2020-04-20_184203

2020-04-20_152556

2015訪日遊客突破2千萬 BBC：日本社會為何對陸客敬謝不敏
www.msn.com查看原始檔

© 由風傳媒提供
日本政府觀光廳宣佈，2015年度（2015年4月1日－2016年3月31日）的訪日外國遊客已突破2000萬人次，大幅超出了2012年日本內閣決定的「觀光立國推進基本計劃」、設定2016年實現訪日遊客1800萬人次的目標。其中今年3月訪日遊客達200萬人次，創下單月最大紀錄。基於此，日本政府已決定借2020年東京奧運契機，實現遊客4000萬人次的新目標。

觀光廳長官田村明比古分析說，提前實現目標的最大原因是日本周邊亞洲國家經濟成長帶動中產階層有了出國旅遊的能力，加上日元貶值的刺激推動，其中最驕人的旅客增長數字來自中國。

日本的困擾

日本社會對觀光廳的報告反應平淡，外國遊客增加不僅是東京、大阪、京都等地見慣的景象，而且在一些以往冷清的偏遠地方，現在也能看到深度遊的外國遊客，觀光廳報告是意料中事。

事實上，日本應對外國遊客增加存在著措手不及的困擾。例如各大都市和著名景區酒店不足，日本政府目前正籌劃放寬酒店建築面積管制條例和制定民居住宿的條例等來舒緩酒店不足問題。其它還有各地製作多種語言交通指南、普及外語翻譯系統、制定主要針對中國遊客的外國人旅遊行為警示語句等，預防正越來越受日本社會關注和議論的一些中國遊客行為惡劣，今後可能升級與日本人衝突，從而演變成惡化彼此感情的政治問題。

延續的國策

觀光立國是2003年前首相小泉純一郎提出的設想，2006年現任首相安倍晉三第一次執政期中，日本成立了《觀光立國推進基本法》，觀光廳也在次年成立。

伴隨中國經濟高成長，中產階層出國旅遊構成人潮、遊客在海外狂購成風，外務省、觀光廳局等也把中國遊客鎖定為吸引對象。從小泉政權時代開始至今，無論自民黨還是民主黨（現為民進黨）執政，推行振興觀光的力度不變，現在的安倍政權在這個方面的立場也很堅定。

日本政府貿易振興機構理事長石毛博行對BBC中文網記者說，「安倍首相非常重視觀光振興經濟的課題，親自主持過多次觀光振興會議並親自過問許多具體細節」。

拒絕接待案

不過，不僅日本政府內存在反對向中國人放寬旅遊簽證條件的法務省、警察廳，而且包括部分旅遊業在內，不少日本人並不希望外國遊客快速增加，尤其對驟增的中國遊客有不守規矩、不愛乾淨、行為惡劣的印象，存在憂慮給日本社會帶來負面的危機感，這種心態現在各地服務業也已相當常見。

個人訪日旅遊的中國人遊客遭遇「閉門羹」、謝絕服務的案例屢見不鮮。BBC中文網記者的4名香港朋友去年來日本旅遊，期間聽「驢友」（即「旅友」）介紹櫪木縣那須高原某鄉村餐廳，她們慕名而去，下了火車站還轉乘了出租車。不料一進店老闆就稱「今天休息」，可是餐廳外掛著營業牌，與老闆理論，老闆又改口說「不接待不會說日語的客人」，一名香港朋友說「我可以說日語啊」，但老闆最終還是拒絕接待。4人非常不快，向記者打聽如何找日本觀光機構投訴。記者另一名香港朋友也稱在關西某餐廳有過類似遭遇。

惡行傳千里

中國遊客狂購受矚目，但中國遊客惡行也是部分主流傳媒近年報道外國遊客時關注的內容。

典型的惡行包括「不懂用馬桶」，報導引述打掃廁所的女工投訴，中國旅客蹲在馬桶坐板上如廁、使用後不沖廁紙，把用過的廁紙扔在地上的「不愛乾淨行為」。還有「在公共場合不顧他人，大呼小叫」、「酒店走廊裏高聲說話，影響其他客人休息」等日本服務業記錄在案的行為。在北海道一個農民花田，有遊客踩進照相，被勸阻就威脅說「我以後再不來了」。

剛結束的賞櫻季節，中國遊客惡行再成話題。在大阪某著名旅遊點，有棵盛開在高台上枝幹低矮的垂櫻，花枝垂至高台下。相機自高台下往上取景，能拍出置身櫻花海的效果。該景點在中國旅遊網上熱傳，於是「驢友」湧至，踩斷樹枝、拽枝照相，以至於盛開的櫻花竟落滿一地，被日媒行容為「淒慘一景」。富士電視台設在遠處的攝影機，通過拉近鏡頭，放大了中國遊客們每一細微舉動和表情，其中一名年約50歲的婦女折斷一枝櫻花插耳邊拍照，對富士電視台記者上前追究，她泰然謊稱「不是摘的，是撿的」。

國情釀習性

BBC中文網記者聽日本人訴說中國人不沖廁紙「不愛乾淨」時，經常去解釋因為中國馬桶抽水性能差、下水道口徑小易堵塞並需要節約用水，所以存在把原本用過應丟進馬桶沖掉的廁紙扔馬桶外垃圾桶的指導，這是中國國情，並非不愛乾淨。但大部分日本人既難接受這種生活習性，也難相信衛星上天、高樓林立的世界第二大經濟體的中國存在如此國情。

從日本政府發放護照的數字來看，大部分的日本人沒去過海外或甚少去海外，去過中國的更是其中一部分。日本人對中國人的認識主要來自傳媒報導和生活接觸，現在深度遊到偏遠鄉村的中國人，是當地接觸中國人的途徑之一。

「自卑心作怪」

BBC中文網記者把香港朋友在日本被拒接待的遭遇向一群研究中國的日本人學者提出，作為討論中日民間交流存在的課題，獲得幾種分析。第一是鄉下人做生意，如果餐廳生意紅火、供不應求時，老闆可能寧願選擇日本人，不接待包括中國人在內的外國遊客，免得溝通麻煩；第二是可能對中國人印象差，所以不接待；第三可能是日本鄉下人因不懂外語，所以迴避外國人的自卑心態導致。相信第一和第三種原因或者說多少與第三種原因有關的看法較多，其中有人說「幾十年前，操東京口音的東京人也會在日本鄉下被拒接待，現在也還可能偶遇不很正常的應對，有時是被故意冷淡，有時是相反，其實都是自卑心作怪」。

討論的最終結論是，日本人內向性格眾多，表現出來往往是自卑或自大兩個極端，性格趨於開朗的中國人可能很難理解，磨合也會有過程，但既然推動觀光，日本應實施這方面教育和指引。

--------------------------

陸客不來？正好提升觀光品質！

推文到plurk
2016-04-16 06:00

◎ 邱郁芬
櫻花季過，甫從日本回來。伏見稻禾月台遇見北京來的女性朋友，孔武肩負著硬殼行李，在京都車站與各地小站間往來穿梭。偌大的大阪車站裡，韓國朋友頂著韓劇裡大紅唇造型，撒嬌要男友幫提行李。下榻旅館住著不同腔調的國語，號稱排日情結的中、韓兩國，觀光人數、比重或許都不下於親日的台灣。這些都是自由行。
東京街頭撇見住宅與商辦建物線條，劃破湛藍天際，精煉不俗；大阪南部的商業鬧區，跑跑人動感魅力與通天閣老式參道，都讓人感受到文化創意生機。或許宇治的千年古橋都已不知修造多少次、雷門內淺草寺如今朱紅是否若古天皇時那般豔麗，文化軌跡絕對是國際觀光客絡繹不絕的關鍵。
熟悉日本的朋友說，二○三○年觀光目標六千萬人對於京都人內心多有糾結，不願在古蹟景點同時有日、韓、中與英的標注破壞原有美觀，過多觀光客也造成平日生活喧囂髒亂。但每個車站出入口處清楚景點標示，與一種以上交通方法，對國際旅人來說很是方便，加上完整交通套票內含特色介紹，奠定日本觀光首選地位。如何取得平衡是日本當前課題，但對台灣要學習的還在基礎養成。

近期傳出520將近，中國觀光客來台人數減少。（資料照，記者簡榮豐攝）
近時輿論陸客來台銳減，矛頭指向五二○新總統上任。但對照環境、食物、古蹟、與交通友善的日本，台灣應檢討的是自身對觀光產業所做的努力。拆古蹟事件層出不窮、街道髒亂不堪、美食街下水道盡是腐敗味道，台北車站四周多有遊民露宿乞討，介紹給國際觀光客的景點路線標示不清，尤其城鄉差距使最基礎的交通建設多未完整，遑論交通套票推行與重要節慶活動介紹。
自由行讓旅人彈性抉擇旅程，了解當地交通、文化、餐飲；當交通不便、特色不彰顯，一切就只能黯淡。過去總將觀光與陸客綑綁，現除期待新政府從大格局重規劃台灣交通網絡，也盼人們由最初愛護我們的土地，不要有毒化學污染稻米，勿任意丟棄紙屑，隨時讓店鋪、民宿、旅店保持最優雅姿態，別再有五顏六色鐵皮屋，廣告看板棄任意醜陋，城市景觀須長時演進才見成效。
（作者從事金融業）

--------------------------------------------

清明恰逢櫻花開中國人賞櫻行為震驚日本人

今年清明節正值日本櫻花盛開，根據大陸旅遊業的數據，中國人赴日韓賞花十分火爆，但部份中國遊客賞櫻行為令日本人倍感震驚。圖為東京的櫻花。（牛彬/大纪元）
【大紀元2016年04月07日訊】今年清明節正值日本櫻花盛開，根據大陸旅遊業的數據，中國人赴日韓賞花十分火爆，在中國新年中國人「爆買」一詞後，日本媒體為中國人赴日賞櫻又發明了一個新詞叫「爆花見」。此外，日本方面雖然歡迎中國人前來消費，但一些中國遊客賞櫻行為令日本人倍感震驚，日本方面對中國人的「旅遊風度」頗有難言之苦。

日本自三月起進入了賞櫻季節。繼中國新年期間中國人「爆買日本」後，櫻花季節又有大批中國遊客來日賞花。大陸攜程旅遊網數據顯示，清明小長假，從上海出發至境外的行程中，日韓賞花行程預定非常火爆。業內透露，2016年清明小長假正趕上日本京都、奈良櫻花盛放，韓國濟州島櫻花路線也吸引了不少國內游遊客前往。

去年3月向中國人發放的簽證就達14.6萬個，為史上最高。而今年據日媒報導，可能比2015年增長2倍，為此，「爆花見」新詞出現在日本媒體報導上。

中國遊客賞櫻不文明行為

日本美麗的花海吸引大批中國遊客，但也讓日本民眾看到中國遊客的一些不文明行為。日本媒體報導說，在東京上野公園，一名中國女子闖入禁止進入的區域照相，被提醒後稱進去之前沒有看到提示牌。在大阪城公園，大批中國人觸摸花枝，將臉靠近櫻花拍照，還說「在中國都可以摸」，令日本民眾看得瞠目結舌。

據3月21日的日本雜誌《NEWS POST SEVEN》報導，在看花景點，中國人亂扔垃圾、照相時隨便把櫻樹枝拉過來、不買東西長時間占據攤床座位不走的現象時有發生，尤其是用便所的時候，不僅有時會把廁所弄得很髒，而且有的人上完廁所後還會把手紙全部拿走……

日媒還報導稱，在中國國內，一些人在賞花時甚至搖晃櫻花、踹櫻花樹，以製造花雨的效果。大陸也有網民上傳照片顯示，一名身穿風衣、背著書包的男子為了製造櫻花雨的浪漫情境拍照，竟然用腳猛踢櫻花樹，大量櫻花花瓣灑落，男子在灑落的花瓣中微笑。

《蘋果日報》報導說，日本當地的電視節目認為，雖然文化不同，但遊客應當遵守當地規則，著名主播笠井信輔建議日本政府擴大宣傳，告訴遊客應該如何賞花。節目主持人小倉智昭促政府設中國人拍照專區，局限中國人拍照地。這個提議立即引起日本民眾熱議，紛紛支持他的說法。

而日本一些景點也開始採取對策，東京上野公園在提示牌上用英語、漢語、日語寫著：「請帶回您的垃圾。」靖國神社也用這三種語言在告示牌上寫道：「請勿觸摸枝杈」。

回顧歷史，中華古國曾有「禮儀之邦」的美譽。由於古代道德文化根基深厚，悠悠青史閃耀著中華道德之光，中華民族依靠道德的力量，曾經擁有舉世矚目的文明與輝煌。

「禮儀之邦」今何在

而中共從奪取政權後，便開始系統的破壞中國的傳統文化。最典型的就是「文化大革命」，從器物層面毀滅中國的文物、古蹟、字畫、古玩、典籍等，也改變了人們的生活方式，包括節慶、禮儀、娛樂、衣食住行等。

網絡作家鴻明在其博文中寫道：「當純正的中國禮教被稱為『封建禮教』而痛加打擊的時候，被毀掉的是中華民族的文化精髓和社會根基；當人與人之間人性的關愛被稱作『資產階級溫情脈脈的面紗』被無產階級的『革命性』所取代的時候，共產惡黨改變了中國人的善惡標準；當人對整潔的喜愛被當作『資產階級思想』被『滾一身泥巴』的無產階級『乾淨』所取代的時候，中國人失去了美醜的標準。由此形成的人的行為方式已經離『禮』太遠。人們已經不知道禮的內涵，而將失去了道德根基的行為表現視為『虛偽』和『形式主義』，用過去的話說，中國已經『禮崩樂壞』了。」#

------------------

8成日本人厭惡大陸人　日網：應該是100%
nr.news-republic.com查看原始檔
國際中心／綜合報導

近日，日本內閣府釋出一份外交調查，調查顯示，高達83%日本人「對大陸沒有好感」，在長期實施調查的40年間，去年創下歷史最高紀錄，且連續四年好感度低於20%。

調查中，有85.7%的受訪者認為中日關係「不覺得良好」，但又有73.3%受訪者認為，未來兩岸關係的走向「十分重要」。此外，調查顯示對韓國有「親近感」的人佔33.0%受訪者；對美國有「親近感」的人則高達84.4%。

調查結果由日媒報導後，在網路上產生眾多迴響，許多日本網友對此結果感到不信任，表示「這是在橫濱中華街做得調查嗎？中韓應該都要100%啊」、「個人嫌韓1000%，嫌中500%」、「中韓兩國的比例應該對調過來吧」。

網友將媒體報導內容轉至批踢踢，許多網友納悶，原來日本除了惡大陸外，還討厭韓國，但日韓在歷史關係上，本身就存在許多分歧，雖然也有網友對結果感到不意外，但調查數據終究僅供參考。

-------------------------------------------------

大人的旅行！全球10大人氣紅燈區-MOOK景點家 - 墨刻出版華文最大旅遊資訊平台 - http://goo.gl/T0cqdX

-------------------------

中國嫖客與民族主義

2016-02-03 06:00

◎ 愚工
中國共產黨黨中央旗下《環球時報》二○一三年五月二十七日刊載一篇題為：「日本紅燈區不接待中國嫖客」的文章。時過近兩年半，這篇源於《搜狐新聞》的文章，日前再度被ＭＳＮ選入轉載。
文中指出「中國嫖客缺乏嫖德」，不按規矩付錢，「不守規矩、不尊重女性、要求變態、一副暴發戶的嘴臉，還喜歡打著愛國的旗號施展霸王硬上弓。正因為如此，中國嫖客在日本紅燈區的形象很差，正規的色情服務場所不歡迎中國人的造訪，甚至性工作者們被黑幫老大們警告：對中國人不要客氣。」

中國觀光客素質在各國頻傳爭議性事件。（資料照，記者李容萍攝）
這段描述，與包括日前中國客在花蓮買水餃，不耐排隊而發出「有甚麼了不起」的咆哮等等行徑相呼應，也與二○一四年一個七千人的中國旅遊團在美國洛杉磯齊唱「國歌」的行徑相呼應，與英國《金融時報》二○一六年一月二十八日一篇題為：「中國特色民族主義的弊端」的論述相呼應。
文章作者、鳳凰智庫研究員李江指出，「中國民族主義帶有濃重的悲情色彩和復仇心理。…尤其是中國的人文社會本身就缺乏理性、博愛和人性關懷。」「中國的民族主義帶有濃重的工具色彩。作為對共產主義意識形態的補充，民族主義被官方當做一種整合社會意識的工具以及發洩民眾負面情緒的視窗。」
李江點出了一個中國的深層文化問題，明白這些，將來兩岸的交流，無論是個人與個人、企業與企業，還是政府與政府，才能有助於我方做好「知彼」的功課，才能有助於我方提出準確的因應措施。
（作者為台商）

-------------

日本紅燈區不接待中國嫖客行規甚多易生摩擦
2013-05-27 14:53 搜狐新聞

日本情色場所規矩很多，為避免不必要的誤會，一般不接待外國人。

日本情色場所規矩很多，為避免不必要的誤會，一般不接待外國人。

　　日本紅燈區裡的中國人

　　抗日劇裡，滿臉淫色、獸性大發的日本兵形象深入人心，而今，在日本紅燈區的日本性工作者眼裡，中國嫖客們似乎也有著類似的嘴臉。他們語言不通、不守規矩、不尊重女性、要求變態、一副暴發戶的嘴臉，還喜歡打著愛國的旗號施展霸王硬上弓。正因為如此，中國嫖客在日本紅燈區的形像很差，正規的色情服務場所不歡迎中國人的造訪，甚至性工作者們被黑幫老大們警告：對中國人不要客氣。

日本女性投身紅燈區

　　赴日中國人愛逛紅燈區但卻總吃閉門羹

　　中國國內對色情行業的禁忌，讓初到日本的中國人有種剛從牢籠中獲得解放的感覺，幾乎每個人都想著去日本的紅燈區遛一遛，親眼看看亞洲最著名的風月場所。甚至有旅行社衝著這個噱頭開闢了專門的旅遊線路。但是到過日本紅燈區，想到色情場所裡邊“瞧瞧”的中國遊客可能都會有相同的經歷：一旦對方得知自己是中國人，都會立即謝客，拒絕提供服務。

　　中國網友親身體驗：從街頭問到巷尾，都不願提供服務

　　有一名網友記述了自己在日本紅燈區的見聞：“門口拉皮條的日本男人原本是把我當成了日本人，但一聽我講英語，即刻用蹩腳的英語對我說：'本店不接待!' 。這怎麼可能？真的是有錢不想賺還是別的什麼原因？我從街頭一直走到街尾，挨門挨戶把類似的店，一路問了下來，問到最後一家，我終於死心了：沒戲，都不讓我進去。”

　　紅燈區中國“小姐”多假裝日本人接中國客

　　曾經是日本傳統紅燈區之一的東京新宿歌舞伎一番町，如今變成了中國籍小姐們集體拉客之地。這在日本也是公開的秘密。每逢夜幕降臨，她們在街上操著熟練的日本語拉客。生活所迫是許多在日女同胞從事風俗業的主要原因，其中又以女留學生為多。有在日華人在博客上甚至用“三步一崗，五步一哨”來形容歌舞伎町中國小姐人數之多。到歌舞伎町可以找到中國小姐，這在日本已不是什麼秘密。

　不接待中國人跟民族情緒無關，凡是外國人都不接待

　　不接待外國人是日本紅燈區行規

　　日本色情場所的工作人員都是社會的底層，文化修養有限，除了日本語之外極少有懂外國語的。加上日本民間其實有一種“怕”外國人的心理，這種“怕”其實是不了解，加上語言不通，這就讓日本色情場所形成了一個默認的行規：只招待本國人，不招待外國人。這是普遍的行規。當然，也會有例外的。一些高級的夜總會也會拋開了國家的界限，接納前去消費的外國人。

　　紅燈區規矩多，外國人不懂行規易生摩擦

　　風俗店在日本非常多，而且形形色色，外國人很難辨認。還有就是日本的風俗店都有時間限制，有20分鐘也有30分鐘，還有45分鐘的，有些名稱上還有叫法，如，金套餐，銀套餐，白金套餐等等，語言不通說不明白很讓人頭痛。碰到一些對日語一知半解的外國人更是如此，以為你聽懂了但結果還是沒聽懂，超時了不肯走，或者說好不讓做真的卻聽不懂，以為自己受騙了，要霸王硬上弓，和店裡發生摩擦。

日本風月場所貼出的“小姐”照片

　　紅燈區裡的中國形象：中國人缺“嫖”德尤其不受歡迎

　　中國客往往帶有報復情緒日本性工作者被警告別接中國人

　　日本的色情行業大多背靠黑社會勢力，這些黑社會的“老大”們也經常提醒妓女，對中國人“不要客氣”。一位日本妓女就曾經說過，中國人對日本的妓女懷有“不安”或“報復”的心理。這句話可以這樣理解，似乎因為有了那段不堪的歷史，中國人在面對日本妓女時，表現出來的就是“日本女人就是用來上”的一種心態。因此日本妓女對中國人往往有防範心理，不願接待。

　　中國人愛裝大款不尊重女性，把性工作者視作工具

　　能到國外旅遊並熱衷流連當地的色情場所，這樣的旅遊者有一個共同的特點，都有一張暴發戶的嘴臉，“老子有錢誰怕誰”!其最直接的表現就是對色情場所的從業者極大的不尊。一位導遊就說，一位國人被當地警署的傳喚，原因是這位國人對日本妓女實施污辱性、不人道的行為遭投訴。因為在日本色情場所也劃分有“級別”，根據級別不同分為觀賞、撫摸、性愛甚至虐待等，入鄉不隨俗，遭投訴也是自然。

　　不了解行規，中國人愛發飆

　　與其他國家不同，在日本，有許多妓女年齡都不輕了，甚至30歲以上的女性還擔當主要的角色，這大概是日本色情行業的一種獨特現象，這與日本的國情和民俗傳統等有著密切的關係，因此，中國人來到日本色情場所，對中國人眼中的“年老色衰”的日本妓女錶現出極大的反感，這也讓日本的妓女對中國人產生了隔閡，一些中國人似乎花錢沒有尋到開心，對一些妓女的“色相”橫加指責。

　　對性工作者往往有變態要求讓人反感

　　一名日本妓女在接受日本雜誌採訪時說，中國男人經常攜帶計算機到妓院，向妓女播放AV錄像，然後要求提供同樣的服務，還要求提供“女體盛”服務(即在裸女身上吃壽司)。中國人也缺乏適當禮貌，儘管有標示清楚說明禁止照相，他們堅持要拍下服務過程。中國人也不知道收費制度，他們以為入場費(通常是1.5萬日元，約1142港元)就是全部收費，因此再要支付3萬日元的“侍浴”服務費時，便大發雷霆。

-----------------

中國遊客素質？《紐約時報》：差日本50年

日前《紐約時報》刊載一篇專文詳述日本社會對中國遊客的看法，一名入籍日本的中國店員說︰「中國人素質還差日本50年」。（圖擷自紐約時報/Chris Mcgrath）

2016-03-13 10:45

〔即時新聞／綜合報導〕近年中國民眾在世界各國旅遊，時常都會聽到中客四處瘋狂掃貨的消息。而日前《紐約時報》刊載一篇由日本知名媒體人撰寫的專文〈日本百姓如何看待中國遊客？〉，內文詳述日本社會對中國遊客的看法，一名入籍日本的中國店員更說︰「中國人素質還差日本50年。」

這篇由日本知名媒體人加藤嘉一撰寫的文章提到，許多日本商家對中國遊客的素質和行為感到不滿，雖然中客大筆購買讓他們賺進大筆生意，但也帶給當地社會一定的壓力。如曾有大批中國遊客讓許多從東京來出差的商人訂不了酒店，也有中客造成許多日本高中生在考大學時訂不到酒店，因此不得不更換學校。

作者還特別提到他在上月拜訪秋葉原一家電子產品商家，一名入日本籍的中國店員西口女士抱怨，有一次她為中國遊客推薦日本製產品時，一位中國男子突然插話說「中國製造有甚麼不好？！」，但她根本沒有說中國製造不好。西口女士說，來日本的中國遊客素質很差，總是要為各種小事大鬧，她更直言「中國要發展成日本還要50年」

文章也提到，若中國遊客遇到日本店員介紹日本製產品，中國遊客就不會有這麼激烈的反應，因為中國人對外好面子，所以就會展現比較客氣，這就跟中共內外有別的政策是一樣，因此這現象也顯示中國的問題往往發生在內部。

相關連結請見

日本百姓如何看待中國遊客？

這篇文章提到，許多日本商家對中客的素質感到不滿，雖然中客大筆購買讓他們賺進大筆生意，但也帶給當地社會很大的壓力。（資料照，記者王峻祺攝）

--------------------

愛選擇江宏傑不會是因為國籍，而是從小相識、相知相守的情愫。但對日本民眾來說，選台灣選手而沒選中國選手卻是理所當然的。

日本桌球美女「瓷娃娃」福原愛情定台灣名將江宏傑傳里約奧運後成婚

目前世界排名第6、在中國與日本都有極高知名度的桌球女將、有「瓷娃娃」之稱的福原愛，最近傳出與台灣桌球名將江宏傑熱戀中，2人從2015年春天就開始交往，也已經見過雙方家長。根據日本媒體的報導，2人很有可能在里約奧運後結婚。

日桌球美女福原愛。（翻攝福原愛部落格）© 由風傳媒提供日桌球美女福原愛。（翻攝福原愛部落格）
日桌球美女福原愛面容姣好，在中國也很受歡迎。（翻攝福原愛部落格）
福原愛與江宏傑都是27歲，球技出色，外貌也讓他們受到許多關注。福原愛生於宮城縣仙台市，受母親影響，3歲就開始接觸桌球，目前在世界桌球女選手排名中是第6位，日本球迷都叫她「小愛」（愛ちゃん）。

福原愛小時候就開始到中國打球，也被數位中國教練帶過，又在中國各地長時間練球，所以能說一口流利的漢語，東北等各地口音均會，深得中國觀眾喜愛。福原愛長相可愛，不高興容易哭，素有「瓷娃娃」之稱。2008年，福原愛曾與日本網球名將錦織圭傳出戀曲。

江宏傑則是來自台灣新竹市，在2014年時的最高排名是世界第47名，曾經在2007、2008、2009年獲得全國桌球錦標賽3連冠，並在2009年的世大運中，獲得桌球男單組冠軍。

福原愛目前排名世界第6，很有可能前進里約奧運，而目前世界排第72名的江宏傑則需要在奧運亞洲區努力，如果2人可以攜手進軍里約，也讓這段戀情更顯浪漫。

小愛要當「台灣媳婦」！
最近日本高人氣的乒乓球選手福原愛，被港媒稱為「瓷娃娃」的她，愛上了台灣的乒乓球選手江宏傑，兩人決定在巴西奧運後互定終生，小愛要當「台灣媳婦」了。

結果引發中國粉絲大大不滿，成為上周中日媒體的熱門話題。

乒乓球是中國的「國球」，福原愛3歲開始打乒乓球，從小就展露乒乓球的天份，也曾經長期在中國接受訓練，說得一口流利中文，長相可愛、球技優異，一直是中國與日本鎂光燈焦點，因此在中國也培養大批小愛粉絲。

長大成人後的小愛，11歲被選入日本國家代表隊，是年紀最小的球員；13歲就在日本拿到全國第八強，之後也參加過雅典、北京與倫敦奧運，成績也不凡。在世界最佳成績排名第四。

中國粉絲可以說是從小看著小愛長大，對於小愛的發光發熱，可是捧在手心上高興的。小愛今年27歲了，卻宣布要跟台灣乒乓球選手結婚，還自稱要當「台灣媳婦」，讓中國粉絲跌滿地的心碎。

© 由民報提供
他們認為，小愛是世界上數一數二，還是「由中國培養出來」的優秀選手，中國遍地是世界排名數一數二的乒乓球選手，為何偏偏要選一個沒什麼名氣的台灣選手？
江宏傑，新竹人，雙魚座，跟小愛一樣是27歲。對中日而言，江宏傑世界排名72，不算高知名度，但卻幫台灣拿過不少獎牌，2013年與2015年連續兩屆在世大運連霸，問鼎奧運，是能抵抗壓力、克服困難的優秀運動員。

日媒披露小愛戀上江宏傑的新聞後，日本人看到江宏傑的照片，不禁點頭，好耶，是個大帥哥，俊男美女配，難怪小愛喜歡。再接下來看到江宏傑來自台灣，更是點頭，難怪、難怪。中國人無法理解的，日本人十分理解小愛的選擇。(福原愛8歲時曾來台訪問，20年後，要變成台灣媳婦囉。圖：劉芳婷提供)

日本朋友跟我點頭笑說「難怪，難怪…」時，充滿很多潛台詞，這些對台灣與中國「差別」情感的潛台詞，多數日本人絕不會講清楚說明白的。

當然小愛選擇江宏傑不會是因為國籍，而是從小相識、相知相守的情愫。但對日本民眾來說，選台灣選手而沒選中國選手卻是理所當然的。

© 由民報提供
日本桌壇瓷娃娃福原愛(網路資料)和世大運金牌台灣桌壇帥哥江宏傑（江宏傑臉書）「戀愛ING」，兩地球迷跟著開心。
日本人對待中國與台灣的態度很容易區分出來，不少老一輩的日本人講到中國會明顯面露討厭，而年輕一輩的日本人則感受到「中國人好像討厭日本人」，也易產生抵抗感。對台灣則因為民間互動頻繁，親切度倍增。
上個月還有日本老先生投書「每日新聞」，72歲的老先生搭電車時，被三個年輕的女生讓座，他很驚奇，因為這輩子以來還沒有被讓座過。後來聽到三個年輕女生用中文聊天，下車時老先生不禁用英文問女孩子們，從哪裡來？

「我們來自台灣！」老先生聽了，不禁動容地寫了一篇短文投書到報紙論壇。他寫道，這輩子沒去過台灣，但因為日本年輕人從不讓座，第一次被讓座竟然是台灣人，「很想去這個有親切年輕人的國家看看。」他還寫道，日本人沒有禮貌，在日本國內被台灣人教導什麼是禮貌，讓他十分汗顏。

日本的朋友拿著報紙上的論壇跟我分享，我也十分汗顏，推說讓座這件事在台灣是全民運動，不必太抬舉。但事後想想，國家與國家之間的好感，其實就是這一點一滴累積的，不必是大政策、大事件，小愛想當台灣媳婦，去日本旅遊時讓座，和諧共好就是這麼一回事吧。

曾赴中國訓練的瓷娃娃，日本桌球名將福原愛要嫁囉！「愛人仔ㄉㄨㄟˋ郎走」而且要嫁台灣郎，中國好憤怒！可是，日本人對此則反應很好，又是帥哥、又是台灣，所以頻頻點頭笑稱：難怪難怪。圖為日本「週刊文春」最新一期報導。（圖：取自中央社）© 由民報提供曾赴中國訓練的瓷娃娃，日本桌球名將福原愛要嫁囉！「愛人仔ㄉㄨㄟˋ郎走」而且要嫁台灣郎，中國好憤怒！可是，日本人對此則反應很好，又是帥哥、又是台灣，所以頻頻點頭笑稱：難怪難怪。圖為日本「週刊文春」最新一期報導。（圖…

愛選擇江宏傑不會是因為國籍，而是從小相識、相知相守的情愫。但對日本民眾來說，選台灣選手而沒選中國選手卻是理所當然的。

攝影師闖紅燈區冒死拍下難得照片
10:302019/09/14 話題黃瀞儀
說到日本的紅燈區，很多人都會想到新宿歌舞伎町，但若要論最大紅燈區，應該就屬日本關西的飛田新地，那裡有著日本古代妓院合法保留地，幾乎沒有日本男人不知道該地區，飛田新地不僅嚴禁拍照，若是被抓到就會遭黑道介入制止，對保護工作者相當嚴格。
觀看圖片請點我
對於這個不成文的規定，大多人都會遵守，且若是想前往飛田新地，一定會有人提醒不準拍照這件事，這位來自俄羅斯的攝影師Ilya Varlamov進入了飛田新地，決定不甩規定，鋌而走險的拍下裡頭風俗店的狀況，一窺日本最大紅燈區的日常。
從照片中可以看到，每個店舖前面都有白色小牌子，寫著店家名稱，每家店舖都很小，大門直接對外敞開，房間正中央會坐著一位女性工作者，旁邊一定會有一位大嬸負責招呼客人，這些大嬸不是老闆，她們沒有固定薪資，都是靠小姐抽成，在飛田新地裡，是看不到真正的經營者的。
女性工作者打扮多采多姿，有學生服、蘿莉裝、兔女郎或是公主女王等，與古老街道形成對比，工作者會使出全力搔首弄姿，加上大嬸的招呼功力，就是為了吸引客人上門，飛田新地分為青春通和妖怪通兩條街，青春通的店鋪全部都是20歲左右的年輕女子，而妖怪通則是40歲左右的熟女，且相較於其他紅燈區，這裡的顏值相當高，甚至有些比女優還漂亮，價格也標明得非常清楚，但這地區女性止步，就算是好奇前來觀看，會被店家鄙視責罵。https://is.gd/FGJi98

這是一個充滿歷史淵源的顏色，中文紅燈區來源於英文「red-light district」，根據牛津詞典上說，這個詞第一次出現在1894年美國俄亥俄州的一篇報紙文章中。有人認為這和 19 世紀的美國西部風俗有關，據傳那個時候的鐵路工人會在工作的間隙時，去找妓女放鬆一下，這個時候他們會把自己帶著的紅色工作燈留在屋外，這樣當出現緊急情況時同事就能迅速找到他們。為什麼紅燈區燈都是紅色的？竟是為了掩蓋女人身上... - 綜合 - 有影 https://bit.ly/3asoOwf
但也有人認為這只是訛傳，真正的其中一個原因是妓女們利用紅色的燈光掩蓋她們身上疱疹和臉上瑕疵，順便還能營造別具一格的浪漫氛圍。而在一戰期間，比利時和法國的很多妓院用燈光來區分等級，紅色燈光的是民妓，藍色燈光的是官妓。
另外一些人為「紅燈」找到了宗教性的解釋，《聖經》裡有一個妓女名叫Rahab，她救了兩個以色列的探子後，用一條紅繩標記自己家，讓自己和家人在以色列人攻城時都受到了保護。因此後世的妓女都用紅燈來紀念Rahab並尋求庇護。
不過雖然叫紅燈區，並不是所有國家的性交易場所都是開著紅燈的。Nevada是美國唯一賣淫合法的州，但這裡的妓院並不會用紅色燈光來引人耳目，而是和普通的經營場所沒有太大區別，有的甚至只是樹林裡幾個集裝箱組成的「女人農場」而已。
為什麼紅燈區燈都是紅色的？竟是為了掩蓋女人身上... - 綜合 - 有影 https://bit.ly/3asoOwf