2014-05-22
◎ 彭明敏
馬總統綠卡爭議再起。外交官常夾在真相、人情和外交之間,進退兩難,難以兼顧,只有絞盡腦汁,舞文弄墨,拐彎抹角,模稜兩可,若是若非,如有如無。AIT最近給沈代表的短信即上類官樣文章的小小傑作。總統府則如獲至寶,急作與原味有出入的中文翻譯公開發表。
一、該信不可能由AIT自動發出,必是接到沈代表來信之後所作的回覆。為昭公信,沈代表到底寫了什麼樣的信給AIT,理應公開,使國民了解其來龍去脈。
二、AIT信函指該報導將Mark Y J MA與總統「連結」(link),至於是否同一個人?無解。
三、AIT信件提到其「曾被告知」馬總統聲明放棄美永久居留身分,而已將此存入移民局系統檔案。至於馬總統之放棄,何時做的,在哪裡做的,在美國法律上有無效力?無解。
四、馬總統應否向美國繳稅,該信顧左右而言他,不知所云,有說等於無說,無解。
五、該信說「此案就此結束」(case closed)。數年來關於此綠卡問題,議論沸騰,必有無數人要求AIT出面澄清,但其無意也無法為之,不堪其煩。就此「結束」,實是其心中的哀鳴,要求大家饒了它。
總之,這一短信,不但沒有釐清問題,反而加深一般的疑竇。
(作者為前總統府資政)
---------------------------------------------------------------------------------------------
總統要向美國繳稅? 蘇貞昌:奇恥大辱 馬應下台
2014-05-14 14:07
〔記者陳慧萍/台北報導〕《壹週刊》踢爆馬英九總統應向美國繳稅,民進黨主席蘇貞昌表示,我國的總統得向美國繳稅,這是國人難以接受的奇恥大辱,如果馬總統還有廉恥心,對國人同胞、總統職位有責任感的話,應該立刻下台。
民進黨主席蘇貞昌下午在中常會前抨擊馬英九仍持有美國綠卡應該下臺負責。(記者朱沛雄攝)
民進黨主席蘇貞昌下午在中常會前抨擊馬英九仍持有美國綠卡應該下臺負責。(記者朱沛雄攝)
蘇貞昌下午出席民進黨中常會前,面對媒體詢問作了以上表示。他強調,馬英九對國人不老實,運用種種託辭,在選舉中迴避綠卡繼續有效的事實,因而當選總統,如今事證確鑿,馬英九應該向美國繳稅,如果他還有廉恥心、對國人同胞、總統職位有責任感的話,應該立刻下台
綠卡爭議再起?週刊︰美政府追稅 馬須報稅
-------------------------------------------------
2014-05-15
◎ 許又方
據一份週刊報導,馬英九總統雖然宣稱自己的綠卡已經失效,但「稅籍」仍在,必須遵照美國「外國帳戶稅收遵從法」(Foreign Account Tax Compliance Act,FATCA。俗稱「肥咖條款」)的規定,向美國政府繳稅。消息一出,輿論譁然,總統第一時間當然嚴正否認。但擁有彈劾總統權力的立法院諸公,該不該著手調查看看?
台灣總統竟然得向美國政府繳稅,這是何等荒謬的情事?如果此事為真,表示馬總統的綠卡迄今仍然有效,與他之前強辯已經「自動失效」的說法大有出入。這種情形只有兩種可能:第一,美國方面搞烏龍;第二,馬總統說謊。不論是什麼,在台灣位居權力至尊,卻可能擁有可以隨時進出美國的綠卡,這種事難道不該好好徹查一番?難道不會比中研院研究員是否符合「考勤」更重要?
二○一一年美國總統大選前,共和黨提名人川普公開質疑現任總統歐巴馬的出生地,引發美國媒體一致的關注。最後逼得歐巴馬不得不拿出詳細的出生證明以昭公信。反觀馬英九競選總統時,不斷被問及綠卡的事,但馬陣營卻始終說不清楚,無法提出最有力的資料來證明馬的綠卡已經失效。最後此事在台灣人敦厚的民族性下草草落幕,不了了之,連其家族直系血親都擁有美國籍也都不再追究。如果此事發生在美國,豈能如此善了?
相信沒有人能容許一國領袖竟擁有他國居留權的事實,也不能容忍其對此事一直說不清楚(甚至可能一再說謊)。擁有彈劾權的立委諸公,該不該認真去查查咱們的總統呢?(作者為東華大學華文系教授)
------------------------------------------------------------------------------
2014-05-14 07:08
〔本報訊〕總統馬英九需繳稅給美國政府?週刊報導,美國制定「外國帳戶稅收遵從法」(FATCA,俗稱肥咖條款),7月1日起美國國稅局(IRS)將向全球海外美籍,以及持有綠卡人士追討稅賦。週刊聲稱經查證,馬英九需向美國報稅,認為這將創下台灣總統繳稅給美國政府的荒謬事實,貽笑國際。
週刊聲稱經查證,馬英九需向美國報稅,認為這將創下台灣總統繳稅給美國政府的荒謬事實,貽笑國際。(資料照,記者方賓照攝)
週刊聲稱經查證,馬英九需向美國報稅,認為這將創下台灣總統繳稅給美國政府的荒謬事實,貽笑國際。(資料照,記者方賓照攝)
最新一期的《壹週刊》報導,12日曾以馬英九的資料,詢問美國國稅局駐北京及巴黎辦事處,隔天收到北京辦事處回函,證實馬英九綠卡狀態符合肥咖條款,除了需報稅,也應提交外國帳戶供查證。
報導指回函提到,持有美國綠卡,即使到期,也不意味不再是需納稅的美國住民。週刊以此認為,即使馬英九現在想放棄綠卡,也必須繳一筆「棄籍稅」。換句話說,不論馬英九是否理會綠卡問題,可以確定的是,他須向美國政府報稅。
報導也引述政壇人士看法,認為馬英九原本盤算,總統最多做8年,綠卡問題混一下就落幕,沒想到美國在他任職總統第6年時實施大查稅,由於他的綠卡未以書面形式正式放棄,將被迫攤在國人面前。
-------
2014-05-15
◎ 李承值
週刊再爆馬英九綠卡爭議,令人好奇的是,為何美國會在此時丟出這項訊息?是否意味著馬政府的施政所為令美國不滿,所以才給予警告呢?
美國對台灣政局的影響力不容小覷,從維基解密中可以看到美國與台灣政治人物密切來往,美國當局掌握許多足以決定台灣政治走向的資訊。美國隨時可以為了維護其國家利益,進而釋出這些消息,在台灣政界掀起波瀾。
馬英九打著兩岸「維持現狀」的口號上台,但他這幾年來的作為,卻使台灣逐漸被鎖進「一中框架」。而且,馬英九的言論也一再透露,他迫不及待想藉由「馬習會」進京向習近平「叩頭」。然而從國際局勢來看,中國最近的舉動很明顯的是想在西太平洋建立霸權與美國抗衡,例如設置東海防空識別區、與越南爭奪島嶼主權等。
馬英九這些迎合中國的言行,即可能被美國視為改變現狀、背叛盟友的舉動。這麼看來,美國最近的「暗示」也就不難理解了。(作者為台大碩士生)
-----------------------------------------------------
2014-05-15
◎ 謝又新
馬英九綠卡爭議多年,一直飽受國人質疑,但馬始終咬死「綠卡久不用自動失效」!放棄他國永久居留權,都是用書面申請放棄,就屬馬英九最獨特,他說失效就失效,不用申請放棄!
二○○八年大選之前,馬英九被謝長廷爆料在美國當留學生時,就申請了美國「綠卡」,馬英九一開始說「沒有」,在經過近四十個小時的否認後,馬英九的說法從「沒有」變成「曾經擁有」,但馬繼續說謊!說綠卡因長期不用等同自動失效。馬的謊話從此破功!根據美國國土安全部規定綠卡會自動失效,始因九一一恐怖攻擊後才開始,與馬說法出入很大!
難怪,李慶安敢緊咬自己國籍問題和馬綠卡一樣,久不用會自動失效。事實是,綠卡或公民都沒有自動放棄一事。美國綠卡要失效只有三個方式,包括書面申請放棄、美行政部門判定終止效期、經美國聯邦法院判決終止,就是沒有自動失效。
總統府一天內兩次開記者會澄清,還是不能讓國人釋疑!最簡單的方式就是,拿出能讓質疑你的人一槍斃命的放棄綠卡書面申請I-407!
(作者為家庭主婦)
============
2014-05-15
詩人白居易寫過「放言」五首,各界引用最多的是第三首後半「周公恐懼流言日,王莽謙恭未篡時。向使當初身便死,一生真偽復誰知?」主要是政壇太多戲子與騙子,底蘊究竟如何,唯有時間篩汰,才能還原本色。周公早死,就是竊國賊臣;王莽早死,則是佐國良相,唯有路遙知馬力,日久才見真心。
這首詩的前兩句也挺適合台灣今日政壇:「試玉要燒三日滿,辨材須待七年期。」
張家祝還是學者時,薄有名聲,被經濟部長官銜綑綁後,再無昔日丰采。原本可以站在清流仞石上,斥責台電的核四洩漏測試報告做假,但他選擇緩頰;原本可以站在先知山頭,規劃台灣核四封存後的替代能源方案,但他選擇束手。大臣該做的事都沒做,部長材質是玉或石?答案自在人心。
王建煊頂著聖人光環時,就已經演出撿狗屎選市長的放水戲碼;當監察院長時,六年不辦事不查案,奢談閨房妙趣,臨去前的回馬槍,明明是替部屬洩憤的「忌邪施報」,卻又以「沒人查所以才要查」的託詞唬人,辨材無須七年,他不到六年,底牌全都走光了。
馬總統的綠卡究竟失效沒?六年前的話題,何以至今說不清楚?真有白紙黑字,何不攤開昭告?若非欲語還休,若非拿不出鐵證,綠卡話題何以會像癌細胞一樣再度復生蔓延?無效的手術,失敗的手術,顯示被國政搞得焦頭爛額的他,連治病都無能!期待「綠卡真偽何時知」的民眾,只能高唱:「答案啊答案,在茫茫的風裡!」(藍祖蔚)
---------------
2014-05-15 10:12
〔記者李欣芳/台北報導〕總統府昨天駁斥《壹週刊》的報導,強調馬總統綠卡已經失效,無須向美國繳稅,並強調若最後事實證明馬總統綠卡已失效故無須向美國繳稅,那就請批評馬總統「奇恥大辱」、「國際笑話」、「欺騙國人」的民進黨主席蘇貞昌、前主席游錫堃和謝長廷,公開承諾將來願意向國人與馬總統道歉,並負起一切的政治與法律責任。謝長廷今天上午反擊馬總統,馬英九稱如收到美國稅單就辭職,看似堂皇,但卻是空話!
謝長廷上午在臉書上表示,美國寄稅單給馬英九也不會有人知道,他(指馬英九)明天也可以去申請註銷綠卞,一樣沒人知道。
謝長廷強調,馬英九只要能夠提出他的美國永久居留權己經失效的美國文書證明,民進黨批評他綠卡有效的人都該公開道歉,如在一個月內提不出來,「他就應該辭職!」
府:馬英九絕無可能向美國政府報稅
點擊圖片可瀏覽相關圖片
針對壹週刊今(14)日報導,馬英九總統曾擁有綠卡,雖自稱已失效,但稅籍仍在,必須在今年6月底以前主動向美國國稅局繳稅。對此,總統府發言人李佳霏回應,馬英九的綠卡早已失效,絕無可能向美國政府報稅。圖:新頭殼資料照片
新頭殼newtalk2014.05.14 謝莉慧/台北報導
針對壹週刊今(14)日報導,馬英九總統曾擁有綠卡,雖自稱已失效,但根據美國的「外國帳戶稅收遵從法」(Foreign Account Tax Compliance Act ,FATCA。俗稱「肥咖條款」),馬英九的稅籍仍在,必須在今年6月底以前主動向美國國稅局(Internal Revenue Service,IRS)繳稅。對此,總統府發言人李佳霏回應,該報導假冒當事人向美國國稅局北京辦事處網站詢問,刻意誤導並炒作新聞,總統府深表遺憾。她同時指出,馬英九的綠卡早已失效,因此絕無可能向美國政府報稅。
李佳霏說,2008年馬英九競選總統時,已清楚說明其在美求學、工作時所申請的綠卡,早在20多年前就放棄、不再使用,已自動失效。之後,馬英九多次前往美國,都是使用非移民簽證,她並舉2011年美國在台協會(AIT)台北辦事處前處長包道格所說的話指出,只要離開美國1年內未再使用,綠卡就失效。
據了解,包道格當年的說法是,一般原則是如果1年都沒使用綠卡,回來美國的話,綠卡的有效性將有問題,如果2、3年後再想去美國,綠卡就可能沒效了,「如果你申請了美簽或沒用綠卡進入美國,可能就會影響綠卡的持有。」
不過,針對壹週刊報導指出,「就算綠卡失效,沒繳棄籍稅(棄國稅),程序就算沒走完..」,對此,有會計師指出,「所謂綠卡10年效期已過,就代表沒稅籍,這樣的說法有瑕疵」,意謂「綠卡失效,不代表不用繳稅」。
留言列表