文昌祠神轎 將遶境八大庄
By 簡榮輝, www.chinatimes.com查看原始檔一月 25日, 2017
國立傳藝中心文昌祠初四乞龜活動，除了橘子龜、各式糕餅龜，還有一輛金龜車。（李忠一攝）
五結鄉利澤地區每逢元宵節都會有遶境八大庄習俗，以利澤老街永安宮作為起訖點，各廟宇神轎最後會在永安宮前方快速過火，俗稱「走尪」。過去曾有一次遶境到傳藝中心文昌祠，今年傳藝文昌祠神轎將走出園區，加入遶境八大庄隊伍，讓傳藝中心加深與地方鄰里交流，也讓眾神明彼此相互作客、串門子，2月10日當晚也邀集民眾提燈跟隨文昌帝君夜巡園區。
全聯善美的文化藝術基金會執行長李昱駪表示，國立傳藝中心依據傳統聚落作為設計規畫，有聚落就有信仰中心，因此園區內的「文昌祠」、「廣孝堂」就成了傳藝精神核心。利澤走尪已有200多年歷史，但是繞境八大庄隊伍僅有一年進入園區，今年傳藝中心重新開幕，為了加深地方連結，傳藝文昌帝君也將代表傳藝參加利澤走尪。
2月10日下午，遶境隊伍將再進入傳藝園區，讓遊客近距離感受在地民俗文化。李昱駪笑稱，神明也需要互訪交流，傳藝文昌祠不只供奉文昌帝君，還有其他神祉，由文昌帝君代表出去遶境，各廟宇神明彼此作客、串門子，「神明與人一同逗熱鬧。」
李昱駪認為，遶境過程可以讓園區周圍鄰里了解重新開幕的傳藝中心不同面貌，也向遊客推廣宜蘭在地文化。主要還是希望讓遊客湊熱鬧之餘，也能夠「自發性參與民俗文化活動」。
除了加入利澤走尪與遶境八大庄，傳藝中心也安排文昌帝君在遶境當晚夜巡園區，屆時將邀請利澤永安宮天上聖母、二結王公廟古公三王等神尊，再邀集300名民眾一起提燈跟文昌帝君夜巡園區，不但替文昌帝君照亮光明，也同時照亮自己。園區店鋪也會在店門口設置香案恭迎，營造傳統廟會熱鬧景象。
利澤老街 爭取台灣好行設站
〔記者朱則瑋／五結報導〕利澤老街是縣內重要文化景點，而「台灣好行」觀光巴士沿線停靠童玩節園區、國立傳藝中心，途經老街卻未設站，地方希望設站牌增加觀光人潮；縣府樂觀其成，但「台灣好行」由交通部管理，將彙整地方意見後向交通部爭取，希望盡快通過。
地方希望台灣好行觀光巴士在利澤老街設站，增加觀光人潮。（記者朱則瑋攝）
利澤老街有利生醫院、利澤戲院、永安宮等超過六十年的建築和文化，現今轉型為觀光老街，包括無獨有偶劇團等藝文團體進駐。台灣好行巴士停靠童玩節園區、傳藝，途經利澤老街卻未設站，過門而不入，居民希望能設站牌將遊客帶進來。
大利澤文教促進會理事長林文明說，正值暑假又是童玩節期間，宜蘭擠滿遊客，但只看到羅東夜市等受惠，利澤老街依舊冷清，台灣好行未在利澤老街設站牌，難道不把老街當觀光景點？
縣議員黃適超指出，上週已邀相關單位到場會勘，由於老街門口巴士動線不方便，因此希望站牌設在老街鄰近道路旁，利用指標指引至老街。縣府說，利澤老街是縣內重要觀光景點，台灣好行停靠的確能帶來人潮，會向交通部爭取盡快通過，回應民意。
-----------------------
 |
| 五結鄉立幼兒園演出走尪舞，模樣可愛。（記者楊宜敏攝） |
過去走尪活動，都是在利澤永安宮前老街進行，採直線方式扛神轎賽跑，以速度取勝；公所今年將比賽辦法修改，競賽型走尪改在鄉立幼兒園對街的土豆園進行，賽道改成Ｕ型沙地跑道，並增設斜坡山丘障礙，鄉長簡松樹昨與鄉內國中小學校長先分組小試身手。
五結鄉八所國中校長主動請纓，要組隊參加今年的比賽，盼以實際行動參與保護無形文化資產；昨天試跑過後，氣喘吁吁，直呼沙地跑步不容易，困難度頗高。
鄉公所昨還邀請電音三太子跟大神尪，來場走尪友誼賽，出現神明扛神明有趣畫面，大神尪與電音三太子扛起神轎在沙地跑步，更是辛苦；有趣的場景也感染五結鄉立幼兒園走尪表演隊伍，跟著下場跑了一趟，模樣可愛。
鄉長簡松樹說，今年走尪系列活動將從十四日起，連續三天在利澤簡展開，歡迎大家跟著媽祖來走尪。
----------
宜蘭縣五結鄉利澤簡「走尪」民俗活動除了競賽之外，今年將公開徵求民眾體驗並安排傳統走尪示範，為了讓更多人了解這項全台僅有的民俗活動，將舉辦部落格徵文活動，最大獎是冬山河休閒農業區長達15天的非假日住宿券。
利澤簡的「走尪」民俗活動已被列為宜蘭縣的無形文化資產，每年農曆正月15日元宵節，信徒會組派陣頭投入「走尪」活動。今年五結鄉「走尪─永保平安」從16日開始舉辦「走尪平安祭」開幕式，地點在五結鄉永安宮前，還安排民眾、幼童體驗，分別在17日上午10時30分，及18日的上午9時30分，參加者可獲得限量紀念品。
過去傳統走尪是扛大頂的神轎競賽，現代版改成扛小神轎，今年除了安排現代版的走尪比賽，也有傳統的走尪示範，時間在20日下午3 時，難得一見。
承辦的利澤簡文教基金會希望更多民眾了解五結走尪的特殊性，計畫舉辦部落客徵文活動，歡迎在走尪舉辦期間來參觀，上傳部落格發表，徵文辦法另行公佈在五結鄉公所網站。
---------------------------------------------------------------
民俗廟會--五結利澤簡走尪
時間: 正月十五
節慶內容 相關資訊
抬神轎
以四人為一組、每場次兩組，進行扛神轎百米賽跑，來回三趟合分出勝負，誰在最短的時間跑到終點者為優勝。
----------------------------------------------------------------
●相關資訊
地點: 宜蘭縣五結鄉利澤村利澤路26號永安宮
交通：
開車：北宜公路（9號省道）→二城交流道→礁溪溫泉→宜蘭→蘭陽大橋→二結左轉宜25線→五結市區→台七丙省道左轉直行→親水公園入口處北濱公路（2號省道）→頭城左轉→竹安河→永鎮海濱→噶瑪蘭橋→利澤簡 電話:03-9504527
相關網址:2005利澤簡走尪
●節慶由來
「走尪」是宜蘭五結鄉特有的祭典風俗，相傳兩百多年前，五結鄉的永安宮等廟宇，為去邪避災，在元宵節時，抬著神轎至新婚家庭沖喜，並祈求國泰民安、遠離瘟疫，當地村民稱之為弄尪。有一回，利澤簡地區鬧溫疫，當地士紳於是決定擴大舉行弄尪去邪儀式，添加了神明繞境與抬轎競賽活動，於是形成走尪的習俗。
●活動內容
利澤簡八大庄每逢農曆年初，即開始抬神轎繞境，農曆正月十五，各方神驕聚集在當地最大的永安宮，境內的大小神明會先出巡繞境，到傍晚時再返回永安宮前，由永安宮供奉的主神媽祖
娘娘，邀集八庄頭的神轎，進行走尪的重頭戲。其方式是每兩轎一組在100公尺的街道上抬神轎競走，三回合分出勝負，敗陣的神轎則退至路邊充當啦啦隊。後因競爭太過激烈，改為只抬神轎在街上來回三次，而不比賽，在第三趟回程時各神轎以踩踏火堆的方式，舉行過火
儀式，結束整個走尪的活動。
-----------------------------------------------------------------------------
利澤簡走尪
<郭明宜>
「走尪」這項民俗慶典，為宜蘭五結利澤簡地區獨有，可媲美平溪天燈、鹽水蜂炮。這項元宵節民俗活動至今將近有二百多年的歷史，而且全台灣也只有在宜蘭五結鄉的利澤老街才可以看得到。
正月十五對利澤簡一帶的居民來說，除了吃元宵，提燈籠外，更是附近八大庄的年度「走尪」（圖一）盛會，什麼是「走尪」? 「尪」所指的是神像，而「走尪」也就是扛著神轎競賽的活動。「走尪」就台語音應是「跑尪」比較符合抬神轎跑步的原意。有的說法是正月十五元宵媽祖遶境，繞行利澤簡八大庄各村落，以鎮住各地陰煞，潔淨部落就是「走尪」。也有比較狹意的說法認為，在媽祖遶境回來後，由各地廟宇壯丁抬著廟宇神轎，排成一列，半跑半走抬著神轎從利澤老街的利生醫院跑到永安宮來回三次，就是「走尪」。
(圖一) 「走尪」。2009
「走尪」源起於永安宮媽祖遶境八大庄後，回到永安宮前抬轎過金火的一種儀式。從農曆正月初四起，八大庄（清水、利澤簡、成興、新店仔、加禮遠、下福、寶斗厝、埤仔尾）會輪流作東請媽祖遶境佑民，並駐廟供居民朝拜，到正月十五日元宵節當天，再由永安宮恭請媽祖出巡八大庄，由媽祖作東，邀請八大庄的神轎齊聚廟埕進行「走尪」競賽。元宵節早上八點，八大庄的陣頭，例如神將、官將首、民間遊藝（圖二）以及各庄的神轎紛紛到媽祖廟前聚集，在舉行儀式後，隊伍便在前導車引領下出發展開繞境之旅，途經下福、成興、猴猴、埤仔尾、加禮宛、清水、社尾、新店、利澤簡本庄。二三十輛遊行車徐徐前進，沿途接受信徒朝拜，每當遶境隊伍抵達各村落，可看到家家戶戶會在路邊持香膜拜並與隨香信眾換香，祈禱眾神保佑全家平安，直到下午三點再回到永安宮進行各種演出，之後就開始令人期待的「走尪」競賽。
(圖二)趣味的夫背妻。2009
競賽活動以三次決勝負，按照神轎大小，分成4人或12人一組，手抬神轎，每兩轎為一組，相互較勁，從永安宮到利生醫院來回跑3趟，約一百二十公尺，第3趟時要跨過永安宮前的金火才算分出勝負。勝者可將平安旗帶回庄裡的廟宇供奉，保佑來年平安富庶。「走尪」競賽結束後，所有神轎會在永安宮前「過火」向媽祖致謝，過火是一種民俗儀式，表示洗滌污穢及增添威靈。
「走尪」原本是每年元宵節的除煞祈求平安的宗教儀式，不過後來因參賽者太重勝負，演變成廟宇之間的競賽，甚至引發衝突，因此而停辦了四十多年，直到民國89年才恢復舉辦。而這項由永安宮主辦的元宵民俗，到了民國91年轉由五結鄉公所承辦，讓原本這項僅限當地派隊參賽的地方性活動，轉型成為宜蘭縣定特色民俗節慶，而比賽內容方式也加以調整。例如，以往由於宗教禁忌，傳統「走尪」只限男性參加，民國94年起首度開放女子組，就有六隊響應，包含60多歲的老阿媽也組隊參加，雖然體力不敵年輕人，但架勢十足，仍獲得滿堂采。
現在「走尪」競賽分成寺廟組與機關團體組，比賽距離為一百二十公尺，比賽時由四位選手手托神轎的四支轎槓，轎槓高度不得低於肩部，由起點跑向終點，以領先選手的軀幹（不包括頭、手、頸、腳）為勝負判定標準，中途如有脫手、摔倒需在原地整隊後繼續比賽，到達終點時必須四人與神轎保持原來隊形。若有超越道次，阻礙或衝撞鄰道選手，則會被取消比賽資格。神轎（圖三）由主辦單位提供，分成紅、黃旗二頂，神轎上的神尊除寺廟組可自行準備外，其他組別由主辦單位提供。「走尪」不只比速度，還同時考驗團隊的默契及團結度，每頂神轎，重十八公斤，因此「走尪」競賽，除了需要體力耐力，也需要默契。而鄉公所也提供獎金與投保意外險鼓勵選手參賽，若選手完成全部賽程，鄉公所會再補貼訓練經費。
(圖三)專門為了「走尪」制式的神轎。2009
鄉公所主辦的「走尪」競賽結束後，遶境隊伍也回到利澤簡老街，陣頭再度來到永安宮前表演，之後就開始進行傳統「走尪」活動（圖四）。不過內容也經過調整，已經不是以往抬神轎競賽，而是在廟方的指揮下，神轎由小到大依序快步通過永安宮前老街，隊伍往來三趟後，廟宇人員會在廟前廣場鋪上沙子堆放成堆的金紙，點燃金紙後，先由友廟的神轎通過金火，之後即返回自己的村莊；而永安宮媽祖的大神轎，則是在廟前直奔向廟門口，三進三退通過火堆，最後直入大殿安座。
(圖四) 傳統「走尪」。2009
來到宜蘭五結，除了可以參加熱鬧的「走尪」節慶外，還可到附近的冬山河、宜蘭傳藝中心走走，感受宜蘭五結多樣的自然景觀與豐富的節慶人文之美。
利澤簡資料
利澤簡，舊稱為「淇力簡」（噶瑪蘭語意為水草豐沛之地），在清代及日治時期，曾是蘭陽溪南岸最重要的水陸交通要道，除了冬山河流經此地外，利澤簡的海路能連接蘇澳、宜蘭、艋舺、鹿港甚至廈門；陸路則連接羅東與宜蘭兩大消費中心，所以利澤老街是當時蘭陽溪南岸的貨物集散地，不過自從森林鐵路開通後，冬山河淤塞，利澤老街的商業地位也逐漸被羅東取代。現在利澤老街上還可看見利澤戲院、利生醫院等商業舊式建築，可一窺過去此地的繁榮風華。
而舉辦「走尪」競賽的永安宮則是在道光年間（1726年）興建於利澤老街上，傳統上一般的媽祖廟都是背山面海，但永安宮卻是朝西不面海，原因是當初永安宮的廟基與座向是由媽祖所指定而建成。永安宮為利澤簡一帶居民的信仰中心，曾有「溪南第一宮，開蘭人文廟」之稱，往昔廟慶幾乎天天有戲曲上演。近年社區營造活動興起，利澤地區的居民希望能再造利澤簡風華，因此於民國85年結合利澤、季新、成興三村居民共同成立利澤簡文教促進會，企圖從傳統民俗中，凝聚社區意識、創造利澤簡新風貌。
交通資訊
羅東往五結永安宮
羅東火車站 → 中山路→ 親河路→ 冬山河親水公園 → 利澤簡橋 → 過五股橋直走 → 於親水檳榔攤前右轉 → 利澤老街 → 利澤簡永安宮
參考資料：
1.文建會王國良 (2006) 利澤簡跑尪
（網址：http://taipedia.cca.gov.tw/index.php?title=%E5%88%A9%E6%BE%A4%E7%B0%A1%E8%B7%91%E5%B0%AA%EF%BC%88%E6%96%87%E5%BB%BA%E6%9C%83%EF%BC%89）
2.行政院文化建設委員會文化資產總管理處籌備處 ( 時間不詳 ) 利澤簡永安宮
（網址：http://www.hach.gov.tw/hach/frontsite/cultureassets/caseBasicInfoAc tion.do?method=doViewCaseBasicInfo&caseId=GA09602001480&version=1&assetsCla ssifyId=1.1&siteId=101）
3.僑委會 (2005) 民俗廟會 -- 五結利澤簡走尪
（網址： http://edu.ocac.gov.tw/LOCAL/WEB/Trad/Content.aspx?Class=2&Para=73 ）
4.美美美旅遊聯盟 (2007) 利澤簡老街
（網址： http://yilan.mmmtravel.com.tw/index_m.php?ptype=ieb_c&L3_id=32090 ）
5.五結鄉公所 ( 時間不詳 )
（網址： http://www.ilwct.gov.tw/toury_t-scenic-02-1.htm ）
留言列表
