改成罰則較輕的紅單-涉嫌將原本罰單金額為600元至900元的逕行舉發白單，竄改為罰單金額300元至600元當場舉發紅單，甚至直接幫違規駕駛繳交罰款。，檢方依貪汙圖利、偽造文書起訴18人
台中「白單改紅單」案延燒！繼35官警後 3線1星高階警被傳喚 - 社會 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3PtAxy7
2025/01/09 19:53
〔記者許國楨／台中報導〕台中地檢署偵辦第六分局西屯所官警涉「白單改紅單」案，去年陸續傳訊35名官警，並在第一波偵結起訴18人，但該案持續向上延燒，近日又傳出有2線4星、3線1星高階警官陸續遭傳喚，其中1人已被調回局本部，另人則是以證人身分協助釐清案情後請回，恐牽動下周市警局高階警官人事調整。
據了解，此次引發風波的「白單改紅單」，係員警將違規逕舉「白單」，改開成罰款較低的當場舉發「紅單」，因此被認為登錄不實的違規事項開立交通違規罰單，檢調在去9月、12月二度搜索，帶回曾任或現任第六分局西屯所的涉案35名官警，西屯所李姓巡佐、曾任所長的太平分局金姓偵查隊長遭裁定羈押。
檢方去年底第一波起訴涉案李姓巡佐等18人，市警局也將涉案員警停職，期間有涉案交保員警內部LINE群組開轟，同事誰沒遇過地方人士、警友會成員關心罰單，常聽到「我認識你們誰誰誰」等語，因為派出所沒預算，分局給不了，基層找地方人士要資源，當事人不會因此而「靠勢（台語：仗勢）」嗎？
而金姓前偵查隊長原以為是涉案官警中最高層級，未料該案持續延燒，繼上月下旬一名2線4星的副分局長，經檢方傳喚後被火速調回市警局局本部，另名任職局本部的3線1星高階警官，也因涉及關切兩張白單，7日傳出也被檢方傳喚說明，經了解，他是以證人而非被告身份通知到案，協助釐清案情後當日傍晚即請回。台中「白單改紅單」案延燒！繼35官警後 3線1星高階警被傳喚 - 社會 - 自由時報電子報 https://bit.ly/3PtAxy7

台中警白單轉紅單18人涉嫌圖利 檢斥「關說是舊時代思維」
2024-12-25 11:53 聯合報／ 記者
台中警白單轉紅單18人涉嫌圖利 檢斥「關說是舊時代思維」 | 法律前線 | 社會 | 聯合新聞網 https://bit.ly/3C10xxL台中地檢署偵辦第六分局西屯派出所集體圖利案，時任巡佐李科甲礙於警友會人情，受24名違規車主關說，要求17名警員將白單改成罰則較輕的紅單，檢方依貪汙圖利、偽造文書起訴18人，直言關說是「舊時時代思維」，釀錯誤觀念蔓延警界。
台中地檢指出，全案由檢察官吳昇峰、黃鈺雯及謝怡如偵辦，經查李科甲時任第六分局西屯派出所巡佐，同時為派出所的警友會承辦人，其餘的3名林姓、3名陳姓、2名李姓、郭姓、謝姓、曾姓、蔡姓、呂姓、吳姓、江姓、謝姓及張姓等17人均為警員。
檢方說，李科甲等18人明知警察取締違規停車時，若駕駛人不在場， 執行人員應視違規事實，於違規停車逕行舉發逕舉單（俗稱白單），上填寫違規車號、時間、地點及違規條款等資料，並將逕舉單張貼或夾放於遭取締汽、機車之明顯處標示後，再回派出所交由交通警察大隊按取締內容寄發「台中市政府警察局舉發違反道路交通管理事件通知單」（俗稱紅單）給違規車主。
檢方發現，包括警會成員在內共24名車主，前後因違規遭開單後，考量到和李科甲關係友好，收到白單後就找李請託，李基於人情關說，就指示派出所基層警員將白單違法轉開為紅單。
另外，違規法條由實際的「並排停車」、「違規停車」，不實記載為罰鍰金額較低之「違規臨時停車」 ，再將違規行為人不實記載為李科甲、陳姓警員等人，且由李、陳自行拿紅單繳納罰鍰，以此違法圖得24名違規人之不法利益。
中檢考量，李科甲在內18人偵查中自首、犯罪情節輕微，依貪汙治罪條例第8條、第12條減刑。
檢方說，李科甲、陳姓警員辜負國家使命圖利他人，使對方以為可徇私，混淆正當社交往來與請託 關說分際，讓違規人以為可關說減輕罰則，無形中擴大潛在危害，害交通執法公平性遭受特權介入質疑，如此「積非成是」不當觀念傳遞新進同仁、不良風氣蔓延警界。
檢察官也說，李科甲、陳員囿於請託關說等「舊時代思維」與錯誤觀念，主觀惡性尚非重大， 且犯後態度良好，建請法院量處適切之刑。
另外16名警員， 檢方以其等受警界學長即被告李、陳請託，礙於同仁情誼或囿於職場封閉文化而違法，犯後均如實說明並深知悔悟、態度良好，請法院從輕量刑。
台中警白單轉紅單18人涉嫌圖利 檢斥「關說是舊時代思維」 | 法律前線 | 社會 | 聯合新聞網 https://bit.ly/3C10xxL
-------------------------
台中警「白單改紅單」依貪污罪起訴！19警依規定恐全遭停職
陳泓儒2024年12月25日
交通違規逕行舉發單，就是民眾俗稱的白單。讀者提供
台中警「白單改紅單」依貪污罪起訴！19警依規定恐全遭停職 https://bit.ly/401U6lS
台中地檢署今年9月偵辦台中市警察局六分局巡佐、警員，涉嫌將「白單改紅單」涉及貪汙圖利，在9月、12月兩波搜索中，總共帶回39人偵辦，其中包含1名李姓偵巡佐、金姓偵查隊長收押禁見，其餘人也以3到20萬元交保等。昨（24日）檢方也公布了首波起訴名單，共19名員警遭依貪污等罪嫌起訴。
據了解，所謂「白單換紅單」，就是警員協助將違規遭逕行舉發的白單，以其他違規項目、另開立罰款較低的紅單，檢方認定涉犯公文書登載不實以及《貪汙治罪條例》圖利罪嫌偵辦。今年9月第一波搜索被列為被告的12名員警，數年前也都曾在西屯派出所服務，涉嫌將原本罰單金額為600元至900元的逕行舉發白單，竄改為罰單金額300元至600元當場舉發紅單，甚至直接幫違規駕駛繳交罰款。。
隨著案情向上發展，檢調在12月10日發動第2波搜索行動，兵分多路，狂搜9個分局，包含官階兩線三的太平警分局偵查隊長金桂明。經檢察官漏夜偵訊，認為時任西屯所長現任偵查隊長的金桂明因主管之職，涉案情節重大，且案件尚有需釐清之處，向法院羈押獲准。
不過，這次起訴的19名員警中，雖有第一次遭收押的李姓偵巡佐，但金姓偵查隊長並不在其中。依警察機關辦理獎懲案件規定事項，李、金遭收押禁見後已被台中市警局停職，而這次被起訴的另外18名員警，也都將遭停職處
台中警「白單改紅單」依貪污罪起訴！19警依規定恐全遭停職 https://bit.ly/401U6lS分
------------------------------
警涉貪「白單轉紅單」啥意思？　前交警告訴你觸法關鍵
2024/12/10 20:54 壹蘋新聞網 / 劉育良 綜合報導
【劉育良／綜合報導】台中地檢署偵辦員警涉貪，發現多人利用「白單轉紅單」的方式圖利。曾經擔任交警的台灣足球發展協會理事長石明謹表示，有些人看不懂白單轉紅單的意思，好奇到底被開紅單要竄改什麼？關鍵在於白單轉紅單，必須是違規者在員警離開前出現在現場，否則警察將白單改成紅單就涉及偽造公文書。
石明謹今天在臉書發文表示，一般夾在違停車輛雨刷上的「白單」，正確名稱是交通違規逕行舉發「標示單」，它其實不是給違規人看的，而是告訴其他警察，這輛車已經在何時舉發過了，因為有2小時內不得連續舉發的規定。所以看到白單時不用繳錢，收到紅單才要繳錢，「老實說，這張白單根本不關你的事。」
石明謹指出，在員警開出標示單後，仍然有可能因為拍照等各種問題，導致最終無法舉發，所以看到標示單，不等於一定會收到紅單，而這後來就變成抽單關說的重點時刻，有人會在看到白單後立即找人去關說，可能員警照片還來不及洗出來，那就可能關說成功撤單。後來為了避免這種情況，就加嚴了規定，如果有白單而無紅單，員警必須說明理由、附上證據等，雖然仍可以撤單，但變得相當麻煩。
至於這次台中警涉貪的案件，石明謹指出，這是利用新找的漏洞，依照規定，如果警察在開白單時，違規人已經到達現場，就應該直接開立紅單交給違規人。此案的流程就是警察原本要舉發違規停車，但以違規人在開白單時到場為由，改成了違規臨停，以小型車來說，罰款就從900元降為300元。
石明謹表示，以前的關說是直接撤單，現在則變成了降價受罰，如果犯行屬實，那圖利他人的事實很明確，「上述的流程，只有在現場開標示單，違規人在員警離開前及時出現，才有當場舉發的可能，一離開現場，就必須逕行舉發，這也是本案涉及偽造公文書罪的原因。」
警涉貪「白單轉紅單」啥意思？　前交警告訴你觸法關鍵
警涉貪「白單轉紅單」啥意思？　前交警告訴你觸法關鍵 https://bit.ly/3PqOqNH
-------------------------
#白單紅單差別在哪裡？別再傻傻分不清楚了#
白單紅單差別在哪裡？
1、二者定義的差別：
紅單＝違規正式通知單，它的全名叫「舉發違反道路交通管理事件通知單」，是交通違規的正式通知單，具有行政處分效力。
白單＝違規停車逕行舉發標示單，稱為「違規停車逕行舉發標示單」，主要是因為駕駛人不在現場，為避免員警在2小時內重複開單而標記用途。
2、是否具備法律效力
紅單：具有行政處分效力。一般來說，因違規事實明確，經警察當場攔停之舉發，抑或是發生交通事故，經研判確認違規屬實者，就會現場開罰，其餘像超速、民眾檢舉等違規項目，則會以寄發方式通知車主。
白單：不具法律效力，也不得作為繳費使用，不過這也不代表你就不用罰錢，因為經照片審核違規事實確立後，一樣會收到紅單，可別抱著僥倖態度！
白單紅單差別在哪裡？別再傻傻分不清楚了-8891汽車 https://bit.ly/4hr7cR5