姜朝鳳宗族

日本時代新年海報 – 馬戲團表演
2018 年 01 月 03 日 23:52:35 ⋅ Leave a Comment ⋅ admin
感謝網友提供一張日本時代新年海報，宣傳馬戲團將於元旦起在臺北末廣町空地表演。
歡迎加入Facebook台灣回憶探險團，一起來一場回憶探險吧！
日本時代新年海報 – 馬戲團表演 | 台灣回憶探險團 - https://goo.gl/MnLJuz

​​

林旺爺爺、馬蘭奶奶回來 再現科博館
分享林旺爺爺、馬蘭奶奶回來 再現科博館到Facebook 分享林旺爺爺、馬蘭奶奶回來 再現科博館到Line 分享林旺爺爺、馬蘭奶奶回來 再現科博館到Google+
林旺和馬蘭屢屢當選「動物明星」與「我最愛的動物」。（台北市立動物園提供）
2017-08-09 13:20
〔記者蔡亞樺／台北報導〕台北市立動物園大象「林旺」與妻子「馬蘭」，雖然牠們已經離開，記憶永存在五、六年級生的記憶。目前林旺與馬蘭全身骨骼遺骸存放在動物園蒐藏庫，自然科學博物館與動物園合作，林旺與馬蘭重新站起來在現在展出的《象群特展》，將展到明年3月18日。
林旺爺爺經歷過第二次世界大戰，曾在滇緬戰區參加抗日作戰，並隨著孫立人將軍的部隊來到了台灣，在台灣篳路藍縷的時期，陪伴孫將軍訓練軍人，隨後1954年，林旺加入台北市立圓山動物園這個大家庭。
當時園方引進年僅6歲的母象馬蘭來與林旺作伴，從此林旺與馬蘭這對老少大象夫妻成為圓山動物園的明星動物，伴隨著許多小朋友成長，在當時是所有國人共同的記憶。
1986年動物園由圓山遷至木柵地區，林旺和馬蘭也入住木柵新居，隨著時光的流逝，林旺與馬蘭邁入高齡，在2002年10月14日，馬蘭因心臟衰竭往生。隔年的2月26日，林旺也安祥地走到生命的終點。
亞洲象-林旺與馬蘭的骨骼標本，在國立自然科學博物館重新站起來了！（國立自然科學博物館提供）
1954年，林旺被送入台北市立圓山動物園，園方引進年僅6歲的母象馬蘭來與林旺作伴。（台北市立動物園提供）
林旺、馬蘭與《象群特展》，將共同展至2018年3月18日。（國立自然科學博物館提供）林旺爺爺、馬蘭奶奶回來 再現科博館 - 生活 - 自由時報電子報 - https://goo.gl/uErxC1

1933年圓山動物園舉行「動物慰靈祭」，向中日戰爭中戰死的軍犬致祭，園中大象披彩帶參加祭典，還得下跪上香。

圓山動物園於1933年11月23日舉辦動物慰靈祭時的《台灣日日新報》新聞照片，照片中的大象，是歷年慰靈祭活動中，參拜動物亡靈的動物界代表

帶您穿越百年台北市立動物園 | - https://goo.gl/A62h7h

圓山動物園於1933年11月23日舉辦動物慰靈祭時的《台灣日日新報》新聞照片，照片中的大象，是歷年慰靈祭活動中，參拜動物亡靈的動物界代表。
1916年的今天（4月20日）下午二時，圓山動物園舉行正式的開場典禮，動物園係台北廳於1915年5月以大正天皇登基的「御大典紀念事業」為名，收購1914年「大竹娘曲馬會」會主片山竹五郎開設之民營小型動物園，並擴充設施而來。

關於動物園的建設，1908年為慶祝「縱貫鐵路全通」，全台各地都有相應之建設，當時已有輿論建議興建動物園與植物園、水族館等設施。

1910年，殖產局台北苗圃（今台北植物園前身）計畫設立動物園，1911年，殖產局附屬博物館（今台灣博物館前身）亦計畫將動物飼育場擴大為動物園，這個最初的台北動物園計畫，最後落實在1913年以「博物館附屬動物園」名義，設在林業試驗場台北苗圃之內，於該年5月1日開園，收容的動物除了原先博物館飼養的熊、猿，還包括總督官邸庭園飼養的的孔雀、鶴、鹿等，為一小型的動物園；圓山動物園開設之後，於1915年年底將動物移轉至圓山動物園。

在片山竹五郎於1914年於圓山公園經營小型動物園之前，巡迴動物園、動物馬戲團已出現在台灣，大約在1910年開始，該年年初，台北新起街市場（今西門紅樓前身）內，已有日本人經營的「動物奇觀」，展出鳳凰鳥、駱駝等動物。後來，陸續有三、四個日本人經營的動物園來台展出，先後在新起街市場、大稻埕日新街市場等市場展出，有的還巡迴台灣各地，如矢野動物園，廣受歡迎。

片山竹五郎的馬戲團「大竹娘曲馬會」係於1914年1月來台在各地巡迴演出，片山竹五郎以台灣氣候適合飼養動物，遂訂購虎、豹、鴕鳥、袋鼠等數十種動物，於該年4月5日在圓山公園內的空地開設一個小型的動物園，入場票價為成人10錢，小孩和軍人5錢。翌年5月，台北廳將其收購為官營。

1916年，台灣總督府舉行日據以來至當時為止最大規模的展覽會──台灣勸業共進會，台北廳趁此擴充動物園設備，4月20日，舉行開場典禮。當時，為了擴張動物園所需的經費，台北廳擬強制捐款，引起輿論反彈，而有「人民的膏血，成動物的食料」之議。

1920年，台北實施市制，翌年，動物園移交台北市役所（市政府），改稱「台北市動物園」，但民間仍慣以「圓山動物園」稱之。當時，圓山動物園已號稱東洋第一大動物園，後來，又與東京、京都、大阪、京城（今首爾）並稱日本五大動物園。

圓山動物園初成立時，入園票價是成人5錢，小孩3錢，至1940年代，為成人15錢，小孩軍人5錢，若逢夏季夜間開放、動物慰靈祭等特殊活動，則半價甚至免費入場。

夏季夜間開放，稱「納涼會」，由台北市役所主辦，1930年首辦，大抵於七月下旬至八月初舉辦，為期數天到二周不等，期間有各種表演、煙火施放等活動，此活動持續到1937年。

祭祀園內死亡動物的「動物慰靈祭」，1929年開始固定在每年11月23日舉辦，該日為日本的新嘗祭（收穫祭）。慰靈祭最初是由台北市內各佛教日曜（周日）學校主辦，後來台北帝大（今台灣大學前身）、台北醫專（今台大醫學院前身）、獸疫血清製造所、台灣軍等單位也加入，共同祭拜實驗用動物、死亡之軍馬、軍犬等動物亡靈。

日據末戰爭時期，台北市役所唯恐盟軍空襲導致猛獸出籠、走散而傷人，於1943年年底以電擊方式處死獅子、虎、豹、熊、狼等肉食性動物，製成標本，這些動物遺骸，以前可以在動物園標本室看到。

光復後，動物園為國府接收，重新出發，大批購置動物。1986年，以園區過於狹小，遷建木柵至今。當年，台北市政府決定遷建前，莊永明曾建議不要輕易廢園，圓山動物園七十幾年的歷史，得來不易，應改為「圓山台灣動物園」，成為收養、研究、繁殖台灣本土動物的中心，甚至如日本奈良一樣，將梅花鹿「生態放牧」，和遊客打成一片，培養民眾愛護動物之心，惜乎，這個呼聲微弱，「圓山動物園」終究還是成為歷史名詞了。

台北市立動物園在二戰後1946年的今天重新正式開幕了，自此在圓山地區帶給全台灣民眾40年的歡樂童年。 台北市立動物園創立於1915年。1914年日治時期，日人大江氏在圓山開設一處觀賞花木與動物的場所供大眾遊覽，翌年日本政府臺北廳將之收買，改為官營動物園，1916年正式營運，是為臺北市立動物園之濫觴。 1916年官營動物園開幕之初，展出動物至少70種148隻，週日參觀人數可達800人，在臺北市僅17萬人口的當時，算是非常熱鬧。 二戰開始後，動物園被日軍佔用，進入休園時期，直到戰後逐步重建，1946年(民國35年)台北市圓山動物園正式開放，當時動物園的紀錄動物只有178頭，職員只有4人。 1940年代後期開始以動物表演、動物展覽會等活動吸引遊客，1950年代開始擴建並大量引進新動物，新增獸欄園區。 其中動物表演因廣受歡迎，後來就成為每逢假日演出的固定節目，曾演出的動物包括狗、猴、獅、熊、山娘及鸚鵡等，在1960、70年代那個休閒活動貧乏的時代，與兒童樂園相鄰的圓山動物園，為民眾帶來不少驚奇和歡樂。 1986年，由於圓山原址的山坡地無法擴建，決定遷至文山區木柵現址，改稱木柵動物園，30年之後在木柵清幽的山巒圍繞之下，繼續提供全台灣大小朋友一個最適合遊憩與寓教於樂的「快樂天堂」

電影「KANO」喚起台灣日據時代瘋棒球的記憶，除了瘋棒球，包括逛動物園、上咖啡館、逛夜市等「小確幸」，都可溯源至日本統治時代。清華大學大眾史學研究中心主任蔣竹山，發表新書「島嶼浮世繪：日治台灣的大眾生活」，帶讀者了解日據時代的台灣生活。

1923年，台灣首次舉辦「全島中等學校野球大賽」，選出台中一中到日本參賽。但直到嘉農參賽奪得亞軍，才點燃台灣棒球熱，報上開始出現棒球漫畫。1936年的「大阪朝日新聞台灣版」出現1幅描繪嘉農的漫畫，只見原住民打者吉川武揚準備盜壘，漫畫家在他身上裝上螺旋槳，象徵驚人的速度。

嘉農拍電影其實不是第1次。蔣竹山考證發現，1931年嘉農奪亞軍後，日本政府便在台北新公園以當時還很新鮮的電影，放映嘉農參加野球大賽的故事。

台北市立動物園剛慶祝100歲，前身圓山動物園便是日人創立。當時1位有日本馬戲團經驗的片山竹五郎，在圓山公園創設私人動物園，另1位動物專家大江常四郎負責從日本引進動物。

1915年日本政府買下圓山動物園，創立台灣最早的官方動物園。圓山動物園是日據時代台灣民眾最重要的觀光景點，它在夏夜開放並舉辦活動，供市民納涼。

動物園還曾為從新加坡買進的馬來虎舉辦公開徵名，打造人氣不輸大象林旺的動物明星。即使在中日戰爭期間，動物園的參觀人數不減，甚至成為「愛國」活動的展演場。

1938年圓山動物園舉行「動物慰靈祭」，向中日戰爭中戰死的軍犬致祭，園中大象披彩帶參加祭典，還得下跪上香。

網路流行各種「擇偶條件調查」，當時也流行問卷調查，還曾針對北一女前身「台北高等女學校」畢業生，調查她們理想的結婚對象。

答案可讓人大吃一驚，這些高材生理想的丈夫比她們大10歲、職業是公務員，學歷不必大學畢業，工商或醫藥等專科學校更好。

一九三六年的新竹市立動物園/全國唯一的「沉浸式」籠舍 @ 姜朝鳳宗族 :: 痞客邦 ::

2014年08月06日11:46
今年是台北市立動物園建園100周年。台北動物園表示，一路走來要感謝的動物夥伴相當多，園方在中元節前後會為往生動物所舉辦「慰靈祭」（超度法會），謝謝牠們曾經陪伴大家，也是生命、環境及保育教育的「動物老師」。台北動物園在水生植物園一角設立動物紀念碑，讓動物園同仁與遊客們一起體驗、禮讚、感恩生命，希望從正面的角度，讓民眾了解生與死的意義，更懂得尊重生命。
台北動物園表示，1924年園方首次為往生動物進行法事，隔年11月15日舉行「動物愛護DAY」，是首度有民眾參與的動物慰靈活動；1930年11月23日第2回舉行慰靈祭，特別由大象「瑪小姐」代表動物禮拜，1934年加入了狗、1936年再加入猴子為禮拜團員。
台北動物園表示，今年慰靈祭將復刻當年場景，也將回顧大象「林旺」、金剛猩猩「黑皮」、歐亞水獺「小新」、無尾熊「哈雷」等往生的老朋友們在動物園服務時的點滴。（蔡永彬／台北報導）

============================

百周年慰靈祭-懷念動物好友
發布機關:臺北市立動物園
張貼日:2014/8/6
今年是臺北市立動物園建園百周年，從篳路藍縷到稍具規模，一路走來要感謝的動物夥伴相當多。為了緬懷曾在動物園服務的動物，專為往生動物所辦的慰靈祭活動，最早可上溯至1924年，而目前位於水生植物園一角的動物紀念碑，則是延續此精神所設置，讓動物園同仁與遊客們一起體驗、禮讚、並感恩生命的地方。

1924年動物園第一次為往生動物進行法事，隔年11月15日舉行「動物愛護DAY」，是首度正式、有民眾參與的動物慰靈活動。該活動強調人與動物都是上天賜與的寶貴生命，我們不應該虐待動物，並以「好好疼惜動物吧」為題宣傳。1930年11月23日第二回舉行慰靈祭，還特別由大象「玛小姐」代表動物禮拜，1934年加入了狗，1936年再加入猴子為禮拜團員。

現在動物園的「慰靈祭」多定在中元節前後，為園內往生的動物們舉辦超度法會，以表達對動物的追思和感懷，謝謝牠們曾經陪伴大家，也曾身為生命、環境及保育教育的動物老師。雖然生、老、病、死是生物界永遠不會改變的循環和定律，每種動物終其一生都會接受不同的生存挑戰，也可能隨時面臨生命攸關的抉擇，但在大自然的循環過程中，每個生命的終了其實都意味著另一個生命循環的開始。動物園希望從正面的角度，讓民眾了解生與死的意義，從而更懂得尊重生命。

今年是動物園建園百周年，動物園除了復刻早年動物慰靈祭的場景，也將回顧大象「林旺」爺爺、金剛猩猩「黑皮」爺爺、歐亞水獺「小新」爺爺、無尾熊「哈雷」等往生老朋友們在動物園服務時的點滴。希望大家一起懷著思念與感恩的心，謝謝牠們這麼多年的陪伴，讓我們對野外的動物族群、棲地環境能投入更多的重視和關心，並避免因不當人為活動所造成的自然環境污染與破壞。

動物園盼藉由園內展示的各種不同樣態野生動物，以正面角度讓民眾瞭解死亡的意義並尊重生命。

生命紀念碑的碑文：
生命會以各種不同的形態出現
可能是猩猩、是麻雀、是人、是蝶
逛動物園不只是找尋快樂、探索知識
還要知道
地球的主人是地球上所有的生命

讓我們一同來禮讚生命

想一想
在我們分分秒秒流逝的生命裏
是否曾經
給過自己掌聲
給過他人溫暖
給過其他生命一點疼惜
給過承載我們的地球一絲絲的感恩

========================

主要題名:動物慰靈祭-數位典藏與學習聯合目錄(3251185) - https://goo.gl/xRganC

普度眾生-動物慰靈祭，象猴曾披法衣上陣

萬事萬物皆有情，中元不只祭拜好兄弟，動物也有慰靈祭！台北市立動物園創園近百年，每年農曆七月都舉辦中元普度「慰靈祭」，近年更搭棚架舉行統一祭拜，並請法師舉行超度法會，工作人員虔誠祭拜，把動物亡靈當成自己的朋友般來懷念。

台北市立動物園前任園長陳寶忠表示，包括飼養動物的農場、宰殺雞鴨的傳統市場、收容流浪動物的動物保護處等單位，凡有生命周期結束的地方，都有中元普度慰靈祭儀式。

日據時期的慰靈祭，工作人員曾訓練大象披一件像法衣的布跪拜，也訓練猴子穿法衣、手持經書，並在經書各頁中擺放花生米，讓猴子在一頁頁的經書中翻找花生米，看起來就像猴子會翻經書，模樣可愛。

陳寶忠表示，在圓山動物園的中、後期，中元普度慰亡靈不再找大象、猴子披法衣、跪拜，採用動物吃的飼料、水果、五穀、牧草及三牲肉品當供品，到土地公廟附近祭拜。

陳寶忠說，1986年台北動物園遷到木柵，2001年起全園集中祭拜，每年還編列預算，讓園方工作人員看到照顧多年的動物朋友走掉，可以懷念的心情來祭拜，祈求諸靈保佑。

據了解，動物園早期是公墓，有些值夜班員工曾說在某些地段會碰到一些「東西」，或是動物的走路聲。木柵動物園中元普度偶爾會邀法師前來舉行「超度法會」誦經，有時邀地藏禪寺的法師，有時邀指南宮師父誦心經、大悲咒、往生咒，以祈求心靈平安。

陳寶忠表示，動物園舉辦中元普度慰靈祭，是佛、道教徒能接受的習俗，但園內約有四分之一的員工篤信天主或基督教，並不參加祭拜，園方也不會勉強。

（執筆／石文南）

===========================

《Hi捷客》為「捷運族」打造的互動社群網 - https://goo.gl/QuRUCz

圓山動物園是全臺灣學校「修學旅行」時經常到訪的地點。圖為1923年的圓山動物園入口。圖片出自《臺北歷史地圖散步》，台灣東販提供
文／鄭麗榕
參訪動物園是許多家族的回憶，近一百年前，1916年時，瀛社詩人小維摩〈王少濤〉就用一首古詩，來訴說他們父子倆到圓山動物園遊玩的趣事。詩人在黃昏時分帶著三歲孩子出門散步，行過明治橋，在幽靜的氣氛裡走進動物園。小孩看到柵欄裡圈養的動物，把狼說成是狗，老虎說成是貓，鹿則被他看成馬。作父親的一次次指點，孩子一聲聲回應。突然，老虎迎著風吼嘯起來，孩子嚇得張口大驚。回家時天都黑了，幾點星光中，和鄰人談起動物園發生的事。
這年四月圓山動物園才正式開幕，它座落在臺北近郊圓山公園，遠離市囂，地勢高低變化有致，可供遊玩一日而不倦。由於有淡水線經過，交通非常便利，出遊費用也不高，根據同一年估計：從市區出發往返車資八錢，入園費大人每人五錢，小孩三錢。
還沒有圓山動物園之前，傳統雜耍藝人帶著猴子或狗兒等小動物，在農閒空檔出現；19世紀末、20世紀初，馬戲團來到臺灣的城市，在年節或重要假期時到各地巡迴表演，把許多大動物帶到觀眾眼前。像是臺北新起街市場〈今西門紅樓〉就曾臨時搭建簡易小屋，在裡面展出新加坡老虎、印度蛇、熊、袋鼠、駱駝、蝙蝠及猿等，民眾感到很罕見希奇，日本馬戲商人看準這個商機，1914年就在圓山公園裡開設一家定點的私人動物園。一年後，臺北廳為慶祝日本大正天皇登基典禮，想以設立臺北公立動物園來當賀禮，就買下原先圓山的私人動物園，再進一步擴充，把總督府博物館1913年於苗圃〈今植物園〉設置的小型動物園中多數動物移來，又向東南亞泗水動物園等增購動物，新貌的圓山動物園就正式在1916年開幕，成為與臺灣民眾關係密切的動物園。
外來的遊客來臺北時，也常去看圓山動物園，因為臺灣神社就在橋的另一端，參訪神社的人多半順便到圓山動物園遊玩。往郊外走更遠一點，可以去北投或草山〈今陽明山〉泡溫泉。秋天一到，蜂湧到北部來「修學旅行」的學校團體更多，熱門到動物園應接不暇，官方因此特別規定要在一星期以前預約。
附帶一提，管過動物園的有財務課、社會課、教育課等，戰爭結束前是在土木課內，與公園及遊園地、史蹟名勝天然記念物等事項，都由庶務單位管理。戰後才改由教育局主管。
被移民的動物
第一頭長住圓山動物園的大象是林旺？不是，是已經被多數臺北人遺忘的瑪小姐。牠出生在東南亞，1926年8月15日與馴養人從新加坡搭上貨船「山形丸」，經過香港抵達臺灣基隆，坐火車貨櫃到臺北車站，再一步步走進圓山動物園，前後住了23年。牠的工作是給孩子們騎乘，動物慰靈祭時擔任動物代表跪拜。
畫家們喜歡到動物園寫生，以動物為臨摹對象。動物園自豪擁有許多「珍獸」，但畫家立石鐵臣注意到動物離開棲地後，在新居地適應困難的問題。棕熊原棲息地是寒帶，猩猩住在森林裡，他認為圓山的風土都不適合牠們。紅毛猩猩一郎是動物園寫真集的封面主角，在獸檻內張大嘴並伸出利爪，威猛極了。但立石鐵臣觀察到牠在籠檻裡，不斷舉手、抬腿、跳搖搖舞以及打哈欠。他也呼籲人們好好看一下柵欄裡的棕熊─ 被烈日曝曬到全身掉毛，用儼然的姿態努力在柵欄內過完一生。

圓山動物園最早飼養的小母象瑪小姐，牠生活在園內23年〈1926~ 1949〉，展場和遊客距離很近，圖中有人舉起手杖指向牠。
圓山動物園最早飼養的小母象瑪小姐，牠生活在園內23年〈1926~ 1949〉，展場和遊客距離很近，圖中有人舉起手杖指向牠。圖片出自《臺北歷史地圖散步》，台灣東販提供
林旺和馬蘭是戰後圓山動物園最有名的明星動物。馬蘭是1952年從泰國買來，入園後被訓練作動物表演。林旺則是1954年由孫立人將軍贈與圓山動物園，戰時是日軍在緬甸的工作象隊成員，搬運彈藥及補給。被滇緬遠征軍俘虜後，沿滇緬公路帶入雲南，經貴州、廣西到廣東，沿途從事簡單的表演賺取飼料費。兩象在臺北新舊動物園〈1986年木柵新園開幕〉約半世紀，至21世紀初病殁，死後製成標本展示。
動物園將兩象擬人化、寵物化，以人類社會主流觀念的一夫一妻組合形塑兩象。動物園自1983年起年年為公象林旺慶生，讓大象成為市民共有的寵物。2003年林旺過世，臺北市追發榮譽市民證，感謝牠「陪伴我們走過半世紀」，總統府也致贈花籃，稱牠為「永遠的朋友」。可以說林旺已成為動物園創造的溫馨和諧回憶的代言人。
本文摘錄自《臺北歷史地圖散步》/台灣東販

=========================

105年度中元普渡暨動物慰靈祭 - 動物疫苗科技研究所 - https://goo.gl/oQfIMJ

=====================

動物中心公告資訊 - https://goo.gl/kDR7rR

2016動物慰靈祭

為了感謝實驗動物對人類健康與福祉所做出的貢獻，將於2016年8月16日下午2點於B1營養部卸貨平台舉行動物慰靈祭，歡迎各位同仁共襄盛舉。

動物中心會準備三牲、四果、香、紙錢等。

為避免學院普渡時焚燒紙錢產生的濃煙排進三總病房，請各位研究人員不要自行購買紙錢，可準備多一點的供品表達心意，響應環保愛護地球。

===============================

人象衝突嚴重 印度火燒大象震撼畫面獲攝影獎 - 國際 - 自由時報電子報 - https://goo.gl/GgMzHT