陶穀贈詞 - 唐寅/明唐寅陶穀贈詞圖/ 陶穀(九０三～九七０年)，為後周(北宋前身)士大夫，根據「南唐拾遺」記載，他奉皇帝之命，出使尚未降服的南唐，當時南唐的君主是中主李璟(李後主李煜之父也)，對於這位態度傲慢氣勢凌人，且出言不遜，擺出強國架勢的使臣，感到又氣又無奈，此時大臣韓熙載遂獻出「美人計」，派家妓秦蒻蘭假做驛卒之女勾引陶穀 @ 姜朝鳳宗族

b304ef7dacf7db7b892fe6102b1b2ec8.jpg (1240×1951)

明唐寅陶穀贈詞圖　軸陶穀贈詞 - 唐寅 — Google 藝術與文化
明唐寅陶穀贈詞圖　軸 < 精選圖像 < 故宮Open Data專區 https://bit.ly/3cMkifu
朝代：明
類別：繪畫明唐寅陶穀贈詞圖　軸
作者：唐寅
形式：軸
本幅尺寸：168.8x102.1 陶穀贈詞 - 唐寅 — Google 藝術與文化
說明文：
唐寅（西元一四七○—一五二四年），字伯虎，一字子畏。吳縣（江蘇蘇州）人。初師周臣，後廣學宋元，能將南宋院體畫精謹秀麗的畫法，與元人清雋淡雅的筆墨融為一爐，形成自家面貌，為明四家之一。本幅人物、樹木、芭蕉，畫法均與杜菫神似。唐、杜於弘治己未（一四九九）相識於京師，時唐寅畫風尚不似杜菫，故應屬後期所作。因筆調近於唐寅四十七歲時所作的「山路松聲」，故可歸為同期作品。明唐寅陶穀贈詞圖　軸

唐伯虎的一幅畫「陶穀贈詞圖」。陶穀贈詞圖與君子慎獨 @ 李大羊的部落格 :: 痞客邦 :: https://bit.ly/3Bn4wly
想來是明月清風，後院花園裡，一名士與懷抱琵琶女子對坐，脩竹、芭蕉、奇石、古松和屏風圍成一個小小的天地，左下角有一僕童，正在烹茶但亦隔絕於外，只見女子巧笑嫣然，著白裳，披藍巾，蔥白纖指彈撥著琵琶，嬌媚地翹起一足，露出那繡花三寸金蓮(*註一)，秋波款款望著這位名士，而名士雖不敢直視這名女子，但右手隨著琴音敲打拍子，榻旁筆墨齊備，似乎正在構思如何把這多情的夜晚，化作詩詞好贈與佳人。
唐寅生性放蕩不羈，善畫仕女圖，這幅畫構圖很特殊，採俯視深遠的角度，似乎有意與故事本身保持距離，以第三者客觀的角度(或者說「偷窺」的角度)，做理性批判的意味。(*註二)
陶穀(九０三～九七０年)，為後周(北宋前身)士大夫，根據「南唐拾遺」記載，他奉皇帝之命，出使尚未降服的南唐，當時南唐的君主是中主李璟(李後主李煜之父也)，對於這位態度傲慢氣勢凌人，且出言不遜，擺出強國架勢的使臣，感到又氣又無奈，此時大臣韓熙載遂獻出「美人計」，派家妓秦蒻蘭假做驛卒之女勾引陶穀。
於是樸拙裝扮的秦蒻蘭在陶穀住處，打掃庭院，端送茶水故意引陶注意，而陶穀見獵心喜，見此溫婉女子，立即刻意逢迎與她談笑甚歡，以致在南唐設國宴款待的前一晚，情不自禁，違背君子「慎獨」之戒，與秦蒻蘭成繾綣之好。意猶未盡，還寫了一首情意綿綿的「風光好」給她，詞曰：
好因緣，惡因緣，只得郵亭一夜眠，別神仙，琵琶撥盡相思調，知音少，待得鸞膠續斷絃，是何年？ (*註三)
第二天宴席間，陶穀正襟危坐，依然一副道貌岸然不可侵犯的樣子，此時歌妓舞妓魚貫入場助興，卻聽得其中一人演唱陶穀昨夜所贈之詞，抬頭一看，卻不是秦蒻蘭是誰！陶穀至此方知秦乃風塵女子，當場羞愧不已，退席後隨即赧然回後周。
唐寅在圖的右上方題了一首詩，詩曰：
一宿姻緣逆旅中，短詞聊以識泥鴻；
當時我作陶承旨，何必尊前面發紅。
大意是說萍水相逢，一夜風流有何不可，贈詩聊表紀念更沒什麼大不了的，如果換做我是陶穀，才不會臉紅發愧呢！顯然生性豪放厭惡禮教的唐寅對於陶穀這段風流給的註解是：
「做人幹嘛表裡不一，假道學的下場就是這樣」。
我對於這幅畫印象深刻，倒不在於它的畫風或技巧，而在於背後的意涵，這幅畫並不是「八股畫」教人「君子慎獨」的道理，事實上「君子慎獨」也不是什麼金科玉律，「不慎獨」有時才能擦撞出生命的火花。這幅畫是唐寅要表達自己的文人個性，那就是：
「我，不清高；但我不會故作清高」。
我也常在想如果陶穀知道她是妓女，還會和她發生一夜情嗎？(哈！答案可能是「會」，但應該不會「贈詩」)又為什麼不能和妓女談戀愛？陶穀贈詞圖與君子慎獨 @ 李大羊的部落格 :: 痞客邦 :: https://bit.ly/3Bn4wly